Der Komet 2996 – Seite 9
1942-10-31 · Seite 9 von 16
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2996
Weißenfelser Jahrmarkt wieder mit Belustigungs-
geschäften auf der Hermann-Göring
-Promenade
1880 war der letzte Markt mit Karussells auf dem
Plate, dann kamen die Belustigungen
auf den
Siersemannplay, aber auch dort sollten sie
nicht lange
bleiben. 1908 hatten es die
Meckerer (wie man heute
sagt) fertig gebracht, daß die Lustbarkeiten zu
Märk-
ten abgeschafft wurden. Seit dieser
Zeit waren in
Weißenfels nur noch Verkaufsmärkte
.
Nach 34 Jahren ist es nun dem Ortsstellenwart
der Wigag gelungen, daß wieder Lustbarkeiten zum
Jahrmarkt zugelassen werden. Es war ein ganz
an-
derer Betrieb auf dem Markt, so viel
Besucher und
so ein gutes Geschäft haben die Fieranten
lange
nicht gemacht, als zu diesem Markt;
auch war das
Wetter noch dazu sehr schön. Wir wollen hoffen und
wünschen, daß auch die weiteren
Jahrmärkte so
bleiben.
Als Kuriosum wäre zu vermerken, daß die Firma
Ebert, Stösen b. Naumburg als letzte 1880 auf der
Hermann-Göring-Promenade und
1908 als letzte
auf dem Hiersemannplatz ihr Bodenkarussell betrie-
ben, und zum ersten Markt wieder mit Belustigungen
waren es die Söhne Waldemar und Willi Ebert
als
erste, die das Karussell wieder aufstellten. Daraus
fann man eine alte Verbundenheit zwischen Stadt
und Schausteller ersehen.
Oskar Schönlein, Ortsstellenwart
Kayl (Lur.). Die Volksveranstaltung fand statt am
2. und 3. August 1942. Wetter schön, Geschäfte zu-
friedenstellend.
Anwesend waren: Nit. Grimmler, Kinderkarussell; Johann
Reb, Raupe; Willy Maschin, Schießhalle;
Ifidor Retter
,
Verlosungshalle; Frz. Sary, Aeroplanflieger; Wwe
. Wengler
,
Kettenflieger.
Bei dieser Gelegenheit wurden für das Deutsche
Rote Kreuz von den anwesenden amb. Geschäfts-
leuten 45 RM. gesammelt.
Rümelingen (Lur.). Die hies. Volksveranstaltung
fand statt vom 5. bis 11. Oktober 1942. Geschäfte zu-
friedenstellend. Wetter gut.
Anwesend waren: Leo Sary, Auto-Skooter; Andreas Zell-
weger, Kinderraupe; Nit. Grimmler, Kinderkarussell
; Frau
Wengler, Kettenflieger; Sch. Zellweger, Schießhalle; Eduard
Roeff, Schießhalle; Ifidor Retter, Verlosungshalle;
Michael
Duren, Verkaufsstand und Drehrad; Nik. Haupert,
Verkaufs-
stand und Drehrad.
Bei dieser Gelegenheit wurden für das Deutsche
Rote Kreuz von den anwesenden ambulanten Ge-
schäftsleuten 99 RM. gesammelt.
Bettemburg (Lur.) Die Volksveranstaltung fand
statt vom 26. bis 28. Juli 1942. Wetter mittelmäßig,
Geschäfte zufriedenstellend.
Anwesend waren: Nit. Grimmler, Kinderkarussell; Johann
Reb, Raupe; Willy Maschin, Schießhalle; Ifidor Retter,
Verlosungshalle.
Bei dieser Gelegenheit wurden für das Deutsche
Rote Kreuz von den anwesenden amb. Geschäfts-
leuten 45 RM. gesammelt.
Wasserbillig (Lur.). Die Volksveranstaltung fand
statt vom 13. bis 15. September 1942. Wetter gut,
Geschäfte zufriedenstellend.
Anwesend waren: Leo Sary, Auto-Skooter; Andreas Zell-
weger, Kinderraupe; Seinrich Zellweger, Schießhalle; Franz
Braun, Schießhalle; Nit. Grimmler, Kinderkarussell; Nikolaus
Schweig, Kettenflieger; Eduard Roeff, Schießhalle; Rudolf
Bügler, Hundetheater; Nit. Haupert, Verkaufsstand
;
Münstermann, Drehrad.
