Der Komet 2958 – Seite 3
1942-02-07 · Seite 3 von 16
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
Fachblatt für das ambulante Gewerbe
Offizielles Mitteilungsorgan der Wirtschaftsgruppe
Ambulantes Gewerbe in der Reichsgruppe Handel
Pirmasens
Offizielles Mitteilungsorgan der Fachgruppe I Gewerbe
nach Schaustellerart der Wirtschaftsgruppe Ambulantes Ge-
werbe und der Reichstheaterkammer Fachschaft Schausteller
Postschecktonto: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352
Fernsprecher Nr. 3300-Pirmasens Telegramm-Adresse: Romet", Pirmasens
Anzeigenpreise: 10 per mm der 22 mm breiten Kleinspalte, 9 f für sieben und mehr geschäftliche Anzeigen aller Art innerhalb eines Jahres.
Erscheinungsweise: Wöchentlich. Erscheinungstag: Donnerstag. Aeußerster Wochentermin für Inseratenannahme: Mittwochmorgen. Bezugspreis: Viertelfährlich R 3.50
Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens
Nr. 2958
Pirmasens, 7. Februar 1942
59. Jahrgang
Berufsförderung einmal anders gesehen
Die nachstehenden Ausführungen wurden
bereits einige Zeit vor der in der letzten
Ausgabe des Romet" besprochenen Tagung
des Handels mit dem Hrn. Reichswirtschafts-
minister Funk und dem Hrn. Staatssekretär
Backe niedergeschrieben. Um so interessanter
Gebot der Stunde trotz aller Ermahnungen auch
heute noch nicht erkannt und erfaßt haben.
So
müssen auch wir im ambulanten Handel alle darauf
achten, daß jeder einzelne, erfüllt von dem Gedanken,
dem Vaterlande gegenüber seine Pflicht zu tun,
seine Tätigkeit so ausübt, daß an ihr keine ungün-
fſit es deshalb, effzuſtellen, daß die bier wie ftige Stritit geübt werden kann, era
dergegebenen Gedankengänge inzwischen in
wesentlichen Gesichtspunkten durch die Aus-
führungen des Herrn Reichswirtschaftsmini-
sters z. T. sogar wörtlich bestätigt
worden sind.
Es gibt heute wohl keine Berufsorganisation in
der deutschen Wirtschaft, die ihre Mitglieder nicht
fortlaufend an die Pflichten erinnert, die von jedem
einzelnen Berufsangehörigen erfüllt werden müssen.
Das gilt im ganz besonderen Maße auch für den
ambulanten Handel, der ebenfalls von seiner Be-
rufsorganisation immer wieder darauf hingewiesen
wurde, seine treuhänderische Tätigkeit so auszuüben,
daß sie von keiner Seite aus beanstandet werden
fann.
Jeder, der sich an den Weltkrieg 1914/18 erinnert,
weiß, daß der damalige Zusammenbruch nicht etwa
auf das Versagen unserer an der Front stehenden
Soldaten, sondern auf das Versagen der inneren
Front" zurückzuführen war. Und wenn der Führer
in seinen wiederholten Appellen an das deutsche
Volf immer wieder zum Ausdruck brachte, daß sich
die Vorgänge des Jahres 1918 auf keinen Fall wie-
derholen werden, so wird sich jeder denken können,
daß damit auch die Arbeit der Berufsorgani-
ſationen mit ausgerichtet ist.
Das Wort von der ,,inneren Front" gilt also nicht
etwa für den Arbeiter am Schraubstock oder für den
Technifer am Zeichentisch, sondern es trifft
eben alle in der Heimat Verbliebenen. Jeder hat zu
jeinem Teil mit dazu beizutragen, daß das Haken-
freuzbanner zu gegebener Zeit siegreich aus dem in-
zwischen entbrannten neuen Weltringen hervorgeht.
