Der Komet 2884 – Seite 11
1940-09-07 · Seite 11 von 20
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2884
Michaelismarkt 1940 in Frankfurt a. Main.
Der Komet
Es lebt der Michaelismarkt als würdiger Nachfolger der frü-
heren Frankfurter Herbstmesse. Troß anfänglicher Bedenken vom Luftgau-
kommando erreichte die kräftige Fürsprache unserer bewährten Unter-
abteilung, daß unter gewissen Bedingungen der Betrieb erlaubt wurde.
So erhebt sich seit dem 28. August auf dem Gelände vor der Großmarkt-
halle eine Zeltstadt von erstaunlicher Größe. Auf dem Vergnügungsplat
sind die verschiedenartigen Fahrgeschäfte für groß und klein. Ein volles
Duzend mag es wohl sein, vom Skooter angefangen bis zur niedlichen
Kinderfahrbahn. Das gelehrige Aeffchen des hier wohlbekannten und ge=
schätzten Puppenspielers und die Lustige Schiefe Stadt" verfehlen ihre
Anziehungskraft auf das oft sehr zahlreiche Publikum ebensowenig, als
die zeitgemäße Fahrgeschäfts-Neuheit. Schießhallen, Spiel- und Verkaufs-
geschäfte geben dem Ganzen das richtige Gepräge und helfen nach alter
Clebung mit, den anschließenden Verkaufsmarkt in allen drei Abteilungen
zu beleben. Ganz groß ist wieder der Geschirrmarkt. Er bietet deutsche
Wertarbeit in jeder Form. Beim übrigen stillen Verkauf vermißt man
während des Krieges manches bekannte Gesicht. Die Werbeverkäufer, 12-15,
behaupten treu und brav ihre Stammplätze. Auch der Platz der Ostend-
straße hat mit Schau, Fahr- und Verkaufsgeschäften mobil gemacht.
Das Wetter war bis jetzt recht artig, und man hört da und dort erfreu-
licherweise recht zufriedene Aeußerungen. Sonntag der 1. September mit
warmem freundlichem Wetter mag sicherlich mit seinem Massenbesuch im
Durchschnitt ein Kassenerfolg gewesen sein. Möge dem weiteren Verlauf
des Marktes ein guter Stern beschieden sein, damit unser ausführlicher
Hauptbericht nach Abschluß der Veranstaltung einen vollen Erfolg melden
darf.
Konstanz.
Zur Messe waren anwesend:
Faller, Auto-Skooter Haßl, Kleine Pferde Beutl, Tierschauobjekte,
Schaukel, mehrere Schieß- und Spielbuden.
eine
Saalfeld (Saale). Wie alljährlich feierte Saalfeld, die Stadt der
Feengrotten, auch in diesem Jahre sein Volksfest, das Saalfelder Vogel-
schießen. Es erfreute sich auch diesesmal wieder großer Beliebtheit und
wurde während seiner achttägigen Dauer stets gut besucht. Unsere Schrift-
leitung konnte sich am letzten Volksfesttag, dem 11. August, persönlich von
diesem regen Leben und Treiben überzeugen. Trotz der durch den Krieg
bedingten Reiseschwierigkeiten war die Bebauung des idyllisch gelegenen
Plazzes am Saaleufer fast genau so reichhaltig als in früheren Jahren.
Vor allem war die Auswahl der Fahrgeschäfte und Schaustellungen in
gut, wobei noch besonders zu erwähnen ist, daß die Schaustellungen in
Saalfeld jedes Jahr wechseln. Es ist also nicht wie auf manchen Volks-
festen, wo in jedem Jahr wieder die gleichen Darbietungen gezeigt werden,
sodaß das Publikum dann nicht mehr den rechten Reiz am Volksfestbesuch
hat. Im vorliegenden Falle trifft dies also keineswegs zu, und so gab es
auch auf diesem Volksfest wieder viel Neues, zumal neben thüringischen
und sächsischen Schaustellern sogar Berufskameraden aus dem Gau Saar-
pfalz (Saarbrücken und Ludwigshafen a. Rh.) erschienen waren. Unter
den Karussells fanden wir als neu eine gewisse Abart der Raupenbahn
in Segelschiffcharakter. Dieses Fahrgeschäft erfreute sich insbesondere durch
seine Rückwärtsfahrten großer Beliebtheit. Weiterhin fiel in diesem Jahre
als angenehm auf, daß das Schützenfest in Saalfeld im Vergleich
manchen früheren Veranstaltungen in Ausspielungen und Schießhallen
nicht überladen war, wodurch den einzelnen ambulanten Kaufleuten dieser
Branche auch ein gutes Geschäft zuteilw urde An den Verkaufsständen
war weiterhin Schmuck ein sehr gut gefragter Artikel. Desgleichen Spiel-
waren und Pfefferkuchen.
