Der Komet 2865 – Seite 10

Seite 10 Der Komet Sardinenbrote; Wagner, Johann, Wolf, Elfe, belegte Brote; Jensen, Else, Eis; f) Spezial-Sachen: Franke, Grete, friedrich, marg., Bauchladen; Groß, Lina, elektr. frage- und Antwortapp.; Peter, Marie, Bauchladen; Regensburger, Andr., Fahrrad-Einstellhalle; Rueß, Theod., Schlaghammer. Cottbus бли Auf dem hiesigen frühjahrsmarkt waren folgende Unternehmungen an- wefend: 2 Autobahnen, 1 'Kettenflieger, 1 Lindwurmbahn, 1 Seesturmbahn, 1 Zugspitzbahn, 1 Luftschaukel, 1 Raupenbahn, 5 karussells, 3 Schaubuden, 10 Spielbuden, 6 Schießhallen, 1 Schlaghammer u. 25 größere Verkaufsbuden. Die Verkaufsgegenstände dieser Buden bestanden zum größten Teil aus Pfefferkuchen, fischbrötchen und Schmuckfachen. Ein Schankzelt war aufgebaut. mo ban Inmais norbe Bergedorf Es waren anwesend: Schippers van der Ville, Skotter; Karl Despermann, Bodenkarussell; Georg Dorlop, Kettenflieger; Eduard Schürmann, Luftschaukel; Alb. Rath, Kinderkarussell; m. Bade, Ww., kinderkarussell; Karl Bade, kinder- karussell; Alfred Strehmel, Kinderkarussell; Biermann, Eis; Welt-Schau; Herm. Bode, Schießbude; Rob. Seidler, Spielbuden; H. Despermann, Schießbude; Ziegler, Schaustellung; Peterson, Spielbuden; Ut, foto; Ernst Schau, Spiel- und Schießbude; Hugo Schumacher, Schießbude; W. Despermann, Schießbude; Jul. freitag, Pik-As und Verlosung; martha piehl, Pik-As; frau K. Abraham, fischbrötchen; W. Grupe, Derlosung. Das Geschäft war im allgemeinen gut. Weil viele Teilnehmer keine fortsetzung hatten, so wurde der Markt um 2 Tage, Sonnabend und Sonntag, verlängert. Lohbrügge-Bergedorf Jum Markt waren anwesend: Karl Despermann, Bodenkarussell; Eduard Schürmann, Luftschaukel; Georg Derlop, Kettenflieger; Tiemann, 2 Spiel- buden; Herm. Bode, Schießbude; Herm. Bade, Ww., Kinderkarussell; Peterson, 2 Spielbuden; frau Karl Abraham, Ww., fischbrötchen; hrch. Despermann, Schießbude; Uh, foto; Käthe Pauls, Eis und Zuckerwaren; Albert Bade, Eis; Ludw. Seidler, Spielbuden; 1 Ponyreiten; verschiedene kleinere Derkaufs- buden und Spielwarenhändler. Das Geschäft war im allgemeinen gut. the mbio Aus Kameradschaften So four Serbia Nordischer Frauen-Verein hammonia". Gefelliger Verein für Schausteller-, Händler-, markt- und messereisende Frauen, Sitz Hamburg and Kameradschaftsabend am 1. 4. 1940 im Dereinslokal. Anwesend waren insgesamt 20 Mitglieder. Da die 1. und 2. Vorsitzende nicht anwesend waren, eröffnete die 1. Schriftführerin den Abend, begrüßte die Erschienenen und gab die Tagesordnung bekannt. Das letzte Protokoll wurde verlesen. Unter Ein- gängen hatten wir einen kartengruß und eine Danksagung von fr. Gertrud Schippers für erhaltene Geburtstagsgratulation und eine Anzeige von fr. Else Schippers, worin sie uns die Geburt ihrer Tochter anzeigt. Unter Verschiedenem teilte fr. Becker mit, daß sich fr. Jochimsen über die Aufmerksamkeit zu ihrem Geburtstag fehr gefreut hat und ihren besten Dank aussprach. Damit war das Geschäftliche erledigt und wir gingen zur fidelitas über. Es gingen für 1939 noch 10 RM an Beiträgen ein. 2 Derlofungen brachten 7,80 RM. Den Spenderinnen frau Anna Böhm und frau Köser wurde gedankt. Es gab dann noch einen recht gemütlichen kameradschaftsabend, und wir trennten uns erst zu später Stunde. Nächster geselliger Abend, Montag, den 29. April