Der Komet 2885 – Seite 9
1940-09-14 · Seite 9 von 16
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2885
Marktberichte
Allmähliche Umstellung auf Herbstgemüse
Der Komet
Die Beschickung der Gemüsemärkte kann nach wie vor als zufrieden-
stellend bezeichnet werden. An den Märkten machte sich nunmehr schon ein
stärkeres Interesse für die Herbstgemüsearten, wie Kopfkohl und Wurzel-
gemüse, bemerkbar, während Salatgemüse weniger begehrt waren. Die sehr
reichlich ausgefallene Ernte an grünen Bohnen neigt allmählich ihrem Ende
zu. Aus diesem Grunde konnten auch nicht mehr alle Kaufwünsche der
Verbraucher Berücksichtigung finden. Bei grünen Erbsen kann die Saison
schon als abgeschlossen angesehen werden; bei den noch an den Markt
kommenden Zufuhren handelte es sich nur noch um Restposten. Möhren
waren in verstärktem Umfange am Markt vertreten. Da andererseits auch
die Anforderungen größer waren, konnte nicht an allen Plätzen den Kauf-
wünschen restlos nachgekommen werden. Blumenkohl vermochte trotz etwas
vergrößerter Anfuhren nur einen Teil des Bedarfs zu decken, während
Weiß, Wirsing- und Rotkohl weiterhin reichlich angeliefert waren. Die
Tomatenernte hat sich hinausgezögert. Mit dem Eintritt wärmeren Wet-
ters sind jedoch größere Anlieferungen aus der Eigenerzeugung zu er
warten. Bis jetzt bestritten die Auslandslieferungen noch den Hauptanteil
an der Versorgung, die aber schon erheblich zurückgegangen sind. Auch bei
Gurken blieb die Anfuhr verhältnismäßig gering. Salatgurken waren im
allgemeinen ausreichend zu haben, während bei Einlegegurken noch nicht
die erforderlichen Mengen angeliefert werden konnten. Die Zwiebelernte
ist ebenfalls noch nicht recht in Gang gekommen. Aus diesem Grunde ließ
die Versorgung teilweise zu wünschen übrig. Es ist aber damit zu rechnen,
daß die Versorgungslage in Kürze eine günstige Wendung nimmt. Wenn
bei dem einen oder anderen Erzeugnis auch nicht alle Anforderungen der
Verbraucher berücksichtigt werden konnten, so kann doch festgestellt werden,
daß mit den zur Verfügung stehenden Gemüsearten im großen und ganzen
eine ausreichende Bedarfsdeckung erzielt wurde.
Der Ablauf des Eiermarktes
Wie immer um diese Jahreszeit hielt sich die Eigenerzeugung an Eiern
in engeren Grenzen. Außerdem waren die äußeren Voraussetzungen für
die Legetätigkeit der Hühner weniger günstig, so daß das an sich normale
Nachlassen der Erzeugung dadurch noch eine weitere Beschleunigung er-
fuhr. Die Versorgung wickelt sich jedoch im vorgesehenen Rahmen ab und
geschieht entsprechend den Aufrufen der einzelnen Ernährungsämter. Da
Frischeier aus der Eigenerzeugung nur in begrenztem Umfange verfügbar
sind, spielen die ausländischen Frischeier für die Versorgung eine maß-
gebende Rolle. Die Abgaben aus dem Auslande erfolgten in etwas ge-
ringerem Umfange als bisher, weil der Anfall jetzt naturgemäß in den
Lleberschußländern gleichfalls nachzulassen beginnt.
Ruhiger Verlauf der Fischmärkte
Die Anlieferungen an Seefischen bewegten sich, wie auch in der Vor-
woche auf Grund der gegebenen Verhältnisse in engen Grenzen. Diese
Marktlage ist jahreszeitlich bedingt und wird sich erst mit dem vollen Ein-
satz der Herbstfischerei ändern können. Die Zufuhren erstreckten sich auf
fleine Mengen Dorsch, Kabeljau und Schollen. Sin und wieder waren
auch einige Posten Seelachs sowie Makrelen und Merlan vertreten, die
naturgemäß schnell den Weg zum Verbraucher fanden. Auch die Ver-
sorgungslage am Süßwasserfischmarkt hat keine Veränderung erfahren.
