Der Komet 2834 – Seite 13
1939-08-19 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2834
Berliner Allerlei
Der Sonntag des 13. Auguſt hatte für Berlin
wieder mal einen Rekordbesuch der Volksfeste.
Stralau-Treptow hatte schon am Sonnabend eine
Frequenz, wie sie Stralau noch nicht sah, gar nicht
zu reden vom Sonntag. Bahnhof Treptow und Ost
freuz waren vollständig verstopft. Stundenlang
standen die Leute in Schlangen. Der Stralauer Fisch
zug-Verein veranstaltete vom Friedrichshain aus,
also vom Herzen Berlins, einen Festzug nach
Stralau. Voran eine Musikkapelle, der sich in langer,
langer Folge Kremser, Droschken, Autos und son-
stige Vehikel, beladen mit fröhlichem Volk in allen
nur denkbaren Trachten und wunderbaren Koſtü-
men anschlossen. Natürlich durfte auch der wißige
Berliner Schusterjunge, ein Orginal, nicht fehlen.
In Wizen ist schon der Durchschnittsberliner groß,
aber nichts gegen einen echten Berliner Schuster
jungen. Er sparte auch nicht mit seinen ulkigen Ein-
und Ausfällen. Tausende und aber Tausende von
Volksgenossen schlossen sich dem Zuge an, so daß
auch den Stralauer Berufskameraden der gesunkene
Mut stieg. Nun wird endlich der gewünschte Ge-
schäftsgang einsetzen. Es soll im nächsten Jahre anders
werden, Stralau wird noch mehr ausgebaut, es wer-
der Besuch der Volksgenossen gesteigert wird.
den beſſere Fahrgelegenheiten geschaffen, wodurch
Am 24. August, am Bartholomäustag, ist der
eigentliche Stralauer Fischzug, wie er schon zur Zeit
Wichtige Mitteilungen
dolodds) moda od
Berlin Brandenburg
Brandenburg (Havel).
Verlegung des Herbst-Jahrmarktes
Infolge des Zusammenfallens mit dem Helden
gedenktag muß der für den 9. November 1939 fest-
gesetzte Jahrmarkt in der Stadt Brandenburg (Sa-
vel) auf den 16. November 1939 verlegt werden.
Reppen: Verlegung des Herbstmarktes
Der auf den 30. September und 1. Oktober 1939
Der Komet
Seite 13
des alten Friz stattfand. Damals schon warfen die Betrifft Volksfest Prenzlau (U.-M.)
Fischer ihre Netze aus und
dann brachten sie ihren
Fang den hohen Herrnen der Regierung. Auch. Das Volksfest in Prenzlau (.-M.) findet nicht
jetzt noch werden die gefangenen Fische den Ehren- vom 3.-10. September statt, wie es irrtümlich im
gästen serviert, die in Dampfern und Motorbooten Festverzeichnis der vorigen Ausgabe des „Komet"
auf der Spree fahren.
heißt, sondern vom 15.-24. September. Ein dies-
Am Fischzugtage wird ein Schlachten-Feuerwerk bezügliches Inserat war in Nr. 2830 des „Komet"
dargeboten. Es stellt ein Feuern zwischen zwei veröffentlicht.
Kreuzer auf der Spree und ein Bombardement auf
Treptow-Stralau dar.
Betrifft Anschlußplätze an das Rieder Volksfest.
Schausteller, die das Rieder Volksfest besuchen,
können anschließend folgende Pläße beziehen: Vom
10.-17. September in Steyr, vom 22.-25. Sept.
in Wels, Herbstmarkt, und ab 30. Sept. Linz,
Urfahrmarkt. Der Platz in Steyr ist ganz neu
angelegt mit Straßen und Kanälen; voller Arbeits-
einsatz der berühmten Steyr-Werke.
Betrifft Oktobermarkt in Frankenthal
Das Volksfest in Berlin-Weißensee auf
der Rennbahn von dem Kreis VIII der NSDAP.
wickelte sich bei herrlichem Sonnenschein ab. Auch
daran nahmen Tausende von Volksgenossen teil.