im Dereinslokal. Martha Becker, 1. Schriftführerin. Dereinigte Kranken- und Begräbniskaffen des ambulanten Gewerbes (Sitz Hannover) Ein jeder unserer Versicherten möchte die Gewähr und die Beruhigung haben, daß im Falle seines Todes die Auszahlung des Sterbegeldes so schnell wie möglich erfolgt. Dazu kann jeder Versicherter dadurch erfolgreich bei- tragen, daß er die gegebenen Bestimmungen befolgt bzw. die notwendigen Unterlagen bereit legt, daß die Angehörigen sie nicht ratlos fuchen müssen. Obwohl wir unsere Mitglieder wiederholt darauf hingewiesen haben, welche Unterlagen bei einem Sterbefall einzusenden sind, kommt es leider immer wieder vor, daß wir nur einen Teil erhalten. Dadurch entstehen zeit- und geldkoftende Rückfragen, und die Auszahlung des Sterbegeldes wird unnötig verzögert. Wir bitten daher unsere Mitglieder zu ihrem eigenen Wohle, dafür zu sorgen, daß die Beiträge auf dem laufenden sind und daß die hinter- bliebenen in der Lage sind, dem zuständigen Geschäftsführer folgende Unter- lagen einzusenden: das Mitgliedsbuch; die letzte Beitragsquittung; eine Sterbe- urkunde, die vom Standesamt ausgefertigt werden muß. Aus der Sterbe- urkunde sollen die zum Tode führende krankheit und der Name des zuletzt behandelnden Arztes hervorgehen; eine Geburtsurkunde nur dann, wenn aus der Sterbeurkunde der Geburtstag des Verstorbenen nicht ersichtlich ist. Wir machen ausdrücklich darauf aufmerksam, daß wir nur beim Dorliegen aller dieser Unterlagen das Sterbegeld auszahlen können und dürfen. Die Porto- auslagen für die Zusendung dieser Unterlagen tragen die hinterbliebenen. Ausschneiden und aufbewahren! J. A.: Jupp Holthaus, Schriftführer. Nr. 2865 Aus Unterabteilungen und Ortsstellen cadad Appell der Mannheimer ambulanten Gewerbetreibenden am 14. April 1940 Derbrauchslenkung durch kluges Derkaufsgespräch Die besonderen Aufgaben im Längst ist dafür gesorgt, daß auch dem Handel im Umherziehen nur noch zuverlässige Kaufleute angehören, die sich ihrer großen Derantwortung gegenüber wohlbewußt sind. Einen aufschlußreichen Querschnitt durch ihren Aufbau und ihre Leistung, namentlich jetzt in der Kriegswirtschaft, vermittelte der wohldisziplinierte Appell am Sonntagvormittag im Saale des Casinos Mannheim, R 1. 1. noft iſt dafür geforgt, daß auch dem han Die zweistündige Veranstaltung fah ein vollbesetztes Haus, das mit starker innerer Anteilnahme den fachkundigen Dorträgen folgte, bis mit den Liedern der Nation die Tagung würdig ausklang. Kreisfachabteilungswalter Wetzel von der Fachabteilung Der Deutsche Handel" in der DAF begrüßte mit- glieder und Gäste, darunter Oberregierungsrat Kühn vom badischen Innen- minifterium in Karlsruhe, Regierungsrat Dr. Ditters vom Polizeipräsidium, die Vertreter des Oberbürgermeisters, des usw. Dann gab der Redneres, des Arbeitsamts, der Gewerbepolizei Oberregierungsrat Kühno small das Wort. Dieser bekannte, daß die Vertreter der Behörden an den nöten und Sorgen des ambulanten Gewerbes in dieser Kriegszeit starken Anteil nehmen. Den Amtsträgern der Wirtschaftsgruppe dankte Oberregierungsrat Kühn für die lebendige Mitarbeit bei den Behörden. Besonders dankte er Herrn Albert Günther und dem Geschäftsführer der Unterabteilung, Herrn Pfeil. Sie verständen es, bei den Regierungsstellen die berechtigten Belange des ambulanten