Der Komet 2975 – Seite 10

Seite 10 Bierzelten finden wir viele Verkaufsstände mit den beliebten Fischbrötchen, und sogar frische Räucher- waren winken dem glücklichen Würfelspieler. Die Verkehrsmittel wurden wegen des zu er- wartenden Andrangs verstärkt. Die Berliner Ver- fehrsgesellschaft legte am Parkeingang eine Bedarfs- haltestelle für die Linie 91 ein und die S-Bahn läßt den Verkehr in geringeren Abständen abwickeln, um einen reibungslosen Zu- und Abgang zu gewähr- leisten. Im Trubel der Heidelberger Pfingstmesse Nichts ist so schön wie die Musik der Messe. Da vereinigen sich die Orgelfonzerte der Karusselle mit den elektrischen Großlautsprechern, und wir hören Querschnitte aus Operetten, Filmschlagern, Arien, Tanzmusiken und anderes zur gleichen Zeit. Solch ein Konzert bietet zehnmal soviel als ein gewöhn- licher Serenadenabend im Schloß, denn es ist Musik an allen Enden. Vorne, hinten, rechts und links und überall ist Musik als beschwingter Ausdruck pfingst- licher Lebensfreude. Wir haben noch kein Trenngerät für Ohren erfunden, das es ermöglicht, jede einzelne Musik besonders zu hören, aber das ist auch nicht nötig, denn gerade die Vielheit der Ohrenschmäuse, das göttliche Tohuwabohu durcheinanderwirbelnder Noten gibt der quirbeligen Wirbeligkeit Karussellismus gerade die rechte musikalische Weihe. Wohl denen, die dort wohnen! Für tausende war die Messe an den Pfingsttagen starker Magnet; be- sonders der Pfingstmontagnachmittag brachte unge- zählte Besucherscharen. Auf Reitschulen und Ketten- fliegern, Selbstfahrern und Schiffschaukeln ermun- terten sich die Seelen und wurden selbst die Blind- därmchen sehend. An Schieß- und Wurfbuden übten sich Auge und Hand. Es roch nach frischen Waffeln, und es war eine neue Eiszeit angebrochen. des Bodenbach. (Volksfest.) Nachdem die Ge- schäfte in Aussig gute waren, sind sie bis jetzt in Bodenbach bei schwankender Witterungslage zu- friedenstellend, da die Bevölkerung das dringende Bedürfnis hat, sich zu entspannen und abzulenken. Es nimmt deshalb regen Anteil an den Volksfesten. Für die Kameraden von der Wehrmacht sind die Volksfestveranstaltungen besonders willkommen und ein besonderes Bedürfnis nach schwerem Frontdienst. Anwesend sind: Sirlemann, Seesturmbahn; Günther, Schießhalle; Weidauer, Welt - Wunder- Schau; Linke, Schießhalle; Büttner, Bunte Bühne; Schneider, Raubtier-Zirkus; Haberle, Looping the Loop; Paluska, Varieté; Glaser, Schießhalle und Kinderfahrgeschäft; Zimmer, Kettenflieger; Kürsch- ner, Windstärke 10". Bad Godesberg. (Pfingstkirmes) An den Pfingstfesttagen stand die Badestadt Godesberg wieder einmal ganz im Zeichen seiner althergebrach- ten Kirmes. Zwar zeigte das Wetter diesmal be- sondere Launen. Regenschauer wechselten ununter- Aber brochen mit heiteren Sonnenstrahlen. die Godesberger hängen nun einmal mit ganzem Herzen an ihrer Kirmes und ließen sich deshalb die Festes- stimmung nicht verderben. Auf allen Anmarsch- Straßen sah man bereits in den frühen Nachmittags- stunden frohe festesgestimmte Menschen dem Kirmes- platz zuströmen. Anstelle des sonst für diesen Zweck stets bebauten Moltkeplates, der diesmal für andere, friegsbedingte Zwecke Verwendung findet, hatte man wieder den alten Kirmesplatz an der Burgstraße zur Bebauung freigegeben. Wenn auch dieser Platz etwas beengt ist, so verstanden unsere Berufs- kameraden es doch meisterhaft, auf engstem Raume Stellen-Anzeigen Achtung! Der Komet Nr. 2975 rad; Eugen Pauly, Verlosungshalle; M. Haupert, Drehra Nit. Klein, kl. Verkaufsstand. Wetter und Geschäfte g Insterburg. (Frühlingsfest.) Anwesend waren: