Der Komet 2825 – Seite 9

Nr. 2825 Der Komet Berichte über deutsche Messen und Märkte Der Zweibrücker Turner-Jahrmarkt Das Volksfest des Westrichs Der Turnerjahrmarkt, der nun schon mehr als 35 Jahre besteht, verdankt seine Entstehung der Ini- tiative des Männerturnvereins Zweibrücken, was anerkennend festgestellt sei. Um seine Durchführung, auch über die Notzeit der Stadt hinweg und um seine Ausgestaltung hat der rührige Ehrenvorsitzende des Männerturnvereins, Kreßmann, sich große Verdienste erworben. Bei der Stadt- und Land- bevölkerung sich größter Beliebtheit erfreuend, die durch alle Schichten geht, hat der Turnerjahrmarkt in Bezug auf die Besucherzahlen sich zu einem wahr haft großen Volksfest entwickelt, wie die Besucher ziffern der letzten 5 Jahre, die hier angeführt seien, beweisen. Jahr 1935 1936 20 756 zahlende Besucher 32 775 1937 29.919 1938. 1939 33 4771 44 240 11 Diese, auch im Interesse des Fremdenverkehrs und des Wirtschaftslebens der Stadt erfreuliche Ent- wicklung ließ es angezeigt erscheinen, den Turner- jahrmarkt aus der Interessensphäre eines einzelnen Vereins herauszunehmen und in die öffentliche Hand zu legen. Gemäß Verfügung des Kreisleiters der NSDAP., der die Notwendigkeit, den Jahr- markt auf breitere Basis zu stellen, erkannt hat, wird der Turnerjahrmarkt daher unter Beibehaltung seines bisherigen, bereits Tradition gewordenen Namens und voraussichtlich auch des bisherigen Zeitpunktes (Pfingsten) vom nächsten Jahre ab zum erstenmal von der Stadt Zweibrücken bezw. dem Verkehrsverein Zweibrücken im Zusammenwirken mit NSG.,,Kraft durch Freude" abgehalten wer- den. Durch diese im öffentlichen Interesse erfolgte Regelung darf erhofft werden, daß der so beliebte Zweibrücker Turnerjahrmarkt einen kräftigen Auf- trieb und noch größeren Zuspruch als bisher er fahren wird. Die neuen Träger des Turnerjahr. marktes werden es sich angelegen sein lassen, den Jahrmarkt in großzügiger Weise auszubauen und Feen der Heimat Roman von Frizi Ertler Copyright by Prometheus-Verlag Dr. Eichacker, Gröbenzell bei München 2. Fortsetzung. ihm mit Hilfe der zur Verfügung stehenden Mittel ein noch größeres Echo nach außen zu verschaffen. So ist eine Lösung erzielt worden, die nur Befriedi- gung auslösen kann. Seite 9 Etwas anders sah es natürlich auf dem Volksbelu- stigungsplatz aus. Hier waren auch die Geschäfte, besonders an den Sonn- und Feiertagen, im Durch- schnitt befriedigend. Eingetroffen waren diesmal: 1 Stooter, 1 Rettenflieger, 1 Kinderkaruſſell, unter den 9 Schaugeschäften befanden sich außer einem Etagen-Panorama 2 Sportzelte mit Borern und Ringern. Weiter gab es 6 Schießhallen, 2 Großverlosungen und 4 Drehräder. berühmte Speverer Zuckermesse batte nur 11 Zuckerwagen und 4 Eisgeschäfte aufzuweisen. Ihr schlossen sich dann noch 5 Verkaufsstände mit Wurst- und Fischbrötchen sinngemaß an. Windecken, Kreis Hanau Die In diesem Jahre war der Windecker Pfingstmarkt am 29. und 30. Mai mit besonders schönem Früh lingswetter bedacht worden. Er trug einen rein volksfestlichen Charakter. Da hier der Viehmarkt fehlt, so müssen die Windecker Veranstaltungen zu- nächst etwa als Frühjahrs- und Herbſtkirmes an- gesehen werden. Anwesend waren: Schrodt wwe., Doppelkaruſſell Levy, Schwarz, Schieß- hallen Alfred Corvinus, Zuckerwagen und Eishalle Franz Diehl, Eisverkauf Klüber, Bauchladen Muth, Tischrad. Der Zweibrücker Turnerjahrmarkt hat sich zu einem richtigen Westricher Volksfest entwickelt. Wie immer hat ihn auch dieses Jahr der Männer- turnverein an den 4 Pfingstfeiertagen arrangiert. Es ist ein jährliches Ereignis, auf das sich jung und alt freut. Es war noch nie vom Wetter so begünstigt wie dieses Jahr. Zu Tausenden strömten Männ- lein und Weiblein zum herrlich gelegenen Festplatz mitten in der Stadt. Es war ein Gedränge, ein Geschiebe, das man bei jeder