Lev
Bei dieser Gelegenheit wurden für das Deutsche
Rote Kreuz von den anwesenden ambulanten Ge-
schäftsleuten 86 RM. gesammelt.
Sonderveranstaltung für Verwundete
Lizmannstadt. Die Schausteller des Reisenden
Lunaparks hatten am Mittwoch, dem 21. Oktober
1942 400 Verwundete zu einer Sonderveranstaltung
nach der Kabarett u. der Kleinkunstbühne,,Tabarin"
geladen. Der Leiter des Reisenden Lunaparks, Pg.
Eisermann, begrüßte im Namen der Schausteller
die Kameraden und übergab dem Kreisleiter von
Lizmannstadt, Pg. Waibler, eine Spende der Schau-
steller für das WHW in Höhe von 3025 RM. Der
Kreisleiter gab seiner Freude darüber Ausdruck, daß
die Veranstaltung so nett aufgezogen sei, und schil-
derte dann die Aufbauarbeit im Osten. Er betonte,
daß eine große Anzahl Betriebe ausgebaut sind und
für Frontkämpfer vorbehalten bleiben. Gerade der
Often ist nach Friedensschluß ein großes Betäti-
gungsfeld. Sehr abwechslungsreich war das Pro-
gramm, das gezeigt wurde. Umrahmt wurde das
Programm durch Konzertstücke. In der Pause wurde
eine Verlosung durchgeführt, die viel Freude be-
reitete, und bei der es so manches zu gewinnen gab.
Doch nicht genug damit, von den Frauen der Schau-
steller erhielt jeder Teilnehmer außerdem ein Ge-
schenk, sowie Aepfel und Zigaretten überreicht. Eine
wirklich nette Veranstaltung, die viel Freude be
reitete, und bei der die Stunden leider allzurasch
vergingen.
nois
Der Komet
Ort oder WK-Bezirk
Backnang
Braunschweig
Glückstadt
Hamburg
Kornwestheim
Ludwigsburg
SPENDEN DER HEIMAT
Vergnügungspark
September
Herbstveranstaltung
für
Anlaß
Fach-
gruppe
Betrag
Sammlung P. Engert
I
250,-
KWHW.
Sammeltag des
1915,-
KWHW.
deutschen Sports
Markt
244,-
KWHW.
KWHW-Opferschießen
3622,60
KWHW.
Vergnügungspark
190,
KWHW.
Vergnügungspark
510,-
KWHW.
Pfingstwoche
I
800,-
KWHW.
Marburg/Drau
Leoben
I
3570,-
KWHW.
Fest für Verwundete
I
1400,-
KWHW.
in Schloß Eggenberg
bei Graz
Naumburg
Schüßenveranstaltung
I
75,
Verwundete
Fahrgeschäft M. Saal
I
700,
KWHW.
Herbstmesse
I
455,
KWHW.
Nürtingen
Plauen
Salzburg
Arbeitswoche
I
300,
KWHW.
Sammlung am 20. 9. 42
I
500,-
KWHW.
Volksgarten
Sammlung Schacherl
I
1080,
KWHW.
Saison 1942
I
1455,
KWHW.
II u. III
458,
DRK.
Herbstmarkt
682,
DRK.
1336,
I und III
208,
KWHW.
DRK.
Tilfit
Wels
Zerbst
Verwundetentag
Schützenveranstaltung
Wels. Außer den vorstehend gemeldeten Geldspen-
den führten die Schausteller hier zwei Verwundeten-
tage durch, an denen je ungefähr 200 Verwundete
durch freien Eintritt in sämtliche Vergnügungsge-
schäfte und mit Freibier erfreut wurden.
Seestadt Wismar. Anläßlich des hies. Schützen-
festes zeichneten die anwesenden Schausteller: Rud.
Phielibert, Stäuble, Friedr. Hemprich, Hans Seeler,
Otto Graubmann, Wilh. Honsheim, Walter Krauße
den Betrag von 385 RM. für das Deutsche Rote
Kreuz, der dem Blockleiter Schönfeldt überreicht
wurde.
Plauen. Am 19. und 20. Sept. 1942 hatten die
Schießhallenbesis. Klara Röder und der Karuſſell-
besitzer Otto Saalfelder zu Gunsten des WHW
ihre Geschäfte auf dem Altmarkt aufgebaut und
fonnte erstere 200 RM. und letzterer 300 RM. dem
Ortsgruppenwart Hrn. Alfred Rudolf zur Weiter-
leitung an die NSV. aushändigen.
