Der Komet 2861 – Seite 9
1938-07-06 · Seite 9 von 16
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2861
Der Komet
Verfügung steht. Ein anderer geeigneter Abhaltungsplatz ist in Regensburg
nicht vorhanden.por
Sobald der Kanal fertiggestellt ist, steht der Dultplatz wieder zur Ver-
fügung, und ist damit zu rechnen, daß ab 1941 die Dulte wieder regelmäßig
abgehalten werden können.
Lauingen. Zum Markt waren anwesend: Leilich, Panorama, Schießhalle;
Oberlies, Schaukel, kinderkarussell, Schießhalle; Manz, Schießstand; sowie
15 Verkaufsstände. Geschäft gut.
Langenau (Württemberg). Jum markt find anwesend: Otto Hartkopf, Ro-
delraketenbahn; Geschw. Manz, Schießstand; Leilich, Panorama, Schießhalle;
verschiedene Derkaufsstände. Der erste Sonntag privat annehmbar.
Aus dem Rheinland
Ostern ist da und mit Ostern die Zeit der frühlingsfeste. Seit Wochen ging
es in den Reihen der Schausteller sehr rege zu, ging es doch darum, auf
Grund des bekannten ministerialerlaffes wieder Dolksfeste zu veranstalten.
Eine Situng folgte der anderen. Besprechungen hier, Besprechungen dort. Eine
geradezu rege Aktivität, galt es doch, auftretende Schwierigkeiten, und wo
gab es keine, auszuräumen, um, wenn auch manchmal 5 minuten vor 12,
die Genehmigung zum Aufbau zu erhalten. Alle anderen Schwierigkeiten,
die den Unternehmer felbft betreffen, und es sind deren viele, traten hier-
gegen zurück. Nun ist es soweit. Überall sieht man Volksfest-Plätze, 3. T.
größeren, 3. T. kleineren Umfanges, im Entstehen begriffen. Der Anfang wäre
gemacht. Wenn der Wettergott ein Einsehen hat, ist damit zu rechnen, daß
auch diesen Veranstaltungen, beliebt bei groß und klein, den Volksgenossen
freude und Zerstreuung bringend, ein guter Erfolg, troh den derzeitigen Ver-
hältnissen und den dadurch bedingten Einschränkungen aller Art, zu Teil wer-
den wird.
A. St.
mbut god sam
bila idig on mast
Günftige Aussichten für die kölner Frühjahrsmeffe 1940s sid
mulabat masdi núnaffling asos
Nachdem die Kölner Herbstmeffe im vergangenen Jahr abgesagt worden
war, hat
die Hansestadt Köln nach reiflichen Überlegungen mit den be-
rufenen Stellen der Wirtschaft und nach Rücksprache mit den in frage kom-
menden Ausstellerkreisen der deutschen Derbrauchsgüterindustrie entschloffen,
die Frühjahrsmesse durchzuführen. Diese wird vom 7.-9. April ds. Js.
flattfinden. Allerdings wird die messeschau wegen anderer Inanspruchnahme
der Messehallen in die Räume des Hauses der rheinischen Heimat" verlegt.
Wenn damit auch die Messe auf einen engen Raum begrenzt wird, so steht
doch immerhin eine Ausstellungsfläche von 12 000 qm zur Derfügung. Es
ist ein erfreuliches Vorzeichen für das Gelingen der frühjahrsmeffe und ein
Beweis für die Zuversicht der Aussteller, daß die große Fläche schon heute
nahezu voll belegt ist. Genau wie in früheren Jahren wird wieder eine
reine Handelsweise durchgeführt, die nur Wiederverkäufern Zutritt gewährt.
Das Schwergewicht der bevorstehenden Frühjahrsmesse wird auch diesmal
bei der Gruppe für Haus-, Küchen- und Wohnbedarf liegen. Entsprechend
der großen Nachfrage nach Verbrauchsgütern aller Art find auch die An-
meldungen zur Beschichung der Messe, die aus allen Zweigen der deutschen
Verbrauchsgüterindustrie eingelaufen find,umfangreich. So werden u. a. aus-
gestellt: Werkzeuge für Holz- und Metallverarbeitung sowie für den Straßen-,
Garten- und Weinbau, Metallwaren, Solinger Stahlwaren, chemisch-technische
Erzeugnisse, Bestecke und Tafelgeräte, Blech- und Lackierwaren, hauswirt-
fchaftliche Maschinen, Gummiwaren, kosmetische Artikel, Bürobedarf (Durch-
schreibebuchhaltung und Organisationsmittel), Bastwaren, optische Instrumente
und anderes mehr. Die Zentrale für Gas- und Wasserverwendung E. D.,
Berlin, baut wieder eine Gemeinschaftsschau auf. Ein weiterer wesentlicher
Bestandteil der Messe ist die Abteilung des Textilhandels, wo auch das Kunst-
handwerk und das Kunstgewerbe stark vertreten sind. Die einheimischen
Werkstoffe, die ein weites Verwendungsgebiet bei allen dem täglichen Be-
darf dienenden Gegenständen gefunden haben, spielen gleichfalls eine große
Rolle.