Saalfeld.
zu
Der letzte Eintagsmarkt war durch gutes Wetter begünstigt,
und die annähernd 140 Marktfahrer erzielten meist zufriedenstellende Um-
fäße. Zirka 100 stille Verkäufer brachten genügende Warenauswahl, und
die Werbeverkäufer, Geschirrleute und Bauchläden gaben dem Marktbild
das richtige Gepräge und sorgten für die notwendige Belebung.
Steinach i. Thür.
Die hiesige Marktveranstaltung war zwar in allen Teilen
sehr annehmbar beschickt, aber leider bewirkte unfreundliches Wetter eine
ungünstige Geschäftslage. Den Krammarkt bildeten etwa 100 Stände
des ruhigen Verkaufs, weiterhin 2 Töpfer und 21 Neuheitenverkäufer.
Auf der Vergnügungsecke standen folgende Betriebe: Edgar Steffen,
Russ.-Gondelfahrt Baier, Elektro-Kinderschaukel
Kasperle Kunz, König, Schellhorn, Backer: Schießhallen Bät, Eis-
salon 1 Alpenhaus 1 Groß-Verlosung.
Rudolstadt.
Petriheil in Stralau.
Seite 11
Der 24. August ist der Tag, an dem sonst der Stralauer Fisch-
zug, das alte historische Volksfest der Berliner, seinen Söhepunkt erreicht.
Dieses Jahr fand in Stralau selbst kein Volksfest statt, aber traditions-
gemäß ging der Fischzug selbst durch den Verein zur Erhaltung des
Stralauer Fischzuges vom Stapel. Am Sonnabend, dem 24. August,
vormittags 9 Uhr, legte der Fischmeister Finkelde aus Köpenick mit
seinen Gesellen zum ersten Zug auf der Höhe der Treptower Festwiese
aus. Der tiefe Sinn der Tradition trat klar zu Tage, und der Blick aller
richtete sich auf die drei Männer, die in Wetterkleidung im Boote han-
tierten und kräftig das Schleppnet mit seiner zappelnden Last an Land
zogen. Meister Finkelde macht das schon 42 Jahre. Auf dem Wasser gon-
delte ein Dampfer mit den Ehrengästen, die der Verein zur Erhaltung
des Stralauer Fischzuges eingeladen hatte. An Bord befanden sich Kreis-
leiter Wollenberg, die beiden örtlichen zuständigen Bezirksbürgermeister
Dr. Köhne und Hüber von den Bezirksämtern Treptow und Horst Wessel,
mit ihren Ratsherren, Vertreter der NSV, der DAF und der Wirtschafts-
gruppe Ambulantes Gewerbe, stellvertretender Leiter Otto Barthel und
Richard Zintel. Der Fang wurde unter Mitwirkung der NSV bedürf-
tigen Volksgenossen zur Verfügung gestellt. Anschließend fand das tradi-
tionelle Fischessen statt, das auf Urvätersitten zurückgeht und die Zeiten
in Erinnerung ruft, als der reiche Fischsegen der Berliner Gewässer den
Wohlstand der angesehenen Fischergilde begründete und damit wesentlich
zum Aufblühen unserer Vaterstadt beitrug. Hoffen wir, daß der Stralauer
Fischzug für das Ambulante Gewerbe für die Zukunft uns wieder ersteht,
als altes Volksfest für den Berliner. Die Wetterverhältnisse waren die
vorletzte Woche sehr ungünstig, am Fischzugtag selbst glaubte man,
der Sonntag, 25. August, sei verloren, aber sie gestalteten sich doch noch
einigermaßen, so daß das Treptower Parkfest noch einen guten Besuch
aufzuweisen hatte.
Fulda.
Der letzte 2tägige Markt war teilweise verregnet; trotzdem war aber
der Geschäftsgang bei den nahezu 40 Fieranten meist immer noch erträg-
lich. Gut vertreten waren hier moderner Schmuck, Textilwaren
und Geschirr
in Porzellan und Emaille. Die Fachuntergruppe Induſtrieneuheiten" war
gleichfalls mit einigen Artikeln auf dem Plan. Fulda, als
alteingeführter
Marktort, hat eben seine treuen Stammbeschicker aus Frankfurt
, Hanau
,
Gelnhausen und anderen Orten, die hier durchaus keinen
Markt ver-
säumen wollen, in ihrem pflichtmäßigen Standesbewußtsein.