J. Resch, Schlickerbahn, T räder; G. Geier, Torpedo-Blizbahn, Schießhalle; W. Cial Flieger, Schieß- und Spielhalle; B. Kristahn, Schießb und Blinker; Froet, Fotografie und Schießballe; Runie Schießhalle; Frau Heinrich, Spiel- und Schießhallen; Riche Geschäft gut Kaiser, Honigtuchen; G. Stange, Schmuck. eine im Gesamtbilde sehr ansprechende Placierung großer und kleiner Geschäfte aller Art durchzuführen." Für die erforderliche Propaganda war durch an- sprechende Zeitungsinserate vortrefflich gesorgt wor- den. So kam es dann auch, daß der Zustrom an allen Tagen ein recht stattlicher war. Alle Geschäfte fan- den ein sehr interessiertes und dankbares Publikum. Godesberg feierte wieder eine Pfingstfirmes, die sich. würdig all ihren Vorgängern anschließen konnte. Besucher und Bebauer kamen restlos auf ihre Kosten. Anwesend waren: Sub. Willems & Sohn, Raupe; Marzellus Milcker, Schiffschaufel; Karl Stommel, Schieß- halle; Peter Bursch, Spiel- und Zuckerwaren; Josef Schöne- seifen, Verlosungshalle und Blinker; Gerh. Willems, Schieß- halle; Heinrich Schugt, Schmuckverlosung; Frau Pet. Rieck, W. F. Schnellverkauf. Godesberg-Friesdorf. (Kirme s.) Das Wetter machte ein nicht gerade einladendes Gesicht, als un- sere Berufskameraden zur diesjährigen Friesdorfer Kirmes ihre Geschäfte eröffneten, und so gab es anfänglich manches besorgte Gesicht. Doch bereits am Mittag lachte die liebe Maisonne nur so vom flaren Himmel herab und machte alles wieder gut. Auf dem Kirmesplat wurde jedes Eckchen sorglichst ausgenußt, es wirkte daher der Gesamtaufbau recht harmonisch. Die vielen Friesdorfer Kirmesfreunde hatten in diesem Jahre lange genug um die Ab- haltung ihrer traditionellen Kirmes gebangt. In letter Stunde war dann aber doch noch trotz aller Bedenken durch die Aufsichtsbehörde die Geneh- migung erteilt worden, und unverzüglich gingen un sere Berufskameraden an den Aufbau, der trotz recht fühlbarem Personalmangel doch pünktlich beendet wurde. Viele junge freiwillige Helfer hatten bereit- willigst ihre Silfe angeboten, und so wurde manche durch den Krieg bedingte Lücke im Personal auf diese Weise angenehm überbrückt. Leider fehlten auf dem Kirmesplatz die besonders in Friesdorf immer so starken Anklang findenden Eishallen in diesem Jahre gänzlich, vor allem zum größten Leidwesen der Jugend, die schon lange vorher manchen Groschen für eine leckere Portion Eis gespart hatte. Doch auch hier fand man sich schon recht bald mit dem Unab- änderlichen getrost ab, gab's doch auf dem Playe noch andere schöne Gelegenheit zu Kurzweil und lustigen Ueberraschungen. Schöne Fahrgeschäfte, Rümelingen (Luxemburg). Zur Maifirmes waren anwesend: Job. N Raupe; Isidor Sauveur, Kinderrafete; Frau Wengler, Kett flieger; Seinr. Zellweger, Schießhalle; Bruno Venturi, D rad; Romeo Punti, Neuigkeiten. Wetter und Geschäfte Weimar. (Frühlingsfest.) Anwesend waren: Luise Schneider, Varieté Schießzelt; Soffmann, Autorennen und Kinderbahn; banisch, Schaufel; Pröckl, Asse, Neufing, Schießsport; & mer, Verlosung und Eis; Fleischhauer, Imbißstand; Rick Blinker und Liliputbahn; 'Meißner, Raketenfahrt; Hugo Hochflug; Otto Viol, Skooter; außerdem noch einige flei Stände. Die Artistit war vertreten durch die 5 Wollens Tanz, Akrobatik, Romit. Wriezen/Oder. (Pfingstschießen.) Anwesend waren: Subert Geibel, Elettro-Sprin und Kleinkaliberschießen; Otto Metting, Kinderkaruſſell Schießballe; Meta Rezlaff, Spielbuden; Ernst Steinit Spielbude und 2 Verkaufsbuden; Konrad Libera, Spielb Elisabeth Klaus, Spielwarenverkauf; Schmalla, Sude schmuck; 2 Scherzartikelverkäufer, und 'ein Limonadenſtand. Wetter und Geschäft gut. Spenden der Heimat Differdingen (Lurbg.). Anläßlich der Maifirm spendeten die zum Markt anwesenden Fieranten f das Deutsche Rote Kreuz folgende Beträge: Nit Grimmler, Kinderkarussell, 50 RM., Johann Ha Rafete, 25 RM., Andreas Zellweger, Kinderrau 30 RM., Isidor Sauveur, Kinderrakete, 10 R Frau Wengler, Kettenflieger, 15 RM., Heinr. 