Der Komet 2963 – Seite 3

Der Komet Fachblatt für das ambulante Gewerbe Offizielles Mitteilungsorgan der Wirtschaftsgruppe Pirmasens Offizielles Mitteilungsorgan der Fachgruppe I Gewerbe nach Schaustellerart der Wirtschaftsgruppe Ambulantes Ge- werbe und der Reichstheaterkammer Fachschaft Schausteller Ambulantes Gewerbe in der Reichsgruppe Handel Fernsprecher Nr. 3300 Pirmasens Telegramm-Adresse: Romet, Pirmasens Postschecktonto: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352 Anzeigenpreise: 10 per mm der 22 mm breiten Kleinspalte, 9 f für sieben und mehr geschäftliche Anzeigen aller Art innerhalb eines Jahres. Erscheinungsweise: Wöchentlich. Erscheinungstag: Donnerstag. Aeußerster Wochentermin für Inseratenannahme: Mittwochmorgen. Bezugspreis: Viertelfährlich % 3.50 Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Nr. 2963 Pirmasens, 14. März 1942 59. Jahrgang Aufgaben und Bewährung des deutschen Handels Ein Gespräch mit dem Leiter der Reichsgruppe Handel, Dr. Franz Hayler Die Aufgaben, die dem deutschen Handel jetzt im Kriege gestellt sind, und die auch den ambulanten Handel in seiner Gesamtheit angehen, so weit er sich mit dem Absatz von Waren an den letzten Ver- braucher befaßt, unterscheiden sich wesentlich von jeinen Friedensaufgaben. Für den Kaufmann er- geben sich darauf zum Teil ganz neue Richtlinien für seine Arbeit, die mehr denn je zu einem öffent- lichen Dienst geworden ist. Auf der anderen Seite wird hier und da immer wieder die Frage danach gestellt, ob der Handel sich in seinem ganzen Aufbau als ein taugliches Einsatzmittel für die beste Ver- sorgung des Volkes bewährt hat, oder ob nicht andere Formen des Warenabsatzes denkbar wären, mit denen diese Versorgung vielleicht zweckmäßiger vorgenommen werden könnte. Dr. Franz Sayler, der Leiter der Reichsgruppe Handel, äußerte sich zu diesen Problemen einem Schriftleiter der Wirtschaftspolitischen Parole" gegenüber. Er hob zunächst hervor, daß, wenn die Regierung die für die Versorgung des deutschen Volkes erforderlichen Waren den verschiedenen Zweigen des Handels anvertraut habe, dies dann bedeute, daß der Kaufmann treuhänderisch mit den Verbrauchsgütern umzugehen habe. Er hat die Ware zwar mit seinem eigenen Gelde gekauft, prak tisch hat er sie aber für die Gesamtheit des Volkes erworben und muß sie infolgedessen ehrlich ver- walten sowie gerecht der Allgemeinheit zuführen. Damit ist eindeutig herausgestellt worden, daß die Arbeit des Kausmanns nicht mehr lediglich privaten Charakter trägt, sondern daß die Allgemeinheit an jedem einzelnen Geschäftsvorgang ein berechtigtes Interesse hat und der Kaufmann seine Geschäfte so führen muß, daß er jederzeit damit vor der Deffent- lichkeit bestehen kann. Was die große Anzahl von Groß-, Mittel- und Kleinbetrieben angeht, so ist gerade auch der ambu- lante Handel infolge seiner ganzen Struktur daran interessiert, die Auffassung des Leiters des deut- schen Handels hierzu zu erfahren. Dr. Hayler er- flärte wörtlich: Die mittleren und kleineren Betriebe im Handel haben während des Krieges eine besondere Probe ihrer Leistungsfähigkeit ablegen müssen, und sie baben sie zweifellos bestanden. Das steht im Gegen- jazz zu all den merkwürdigen theoretischen und an- geblich auch wissenschaftlichen Erörterungen über gewisse Entwicklungstendenzen und zu manchen Ab- handlungen, die man heute manchmal zu lesen be- tommt. Man sollte die Verfasser einmal in jene Betriebe hineinführen, damit sie sich dort selbst mit den Fragen der alltäglichen Arbeit, etwa mit der Beschaffung von Transportmitteln, mit dem Aus- findigmachen von Ware und allen möglichen ande- ren Dingen praktisch auseinandersetzen müssen. Sie sollten sich vor allen Dingen auch einmal in jene ,Musterbetriebe im Sowjetstaat führen lassen, in denen die Persönlichkeit doch nun tatsächlich durch die,Organisationskunst ersetzt worden ist. Wir haben jedenfalls aus der Entwicklung und den Erfahrun- gen des Krieges gelernt, daß sich der Mittelwuchs unseres Handels nur noch gefestigt und gestärkt hat. Das Das ist ein überaus wichtiges Ergebnis, weil ich der festen Ueberzeugung bin, daß die innere Stabi- lität unserer Mittel- und Kleinbetriebe um so wich- tiger sein wird, je weiter der Krieg fortschreitet, und je mehr er in unser berufliches Leben unmittelbar hineingreift. Er hat dies bereits jetzt im Bereich des Handels in viel größerem Maße getan als bei manchen anderen Wirtschaftszweigen. Wenn man demgegenüber aber feststellen kann, daß nach den letzten Ermittlungen troßdem im Handel kaum mehr als 40 000 Betriebe geschlossen worden sind, so ist das wohl ein sprechender Beweis dafür, wie zäh und tapfer gerade die kleinen Betriebsinhaber die schwie- rigen Verhältnisse überwinden. Manche