Weiden.
Troz des Krieges ist es Herrn Oberbürgermeister Harbauer gemeinsam
mit den Schützen gelungen, hier ein sehr schönes Schützenfest
abzuhalten
,
wenn auch nur in kleinerem Maße als die letzten
Jahre. Die anwesenden
Schausteller waren alle zufrieden.
Anwesend waren: Lindner, Skooter, Schilling-Koch, Zugspitzbahn
Blut, Schiffschaukel und Schießhalle Bandorf, Kinderprachtkarussell, Spielbude
Fischer, Kinderkarussell und Schlaghammer Hoppe, Anatomie
und Schießhalle
Wunderlich
, Schießhalle
Hoppe, Afendressur Schimmel, Schnellfotograf
Eichelsdörfer, Schichtltheater Ferdinand Boos, Schießhalle.
Plazmeister Hartwig hat über 200 RM an Sammlung dem Roten
Kreuz überweisen können. Die wenigen anwesenden Schausteller
haben
ihr Möglichſtes getan und bewieſen, was ſie den Soldaten schuldig find.
Auch wurde ein sehr netter Kameradschaftsabend durchge-
führt, geleitet durch Frau Bandorf, gemeinsam mit den Schützen
und allen
Es war ein sehr schöner
Familienabend.
anwesenden Schaustellern.
Es
Bad Freienwalde D.
Zum hiesigen Volksfest sind folgende Geschäfte anwesend:
Maisel, Flieger und Kinderschaukel Vetterlein, Luftschaukel Reßlaff, Spiel-
buden Kniege, Hunde- und Affentheater Steinicke, Verkauf von Spielwaren
1 Zigarettenstand, 1 Wurststand, 1 Zuckerstand.
Finowfort.
Zum hiesigen Schützenfest waren anwesend: Maisel, Kettenflieger,
Kniege, Hunde-
und
Kinderkarussell Väterlein, Schaukel Geibel, Schießbude
Stock, Spielbude
Affentheater 1 Eisbude, 1 Zuckerbude Rezlaff, Spielbude
und Hopplahopp 1 Wurstbude.
In Gehren Thür. zum Schütenfest waren folgende Geschäfte anwesend:
Aug. Klingenmeier, Elektro-
Frau Offhaus, Kinderprachtkarussell und Schießbude
flieger und Schießbude. Geschäfte zufriedenstellend.
Wohlgemuth,
Sechs volle Tage währte hier das bunte Treiben auf dem Vogel-
wiesenmarkt. Verkäufer, Schau-, Fahr-, Schieß- und Spielgeschäfte
verschiedenster Art hatten sich in recht großer Zahl herangewagt. Der
erste Markttag und auch der letzte, ein Sonntag, brachten die besten Um-
sätze. Anwesend waren: 1 Panorama und 3 weitere Schaugeschäfte
1 Hippodrom 1 Skooter 1 Riesenr 1 Billard 4 Bauch-
1 Raupe 2 Kinder-
fahrgeschäfte 4 Schießhallen. 3
läden 3 Eiskonditoreien 2 Zuckerwagen etwa 120 Verkaufsstände
34 Spezialisten.
In Guben, Nd.-Laus., waren zum Seimatfest anwesend: Schulze, Scherz-
briefe G. Süttemann, Skooter und Schießhalle A. Grell Lindwurm E. Schwenk,
K. Donath, Kinder-
Flieger, Schießhalle, Ballwerfen, Tischrad - F. Bär, Spielhalle
karussell, Tischrad A. Schaaf, Schießhalle und Spiel S. Hahn, Fadenziehn und
Verlosung A. Hartwig, Verlosung E. Winkler, Schießballe, Ballwerfen E.
Fuchs, Riesenrad M. Fischer, Schießhalle, Schlaghammer Sachs, Spielwaren-
A. Schulze, Brötchen Schwarzer, Schmuck Narve, Spielhalle. Wetter: Sonn-
tage gut, Wochentage: Regen. Geschäft gut.
Berlin.
Circus Hagebet gibt sein 2. Gastspiel auf dem Erser in der
Schönhäuser Allee und erfreut sich eines guten Zuspruches. So gab er für
unsere verwundeten Kameraden mehrere Vorstellungen, so auch für die
Kinder vom Bezirk Prenzlauer Berg, die ganz besonders gefallen hatten.