3 weger, Schießhalle, 15 RM., Eduard Roeff, Schie halle, 20 RM., Willi Maschin-Scheid, Schießhal 20 RM., Leo Münstermann, Drehrad, 1 RM., E Pauly, Verlosungshalle, 1 RM., M. Haupert, Dre rad, 1 RM., Nik. Klein, kl. Verkaufsstand, 2 R Gesamtbetrag: 191 RM. schmucke Schießhallen, gut ausstaffierte Verlosungen Inſterburg. Anläßlich des hiesigen Frühlingsfe und Verkaufsbuden boten für jeden Geschmack etwas. So kam für alle zu schnell die letzte Feierabendstunde heran. Die Hauptsache war, daß alle Berufs- fameraden mit den Einnahmen zufrieden waren und nach Bad Godesberg wohlgemut zur Pfingstfirmes no weiterfuhren. Anwesend waren: Hub. Willems & Sohn, Raupe; Marzellus Milcker, Schiffschautel; Karl Stommel, Schieß- halle; Josef Schöneseifen, Verlosungshalle und Lichtrad; Gerhard Willems, Schießhalle; Peter Bursch, Spiel- und Zuckerwaren. Diedenhofen. W. F. Zum Frühjahrsfest waren anwesend: G. E. Werkshagen, Raupe und Kinderkarussell; J. Förtsch, Kinder- schautel; A. Roos, Verlosung und Ringwerfen; F. Fliegner, A. Arend, Ausspielungen; Schneider, Kinderkarussell und Eis; A. Konditorei; J. Förtsch, Spielwaren; F. Förtsch, Konditores, Natetenbabu; A. Kiener, Förtsch, Schautel; G. Kiener, Springpferdefarussell; M. Kiener, Flie- ger und Pferdekarussell; Wilhelm, Autobahn: Spangenberg, Flieger u. Schießballe; Lennarz, Fuß, Kiener, Dold, Spangen- berg, Schießhallen; S. Fuß, Ringwerfen; P. Kiener, Kinder- farussell; Bubi Wilhelm, Ueberschlagschautel; B. Kiener und M. Kiener, Ballwerfen; mehrere fleine Vertausstände, und ein Bierzeit. Geschäfte gut. Differdingen (Luxemburg). Zur Maifirmes waren anwesend: Job. Hary, Rakete; Nikolaus Grimmler, Kinderkarussell; Andreas Zell- weger, Kinderraupe; Jsidor Sauveur, Kinderrakete; Frau Wengler, Kettenflieger; Seinrich Zellweger, Eduard Roeff, Willi Maschin-Scheid, Schießhallen; Leo Münstermann, Dreh- Wir suchen laufend Nummern aller Art, Clown und August für Berlin und (7717 Umgebung. Achtung! Circus Voigt, Berlin-Lichtenberg, Landsberger Chaussee Wer braucht Aushilfe? oder wer ver- pachtet an Schaustellerehepaar: Flie- ger, Kinder- od. Bodentarussell, Schau kel oder jonst. Familiengeschäft, fann auch Schießbude, Spielbude sein? Seit 1918 auf Reisen, durch Kriegsverhält nisse umgestellt. Bin firm in Pläße- ausmachen und sämtlichen amtlichen Erledigungen. Bin sofort frei. Erbitte Offerten an die Geschäftsstelle des Komet unter Nr. 7783. Eilt! Suche fofort einen Herrn oder ein Ehepaar, das fchon bei einem Reisetheater tätig war, für Lustspiel- (7792 abend. Offerten an: Karl Albert Spindler, Theater, Meißenheim b. Lahr (Baden), Hauptvertreter gesucht mit gut. gut Vertreterstab für meinen neuen verkäuflichen Hausbaltartitel. Es kom- men nur gut organisationsfäh., tapital- fräftige Serren in Frage, die auf eigene Rechnung arbeiten. Offerten erbeten unter Nr. 7790 an die Geschäftsstelle des Komet. Teilhaber für 24 m Chapitau gesucht. Bedingung:Teilprogramm, auch Raub- tierdreffuren. Offerten unter Nr. 7718 an den Komet. Inhaber einer ständigenSchießhalle(Laden) 67/175. Eigene Wohnung, ohne jeden An- hang, sucht Dame auch ohne Vermögen, zwecks baldiger Seirat. Lichtbild mit nä- heren Angaben an: (7689 K. Jung, Breslau, Reuschestraße 57. Kundiges Fräulein in Schießhalle (ständ. Ladengeschäft) sofort gesucht. Der felben bietet sich auch Einheirat. An gebote mit Lichtbild u. Gehaltsanspr. an: R. Jung, Breslau, Reuscheftr. 