Der Komet 2877 – Seite 10
1940-07-20 · Seite 10 von 16
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
Ausgeglichener Fischmarkt
Der Komet
Der Süßwasserfischmarkt zeigt seine übliche ruhige Sommersaison. Die
Zufuhren haben infolge der nachlaffenden fangergebnisse einen kleineren
Umfang aufzuweisen. Außerdem muß in Betracht gezogen werden, daß infolge
der beginnenden Ernte die verfügbaren Arbeitskräfte für den fischfang nicht
im bisherigen Umfange eingesetzt werden können. Die Anforderungen hielten
sich im bisherigen Rahmen. Die vorhandenen Poften waren somit durchweg
schneller vergriffen als es in den Dorwochen der fall war. Jm Vordergrund
standen bei den Süßwasserfischen Schleie. Die Auswahl an Aalen, Hechten,
Zandern und Barsen blieb begrenzt. Auch am Seefischmarkt haben die An-
lieferungen naturgemäß nachgelassen. Die verminderten Zufuhren schufen einen
ausgeglichenen Ablauf des Marktes, der bisher teilweise eine Überbelieferung
aufzuweisen hatte. Besonders wurden von der Verminderung die Anfuhren
der Schollen betroffen. Auch die Auswahl an Dorfchen und Makrelen ist kleiner
geworden. feinfische waren im bisherigen Umfange am Markt vertreten.
Berichte über Messen, Märkte und feste
Kronach
Das Schützenfest kann nun in diesem Jahr doch abgehalten werden und
zwar in der Zeit vom 11. bis mit 18. Auguft unter dem Namen „Dolksfest".
Schausteller, die Interesse daran haben, verweisen wir auf die Anzeige in
der dieswöchentlichen Ausgabe.
Breslau
Das Dolks- und Sommerfest auf dem Städt. Gelände in Breslau, Heinrich-
von-Korn-Straße erfreut sich einer großen Beliebtheit der Stadt- und Land-
bevölkerung. Taufende besuchen täglich den festplatz; fonntags 40- bis 50 000
Besucher, daraus ist ersichtlich, daß die deutschen Volksfeste mit ihren mannig-
faltigen und abwechslungsreichen Darbietungen den Dolksgenossen Ent-
Spannung und zerstreuung bieten.
Jn Anbetracht dessen, daß die meisten Schausteller 3. 3t. ohne Gehilfen
ihre Geschäfte betreiben müffen, und auf Grund der großen Transportfchwierig-
keiten ist von der Behörde die Genehmigung zur Abhaltung des Dolksfestes
bis 29. September erteilt worden, da in Betracht gezogen wurde, daß in
diesem Jahr in Breslau das Pfingstpaschen und Johannis feft nicht zur Durch-
führung kamen. grindink
für das Rote Kreuz sind von den Berufskollegen, die auf dem Platz stehen
203, Reichsmark gesammelt und am 6. Juli abgeliefert worden.
Das Treptower Parkfest ist verlängert worden
noo
Aus der Tatsache, daß der Bahnhof Treptower Park mit 60 000 fahr-
gästen von allen Berliner Ausflugszielen den Dogel abschoß, geht hervor,
welche Anziehungskraft das augenblickliche Parkfest auf die Reichshaupt-
städter ausübt. Insgesamt schätzt man die Besucherzahl seit Beginn
der Der-
anstaltung bereits auf zwei Millionen. Diefer ungewöhnlich starke Zuspruch,
der alle Erwartungen übertrifft, hat den Verein zur Erhaltung des historischen
Stralauer Fischzuges veranlaßt, das fest über die ursprünglich festgesetzte Zeit
hinaus durchzuführen. Der Schlußtag wurde nunmehr auf den 18. August
festgesetzt.
