Der Komet 2832 – Seite 10
1939-08-05 · Seite 10 von 28
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
Der Komet
Nr. 2832
hardt Serta, Steile Wand, Ratete; Ploeg Joh., Schieß-
halle;
Quintern Walter, Silhouettenschneider; Rieckrim
Die Leitung des Stralauer Fischzugs-Vereins Vom Schüßen- und Volksfest Dels i. Schles.
Fri: Verkauf von Entgrätern; Schulze Seinr., Wurst, läßt kundgeben, nach Möglichkeit für Sauberkeit so-
Zmbiß; Schippers & van der Ville, Stooter, Alpenbahn, wohl an den Geschäften als auch an den Wagen zu
Autorennbahn
, Spinne; Wiegt Franz,
Das Zauberwort „Schüßenfest", gleichbedeuten
Wurft u. Imbiß;
Ostermann Ad., Wurst; Neidel Heinr., Brötchen,
Rambi
: sorgen. Alle Abfälle sind an die hierfür bestimmten mit „Volksfest", umschließt für die Volksgenosse
waren; Idar-Obersteiner Schmuck; Glaser Orte zu bringen. Es
dürfen weder Papierreste noch eine tiefempfundene Bedeutung. Es ist eine Ge
Gustav,
Personenwage: Packholzwolle hinter den Geschäften liegen. Ein legenheit zum Austausch
echter Volksgemeinschaft
Kube Lay Walter, Plattenwerfen; jeder soll einen Behälter mit Wasser bereitstehen die alt und jung, groß und klein, Stadt und Lan
Kari, Mandelverkauf; Leonhardt Otto, Ringwerfen; Güise zu können. Die Gefolgschaftsmitglieder geht es be- und mit den Fröhlichen ein althergebrachtes Fef
Karl
, Eimerwerfen; Gerard Kurt, Eistonditorei; Rögel haben, um im Falle einer Gefahr sofort eingreifen mit der Schüßengilde verbindet. Man will froh sei
sonders an, an dieser Aufgabe mitzuarbeiten. genießen.
Schlaghammer
Geisler Gustav,
3muda Josef, Kinderkarussell, Lochballwerfen; Lauterbach
Gomoll, Büchsenwerfen.
Festplaß Stralau :
Duftiges, lustiges Köpenicker Wäschefest
Fahrgeschäfte: Berger Rich., Riesenrad; Fabricius Heinr.,
Lustige
Seefahrt; Fey S. Jos., Stooter; Grell Amandus,
Karussell (Lindwurm); Haase Sugo, Wasserrutschbahn,
Spinne;
Kothe Aug., Kinder-Eisenbahn; Kaminski Gg.,
Kinderschautel; Löffelhardt Hertha, Groß-Glocknerbahn; abend, dem 15. Juli, das 5. Köpenicker Wäschefest.
Bei schönstem Sommerwetter begann am Sonn-
Möller Walter, Kettenflieger; Rick Walter, Teufelstutsche;
Siebold F. W., The Whip; Bespermann E., Ratetenfahrt. Tausende von Menschen strömten zum Festplay in
Schießbuden: Bork Klara, Frischmuth Karoline, Jung Aug., der Luisenstraße. Am Sonntag war der große Fest-
Kleiner Franz, Magnus Emma, Nigsche Helmuth, Schmidt zug. Man sah die Wäschermädel auf
einem
schön
Eduard, Winkler Erwin, Krops Johann, Schmidt
Ctäre. Dekorierten Festwagen „700 Jahre Köpenid". Daran
Beluftigungsgeschäfte: Jung August, Lustige Tonnen; Rohr schloß sich das heimische Handwerk von Köpenick,
mann Ost., Autopler; Schmidt Serm., Schiefes Haus;
Starke Edwin, Lachtempel, Starke Richard, Freudenrad: wunderbar ausgestattete Wagen der Innungen, der
Weckner Kurt, Geiſterbahn; Siebold F. W., Zauberflöte. Friseure, Schuhmacher, Büttner und Tischler.