Der Fangbetrieb ist noch nicht recht in Fluß gekommen, und man kann
somit auch noch nicht von einem Beginn der sonst ergiebigen Herbstfischerei
sprechen. Die Belieferung erfolgt daher in kleinerem Rahmen und blieb
zwangsläufig unregelmäßig. Die Auswahl war somit beengt und erstreckte
sich lediglich auf Plötzen, Bleie sowie vereinzelt auch auf Sechte, Zander
und Barse.
Berichte über Messen, Märkte und Feste
Hochheim a. Main
Die Stadt hält in diesem Jahre wieder ihren bekannten Herbst-
markt mit Pferde-, Rindvieh- und Krammarkt ab. Markttage sind am
Sonntag, dem 10., Montag, dem 11. und Dienstag, dem 12. November. Eine
Ausschreibung erfolgt noch.
Kieler Herbstjahrmarkt 1940
Der Kieler Herbstfahrmarkt, der terminmäßig in der Zeit
vom 5. bis 9. Oktober abgehalten werden sollte, findet nicht statt.
Der Oberbürgermeister der Hauptstadt der Bewegung, München, gibt
bekannt:
Volksfestveranstaltungen in Allach, Berg a. Laim, Obermenzing, Pasing
und Trudering
Trotz Bekanntgabe, daß die in Allach, Berg a. Laim, Obermenzing,
Pasing und Trudering geplanten Volksfestveranstaltungen nicht abge-
halten werden, laufen beim O. d. H. d. B. immer noch Gesuche um Zu-
lassung zu diesen Veranstaltungen ein. Es wird deshalb erneut darauf
hingewiesen, von derartigen Gesuchen Abstand zu nehmen.
Seligenstadt i. Hessen.
Vom 1. bis 3. September fand hier die Kirchweihe statt und zwar
auf dem in Bahnhofsnähe sehr schön gelegenen Kapellenplay. Bei herr-
lichem Wetter mußte der Sonntagsbetrieb als recht bedeutend angesehen
werden, während der Krammarkt am Montag geschäftlich durch die Ernte-
Seite 9
arbeit der Landbevölkerung ungünstig beeindruckt war. Die Stadtver-
waltung ließ deshalb für den Krammarkt auch diesmal kein Standgeld
erheben. Der Kirchweih-Dienstag brachte ebenfalls noch recht erfreuliche
Umsätze.
Anwesend waren: Franz Bertsch, Salonschaukel und Kindersportkarussell
Peter Raab, Podium-Flieger und Schießhalle Gerh. Rech, Verkaufswagen mit
Zucker und Spielwaren Justus Müller, Spielwaren Alice Lambert, Bilderver
Tosung 1 einh. Zuckerstand zum Krammarkt: Bude 100" aus Sanau.
Aschersleben
In der Zeit vom 18. bis 25. August haben in Aschersleben sich Kollegen
zusammengefunden und ein Sommerfest auf dem Gutsmuthsplay
veranstaltet. Der erste Sonntag brachte einen sehr guten Geschäftsgang.
An den Wochentagen machten Regen, Sturm und kaltes Wetter viel Ein-
bußen an Einnahmen, aber trotzdem waren immer noch Leute am Plat
zu sehen. Am zweiten Sonntag hatte der Wettergott ein Einsehen, und das
Geschäft ließ sich daher nochmals ganz gut an. Das Schützenfest und
Tannenbergfest werden in diesem Jahre nicht abgehalten. Dieses Fest war
das einzigste in diesem Jahre. Wer kann etwas für ungünstiges Wetter?
Das ist eben der Nenner, den wir immer in unseren Kalkulationen ein-
stellen müssen. Hoffentlich bringt uns der Herbst noch einen Ausgleich
und somit noch einen guten Saisonausklang.
Aufgebaut hatten ihre Geschäfte: Alfred Schneider, Raubtier-Groß-Zirkus
-Frick, Fahrt ins Blaue Ette, Flieger und Schießbuden Roscher, Arena -
Roos, Spielbude und Tierschau Jäger, Eispalast Klapproth, Bier- und Brat-
wurstzelt Henns, Schießbude Stollberg, Spiel und Verlosung Meißner, Kinder-
farufiell 1 Bude mit Schmuck und 1 Zigaretten-Kiosk.