Bis zu diesem Tag ist der Platz wie bisher, an Wochentagen ab 3 Uhr
und an Sonntagen ab 1 Uhr bis zum Einbruch der Dunkelheit in vollem
Betrieb. Außer dem starken Besuch und den technischen Gründen,
die
zu
diesem Entschluß führten, trug man mit der Verlängerung auch noch einer
anderen Tatsache Rechnung. Alle Dolksgenossen, die sonst in diesen Monaten
in die ferien fuhren, müffen in diesem Jahr in der engeren Umgebung
ihrer
heimat Erholung und Entspannung fuchen. Um die Möglichkeiten hierzu
zu
erweitern, und vor allen Dingen, um den Schulkindern während der Ferien-
tage Gelegenheit zur Unterhaltung zu geben, wurde die Verlängerung
des
festes vorgeschlagen. phising spina bi
Ganz besonders eifrige Besucher der Veranstaltung sind unsere Verwun-
deten, denen der Platz einmal ganz allein gehörte. Die Veranstalter haben
am
11. Juli über das DKK Verwundete aus allen Lazaretten Berlins
eingeladen
und ihnen ein paar frohe Stunden geschenkt. Interessant ist es in diesem
Zusammenhang zu erfahren, daß von den rund hundert Schaustellern
bei zwei
Sammlungen für das Deutsche Rote Kreuz der stattliche Betrag
von 3000
Reichsmark gespendet wurde. 100 si no nadop
In Westerburg (Westerwald) waren anwesend:
Peter Blum, fliegerkarussell und Schießhalle; Willy Höhler, Schießhalle und Drehräder;
Pillak, Derlofungshalle und Blinkerspiele; Müller
, Schmuckverlofung; Jupp und Ette, Tiroler
Alpenhaus.
Jn Eger standen Privat folgende Schausteller:
Weinert, Schaukel; nolli, Kettenflieger und fahrrad karussell; Braun, Schießbude; Bachmann,
Seefturmbahn und Schießbude; Bertholt
, Varietee und Schießbude; Drlicek, Kettenflieger und
Schießbude; Bügler, jirkus und 2 Blinker
; Josef Heger, Shooter. Drlicek und hieger stellten
für das Deutsche Rote Kreuz ihre
Geschäfte 1 Stunde, unter kontrolle, zur Verfügung. Es
wurde ein schöner Betrag übergeben. Außerdem
gaftierte vom 4. bis 8. Juli Schäfers Liliput-
Schau in Eger.
Das Alt-Münchner Magdalenenfest
215 Jahre seit der Gründung
Don
Jon frik Wolffhügel
Nr. 2877
- 10 Jahre auf dem neuen Platz
be atoalud no
Das war schon vor Jahrhunderten so: Überall und zu allen Zeiten, wenn
in Süddeutschland ein kirchliches feft gefeiert wurde, so w wußte das lebens-
frohe Dolk auch weltliche Genüsse damit zu verbinden, und allsogleich war
auch der grüne Wagen mit der Zunft der Gaukler und Zauberer zur Stelle.
Das Magdalenenfest war geboren. Jm Jahre 1725 ließ Kurfürst Max Emanuel
von Bayern die heute noch stehende Magdalenenkapelle im Nymphenburger
Schloßpark erbauen, die 1728 eingeweiht wurde. Sie liegt abseits von den
Hauptwegen, versteckt in einem wahren hochsommerlichen Jdyll. Den Haupt-
anziehungspunkt bildet die dem Geschmack der Rokokozeit entsprechend mit
zierlichen Muscheln und Tuffsteinen ausgelegte Grotte und die von Volpini
aus weißem marmor gemeißelte
figur der büßenden Magdalena. Ein frischer
Born sprudelt aus einem felfen in ein großes Becken, vor dem gläubiges
Dolk einer alten Überlieferung zufolge mit dem als heilkräftig geltenden
Waffer die Augen netzt. Das Leben der heiligen Magdalena iſt in Decken-
fresken von Stuber behandelt, während ein von dem Pariser Kunstschlosser
Mottée gearbeitetes schmiedeeisernes Gitter dem Ganzen eine besondere deko-
rative note gibt.degradednodnejhisi mi se lisa sil
Dieser Wallfahrt zur büßenden Magdalena" folgte stets eine „Wallfahrt
zum lebensbejahenden, bierseligen Gambrinus", von dem es bekanntlich in
München zu den Fleischtöpfen des Lukulus nicht weit ist. Daß neben den
Maßkrügen und Bratwürsteln auch die kaffeekanne mit schmalzbackenen
Nudeln nicht fehlten, versteht sich für die Altmünchnerin von selbst. Wenn
auch heuer durch den krieg dem Münchner der Brotkorb etwas höher gehängt
werden mußte, so tut dies den feiern dieses altherkömmlichen festes doch
keinen Abbruch. Um zu wissen, daß das Magdalenenfest draußen in Nymphen-
burg zum eisernen Bestand des Münchner festsommers schon immer gehörte,
muß man das München noch erlebt haben, als die Dampfbahn gegenüber der
"Tramway" (Pferdebahn) noch die Sensation des Tages war. Dom soge-
nannten Starnberger Sommerbahnhof" aus an der Arnulfstraße fuhr sie,
gezogen von einer beschleunigt fahrenden Lokomobile in weiß-blau gestrichener
Holzverkleidung um den heutigen Zirkus Krone herum über neuhausen zischend
und fauchend gen Nymphenburg.
