Der Komet 2765 – Seite 12

Gette 12 Das große Bonner Frühlings-Volksfest steht vor der Tür. Hildesheim. Der Komet Nr. 276 Max ders, Autobahn-Kasp. Scheidmann Wwe., Bodenkaru Schmidt, Kinderkarussell Herm. Reinhardt, Rob. Herm. Mül Rob. Bi Lilly Limpert, Photographie - Leo Scholve Georg, Dettten, Kräuterlikör Seinr . Se Rud. Lohe, Scherzbriefe und Glückspate Neuheitenverkauf Serb. Schürer, Ne Kari Zigarettenbude Seinr. Weber, Spiel api. Brody, Scho,teile-Wand Den B. Michels, Bauchläden Scheerenschnitt Heinr. Präditata, Per Das Frühlingsfest in Herford i. Westf. In Essen zum Frühlingsfest waren anwesend Rechtzeitig hatte man alle Vorbereitungen für Ernst Sarttopf, Achterbahn und Skooter Erich The Whip Jos. Kowaleck, Raupenbahn Ostar B Für das Bonner Frühlingsfest vom 1. mit 4. Mai das Gelingen eines schönen Frühlingsfestes auf dem Seeſturnitarussed August Bernhardts, Fliegerkarussel sind Vorbereitungen im Gange. Durch die Ver- Lübberbruch in Herford getroffen. Nur eins hatte August Brand, Schiffschautel Serm. Mühlfiepen, le , legung der Dottendorfer Kirmes ist nun in der man scheinbar vergessen, was aber zum Gelingen schlagschautel - Kurt Fieseler, Raketenbahn Franz eines Frühlingsfestes unbedingt notwendig ist, näm- und Lukas Bearbeitung der Anfragen eine Verzögerung ein- lich gutes Wetter zu bestellen. Fast die ganze Woche, Kinderkaruſſel getreten. Obgleich der ausgeschriebene Meldetermin bereits abgelaufen ist, können trotzdem Fahrgeschäfte von Sonntag bis Donnerstag, hatte es gestürmt und Zils, Teufelsrad geregnet. Ab Freitag wurde das Wetter zwar besser, Sippodrom noch Anmeldungen abgeben. W. F. der Besuch ließ aber trotzdem zu wünschen übrig. Lebenstalender So erfüllte das Frühlingsfest in Herford diesmal Seinr. Ludwig, leider nicht die Hoffnungen, die man auf es gesetzt Sans Janson, heitenverkauf hatte. Wir wollen nur hoffen und wünschen, daß warenbude der großen Sommerveranstaltung,Serforder-Vision' Gerb. Dort, wo die alten, hohen Bäume den großen onemann, Ant . Vörmanns, Karl Althaus, Personenwag Platz umfäumen, findet alljährlich im April, August gutes Wetter und damit auch ein voller Erfolg be- Mar Müller, Karl Bern, Mar Schönberger schieden sein möge. Anwesend waren: und Oktober jeweils ein dreitägiger Jahrmarkt statt. Paul Steffen, Schießbuden Willy Walter, Erich Krause Eitel Schmalhaus, Eisbuden Albert Heyer, Theo Even Durch die noch kahlen Bäume stürmt der Wind, Gustav Hattenborst, Raupenbahn Otto Gebner, Russen- Markus , Kat -Bernh. Abendroth, Eugen und fast andauernd klatscht der schneekalte Regen flieger Heinrich Heitmann, Bodentaruſſell Johann Kohlmann, Johan gebrannte Kaste, Türk. Soni Willi Heitmann, Schiff- auf die Dächer und Schirme der vielen Schausteller Sirschborn, Kinderfahrzeugkarussell schautel Gebrüder Mack, Todesfahrer Frau Heinz, Wurststand brer Heinrich Stam Willy Kellermann, Wurststand und Spezialisten, die mit den besten Hoffnungen