Schaugeschäfte
:
Friese, Affen, Krokodile, Riesenschlangen; Die Schlächter hatten einen lebenden Ochsen auf
Löffelhardt Hertha, Steile Wand; Siebold F. W., Riese dem Wagen, die Schornsteinfeger ein kleines Haus,
Olaf und Däumling; Winkler Erwin, artiſt. Darbietungen.
aus dem der Rauch aufstieg, mit zwei arbeitenden
Geschicklichkeitsspiele: Dubois Otto, Kraftmesser und Lungen-
prüfer; Nießsche Fr., Die kleine Avus; Roth Otto, Na- Schornsteinfegern. SA.-Mannschaften zogen mit
gelei; Rüffer Guft., Automaten; Seidelmann Ernst, Fi- zwei Musikkapellen durch die Stadt zum Festplatz
gurenballwerfen; Stündel Sugo, Plattenwerfen; Tnute und wieder zurück. Was die Wäsche- und die vielen
Charlotte, Ballwerfen (,,Runter mit der Kay").
Zufalls-Ausspielungen: Raschke Alfr., Müller Gg., Pezold
anderen duftigen Mädels im Festzuge zeigten, stellte
Kurt, je 5 Würfelbecher; Tannenberg Alfr., Gerienver- eine unvorhergesehene neue Schule dar. Viele Ber-
losung (Drehrad); Gruschka Hans, 5 Tischräder; Bork liner kamen, um sich die Waschküche anzusehen. Die
Klara, Würfelbecher; Louis William, Backhaus Karl, Hitze war so drückend, daß man in Hemdsärmeln
Schulze Hans, As-
Blinker
;
Louis Klara, Namenspiel;
Lauterbach Karl, 5 Würfelbecher; Nitsche Friedr., Namen marschierte. Nachmittags wurden 400 Brieftauben
spiel; Gamerra Aler, Autorennen.
Verkaufsgeschäfte: Boer Erwin, Speiseeis; Boese K., Back die Tanzvorführungen beendet hatten, strömte alles
Rauf die Reiſe geschickt. Nachdem die Wäschemädels
waren; Dartor Arth., Tabakwaren; Grell Amandus, Eis; auf den Festplay, wo die Kameraden Zintel und
Gerard Kurt, Eis
; Grimmer Guſt., Zuckerwaren u. Waffel- Wendt ein Bierzelt bewirtschafteten. Der Play
bäckerei; Hagedorn Rud. Wurst u. Imbiß; Heidemann
Paul, Wurst;
Binger Gg., Tabakwaren;
Kube Hugo,
weist eine gute Besetzung auf. Es stehen dort:
Zuderwaren;
Erich, Tabakwaren; Klümann Ger
gor,
Wurst: Luedtke Martha, Wurst und Imbiß; Mohr Möller, Flieger
Erwin
, Ansichtskarten, Jdor-
Obersteiner Schmuc;"
Nagel
faruſſeu
3muda, Bodenkarussell Diestel, Kinder-
Peter, Eis: Neidel Elise, Räucherfische und
R. Berger, Russen E. Kunert, Schaukel
Brötchen; Haase, Stooter R. Starte, Teufelsrad Otto Bartel,
Obst Paul, ca: Reschte Gertrud, Tabakwaren mittet, Schießhallen
Paeprer Ostar, Schmalzkuchen; Walzerbahn
Plätte Frieda,
Rohl
, Richel, Damme, Hoffmann, Strüwing,
verkauf; Riecher Bruno, Wurst u. Imbiß; Schläper Erich,
Merkel, Dorn, Schaubuden Wwe.
Wiener Mandeln;
Stündel Hugo, gebr. Mandeln; Steffen Bork, Gomo sen., Spiel Raschte, M. Hoffmann, Tisch-
Nettelbrock, Eisdiele
Wollschläger, Eisdiele G. Zeble,
Walter, Eis; Tabaskowitsch, Zuckerwaren; Wollenschläger räder
Elis. kandierte Früchte; Watertowsti Friedr., Imbißhalle. Böhme, Gamera, Bohemius, Blinker
Freiberg, Wollenschläger
,
Wirtschaftsräder
-Koch, Karbeck, Ball
Nachtrag: Redel Rudolf, Kinderkarussell; Ewald Ernst, werfen Wallenborn, Imbiß Lehmann, Mandelbrennerei
Silhouettenschneider
Heiter,
sche, Kleine Avus; Hempel Mar, Schaugeschäft.
Arndt, Tabakwaren.
Francesco?"
-
Ansichtskarten, Spielsachen; Swoboda, Kraftmesser; Niß- Wendt, Rostbraterei Lei, Plattenwerfen
iz-
Nein, mein Kinderl, mußt mich schon noch ein
bisserl begleiten, habs mich bei Bekannten Besor-
gung zu machen."