anderen Gelegenheit als unangenehm empfunden hätte. Aber bei dem Turnerjahrmarkt ist es etwas anderes. Rechts und links stand Bude an Bude, und es entwickelte sich vor ihnen ein reges Leben und Treiben. Besonders stark war der Trubel vor den Eis- und Konditor- wagen. Es kamen alle auf ihre Rechnung. Die Ein- teilung der Plätze war anerkennenswert, aber leider, wie es ja schon oft vorgekommen ist, blieb die an- gesagte Affenschau ohne Entschuldigung aus und andere Schausteller mußten wegen Plazmangels Verzicht leisten. Anwesend waren: seinr. Jockers, Raketenbahn Willy Weber, Schleuder bahn Ww. Sprenger, Kinderkarussell Roßkopf, Ueber. ſchlagschaukel Maus, Wilhelm Friedr., Schiffschauteln und Schießzbuden Phil. Jockers, Ww. Jockers, Schießbuden Schell Schellenberger, Phil. Nagel, Lehner, Konditoreien Nik. Nagel, Eis und Waffelbäckerei Ruffer, Spielwaren- Kalleder, Zucker und Spielwaren Boos, Wasserfall Mart, Schaugeschäft Wilh. Bodem, Marionetten Nelle, Herenschaukel zur Heide Krämer, Drehräder Nicket, Wurfpavillon-Barth, Skooter Phil. Nau, Nagel, Mandelröstereien Figner, Ringwerfen mehrere diverse Ludwigsburg Stände. Ein jeder ist zufrieden weitergezogen. Speyer a. Rhein Willy Jdar Rudolf Zum letzten Markt in Jdar konnte der sonst übliche Platz nicht bezogen werden, weil zu dieser Zeit dort noch Planierungsarbeiten vorgenommen wurden. Der Ersatzplatz lag weit draußen, doch entwickelte sich in den Nachmittagsstunden ein recht starker Publikumsverkehr, und die getätigten Umsätze sollen durchweg ganz brauchbar gewesen sein. Anwesend waren: 2 Schießhallen, 4 Verlosungen, 4 Eisstände, 2 Mandelbren, ner, 3 Bauchläden, 38 rubige Verkaufsstände, 22 Neuheiten- verkäufer, 1 Töpfer. Nach langer Zeit fand hier wieder einmal ein Markt statt, der recht gut beschickt war. Das Wetter awar besonders am ersten Tag recht gut, aber die spärlich erschienene Landbevölkerung verriet deutlich die unbedingt notwendige Werbetätigkeit für das deutsche Marktwesen. Man sollte sie fünftig auch Anwes. waren: in Ludwigsburg nicht versäumen. Die Speyerer Messe im Frühjahr 1939 trug den Charakter einer Schaumesse, die sozusagen ganz auf Vergnügen eingestellt war. Die Verkaufsmesse war verhältnismäßig flein. Es standen hier 15-20 Neu- heitenveräufer, 2 Rappomacher mit Spigen und Schokolade und 13 ruhige Verkaufsgeschäfte. Ein kleines hölzernes Kreuz hing über meinem rofalne Lager. Ich holte es mit letter Kraft und, meine Lippen daranlegend, bat ich in heißem Gebet, wie nies wohl nur aus verzweifeltem Herzen kommt, den großen Märtyrer, sich meiner zu erbarmen. Seltſam! Ein wundervoller Troſt zog plößlich in nd meine Seele. Leise verdämmerte das schmutzige Ge- mach, über mir waren ein paar blaue Augen, tief und unergründlich wie das Meer. Lange sah ich in diesen Spiegel hinein, bis mich eine wohlbekannte herrische Stimme aus dem Dämmerzustand in die Wirklichkeit riß. Ich fühlte mich von zwei starken Armen emporgehoben, ein weiches kühles Lager um- fing meinen glühenden Körper, und ich blickte, die Augen aufschlagend, in ein zuckendes Männerge- sicht. Fest schlang ich die Arme um den Hals meines Helfers und preßte schüchtern, in heißem Dank, die verdorrten Lippen auf seinen Mund. Antonio brachte mich in ein Bauernhaus außer halb des Städtchens, das an Reinlichkeit sehr zu wünschen übrig ließ. Eine lange Unterhandlung mit einem dicken, watschligen Weibe, von der ich keine Silbe verstand, folgte und endlich lag ich auf einem schmuzigen Lager, todmatt und von rasenden. Schmerzen gepeinigt. Die Glut in meinem Körper war fürchterlich, die Haut trocken und brennend heiß; wie über das Gesicht straff gespannt schien sie mir. Der ziemlich gleichgütige Arzt konstatierte nach einer flüchtigen Untersuchung: „Malaria". Lange noch lag ich schwer frank auf Leben und Tod. Aber ich war nicht mehr verlassen und