Daß hierbei die deutsche Wirtschaft und innerhalb
dieser wiederum der ambulante Handel eine bedeu-
tende Rolle spielen, ist heute kein Geheimnis mehr
und wurde im übrigen selbst von prominentesten
Dersönlichkeiten der deutschen Wirtschaftsführung
bervorgehoben. Kein Geringerer als der Leiter des
gesamten deutschen Handels, Dr. Hayler, hat so-
wohl in größeren Tagungen als auch in seinen Auf-
rufen an den deutschen Handel immer wieder an die
besonderen Pflichten erinnert, die vom deutschen
Kaufmann erfüllt werden müssen. Gleichzeitig hat
raber auch festgestellt, daß der Handel seine treu-
Bänderische Tätigkeit dem Verbraucher gegenüber
oll und ganz erfüllt und daher auch Veranlassung
besteht, dieses der Oeffentlichkeit von Zeit zu Zeit
ekanntzugeben.
Wenn nun der Handel trotz dieser festgestellten
Pflichterfüllung immer wieder erneut auf seine hohe
Berantwortung und auf seine hohe politische Ver
flichtung hingewiesen wird, so nicht zuletzt deshalb,
beil, bedingt durch menschliche Schwächen, hier und
a auch noch Zeitgenossen anzutreffen sind, die das
Es ist nun einmal so, daß gerade die Handels-
stufen der besonderen Kritik unterliegen, die den
Letztverbraucher mit den lebenswichtigsten Gütern
zu versorgen haben und dadurch in einem dauernden
engen Kontakt mit ihm stehen. Der Umstand, daß
diese Feststellung im vollen Umfang auch für den
ambulanten Handel zutrifft und sich ihm somit
ebenfalls wie den übrigen gleichgearteten Handels-
gruppen die Möglichkeit bietet, den Verbraucher so
oder so zu beeinflussen, verlangt, daß in ihm nur der
tätig sein kann und darf, der innerlich gefestigt allen
Schwierigkeiten gegenübersteht, die in Kriegszeiten
nun einmal unabänderlich sind und in irgendeiner
Form tagtäglich an ihn herantreten.
Die Ausübung und Aufrechterhaltung des ambu-
lanten Handels ist aus vielfachen Gründen seit Aus-
bruch des Krieges zweifellos um vieles schwieriger
geworden. Eigenartigerweise ist dieses von der brei-
ten Masse der Verbraucherschaft aber kaum entspre-
chend gewürdigt worden, weshalb es auch nicht
Wunder nimmt, wenn man hier und da immer noch
Aeußerungen hört, denen zufolge es dem Handel
ganz allgemein gesehen sicherlich noch nie so
gut gegangen sei als gerade jetzt!
Daß dem ambulanten Händler schlechthin die Be-
schaffung der Ware, der Personalmangel, die Ver-
kehrsverhältnisse und viele, viele andere Dinge heute
sehr oft große Sorgen und Schwierigkeiten machen,
sieht der Außenstehende nur in den seltensten Fällen.
Nicht selten ist der Verbraucher sogar davon über-
zeugt, daß kein Mensch stärker von den Kriegsmaß-
nahmen erfaßt worden sei als gerade er! Daß auch
die Nerven derer, die als Mittler zwischen der Pro-
duktion bzw. dem Großhandel und dem Lezztver-
braucher stehen, unter den stark gewachsenen kriegs-
bedingten Belastungen gelitten haben und es dem-
zufolge durchaus einmal passieren kann, daß auch
der eine oder andere Händler die gewohnte Freund-
lichkeit vermissen läßt, können offenbar viele Men-
schen heute noch nicht einsehen. Wäre der Verbrau-
cher einsichtiger, dann würde es auch gar nicht mehr
so leicht vorkommen, daß er sich gleich beleidigt
fühlt, wenn die Bedienung vielleicht durch einen
der vorerwähnten Gründe beeinflußt nicht immer
so höflich ist, wie es an sich im allgemeinen erwartet
werden müßte. Angespannt sind die Nerven heute
beim Handeltreibenden ebenso wie beim Ver-
braucher. Wenn hier nicht in beiderseitigem Ver-
stehen der Lage Rechnung getragen wird, kommt es
eben zu den so unangenehmen Differenzen und
Spannungen, an deren Ende nicht selten auf der
einen oder anderen Seite eine offene Kampfansage
steht.