Leoben
Zum Fest waren anwesend: Hans Rosenzweig, Raupe Walter, Flieger
und Hoppla Jenzsch, Riesenrad Memmler, Wehrsportkarussell K. Lang,
Schaukel - Stein, Kinderkarussell und Schießbude John Jäger, Emil Dom, Schieß-
halle Gustav Schopen, Panorama Jos. Nelles, Herenschaufel - W. Moll,
Theater und Tierschau Adolf Steufe, Panorama-Attraktion Allmann, Rollende
Tonnen - Erich Wagner, Steile Wand Erich Neithe, Kalkutta-Schau Willy
Gast, Skooter Segedit, Blinker und Rastalli Brylla, Soppla.
Sachsen
Aus Unterabteilungen und Ortsstellen
Der in der letzten Nummer veröffentlichte Marktort soll nicht Chemnit
sondern Geyer heißen.
Geyer
vom 15. 9. bis 17. 9. 1940
Wirtschaftskammer Sachsen - Unterabteilung Amb. Gewerbe.
Die Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe, Ortsstelle Meißen, hielt
für ihre Mitglieder in Coswig, Weinböhla und Umgebung in der „Grü-
nen Weide" zu Coswig eine Versammlung ab, die Kreis- und Orts-
stellenwart Maus, Meißen, leitete. Dieser würdigte zunächst die großen
Erfolge der deutschen Wehrmacht in dem von dem Plutokratenklüngel in
Szene gesetzten Krieg und dankte dabei auch den Berufskameraden aus
dem ambulanten Gewerbe, die mit unter den Soldaten ihre Pflicht er-
füllen. Grüße solcher Frontkameraden kamen zur Verlesung. In nächster
Zeit soll aller Kameraden von der Ortsstelle aus wieder gedacht werden.
Der Ortsstellenwart beschäftigte sich dann weiter mit vielen Fragen
des ambulanten Gewerbes, so mit der Umstellung des Kontingentierungs-
systems, der Belieferung des Handels mit Fertigerzeugnissen aus Eisen
und Stahl und vielem anderen. Fragebogen, die den Mitgliedern zuge-
gangen sind, sind sofort ausgefüllt zurückzusenden. Auch über wichtige
Anordnungen wegen bewinkelter Kraftfahrzeuge und über den Umbau
auf Lieferwagen wurden Mitteilungen gemacht. Singewiesen wurde auf
die Haftpflichtversicherung, die ab 1. Juli 1940 begonnen hat. Wer noch
feine Deckungszusage erhalten hat, soll sich sofort an seine Versicherungs-
gesellschaft wenden.
Bedeutungsvoll waren auch Mitteilungen über den Aufbau des Han-
dels und Gewerbes in den zum Reich gekommenen Ostgebieten. Ambu-
lante Händler, die Interesse an dem Aufbau haben, sich also dort gege-
benenfalls ansiedeln wollen, um dort das Gewerbe weiter zu betreiben,
erhalten nähere Auskauft in der Ortsstelle Meißen des ambulanten Ge-
werbes.
Ernstlich wurden die Mitglieder angehalten, gebrauchte Kisten, Span-
körbe usw. nach der Entleerung sofort zurückzugeben, da sie dringend ge-
braucht werden. Auch wichtige Anordnungen für den Reichsnährstands-
händler kamen zum Vortrag. Ebenso machte Pg. Maus die Mitglieder
auf die richtige Behandlung und Lagerung der Butter aufmerksam. Die
Forderung,,Kampf dem Verderb jezt erst recht!" ist auf das gewissen-
hafteste zu erfüllen.
Für die Tertilwarenhändler wurde die neue Punktliste für die Waren-
beschaffung, die ab 1. Juli 1940 Gültigkeit hat, durchgesprochen.
Spenden für das Deutsche Rote Kreuz
Bei dem in Aschersleben angehaltenen Sommerfest veran-
stalteten die dort anwesenden Fieranten eine Sammlung für das Deutsche
Rote Kreuz, die die Summe von 100 RM erbrachte. Die Spende ist an
das Rote Kreuz abgeführt worden.
Die zur Vogelwiese in Forst/Lausitz anwesenden Berufs-
kameraden opferten für das Deutsche Rote Kreuz den Betrag von 614
RM, der an die zuständige Stelle abgeführt wurde.