Die Durchführung der Kölner frühjahrsmesse auch im Kriege ist ein Be-
weis dafür, daß sie für den inneren Wirtschaftsverkehr eine Notwendigkeit
ist. die günstige Entwicklung, die die Kölner Meffe in den letzten Jahren ge-
nommen hat, ist in der Hauptsache darauf zurückzuführen, daß sie sich vor-
nehmlich auf den westdeutschen Wirtschaftsraum ausgerichtet hat. Auch die
Kölner frühjahrsmesse 1940 wird ebenso wie die Messeveranstaltungen in
der Domstadt in früheren Jahren erneut ihre Existenzberechtigung und ihre
Bedeutung für das westdeutsche Wirtschaftsleben nachweisen.
herford
Das Ostervolksfest auf dem Lübberbruch
Als wäre man mit einem Plätteeisen über die tiefgefurchten Sorgenfalten
der auf den Lübberbruch aufgestellt habenden Schausteller und Verkaufs-
ständler gefahren, so vollzog sich die Glättung, als sie am Ostersonntagmorgen
die prall scheinende Sonne über dem nicht nur durchnäßten, nein durch und
Gette 9
durch erweichten Volksfestplatz stehen fahen. Hoffnung reihte sich an Hoff-
nung, je näher es an die Mittagsstunde rückte und durch das gutmeinende
große Himmelgestirn sich aus dem garstigen Charsamstagsregen ein erhebender
Ofterfrühlingsmorgen entwickelte. Und die Ambulanten der „traditionellen
Schaustellerstadt Herford" haben sich in ihren Erwartungen nach dem troft-
lofen Wintermonaten nicht zu verrechnen brauchen. Die Einwohner von Her-
ford schätzen ihre Schausteller, das weiß man in ganz Deutschland schon
lange, nicht nur seit gestern, sie geben dieser Anhänglichkeit auch jederzeit
Ausdruck. Das bewiesen vor einigen Tagen die herforder Ratsherren durch
bedeutende Ermäßigung der Vergnügungssteuer, das erweist sich bei der tra-
ditionellen Dision" und bei dem Ostervolksfest. Kaum war der Mittagmahl-
zeitslöffel weggelegt, da strömten sie schon aus allen Stadtecken in Massen
hinaus auf den Lübberbruchplat, nicht nur um sich zu zeigen, nein, um
um fich zu zeigen, neir
mitzumachen, Karuffell zu fahren, sich Preise zu schießen, um zu kaufen und
zu knuspern. Noch nie fah man einen folchen Betrieb am haut ihn den
Lukas" als in Herford. Eine gute Schilderung des Ostervolksfestes brachte die
Herforder Neue Westfälische Volkszeitung" in ihrer Ausgabe vom 27. März.
Sie schreibt:
Die Schausteller auf dem Lübberbruch können das auch von ihrem Oster-
volksfest sagen, nämlich, daß ein festbetrieb war, wie er besser nicht sein
konnte. Zwar blieb die bunte Budenwelt nur für einige Stunden auf, da
mit Einbruch der Dunkelheit hier die Verdunkelung ihr gebieterisches Halt
sprach aber in diesen Stunden strömte und wogte es auf dem Lübberbruch,
daß es eine freude war. Die honigkuchenbuden hatten ihre Bretter voll-
geladen, dauernd mußten die Lücken gefüllt werden. Wer seine fleischmarken
mitgebracht hatte, konnte sich an Kostbratwürstchen erfreuen. Dem sausenden
Wirbel der Mondraketenbahn vertrauten sich so viele an, daß man fast platz-
karten ausgeben mußte. Sinniger ging es auf der erstmals hier erschienenen
schaukelnden Wüstenschiff-Bahn" zu, Kettenkaruffells und Raupenbahn fan-
den ebensoviel Gäste wie die Selbstfahrer-Autos.