Das Motto des Festes war Wehrgeist
Wehr
wille - Wehrkraft". Ganz außerordentliche Dar-
bietungen wurden gezeigt unter Beihilfe des Muſik
forps des Regiments General Göring" und des
Musikzuges der SA., Standarte 4. Es war ein Pro-
gramm, wie es selten zu sehen ist, ausgeführt von
Radfahrstaffeln und Wehrsport. Die Wachtmeister
der motorisierten Straßenpolizei Berlins führten die Wie aus dem heutigen Anzeigenteil ersichtlich
tollsten artistischen Kunststücke aus, auch die Turn- ist, findet der Oktobermarkt in Frankenthal vom
übungen der Berliner Polizeibeamten waren groß- 30. September bis 3. Oktober 1939 statt. Gesuche
artig. Der SA.-Reitersturm 4/29 führte ein Rennen um Platzzuweisung sind sofort einzureichen.
auf dem grünen Rasen durch. Die Wehrmacht zeigte
ihr ganzes Können bei Gefechtsübungen, die ein
fähigkeit. Die Zuschauer kamen aus dem Staunen
nicht heraus. Angeschlossen war ein Vergnügungs-
park unter Leitung von Kamerad Wollenschläger.
Strwg.
Bild gaben von der Vielseitigkeit und Leistungs- Meßberichte
Niedersachsen
Wiedelah (Kreis Goslar): Marktverlegung
Der nach der Marktregel bisher am vierten Mon-
tag nach Ostern abgehaltene Krammarkt findet in
Zukunft am zweiten Monatg im Mai statt.
3004
Im Jahre 1940 fällt der zweite Montag mit dem
Pfingstmontag, den 13. 5. 1940, zusammen, und aus
diesem Grunde dürfte der Markt in Wiedelah an
dem vorgesehenne dritten Montag, dieses ist der
20. Mai 1940, zur Abhaltung gelangen.
Bayern
Donauwörth: Herbstjahrmarkt
festgesetzte Krammarkt in Reppen ist auf den 7. und darauf hin, daß der Herbst-Jahrmarkt im Jahre
Der Bürgermeister der Stadt
Donauwörth weist
8. Oktober verlegt worden.
1939 vom 7. Oktober bis einschließl. 9. Oktober statt-
findet. Die Verkaufszeit beginnt um 7 Uhr früh und
endet 18 Uhr abends.
Nordmark
Hamburg-Wandsbek und Hamburg-Villstedt
Jahrmarktsverlegungen
Für 1939. Der unter dem 15. und 16. Oktober
stattfindende Jahrmarkt in Hamburg-Wandsbek
wird auf den 1. und 2. Oktober festgesetzt. Der auf
den 1. und 2. Oktober festgesetzte Jahrmarkt für
Hamburg-Billstedt findet am 8. und 9. Oktober statt.
Für 1940. Der auf den 13. und 14. Oktober
festgesetzte Jahrmarkt findet am 6. und 7. Oktober
statt (Hamburg-Wandsbek). Der auf den 6. und
7. Oktober festgesetzte Jahrmarkt findet am 13. und
14. Oktober statt (Hamburg-Billſtedt).
Segeberg (Preis Segeber
Bad
Segeberg (Kreis
Segeberg)
Verlegung des Kram- und
und Pferdemarktes
Der Kram und Pferdemarkt in Bad Segeberg
ist vom 21. August auf den 28. August 1939 verlegt
worden.
Thüringen
Schweina: Neuerstellung eines Wochenmarktes
Die Wirtschaftskammer Thüringen, Unterabtei-
lung,,Ambulantes Gewerbe", Weimar, hat erwirkt,
daß in der Stadt Schweina i. Thür. ab 1. April 1939
ein neuer Wochenmarkt erstellt worden ist. Der
Markt findet am Sonnabend jeder Woche statt. Die
Marktzeit ist von 8 bis 13 Uhr.