Kaufmanns- frau würde es sicherlich besser haben, wenn sie nach der Einziehung ihres Mannes den Laden schlösse und sich vom Staat unterſtüßen ließe, als wenn sie unter äußerster Anspannung, wie es tatsächlich der Fall ist, den Betrieb aufrecht erhält. Daß diese Kaufleute und Kaufmannsfrauen so tapfer sind, und daß sie auch unter diesen Schwierigkeiten ihre ge- • schäftliche Eristenz so zäh verteidigen, ist ein wei- terer Beweis für die Berechtigung unserer Argu- mente, daß man mit allen mechanischen Verteilungs- formen niemals die Leistung erhält wie mit den eigen lebendigen Zellen der Wirtschaft, die man zwar schwerer an die Strippe bekommt, die aber in ihrer Gesamtleistung wesentlich ergiebiger und wert- voller sind. Wir wissen noch nicht, wie sich die Dinge im einzelnen weiter entwickeln werden. Die Ver- sorgungsfragen aber müssen gelöst werden, und ich bin fest davon überzeugt, daß sie von uns gelöst werden können, weil die Stoß- und Kerntruppe unserer Handelsbetriebe in die Kriegswirtschaft ein- gespielt sind und ihre Leistungen sich bewährt haben." Diesem Bekenntnis zum mittelständischen Unter- nehmer und der Anerkennung seiner oft unter den schwierigsten Verhältnissen vollbrachten Leistungen fügte Dr. Hayler Worte über den Wert und Er- folg des persönlichen Einsatzes hinzu.,,Es ist im Be- reich der Wirtschaft nicht möglich, mit den Unter- nehmern etwa in der Weise zu ererzieren, wie das ein Mann am Schaltbrett eines Elektrizitätswerkes vielleicht mit den verschiedenen Stromabnahmestellen machen kann. In der Wirtschaft kann man nicht einfach auf einen Knopf drücken, um irgendein Licht aufleuchten zu lassen, denn auch hier steht immer der Mensch im Vordergrund. Dieser aber ist nur dann zu höchster Leistung fähig, wenn er aus eige- ner Initiative zu ihr bereit ist. Ich habe einmal gesagt: und diese Worte gehen den ambulanten in gleicher Weise wie den übrigen Handel an Ich möchte zum Beispiel im Einzelhandel nicht Leute haben, die den Einzelhandel mehr oder minder gut sachlich durchführen, sondern Menschen, die aus innerer Bereitschaft zur Erfüllung dieser Aufgabe stehen, und die bereit sind, sie mit ihrer ganzen Kraft zu meistern". Gerade die neuen Aufgaben, die dem deutschen Handel im Osten gestellt sind, haben die Richtigkeit dieses Sates bewiesen. Die Beweglich- keit des deutschen Kaufmannes wird auch hier mit allen Schwierigkeiten fertig. Dies ist aber nicht nur im Hinblick auf die eigentlichen Ostaufgaben wichtig sondern auch für die Lösung der gesamtwirtschaft- lichen Probleme von größter Bedeutung. So sieht Dr. Hayler in jenen im Osten eingesetzten Kaufleuten denn auch nicht allein Pioniere im Sinne jener alten Kaufleute, die hinausgingen, um für ihr eigenes Geschäft zu wirken, sondern auch Pioniere für die Wirtschaftspolitik Großdeutschlands. Infolgedessen kommt es entscheidend darauf an, ob die Formen, die zunächst im Osten vorgefunden wurden, aus der Initiative und Tatkraft von wirklichen Unterneh mern überwunden werden oder nicht. darüb Darüber hinaus offenbart sich in diesem Ostein- satz aber auch die grundsäßliche Seite des Kampfes, in dem unser Volt sich zu einer gewaltigen Kraft- anspannung anschickt. Dieser Kampf richtet sich ge- gen die Vermassung des Sowjetsystems, und er wird geführt für die Erhaltung der Persönlichkeits- werte im Menschen gegenüber den liberalistisch- plutokratischen Weltherrschaftsplänen auf der einen und der bolschewistischen Untermenschendiktatur auf der anderen Seite.,,Auch für den deutschen Kauf- mann" so stellte Dr. Hayler zum Schluß fest yeht es wie für das ganze Bolt in diesem Kriege spürbar um das Ganze. Deshalb haben sich alle Diskussionen auch nicht zu drehen um Fragen der materiellen Eristenz, sondern allein um den erhöhten Einsatz und um die Bewährung der Menschen. Da- bei sollte der deutsche Handel nicht zuletzt als eine Truppe von Propagandisten wirken, und zwar ge- genüber den eigenen Berufsangehörigen wie auch gegenüber der Verbraucherschaft. Die Belastungen sind gewiß groß, und sie werden vielleicht noch größer werden. Man vergesse aber nie den Sinn unseres Kampfes, der ein Kampf um die Erhaltung der Per- sönlichkeit, der selbständigen Leistung, ja der Würde des Menschen ist. Um diese Werte wird dieser Krieg geführt, und als Unternehmer sind die Kaufleute eine Truppe, die in diesem Kampf an vorderster Front mit allen ihren Kräften sich einsetzen muß.' Mit diesen Worten ist für den deutschen Handel die Marschroute für die nächste Zeit gegeben wor- den. Er weiß, daß es auf seinen Einsatz, auf seine Leistungen und auf seine Bewährung umso mehr ankommt, je schwieriger die Verhältnisse werden, die es zu meistern gilt. Gerade der ambulante Han- del hat mit diesen Erschwerungen seiner Arbeit aus