Gedrückt ging ich neben ihr. Sie fragte mich nicht,
sah mich nur forschend von der Seite an.
,,Woher wußtest du denn eigentlich, daß wir heute
tommen?" fragte ich.
Sie wich meinen Augen aus. „Das ich dir sagen
später."
In nächster Nähe unseres Betriebes bog sie in
eine der Straßen des neuen Triest ein. Ein hohes,
sauberes Haus, vornehmer Eingang.
Wer wohnt denn hier?" fragte ich.
Wirst schon sehen."
Wir kletterten die fünf Stockwerke hinauf. Auf
den schrillen Ton der Klingel erschien eine alte, feine
Frau mit liebenswürdigem Gesicht.
,,Buon giorno, Signorina! Gott segne Ihren
Eingang!" begrüßte sie mich italienisch.
führende Türe.
Santina öffnete eine auf den hellen Korridor
"Almjet neues Zimmer!" Tränen der Freude liefen
der Guten über die Wangen.
Ich hielt mich am Türstock fest und starrte in das
helle, sonnige Gemach; dann lief ich zu dem von
Jalousien geschützten Fenster.
"
Ah!" Ein Ruf grenzenloser Freude. Vor mir
lag die Adria, meine über alles geliebte Adria,
mein dunkelblauer, glitzernder Edelstein. Den ganzen
Golf von Triest konnte man von hier übersehen.
Einfach, aber blizsauber waren die wenigen Möbel;
das Zimmer hatte etwas so Anheimelndes, Warmes,
das ich gar nicht begreifen konnte, wie Santina
es fertig gebracht hatte, mit den wenigen Gegen-
ständen solch ein behagliches Nestchen zu schaffen.
,,Das sein leberraschung, was?"
,,Santina!" Ich konnte vor Freude kaum
sprechen.
,,Wer?"
"Wer?" Sie lachte kopfschüttelnd.,,Da brauchst dir
doch gar nicht zu fragen, wer für dich sorgen, wie
Vater für seine Kind?"
Bei prächtigstem Wetter wurde am Sonntag, den
2. Juli, der Vergnügungspark eröffnet. Er we
zwar in diesem Jahre nicht so reichlich beschickt
, wi
in den vergangenen Jahren, dafür aber füllten sid
steller. Für Reklame war im weiten Umkreise ge
umso schneller die Kassen der anwesenden Schau
nügend gesorgt. Der Erfolg zeigte sich am besten an
Fahrrad-Einstellstand. Wo in anderen Jahren nu
etwa 3500 Fahrräder eingestellt wurden, mußten
Fahrräder der Volksgenossen der umliegenden Ort-
alle Möglichkeiten herhalten
, um die etwa 6000
schaften unterſtellen zu können.
herkömmliche Schießen eröffnet. Eifrig wurde dem
Auf den 12 Schießständen der Gilde wurde das
edlen Schießsport mit den verschiedensten Waffen.
arten gehuldigt. Erst nach der Mitternachtsstunde
begann sich der Festplatz zu entvölkern.
Der 3. Juli brachte die üblichen Ständchen und
den traditionellen Schüßenausmarsch unter Voran
tritt des SA.-Musikzuges der Jäger-Standarte 6
Dels. Auf dem Feſtplaz sprach Oberbürgermeiſter
Nagel von der Bedeutung des Schützen- und Volks
Vaterland" bedeutet, das haben die alten Schüßen
festes. Was das Wort „eb Aug und Hand für's
stets bewiesen mit ihrem Einsatz für das Vaterland.
Das hat aber auch die Jugend gezeigt, die in der
Legion Condor" kämpfte und blutete. Den
Toten
zum Gedächtnis erklang das Lied vom guten Rame
raden. Der Oberschüßenmeister wies darauf hin, wie
seit dem letzten Schüßenfest Deutschland noch größer
und schöner wurde. Das Sudetenland kehrte heim
sowie das Land an der Memel, und uraltes deut
protektorat. Der Dank dafür klang in einem Sieg
sches Land, Böhmen und Mähren, wurde Reichs-
Heil auf den Führer aus.