57. Wir suchen ab sofort: 2 Musiker (Sarophon), 1 Abend-Auguft, Plata- teure, Chauffeur für den Reklamewag. Circus Schau GmbH., Betriebsführer Gustav Brumbach, z. 3. Berlin- Weißensee, Pferdemarkt. (7688 (7756 Frau Frieda Berg Herford 'i. Westf. Raubtierschau Circus Karl Althoff, bitte Nachricht nach Dortmund, Lortzingplatz. Max Mettag, a Circus Barum. Ältere ehemalige Arena-Artistin möchte wieder auf Reise zu alleinsteh. Frau od. Mann, Arena, Schau, evtl. kleineres Fahrgeschäft. Stelle Tuchmalakt, gut in Possen. Zuschriften unter Nr. 7726 an den Komet erbeten. Anzeigenterte bitten wir recht deutlich zu schreiben. auf dem Holzplatz veranstalteten die anwesend Schausteller am Pfingstsonnabend einen Tag Gunsten des Deutschen Roten Kreuzes. Die Gefan einnahme des Tages erbrachte den Betrag RM. 2280.-. Diese Summe wurde dem Deutsc Roten Kreuz überwiesen. Rümelingen (Lurbg.). Die hier zur Maifirmes a wesenden Fieranten spendeten für das Deutsche R Kreuz folgende Beträge: Nik. Haupert, Drehre 2 RM., J. Reb, Raupe, 10 RM., Jsidor Sauve Kinderrakete, 10 RM., Frau Wengler, Kettenflieg 10 RM., Heinrich Zellweger, Schießhalle, 10 R Bruno Venturi, Drehrad, 2 RM., Romeo Pu Neuheiten, 0,50 RM.; Gesamtbetrag: 44,50 R Striegau. Anläßlich des Pfingstfestes spende die Schausteller des Festplates Striegau (F schlößchen) 80 RM. für das Deutsche Rote Kreu Wriezen/Oder. Eine Sammlung für das Deut Rote Kreuz anläßlich des hier abgehaltenen Pfing schießens erbrachte den Betrag von 100 RM., durch Pg. Geibel an die Ortsstelle abgeliefert wur Kollege Geibel spendete davon 50 RM., die übrig 50 RM. wurden durch die noch anwesenden Kolleg gespendet. Heirat! Ich bin 27 Jahre alt, schwarz, | Prima Artistin Schausteller und kriegsbeschädigt. Da es miran passender Damenbekanntschaft fehlt, tüchtige Lebensgefährtin. Junge Wwe, mit einem Kind nicht ausgeschlossen. Zuſchrif- ten mit Bild unt. Nr. 7784 an den komet. Anonym zwecklos. Diskretion Ehrensache. suche ich mir auf diesem Wege eine brave, Eilt! Suche für schönes 10X8-m- Schaugeschäft Beinummer, auch Ehe- paar, bei Prozenten und Schlafge- legenheit. Offerten an: (7746 Paul Schölltopf, Rubini-Theater, 3. 3t. Liegnis (Schles.), Am Haag, Vergnügungsplay. Circus sucht sofort tüchtig. Reklamemann ev. Geschäfts- führerder, zugleich Reklame übernimmt. Tüchtige Leute, gute Bezahlung. Offerten unter Nr. 7716 an den Komet. Achtung! Da ich mich verändern will, suche Vertrauensstellung bei grö- ßerem Fahr od. Beluftigungsgeschäft, wo Anstellung geboten wird. meinen Fleiß und Ehrlichkeit stehen Aeber 32 Jahre alt, eigenes Gewerbe, sucht ab 1. Oktober Partner für Saaltournee. Offerten unter Nr. 7703 an den Komet. Gilt! - Vertausche schönes 10 m Herforder Bodenkarussell mit Motor und Wagen, komplett, gegen erstklass. Verkaufswagen. Offerten erbeten unter Nr. 7686 an die Geschäftsstelle des Komet. Wilhelm-Bruder-Orgel mit Orgelwagen in einwandfr. Zustand, gegen 5-6-m Wohnwagen zu tausch en gesucht Es tommt nur Fabrikwagen in prima Zustand in Frage. Offerten erbeten unter Nr. 7740 an die Geschäftsstelle des Komet. Weibliche und männliche Leute, aud Ehepaar, für Verlosungsbetrieb gesucht Gehalt oder Prozente nach übereinkunft Sofortige Meldungen an: Adolf Ahrend Diedenhofen (Loth.), zur Messe. (780 Referenzen 3. Verfügung. Nur Dauer- Eine Klein Anzeige stellung kommt in Frage. Anfragen erbeten unter Nr. 7737 an die Geschäftsstelle des Komet. ist immer erfolgreich in Romet", Pirmasens