Der Komet 2874 – Seite 9

Nr. 2874 Der Komet zum Ablauf des „Sommerdoms", damit der Einsatz des Gewerbes feinen schönsten Lohn findet. In Barmbeck entfaltete das Gewerbe wie immer eine vielfarbige, bunte, überragende Schau, die zwar durch die Enge der Straßen etwas zu- sammengedrückt wurde, aber dadurch nichts von ihrer Lebendigkeit verlor. hart an die Kirche herangerückt steht beispielsweise das Fahrgeschäft von Defpermann, Hannover, und wer Gelegenheit hatte, vom Kirchturmfenster aus einen Blick zu werfen auf das lebhafte Treiben zu seinen füßen, wird sich in jene Zeit zurückversetzt glauben, in der in Hamburg der Markt, vom aufragenden Bau des längst vom Erdboden verschwundenen „Hamburger Doms", der dem immer wiederkehrenden Aufbau des „Gewerbes" zur Weih- nachtszeit auch seinen Namen geliehen hat, beschattet wurde. Gette 9 Roschinski, Spielwarenverkauf; Korten, Schmuckwarenverkauf: Stürzer, Hof- mann, Krakrüge, Küpper, Bauchläden; Kreh Schlaghammer; Weidauer, Schar- leck, Photokanone. A. St. Remscheid Die Remscheider Kirmes, eine der größten kirmeffen im Bergischen Lande, wurde in diesem Jahre in den Tagen vom 15.-19. Juni gefeiert. Wie beliebt diese Kirmes ist und was für eine Anziehungskraft auf nah und fern sie ausübt, das bewies der große Betrieb, der an allen Tagen, begünstigt durch adidas herrliche Sommerwetter, nicht zu heiß und nicht zu kühl, auf dem Plat Erfreulich ist, daß nicht nur in Barmbeck, sondern auch auf den übrigen hamburger Märkten, wie in Rothenburgsort, Hamm und auf St. Pauli größere Fahrgeschäfte das Sammelbecken bilden, aus dem sich die Dombesucher in das „Dergnügen stürzen". Selbstverständlicher Weise hat auch Schippers in großzügiger Weise aufbauen laffen und mit seinen fahrgeschäften das äußere Bild wohltuend beeinflußt. An der Traditionsstätte des hamburger Doms", auf St. Pauli hat das Gewerbe dieses mal, um den Aufbau der übrigen Märkte nicht zu gefährden, Jurückhaltung geübt und selbst auf die Gefahr hin, daß das Gesamtbild, das wir hamburger von früheren Veranstaltungen her dort gewohnt sind, Schaden erleide, nur knappfte Besetzung herausgestellt. Bildlich am gelungenften ist wohl der erstmalig an der Bergedorfer Heer- anzusprechen. Der herge- straße in Rothenburgsort aufgemachte te zmaten und vor allem läßt der richtete Platz genügt glänzend seinen Aufbau weniger die unbesetzt gebliebenen Stände in die Augen fallen. Überall, in Rotenburgsort, Barmbeck, Hamm und auf St. Pauli, herrschte, um es zusammenfassend zu sagen, in den „Domwochen" Hochstimmung, und Fahrgeschäfte sowohl als auch Schausteller, Aussteller und ambulante händler wetteiferten miteinander, den Hamburgern den Aufenthalt auf dem „Dom" so angenehm wie möglich zu machen. Trotz aller wirtschaftlichen Einschrän- kungen fand man genug zu kaufen" und es ist erstaunlich, wie man sich im Gewerbe zu helfen weiß, um die Kauflust anzuspornen. Auch die Kriegs- märkte unserer Zeit laffen wieder erkennen, daß sehr viel Liebe und Orga- nisationstalent dazu gehört, das Ambulante Gewerbe" nicht an sich selbst verzagen zu laffen. Wir freuen uns, daß besonders die kleinen Unternehmen und das händlertum, das von Markt zu markt in der Nordmark reist, sich bis heute tapfer in den der großen deutschen heimarmee gehalten und geschlagen haben. " So wird der Hamburger Kriegsfommerdom 1940" als eine zielsichere Ver- anstaltung in die hamburger Stadtgeschichte eingehen für die fernsten Zeiten, als ein Beweis dafür, daß