Es war eine Stimmung auf der klein-Vision, die sich mit jener um den
18. Juni herum getrost meffen konnte. Luftig knallten bei den Schießbuden
die Büchsen, bunte Blumen flogen zu fauf vom Stengel, Kinder knabberten
Waffeln, Mütter wiederum fuchten ihre im Strom untergetauchten Sprößlinge,
die sie dann auf dem Kinderkaruffell stolz auf dem Motorrad herumfahren
fahen, und die Däter mußten immer wieder in die Tasche greifen. Denn das
eine Mädchen wollte Suleika, die Löwin, sehen, und den Jungen zog es
zu den fakirsensationen. Über allem aber wirbelten die klänge der Laut-
sprecher, die Rufe der Glücksbudenleute, und selbst der Kasperle trug das
Seine zur Osterfest-Akustik bei, wenn er von seinem bösen Widersacher mit
einer handfesten Schaufel eins
eins
kräftig auf den Holzkopf knall
Der Start der Schausteller war also bisher gut. Wenn dies als Vorzeichen
für das Jahr gelten darf, dann wird es mit einem Plus abschließen, das für
manches magere Jahr entschädigt.
Anwesend waren: fahrgeschäfte: Gustav hattenhorst, Raupe; Ewald Robrahn,
Skooter; Hans Schneider, Kakete; Chr. Weber, flieger; hrch. Hirschhorn, Waldidyll; Karl
Schemel, miniaturkaruffell; W. Heitmann, Schaukel; Schießhallen: Alfons Deutgen;
h. Bartelt; Wwe. Parpalioni; paul mare; Ernst Knille; Spielhallen hans heitmann;
Dominik Oefer; hermann Tiemeier; Stuckenholz; Schau gefchäfte: Traugott Wurms,
Kolonialfchau; Lemoine, Kaspert; Derkauf: Leopold Brandt; Wwe. Dupree, Ludwig
Hirschhorn; K. Kahleis; W. Knapp; hufemann; Bohland; Schweinefuß; Brandhoff; Quabed.
J. A.: Deutgen.
Frühlingsdom in Hamburg
Wenn diese Zeilen aus der Preffe kommen, ist vom Frühlingsdom in
Hamburg nichts mehr zu sehen. Am Ostermontag schon follte er schließen,
aber mit obrigkeitlicher Erlaubnis durfte er wegen des ungünstigen Wetters,
das während der ganzen Marktzeit, von wenigen Ausnahmen abgesehen,
das festesfrohe Leben und Treiben beschattete, noch bis zum 28. März
offengehalten werden, was natürlich von den vielen fronturlaubern, die sich
in Hamburg gerade um Ostern herum aufhielten, besonders freudig begrüßt
worden ist. konnten sie doch, soweit sie verheiratet sind, auch einmal mit
ihrer familie einen Dombummel unternehmen. Diele Feldgraue nutzten die
Gelegenheit und amüsierten sich nach herzensluft. Trotz des ungültigen
Wetters schoben sich endlose Schlangen, frohbewegt, bis zum Dunkelwerden
täglich über die Vergnügungsplätze, die keines Ansagers bedürfen und schon
allein soviel Anziehungskraft besitzen, um die Hamburger zu feffeln und zu
entspannen. Auch Leckerbissen gabs noch genügend zu kaufen. Wer aufpaßte
und den rechten Augenblick erhaschte, kam reichlich auf seine kosten. Eis und
Kartoffelpuffer, Gebackenes, Süßigkeiten und appetitlich belegte Brötchen
waren stark gefragt. Daneben bevorzugte man die Ausspielungs- und fahr-
geschäfte. (Schippers hatte feine fahrbahn wieder wie früher regensicher
unter Dach und fach gebracht) jung und alt genoß den Augenblick und wer
sich nicht selbst am fahren beteiligte, schaute bewegt eine Weile dem fröh-
lichen Treiben zu.
Nach den hinter uns liegenden winterlichen Wochen brachte der Früh-
lingsdom den hamburgern Entspannung und frohe Unterhaltung für kurze
Zeit, so daß zu wünschen wäre, daß, wenn die Zeitereignisse das erlauben,
sich das ambulante Gewerbe vielleicht noch einmal in den Sommermonaten
zu einem Sommerfest von längerer Dauer in Hamburg zusammenfchlösse.