Bei der Frühstückstafel galt der erste Gruß den
Ehrengästen, die sich zusammensetzten aus den
stellend, ergriff ich mit zitternden Händen seine
Sie nickte.,,An diesem Nachmittag, wo du hast Rechte.
gehabt so schreckliche Erlebnis, er hat mir gegeben Verzeih mir", bat ich tonlos,,,daß ich dich störte!
Geld und genaue Anweisung, wo ich soll suchen Aber die Freude über mein Zimmer war so groß
Wohnung für dich. Möbel", sie wies stolz auf die daß ich es nicht mehr aushielt; ich mußte hierher
einfachen Bettgestelle, Tische und Stühle, hat er laufen und dir danken."
geschenkt mir, weil er sagt, du sie nehmen doch nicht
von ihm an. Wir dürfen, wenn wir wollen, in Küche
selbst kochen; sein feine, anständige Leute unsere
Padronis, nicht reich, aber auch nicht arm." Auf-
jubelnd umschlang sie mich.,,Jetzt haben wir endlich,
endlich Ruhe."
Ich lief wieder zum Fenster, konnte mich nicht
sattsehen an dem Panorama, das sich vor meinen
entzückten Augen ausbreitete. Das war ja noch viel
schöner als die Aussicht von den Fenstern
Francescos.
,,Ich muß zu ihm!" Ehe Santina etwas erwidern
konnte, war ich ohne Sut davongeeilt. Einige Mi-
nuten später stand ich im kühlen Korridor seiner
Wohnung,
und zu der ich, wie auch zu den Arbeits.
zimmer. Mechanisch hob meine Hand den seidenen
Ein helles Frauenlachen kam aus dem Herren-
Damenmantel, der an der Garderobe hing. Rasch
der Türe stand die hohe Gestalt, in der bequemen,
wollte ich wieder das Weite suchen; zu spät. Unter
seidenverschnürten Hausjacke.
Er zog sofort die Türe hinter sich zu.
Tödliche Verlegenheit lähmte meine Zunge. Ich
vergaß momentan, warum ich hierher gelaufen war.
Du bist ganz wesentlich früher daran, als ich
dich bestellte!" Eiskalter. Sohn war in der Stimme.
Aber du kommst troßdem wie gewünscht. Bereite
für mich und meinen Beſuch den Tee. Ghita iſt,
wie ich vermutete, ausgegangen."
Ich nickte mechanisch, ging in die Küche, setzte das
Teewasser auf und deckte im Speisezimmer den Tisch.
Wie mich das frohe Lachen der Frau schmerzte. Ich
hatte das Servierbrett bereits in den Händen, als
er wieder in die Küche kam. Das Tablett nieder-
Ein eigentümliches Zucken lief über sein Gesicht.
Du kamst dich bedanken? Hat denn Santina ge
plaudert? Ich habe es ihr doch ausdrücklich ver
boten."
Ich nickte. Zu sprechen war mir unmöglich. Eine
bange Stille herrschte zwischen uns.
,,Bitte die Dame in das Speisezimmer", bat ic
endlich leise, das Tablett wieder aufnehmend. Be
denklich schwankte die leichte Last in meinen zittern
den Händen.
Nein!" Rauh, abgerissen klang das. Er nahm
mir das Tablett ab und ging damit zur Türe. Plöz
lich warf er das ganze Brett mit einem wütenden
Boden.
Die Frau im Simmer schrie auf und eitte in die
gewöhnlich hübsch war.
Küche. Ich kannte sie nicht, sah nur, daß sie außer
Wie ungeschickt!" fuhr sie mich tadelnd an
Francesco, seit wann hast du einen neuen Dienst
boten?"
Ich erschrak über den Ausdruck in Francescos
Gesicht.
sich die Frau, die diesen Ton zu kennen schien, war
Gehen wir ins Café!" Ohne Widerspruch fügte
mir nur noch einen unsicheren, fast ängstlichen Blic
zu.
,,Bleibe hier, bis ich komme!"
Nun fuhr die Frau auf und bat dann leise:,,Ver-
zeihen Sie mir, Signorina."
Einige Minuten später hatten die beiden die Woh-
nung verlassen. Nun war ich allein. Ich sank auf
einen Küchenstuhl und schlug die Hände vors Ge-
sicht. Wenn jetzt die Schlange von Signorina Erica
lebend und giftig gewesen wäre, mit Freuden hätte
ich den Wurm an meine Brust gelegt, wäre dann