auch im Ambulanten Gewerbe" führer und Ge- folgschaft zusammenstehen und man geschlossen bereit ist, eigene Nöte und Herzenspein vergeffend, vorbildlich und opfernd die einmal übernommenen Pflichten, feinen Mitbürgern Entspannung und Kurzweil selbst auch in Kriegs- zeiten zu bieten, jeder Zeit restlos zu erfüllen. Gerade in Hamburg zeigte es sich auch mit aller Deutlichkeit auf dem „Sommerdom", daß unter den Be- suchern zeitweilig „Feldgrau" dominierte und „feldgraue Däter", von der front auf Urlaub weilend, sich mit ihren Kindern gemeinsam amüsierten, und hier und da ist es auch vorgekommen, daß „feldgraue" kostenlos fich tummeln konnten. Der in Ehren ergraute Weltkriegskämpfer, der als Eigentümer sein fahrgeschäft betreibt, fühlte mit der herangewachsenen Generation, die heute unter genialer führung die Reste einer plutokratischen Weltanschauung ein- fürallemal erfolgreich mit dem Schwerte an der front beseitigt. Albert Schmidt. am Stadtpark herrschte. Wenn auch hier und da Lücken festzustellen waren, was auf ein Ausbleiben von Schauftellungsunternehmungen zurückzuführen ist, und außerdem der Umfang der Veranstaltung, gemeffen an der früheren Beschichung dieses festes, bei weitem nicht erreicht wurde, was angesichts der derzeitigen Verhältnisse zu berücksichtigen ist, so muß doch gesagt werden, daß das, was geleistet wurde, Anerkennung verdient. Es gebührt daher Dank denen, die sich trotz der Zeitumstände für die Abhaltung der Kirmes ein- setzten und deren Durchführung sicherten. Vielen hat die Kirmes ein paar Stunden Ausspannung und den Kindern große Freude gebracht; sie hat das gehalten, was sie immer war und auch bleiben wird, die starke Anhäng- lichkeit zur Tradition des Remscheider Volksfestes. Und wo der eine oder der andere seine Enttäuschung darüber ausgesprochen hat, daß dieses oder jenes Unternehmen fehlt, denen kann erwidert werden, daß die nächste Rem- scheider Kirmes wieder ein Volks- und familienfest werden wird, wie der Remscheider es gern sieht und im frieden gewohnt ist. Die Platzgelderfrage wurde als zufriedenstellend für alle Geschäfte ge- löst, eingeschloffen die kosten für die elektrische Ringleitung und Verbrauch an Licht- und Kraftstrom. Die Polizeistunde war einheitlich auf 22.30 Uhr festgesetzt und wurde von allen Geschäften pünktlich eingehalten. Eine ständige feuer- und Sanitätswache war auf dem festplate eingerichtet. Das Ergebnis der Kirmes kann für die Schausteller als zufriedenstellend bezeichnet werden. Nach Abzug aller Unkosten wird der verbleibende Rest aus den Standgelder- Einnahmen dem Deutschen Roten Kreuz überwiesen. Es hatten aufgebaut: 1. fahrgeschäfte: Paul Hartmann, Lindwurmbahn; Ernst Hartkopf, Elektro-Auto-Selbstfahrer; Bruch-Granitny, Raketenfahrt zum Mond; Ziegler, Seesturmbahn; Smania-Malferteiner, Bob-Rennbahn; Walter Hartmann, Gustav Schmidt, fliegerkarusselle; Stephan Tufch, Autokarussell; Emil Bruch, Ruffenschaukel; max Emde, Schifffchaukel; Kreh, Springpferde- karussell; Jos. Winter, Kinder-Motorrad-Karuffell; Berndt, mehler, Kinder- Sportkarusselle. 2. Beluftigungsgeschäfte: ferd. Schmidt, Zauberbrücke; Lachendes Dolk; Paul zils, Teufelstad. 3. Schaugeschäfte: Jof. ferb, Wunder- landschau; Hugo Grobben, Kölner luftige Bühne; Theo heß, horlandoschau; Schneider, Orient-Expreß, Revue kleinster Künstler; Schmidt, Marionetten-The- ater; Lemoine, Zirkus und Varietéfchau. 4. Schießhallen: Unterberger, Schmitz- Weber, H. Koch, Tetfch, Adolf Lange, Deubner, Smania-Malferteiner, Photo- schießen. 