allein. Wenn auch oft nur auf Minuten, so beugte sich doch morgens und abends eine schlanke Männergestalt über mein Lager, legte die kühlen, weichen Hände auf meine schmerzende Stirn und fragte mich be- 1 Schiffschaufel, 2 Schießballen, 1 Verlosung, 1 Photograph, 2 Eisgeschäfte, 4 Mandelbrenner, 3 Stände mit belegt. Bröt- chen, 23 Neuheitenverkäufer und 43 ruhige Verkaufsstände. Ich schüttelte den Kopf. Da brach es plötzlich aus ihm heraus. Sie sind hundertfach gerächt worden, Sie stolzes, kleines Mädel. Als ich in Spalato den Dampfer verlassen hatte, packte mich, der ich mit Frauen doch schon viel schlimmere Dinge angestellt hatte, ein geradezu gräßlicher moralischer K Katzen- jammer. indel? Lange blickte ich dem entschwindenden Dampfer nach und hoffte, Sie noch einmal an Bord zu sehen; aber vergeblich. So rasch ich konnte, erledigte ich meine Geschäfte in Spalato und Mostar, wurde aber doch länger hingehalten, als mir lieb war. Auf dem Wege nach Ragusa, wo auch noch ziemlich Arbeit auf mich war- tete, lief mir, ein seltsamer Zufall, der mit mir gut bekannte Seemann, von dem Sie das erste Pulver erhalten hatten, und der in Ragusa an Land ge- gangen war, über den Weg; er fragte mich sofort nach dem Befinden der armen franken Signorina. Von Selbstvorwürfen gepeinigt, benüßte ich die nächsten Verbindungen und erreichte noch glücklich den Dampfer. Einige Stunden später stand ich vor Ihnen. Nie werde ich den Anblick der hilflosen , vom Fieber geschüttelten Frau vergessen, die ein kleines hölzernes Kreuz krampfhaft zwischen den Tage vergingen, Tage, die schwerer zählten als sorgt nach meinem Befinden. ich verwandelt. Ich glühenden Fingern hielt." nevold mot Jahre. Mir ekelte vor jeder Nahrung, die in gräßlichem Geschirr unsauber zubereitet, auf einem wackligen Stuhl vor mein Bett gestellt wurde. Von Dalmatinern umgeben, konnte ich mich mit keinem Wort verständigen. Den Obergärtner, der sich in unsere entfernt gelegenen Plantagen begeben hatte, bekam ich nicht mehr zu Gesicht; ich war ja nach seiner Ansicht gut versorgt. Vergeblich bat ich die watschelnde Ente durch Zeichen, mir Bleistift und Papier zu geben, um an meine Eltern zu schrei- ben; es wurde nicht verstanden. Stundenlang lag ich allein und nur die Wanzen, die langsam und bedächtig über meine Rissen liefen, leisteten mir Gesellschaft. Aber sie wollten das Blut des armen Menschenkindes nicht; ich glaubte, sie Auch meine Umgebung hatte sich lag in einem weißen sauberen Bett in einem geräu- migen Zimmer, hatte meine eigene Wäsche am Körper, bekam reinlich und gut zubereitete Kost und wurde von einer reizenden, kleinen Italienerin, mit der ich mich sehr gut verständigen konnte, gepflegt. Langsam, aber stetig ging es der Genesung ent- gegen. Mein Lager war an eines der ziemlich klei- nen Fenster gerückt und leuchtend grüßte mich tags- über das heißgeliebte Blau der Adria. Meine Hand legte sich auf die seine. Was hatte den stolzen Mann so verwandelt, daß er mir dieses Geständnis machte? sida ,,Was mich zu Ihnen zieht, weiß ich nicht", ge- stand ich ihm ehrlich. „Aber daß ich dagegen macht- los bin und daß es aus dem Herzen kommt, das weiß ich bestimmt." Er reichte mir ein Pulver und kurze Zeit darauf lag ich, seine Hand noch fest zwischen der meinen haltend, in bleiernem Schlaf. Feder* Herrlich lachte der Abend ins Zimmer. Die sinken lassend, setzte sich Signor Francesco plöglich auf den Rand meines Bettes und fragte mich dann unvermittelt: ** Aber es ging aufwärts, und endlich war ich so weit hergestellt, daß wir Cattaro verlassen konnten. spal 3um Skelett abgemagert, aber fieberfrei, nahm ich allmählich liebgewonnen hatten.de hatten mehr Mitgefühl als meine Umgebung. Warum fagten Sie mir in Spalato kein Wort, herzlichen Abschied von den Leuten, die die Deutsche Sie sich frank fühlten; tut es noch immer weh?"