Es handelt sich hier um eine neu geschaffene Ar-
beitsstätte für unsere Berufskameraden. Die Amts-
warte der Wirtschaftsgruppe,,Ambulant. Gewerbe"
werden gebeten, alle interessierten Wochenmarkt
händler auf diesen neu eingeführten Markt aufmerk
jam zu machen.
Augsburg: Herbstdult 1939
Der Direktor des Städt. Marktamtes in Augs-
burg teilt mit:
ch
Die heurige Serbstdult 1939 findet statt in der
Zeit vom 1. bis 8. Oktober 1939. Die Aufstellung er-
folgt wiederum wie im Frühjahr an der Jakober-
und Vogelmauer. Die Plaßgebühren, die für das
Jahr 1939 versuchsweise eingeführt wurden, finden
auch bei der Herbstdult wiederum Anwendung."
In Luzern (Schweiz) waren zum eidgenössischen Schüßen-
fest (dem größten Fest der Schweiz) anwesend:
H. Weidauer, Figur-8-Bahn, Skooter, Zeppelin-Wolkenflug
A. Riffel, Schießhalle und Sunde-Theater E. Walter-
Gerber, Schießhalle und Kasperltheater E. Jseli, Schieß-
halle und Büchsenwerfen F. Bohne-Baumann, Velo-
Karussell, Riesenschau und anatomische Ausstellung F.
Droz, mechan. Schießhalle Borosko, Zaubertheater
Burquin, Nagelbalken H. Frenzel, Riesenrad
Möschler, Hippodrom, Schießhalle S. Gut, Wys, Schieß-
ballen Gretter,
23.
Reptilien-Schau -
Säfeli,
Schießballe
Schaufel,
3. Baader, Schaugeschäft F.
F.
Sagen,
Kinder-Sportkarussell, Schießhalle P. Zeugin, Kinder-
Sporttaruſſell
G. Häseli, Raketenfahrt;
S. Säfeli, Montblanc E. Feller, Schießhalle W. Gygar,
Stuter-Schießen R. Kühne, Kinder-Autobahn, Schießballe;
Diener, Stußer,Schießen Preiß, Schießhalle E. Nef,
Mäuſezirkus Taddai, Affenarena versch. Verkaufsstände.
Zu diesem Feſt
find zirka 50 000 Schüßen aus der ganzen
Schweiz gekommen. Der Festplatz war von dem Unternehmer
H. Weidauer mustergültig aufgezogen. Aber Petrus hat es
nicht gut gemeint, er ließ es an Regen nicht fehlen. Der
Geschäftsgang hatte deshalb darunter zu leiden.
und Todes-Mauer
In Bad Rheinfelden zum Volks- und Seimatfest standen:
Schwenold,
Schaffner, Schaukel und Schießbude
Eppele, Schlangenbahn und Kinderkarussell
Flieger und Schießbude Günther Kindersportkarussell
Saucke, mechanisches
Bergwert Tafft, Affenarena Buhmann, Schaukel und
Messinger, Speise-Eis
Schießbude Frey, Alpenhaus
ein Bier- und Kaffeezelt, sowie verschiedene Stände und Neu-
heitenverkäufer. Außerdem war auf dem Festplat die
,,Seimische Industrie. und Handwerksausstellung" unter-
gebracht, die sehr gut besucht wurde.
In Mannheim-Waldhof zur Kirchweihe waren anwesend:
Eckart, Kettenfliegr und Kinderkarussell Kaßenmeyer Wtw.,
Amanda Nelle, Schießhallen Krug, Schneider, Decosterd,
Zuckerwaren 2 As-Blinker. Geschäfte und Wetter gut.
6.
mad,
Pit-As
Plaz
und Nage
Tanz- und Schantzelte.
$.
In Süderbrarup zum Seiratsmarkt waren anwesend:
Schippers v. d. Ville, Avusbahn - Chr. Baade, Autobahn;
w. Schneider, Flieger G. Weber, Kinderkarussell P.
Müller, Raketenbahn A. Wiese, Bodenkarussell Serm.