Seite 9
Kaffel. Laut Listensammlung wurde anläßlich der
hies. Herbstveranstaltung durch die Berufskameraden
Sohl und Schellberg unter den anwesenden
Geschäftsinhabern der Betrag von RM. 1332.- ge-
zeichnet und dem WHW übergeben.
Quedlinburg. Fachgruppenwart Max Messing
und Herr Haupt veranstalteten anläßlich des
Schützenfestes im August unter den anwesenden
Kollegen für das Deutsche Rote Kreuz eine Samm-
lung, die die Summe von 722 RM. erbrachte.
Eine zweite Sammlung für das Winterhilfswerk,
die von M. Messing und Klapproth anläßlich einer
Volksveranstaltung unter den anwesenden Kollegen
durchgeführt wurde, erbrachte die Su. von 761 RM.
Oldenburg i. O. Im Monat Auguſt ſtellte die
Varieté- und Hochseiltruppe Charles Traber, die
auf dem Platz der SA. gastierte, sich dem Kriegs-
hilfswerk 1942 mit 2 Vorstellungen zur Verfügung.
Es konnte der Betrag von RM. 250,01 dem Deut-
schen Roten Kreuz zur Verfügung gestellt werden.
Für die Truppe gewiß ein voller Erfolg.
Der Kriegssommer 1942 war schön...
Diese Aeußerung hat mancher Artist getan, der
mit Zirkus Busch- Nürnberg in diesem Kriegs-
sommer 1942 gereist ist. Aber auch Direktor Busch
hat es gesagt, trotzdem er ja viele Schwierigkeiten
zu überwinden hatte. Er nahm eine Umstellung vor.
Als Inhaber des Gaudiploms, als Zeichen des
Musterbetriebs, machte er sich mit seinem Unter-
nehmen auf die Landstraße und reiste so von Klein-
stadt zur Großstadt und wieder umgekehrt.
Sein Betriebsinspektor Koch, der sonst für die
Sonderzüge verantwortlich ist, hat auch diese Auf-
gabe glänzend durchgeführt. Und es war ein schönes
Reisen durch das schöne Frankenland! Nachdem der
Zirkus zehn Wochen in Nürnberg gespielt hatte,
machte er sich auf die Reise über Erlangen, Forch-
heim, Bamberg und Schweinfurt nach dem schönen
Würzburg. Dann ging es weiter nach Dinkelsbühl,
Nördlingen, Donauwörth und viele andere reizende
Etädte. Von Ingolstadt ging es wieder nach Nürn-
berg zu.
So mancher Artist, der nur in internationalen
Häusern auftritt, hat dadurch auch einmal den Zau-
ber der Kleinstadt erlebt und ist ihm verfallen. Wie
staunten die Einwohner morgens, wenn sie von der
Bahn kamen und Zimmer suchten. Aber jeder bekam
Zimmer, auch wenn er seine Hunde mitbrachte! Jedes
Städtchen hat den Zirkus gastfreundlich aufge-
nommen.
I
Leipzig ist die Krönung dieser Saison, der Erfolg
ist beispiellos, ist doch auch ein Programm aufge-
stellt, das sich sehen lassen kann. Nun ist der schöne
Sommer vorbei. Die Blätter fallen von
den Bäu-
men, und morgens liegt die Zirkusstadt in einem
Nebeldunst. Erst gegen Mittag beleuchtet die Sonne
die weißblauen Wagen, die Ende Oktober in ihr
Winterquartier eingestellt werden. Zirkus Busch
siedelt dann im November in den festen Bau nach
Magdeburg über. Hier feiert Direktor J. Busch sei-
nen 63. Geburtstag. Er kann stolz auf die Leistung
des vergangenen Sommers sein!
Die Gastspiele Brüssel und Antwerpen stehen be-
vor, die wieder ein Gruß aus der Heimat an die
E. De.
deutschen Soldaten sein werden.
Aus der Artistik!
der bekannte
Mar Küppers Küppera,
Schausteller-Artist, hat soeben seine Sommertour
1942 bei den fünf Wollendas, als der zaubernde
Unterhalter beendet. Der Kaffenerfolg allerorts war
für diese Truppe ein ehrlicher, und das harmonische
Zusammenwirken und Zueinanderhalten zwischen Be-
triebsleiter und Bühnenmitglieder kann als vor-
bildlich angesprochen werden. -Im heutigen In-
seratenteil empfiehlt sich Kollege Küppers
für die
tommende Wintersaison als der zaubernde Humorist.