auf mei mel , Elite-Schau wwe. Friefe, Afrika-Schau Ernst ein gutes Anfangsgeschäft nach Hildesheim gekom. Bebrend, Panoptitum - Rudolf Ofthold, Kasper-Theater Blinker Kühnle, Johann Jäger, Adolf Burau, Käthe Wrede isch und Brötchenverkauf Richard Steinhaus , Tombole men waren. So ging es am ersten Tag, und so war Ritter, Karl Erich Franz König, Schnurre Willi Heinr. Diehle, Meerschwein es auch am zweiten Tag. Daß sich an solchen. Johann Heitmann, arvalioni, Schokoladen- Demr. Kreuz, Hochverlosung Willy Müller, pro Adolf Schlechtwettertagen teine Menschen auf einem Ber. Parpalioni, är linenwerfen Paul Wüst, Ahrspiel Adolf Müller, See peinrich Bartelt, Abolf Parpalioni sen., Alfons Seitmann, Schmuckwaren gnügungsplatz aufhalten, versteht sich von selbst. Derbyrennen - Ludwig Lediglich am letzten Tag hatte Petrus noch ein Ein- Heinrich Hirschhorn, Carl Heitmann, Schießbufons Deutgen, Sirschhorn, Wilhelm Dupré, Albert Kableis, Honigtuchen sehen. Die Nachmittags- und Abendsstunden waren Emil Süttemann, Generoyty-Pavillon Wilhelm Kröger, ziemlich trocken, und erst nach Schluß der Veranstal- Fische und belegte Brötchen Friz Adam, Fische und be- Georg Heitmann Eiskonditorei. tung beehrte uns Petrus wieder mit Dauerregen. legte Brötchen Der Geschäftsgang war diesen Umständen ent- sprechend natürlich völlig ungenügend. Anwesend waren: rad Willi Welte, Bodenkarussell Hans Welte, Ketten en Würstchen Hopvla-Hopp - Volksfest Berlin-Lichterfelde. Heinrich und Walter März, Auf dem Platz von Kollege Busenius, Berlin- Lichterfelde, Hindenburg-Damm, stehen eine Anzahl Geschäfte, die bei dem schönen Wahlsonntag gut zu tun hatten. Anwesend sind: Smock, Zuckerſtand Frau Lienhard,,,Aeber 12" Schießbude Jarezki, Jn Borch, Nagelei Schammler, Zuckerſtand Frau Magnus, Steffen, Zuckerstand Koch, Tazelwurm Kohn, Jmbiß Darkor, Zigaretten Weidner, Tischrad Dollfach, Schießbude Lehmann, Schokolade Schmock, Kinderkarussell Lehmann, Hotel Sittemann, Flieger M. Schickler, Schau der Zeit. Willi Seinrich Erhorn, Seesturmfahrt B. Fabrizius, Russenrad Carl Berger, Schiffschautel Georg Vespermann, Wald. Jdyll W. Wille ir., Kinderfahrzeugkarussell Walter Abfe, Kinderfahrzeugkarussell Carl Ahrend Kettenflieger ger und Berg- und Talbahn Richard Asdecker, Bunte Bühne Ernſt Hafenkamp, Kapitol Theater Tristen-Schau Paul dianer-Schau Bernhard Renz, Willi Groß, Kodwig, Kasperltheater und Lukas Mull, Lina Wille, Richard Severis, du Carrois, Adolf Richard Schießballen Karl Daum, Hoppla-Hopp Wilhelm ling, Karl Anger, Reintöster, Wilhelm S. Setter Bruno Heinede, $5. Ried, Ostar Kraz, Friz Blinker, Drebräder; Hubert Berghaus, Walter mann, Bitbem sedmder Buſſe, Osta, stran, Kart emmer. Echid, Waffelbäckerei Druendey, Oppermann, Frig Spizenjatob Frau Spielwaren Friz Haase, Eispalast Aler Böttger, Eistonditorei Frit Vorlop, Richard Graff, Wiener Man- deln Heinrich Klöpper, Fische und belegte Brötchen- Josef