Gewerbes zu vertreten. Auch Gaufachgruppenwalter Hehn dankte der Redner ausdrücklich. Dann gab er einen Rückblick auf die letzten Jahre, in denen es das ambulante Gewerbe schwer hatte, weil wegen der Maul- und Klauenfeuche viele Messen und märkte leider ausfallen mußten. "Wir wollen zusammenhalten und zusammenstehen, einer für alle, alle für einen. Sie dienen einem schönen Beruf und sind ein wichtiger faktor im Dolksleben. Wir wollen arbeiten im Sinne des führers zum Wohl unseres lieben deutschen Daterlandes." Den hörern hatte der Redner sichtlich aus dem Herzen gesprochen. Gaufachabteilungswalter Pg. Hehn sprach anschließend über „Das Ambulante Gewerbe in der kriegswirtschaft". Den Betriebsappell gestalten wir, so führte er u. a. aus, bewußt als Feierstunde. Er soll eine Kräftesammlung zu neuer Arbeit fein. Dann verglich Pg. Hehn die Lage im Weltkrieg mit der heutigen, und kam auf die besonderen Ver- hältnisse des Ambulanten Gewerbes zu sprechen, auf die Unterscheidungen zwischen Handel auf Jahrmärkten und messen, hausiererhandel, Straßen- handel, Wochenmarkthandel usw. Diel ambulante händler stehen in ständiger fühlung mit sehr vielen Dolksgenossen. Gerade darum hat der national- sozialistische Kaufmann besondere Aufgaben als politischer Kaufmann zu erfüllen. Durch sein Verkaufsgespräch kann er 3. B. den Verbrauch lenken. Andererseits kann er durch Miesmacherei viel schaden. Unhöflichkeit gegen- über kunden bedeutet Unzuverlässigkeit. Recht bedenklich sind auch alle „flüster"-Geschäfte. Angefehte Märkte müssen besucht werden. Weiter behandelte der Redner Arbeitseinsatz und Dienstverpflichtung". Diese bedeutet Ehrendienst für das deutsche Volk und die deutsche Wirtschaft. Die frühere Übersetzung des Ambulanten Gewerbes wurde durch Ausschal- tung der Zwergexistenzen beseitigt. Wichtig ist, welche Betätigung kriegs- wirtschaftlich notwendig ift: die Versorgung der landwirtschaftlichen Bevölkerung mit nachweislichen Bedürfnissen, die Beschickung guter deutscher Volksfeste mit einwandfreien Darbietungen, da ein solches Dolksfest eine seelische Auffrischung vermittelt. Auch das Angebot bestimmter Neuheiten kann kräftesparend wirken. Der Ambulante Gewerbetreibende muß Fachkenntnisse haben und auch die kriegswirtschaftlichen Verordnungen kennen. Bezugscheinsünder färben auf das ganze Gewerbe ab. Kinder dürfen nicht mit Derkauf betraut werden. Weiter behandelte der Redner eine Reihe zeit- R gemäße Fragen. Pg. Günther, Leiter der Wirtschaftsgruppe ambulantes Gewerbe in der badischen Wirtschaftskammer, behandelte zunächst organisatorische Fragen. Das Judentum ist jetzt ausgemerzt. Besondere Hinweise galten der Kontin- gentierung, dem jeder Händler seine besondere Aufmerksamkeit schenken muß, wenn er nicht zu kurz kommen will. Bei einer Landversorgung von 40 Pro- zent der Bevölkerung ist die Wichtigkeit dieses handelszweiges besonders groß. amor no gun 350 0 Anschließend sprach Steuerfachverständiger Dr. Kruse über Steuerfragen, die er in ihren wesentlichsten Punkten streifte. mit einem Treubekenntnis zum führer mit anschließenden National- liedern klang der große Appell aus. Ho Dr. Haubold, Mannheim. Derlag: Buchdruckerei „komet“, Gustav Leis, Pirmasens, 3. Zt. Herford. hauptschriftleiter: Gustav Leis, herford aid Druck: Gebr. Heidemann, Herford, Mönchstraße 5