Dor 10 Jahren wurde das Magdalenenfest von der Stadtverwaltung aus
verkehrstechnischen Gründen vom füdlichen Nymphenburger Schloßrondell auf
den stadteigenen Platz Ecke Wotan- und Nibelungenstraße verlegt. Das her-
einrücken des festplates an die Peripherie der Stadt wurde von Besuchern
wie fieranten nur als vorteilhaft empfunden. Das Magdalenenfest dauert
heuer vom 13. mit 21. Juli und schließt jeweils um 20 Uhr. Dom Stadt-
bauamt aufgestellt sind 72 Schragenstandsauslagen und 4 Echtische. Es wer-
den wieder die allgemein üblichen Waren feilgeboten: Textilien, Stickereien,
Hüte, Spiel- und Holzwaren; unfer Spitzen-Willi, der Blitzschwob", wird
das Geschäft wieder mit seinen launigen Sprüchen beleben, auch sonstige
kleinere Verkaufsgelegenheiten wie
vergessen neben Bauchkäften, Personenig, marziena feien nicht
und anderem. Außer den Le-
bensmittel- und Rauchwarenbuden werden der sommerlichen Jahreszeit ent-
sprechend besonders Eisbuden sehr frequentiert sein, mit denen die Stände
für Süßigkeiten wie auf der Auer maidult stark konkurrieren werden. Auch
einige Spezialarbeiter werden den Ruhm ihrer sprichwörtlichen Beredsamkeit
weithin verbreiten. said alagan
An schaustellerischen Luftbarkeiten wird das oftmals gestürmte Spring-
pferdekarussell dem fest den nötigen Schwung verleihen, einen Stangen-
flieger in luftiger fahrt, eine Schaukel und eine Miniaturschaukel werden
groß und klein erfreuen, auf 2 fahrradkarussells und im Kasperltheater wird
die Jugend auf ihre Kosten kommen, eine Schießbude wird mit prächtigen
Blumenpreisen eine besondere Anziehungskraft ausüben, ein hundetheater wird
Tierfreunden Spaß machen, kurzum, zur Freude und Luftbarkeit ist Ge-
legenheit genug geboten. Mehrere größere Geschäfte laffen sich wegen räum-
licher Beschränkung nicht aufstellen. Eine Jmbißhalle und eine Almhütte sorgen
weiterhin für leibliche Agung. Luftschuhräume für Besucher und Bezieher
befinden sich in nächster Nähe des Plates. In altgewohnter Weise sorgt die
Münchner Wach- und Schließgesellschaft für die Sicherheit der ihr anver-
trauten Sachwerte gegen feuer und Diebstahl. - Das Magdalenenfest im
Zeichen der Jahrhunderte überdauernden alljährlichen Lindenblüte an der
Nymphenburger Schloßallee behauptet, wenn auch in bescheidenem Rahmen,
feine alte Anziehungskraft. Kein Münchner möchte es m
es
missen, so wenig wie
die Auer Dulten.
Bericht über das Würzburger Kilianifested
filmadog c
Das Sommerfest Würzburgs und ganz Mainfrankens ist seit Jahrhunderten
das Kilianifest. In diesen Tagen strömte die Bevölkerung des ganzen main-
frankens in Würzburg zusammen, um nach uraltem Brauch Kiliani zu feiern.
Trotz der Kriegszeit hat sich auch in diesem Jahr das Kilianifest behauptet,
wenn auch mit den durch den Ernst der Zeit gebotenen Einschränkungen.
Es ist unbestreitbar ein Zeichen der ruhigen Sicherheit und des selbst-
verständlichen Siegerswillens des deutschen Volkes, daß es selbst in seinen
ernstesten Zeiten an alten Überlieferungen festhält und gewohnte feste auch
dann feiert, wenn sich außerhalb seiner Grenzen weltbewegende und völker-