Stosiet, Mandelbrennerei Hermann Hinge, seidene Decken; außerdem unzählige Stände von Spezialisten für Waren aller Art. Bruno B. Panfeld R. Werner. Verlosungshallen, gray, Karl Friz Bratwurst-Glöckle In Kalk-Humbold (Kirchplatz) standen: Ostar. chen Konditorbuden Mandeln Mar Herbie Willy Müller, Fadenzieben - Alfred Sieben Brede, Ringwerfenhardt, Würfelspiel Berger, Tischdrehrad. Sengstock, Angelspiel Augu Julius Die Geschäfte waren im großen und ganzen zufrieden stellend. Leider brach am Sonntag, dem 3. April, schwere Regen- und Sturmwetter aus, so daß dadurch die Ein nahmen hinter den Erwartungen zurückblieben. Schulz, Krüger, unteren In Kiel zum Fest waren anwesend: Eldorado, Schneider, Fliege Paul Müller, Raketenbahn Pönicke, Serm. Berger, Russenschaukel Schlüter jr., Auto und Kinderkarussell bahn Aug. Wiese, Schlüter jr. Boden Eckhoff. Sellin, Weber, Abse, Kinderkarussell taruſſell Ponybabn Müller, Wellenbahn- Friedr. Scheel, Luft Fr. hautel Hans Schmidt, Looping Bender, Herenschaute Mertens, Scheel, Baud, Saß, Sametſter, be Segel, Malferteiner, Bier Jos. Bauer, Otto Schmid mann, Matezti, Schaubuden Kowacki, Jean Tertowski, Verlosung, Eisbahn, Ballwerfen Pit-As. Alb. Rath, Terkowski, Otto Thiel Amandus Pieb Alb . Babe Paul Speck, Heick, Bot, Waffelbäckereien. Bot, Heller, Otto Carls, Lange, Stammer Johann, Hans Bülck, Eis. Otto Hagedorn, A. Thiessen, Lange, Cordt Sohn, Rub, Krüger, Obrt, Lange sen., Presche, Brodersen. Willi Veldkamp, ger, Dirdjen, as, Jac. Sbieſſen, Banjen ander Hans Bartels, Kuchen und Zuckerwaren. Brodersen, Bartels, Vorlopp, Mennecke, gebrannte ferner diverse Wurst- und Aalverkaufsstände Stände mit Fischbrötchen, 30 Spezialisten, ca. warenstände, ca. 20 tieinere Stände mit Verkauf aller A Diverse Buden mit Sausstandsachen. Troß der viela Fahrgeschäfte, speziell der Unmenge Verkaufsbuden, war das Geschäft im allgemeinen gut, begünstigt durch die Witterung Auch zeigte sich die Behörde sehr human; es wurden dri Tage Verlängerung zugegeben. 1 Raupenbahn, 1 Schlangenbahn, 1 Kinderkarussell, 1 Schiff schaukel, 3 Schießhallen (die Zahl war natürlich zu groß), Verlojungshallen und allerlei große und kleine Verkaufs- geschäfte. In Köln-Zollstock standen: Raupenbahn, Schießballen, Ausspielgeschäfte und die üb- W. F. lichen Verkaufsgeschäfte. In Flensburg zum Markt waren anwesend: In Köln-Bickendorf (Schüßenplay an der Rochus Schippers van der Ville, Skooter und Walzerfahrt Müller, straße) standen: Tho ca. fowie ca. 20 Terti In Penzig zum Markt waren anwesend: Arthur Seifert, Ruse Herbert Hoppe, Fahrt ins Blaue Rätschmann, 2 Kinderkarusselle, sowie verschiedene andere Geschäfte. Geschäfte annehmbar. Rakete und Schaugeschäft Schneider, Flieger Sellin, Schlüter, Wiese, Abfe, Kinderfahrgeschäfte Stripch, Sono 1 Raupnbahn 1Autoselbstfahrer 1Elettro-Springpferde- lulu, Bausch, Fic, Krüger, Nobbenau, Abfe, Saß, Nettel- 1 Raupenbahn- 1 Autofelbstfahrer 