Es würde zu weit führen, wollte man an dieser
Stelle untersuchen, wie solche Differenzen und Span-
nungen nun in den einzelnen Fällen entstehen. Fest
steht, daß der Verbraucher zumindest in etwa eben-
so vielen Fällen schuld an einer Auseinandersetzung
ist als umgekehrt der Verkäufer. Würde jenem nur
ein kleiner Einblick in den Tagesablauf eines ambu-
lanten Händlers in der heutigen Zeit möglich sein,
so würde er sicherlich schnell zu der Erkenntnis ge-
langen, daß ein Gewerbe, das so hohe Anforderun-
gen an die physischen Kräfte, an Ausdauer und
Zähigkeit stellt, nur von Menschen ausgeübt werden
kann, die nicht nur eine unbändige Liebe zu ihrem
Beruf haben sondern auch den inneren Halt be-
sitzen, der heute bei jedem deutschen Kaufmann
ganz gleich, ob es sich um einen Groß- oder Klein-
unternehmer handelt unter allen Umständen vor-
ausgesetzt werden muß!
Daß im Laufe der Zeit auch die Spannkraft des
Verbrauchers nachgelassen hat, daß er nervöser ge-
worden ist und heute schon an vielen Dingen Anstoß
nimmt, die ihn früher nicht im entferntesten gestört
hätten, erfährt der ambulante Handel tagtäglich.
Aber gerade diese Erkenntnis verlangt von ihm auch,
daß er sich darauf einstellt und nun seinerseits be-
müht ist, diese leichte Erregbarkeit und Gereiztheit
nicht etwa noch durch unüberlegte Redensarten zu
steigern. Er muß eben über der Situation stehen!
Was heute von jedem Volksgenossen verlangt wird,
muß in viel höherem Maße noch von denen ver-
langt werden, die als Soldaten der Wirtschaft für
eine reibungslose Versorgung der Verbraucherschaft
mit allen Lebensgütern zu sorgen haben. Es sollte
sich daher jeder einzelne ambulante Händler darüber
klar sein, daß keine Zeit besser als die gegenwärtige
als Bewährungsprobe für ihn angesprochen werden
kann und sie die Grundlage für die spätere Beur-
teilung seines eigenen Betriebes und somit auch für
den gesamten Berufsstand bilden wird.
An sich sollte und wird es dem ambulanten San-
del nicht schwer fallen, diese Bewährungsprobe zu
bestehen, denn schließlich hat er besonders was
den Lebensmittelhandel angeht schon in Frie-
denszeiten wiederholt unter Beweis stellen können,
daß er, wenn es das Gebot der Stunde fordert,
durchaus seinen Mann steht. War er sich schon vor
dem Kriege darüber klar, daß er dem Staat gegen-
über eine Aufgabe zu erfüllen hat, und ist heute an
die Stelle des Verdienens" mehr denn je das
,,Dienen" getreten, dann wird ihm damit zwangs-
läufig schon vorgeschrieben, wie sich seine Tätigkeit
in der heutigen schweren Zeit abzuwickeln hat.
Es gibt leider immer noch Kreise, sowohl im pri-
vaten als auch im öffentlichen Leben, die auch nur
die geringste Verfehlung eines ambulanten Händ
lers gar zu gern auf den gesamten Berufsstand um-
legen und, vielleicht noch bestärkt durch persönlich
wahrgenommene Einzelfälle sich nun zu einem oft
geradezu vernichtenden Urteil hinreißen lassen. Es
braucht nicht besonders hervorgehoben zu werden,
daß in Fällen, in denen die Wirtschaftsgruppe bzw.
eine ihrer Fachgruppen eine Verfehlung bei dem
einen oder anderen Berufsangehörigen feststellt, in
der Regel auch mit den geeigneten Maßnahmen ein-
gegriffen wird, damit die Reinheit des Berufs-