Bode, W. Durdel, C. Wilke, P. Ebsen, S. Duntand, M.
Hemau/Opf.: Einführung eines Volksfestjahrmarktes Meyer, Lustige Bübne
Mertens, Schießballen
Artur Reinhardt, Raubtierschau
Kobel, Wort im Bild Zirkus
in Verbindung mit Vieh- und Pferdemarkt D. Presche, de Loer, R. Gut, R. Krieger, E. Jansen,
Franzikowiak, J. Veldkamp, Wiebner u. a., Zuckerwaren
Im Einvernehmen mit der Wirtschaftskammer P.
Seyf, Seller, Saber, Trollmann, Eis u. Waffelbäck.
Bayern, Unterabteilung
Ambulantes Gewerbe", erfeld, W. Lassen,
P. Behrmann, Gebr.
Grotmad, De
Grot-
München, hat der Landrat von
Parsberg genehmigt, sheesenbahn S.
Grotmac,
Troumann,
Angeingwerfen
daß in der Stadt Hemau ein außerordentlicher Rich. Gehl, Tischrad Fred Hesse, Bandschlagen Georg
Vieh- und Pferdemarkt jeweils am vierten Diens- wider plag wat jehr schon aufgebaut. Der Plasmeister, Herr
Lange, Würste - 16
tag im Auguſt eines jeden Jahres zur
Abhaltung Bergmann, bat sich die größte Mühe gegeben, um allen
gelangen kann. Mit diesem Vieh- und Pferde- Wünschen der Berufskollegen gerecht zu werden. Die Ge-
markt ist ein Volksfestjahrmarkt verbunden worden. schäfte waren alle in guter Aufmachung.
Dieser Volksfestjahrmarkt soll fünftig bereits am
Samstag vor dem vierten Dienstag im August be-
ginnen und am vierten August-Dienstag gemein-
sam mit dem Vieh- und Pferdemarkt enden.
In diesem Jahre beginnt der Volksfestjahrmarkt
am Samstag, dem 19. August, mittags 12 Uhr, und
endet am Dienstag, 22 August, abends.
Württemberg und Hohenzollern
Horrheim: Krämer- und Rindviehmarkt
Das Württemberg. Landesgewerbeamt in Stutt-
gart hat der Gemeinde Horrheim die Erlaubnis er-
teilt, den auf den letzten Montag des Monats Mai
jeden Jahres fallenden Krämer- und Rindviehmarkt
auf Pfingstmontag jeden Jahres gleichbleibend zu
verlegen.
W.
In Wilster (Holstein) waren anwesend:
E. Schlüter, Autobahn
C. Schürmann, Schaukel
Schneider, Flieger Schippers v. d. Ville, Avusbahn
P. Müller, Ratete W. Vespermann, Bodenkarussell - S.
Luhmann, Kinderkarussell A. Haupt, Shimmytreppe
G. Weber, Kindersportkarussell M. Pönifer, Ruſſen
A. Mendland, K.
and, K.
Fick, H. Boode, J. Saß, J. Baut, Schieß-
Raubtierschau Meyer,
Tombola, deber 12" und en
ballen
ne
E.
Büb-
E.
A. Marchi,
Tischräder und Eisenbahn H. Grot-
mad, Ringwerfen A. Gromack, A. Dubrte, Pit-As
Hoppe, Sander, Tischräder 9. Ott jun., E. Jaulsen, R.
Gut, Rich. Krieger, M. Wiebner, J. Veldkamp, H. de Loer,
R. de Loer, Ad. Grotmack, E. Jansen, Zucker und Honig-
kuchen Serb. Heller, D. Thiel, C. Jend, C. Haberd,
Tb. Taud,
Boock,
ock
, Eis und Waffelbäckereien 6. Thierfeld, P. Bebr
mann, W. Laſſen, J. Grotmack, Spielwaren
Spitzen G. Widmann, Wurst Brenner, Krawatten.
Der Platz war mit Geschäften übersetzt, das Wetter un-
beständg und dadurch waren die Einnahmen sehr mäßig.