1 Elektro-Spring- mann und Büld, Schießhallen 4 Schaugeschäfte Müller, pferdekarussel 1 Kinderkarussell 1 Ueberschlagschaufel Fahrgeschäft Pilz, Sarder, Steilwand und Russenrad 1 Schiffschautel ferner Schießhallen, Verlosungen und Wiedmann, Schleif, Wurst Karls, Heller, Lange, Bülck, In Zwenkau zum Markt waren anwesend: Verkaufsgeschäfte aller Art. Koch, Eisgeschäft A. Thiesen, I Thiesen, Brodersen, Röhr, Thiel, Kirchner, Piel, Lange, Zuckerwaren Förster, Linke, Schaukel und Kinderkarussell H. Hoppe, Blase Sante, Spiel, 30 Bauchläden 20 Spezialisten, 5 Schant. Fahrt Schöppe , Schmidt, Zucker, sowie viele andere Ve zelte. Geschäfte leidlich, Wetter kalt. taufsgeschäfte. Geschäfte annehmbar, Wetter zu kalt. .. und wer Nutzen für sein tägliches Berufs- schaffen haben will, | der hält sich auch Der Komet Bestellschein für neue Abonnenten fs- Aus den Unterabteilungen „Ambulantes Gewerbe" in den Wirtschaftskammern Liefern Sie mir den Komet" auf die Dauer von 4 Wochen kostenlos und dann zum viciteljährlichen Bezugspreis von RM. 3.50 zuzügl. Nachnahmespesen. Name: Beruf: Ort/Straße: Wirtschaftskammerbezirk Sachsen Ortsstelle Meißen Pflichtversammlung der Wirtschaftsgruppe Ambul. Gewerbe, Ortsstelle Meißen, am 6. April 1938, Bedeutung das Ambulante Gewerbe für die deutsche Wirtschaft hat, wenn, durch die verschiedenen Jahres zeiten bedingt, ein erhöhter Anfall leicht verderb licher Erzeugnisse vorliegt und schneller Absatz not wendig ist. Die vielseitige Verwendungsmöglichkeit abends 8 Uhr, in,,Jdelers Gaststätte". des Apfels im deutschen Haushalt war bei richtiger Pg. Maus als Ortsstellenleiter hatte die Mit- Lenkung des Verbrauchs besonders geeignet, die glieder sämtlicher drei Fachgruppen für Mittwoch, Devisenlücke verkleinern zu helfen und einen gewisse Den 6. April, abends 8 Uhr, zu einer Pflicht. Ausgleich auf verschiedenen Gebieten der deutsche versammlung eingeladen. Bereits vor der Zeit Ernährungswirtschaft zu bringen. Für den ambu hatten sich die Berufskameraden eingefunden, so daß Handel war die Aktion eine gute Gelegenheit, sei Behauptung, ein unentbehrlicher Faktor in der G die Räume die Mitglieder kaum fassen konnten . Pg. Maus begrüßte die Mitglieder, sowie den nährungswirtschaft zu sein, unter Beweis zu stelle Der ambulante Handel hat diese Aufgabe auf Gru Berichterstatter des Meißner Tageblattes". Im Mittelpunkt der umfangreichen Tagesordnung der Beweglichkeit seiner Betriebsform bewälti wurde von Pg. Maus die von der Leitung der Wirt- Dieser Einsatz wurde von allen amtlichen Stellen schaftsgruppe Ambulantes Gewerbe herausgegebene erkannt und der ambulante Handel schlechthin Broschüre Tatsachen und Gedanken über die Ab- der Träger dieser Aktion bezeichnet. Durchschnitt sayaktion der Wirtschaftsäpfel 1937" bekannt ge- wurden 80-90 Prozent der verfügbaren Meng geben. Klar wurde hierbei ersichtlich, welch große umgesetzt. Der Umsatz der 3 Mill. Zentner W