5. Derlofungs- und Ausspielungsgeschäfte: Granitny und Darmann, Willy Cronenberg, Serien-Verlosung; Schell, Tombola; Bruch, Herwig, Lange, Emde, Heine, Ausspielungsblinker. 6. Derkaufsgeschäfte: Andersen's Waffel- wagen; Eugen Bockhacker, Konditorei, Verkaufswagen; frit Bockhacker, Konditorbude; Peter Bröhl, Honigkuchen und Süßigkeiten; Gelhausen, Honig- kuchen; Leffer, Honigkuchen; holzinger, Karl Späthmann, Emil Spathmann, Schmidt, Steinmetz, Pollender, Pudollek, mengwaffer, Eiskonditoreien; nie- land, Dahl, marinaden und Imbißhallen; Appel, Kofchinski, Spielwaren; Korten, Schmuckwaren; Stürzer, Hofmann, Krakrüge, Küpper, Bauchläden; Kret, Schlaghammer; Weidauer, Scharleck, Photokanone; 1 großes Bierzelt. A. St. Wuppertal-Ronsdorf Die herrlich gelegene Gartenstadt im Bergischen feierte ihre traditionelle diesjährige Kirmes in den Tagen vom 1.-4. Juni. Auch in diesem Jahre hatten wieder eine Reihe von Fahr-, Schau-, Ausspielungs- und Verkaufs- geschäften und Schießhallen auf dem inmitten der Stadt gelegenen Marktplat und auf dem in der Nähe liegenden Platz an der Talsperrenstraße Aufstellung genommen. Außer den alljährlich eintreffenden bekannten Schaustellunter- nehmen waren diesmal Unternehmungen anwesend, die zum ersten Male die Kirmes beschickten.Dieses wirkte sich denn auch belebend auf die Gesamtver- anstaltung aus. An allen Tagen herrschte ziemlich Betrieb auf den kirmes- plätzen, begünstigt durch das anhaltende schöne Sommerwetter. Überall herrschte reger Verkehr, brachte er doch den Besuchern für ein paar Stunden Ablenkung und Ausspannung und den Schaustellunternehmungen ein zufrieden- stellendes Geschäft. dispofi Es hatten aufgebaut: Paul Hartmann, Lindwurmbahn; Ernst Hartkopf, Elektro-Auto-Selbstfahrer; Walter Hartmann, fliegerkarussell; Bruch und Gra- nitny, Raketenbahn; Max Emde, Schiffschaukel; Kreh, Springpferdekarussell; Berndt, Mehler, kinderkarusselle; Hugo Grobben, kölner luftige Bühne; Schnei- der, Orient-Expreß, Revue kleinster Künstler; Unterberger, Gustav Schmitz, Koch, Lange, Deubner, Schießhallen; Smania-Malferteiner, Photoschießen; Granitny, und Darmann, Cronenberg, Serienverlosung; Schell, Tombola; Bruch, Lange, Emde, Heine, Ausspielungsblinker; Andersen's Waffelwagen; Emil Spath- mann, Steinmetz, Eiskonditoreien; Nieland, marinaden-Jmbißhalle; Appel, Bernburg, Anhalt Bei einer am 21. Juni stattgefundenen Abend-Dorftellung in einem Zirkus ist bei dem Luftballonakt der Artist Trimo palmifé, Jtaliener, abge- stürzt und zog sich einen Schulterbruch und Rippenbrüche zu. Er mußte ins Krankenhaus gebracht werden. In Niederfelters zum Frühlingsfest waren anwesend: Blum, Sportkarussell und Schießhalle; Willy Höhler, Schießhalle und Drehrad-Verlosung; Pillack, Derlofungshalle und Blinkerspiele; Willy Müller, Schmuckverlosung, Jupp, Tiroler Alpenhaus. Jn Elz, Kreis Limburg a. d. L. waren anwesend: Blum, fliegerkarussell und Schießhalle; Willy Höhler, Schießhalle und Drehräder; Müller, Schmuckver- iofung; Pillack, Derlofungshalle und Blinkerspiele, Jupp, Tiroler Alpenhaus. Jn Freilaffing zum Dolksfest find anwesend: Katter, Eispalaft; Würzinger, Großglocknerbahn; frank, Ruffenrad; feldt, Schlangenfarm; frau Bandorf, Kinderkarussell und Ballwurfhalle; f. Boos, Schießhalle; f. Ehrhardt, Büchsen- werfen; frau Lowinger, Lachhaus und Schießhalle; Eichelsdörfer, familien- Theater. Geschäfte an den Sonntagen für jeden zufriedenstellend.