Der Komet 2999 – Seite 14
1942-11-21 · Seite 14 von 16
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
Der Komet
Nr. 2999
Ihre am 14. November 1942 vollzogene
Vermählung geben bekannt:
Rudi Müller
(10903
Hauptgefreiter bei der Luftwaffe
Sofia Müller
Bösinghofen
bei Krefeld.
geb. Seegers
z. Z. Bad Nauheim
16. November 1942.
Josef Kammerhofer
Lieber Mann und treuer
Lebenskamerad, herzens-
guter Vater, Schwieger-
vater und Opapa! (10790
Zu Deinem am 24. Nov.
stattfindenden61.Geburts-
tag wünschen Dir von
ganzem Herzen alles Gute,
Gesundheit und ein recht
langes, sorgenfreies Leben
Deine Dich liebende Frau und Deine
dankbaren Kinder: Josef Kammerhofer
jun., Schausteller, Gefr. Bruno Kammer-
hofer, z. z. bei der Luftwaffe, Max Kammer-
hofer, Deine Tochter Lina, die Schwie-
gertöchter Hansi, Christl, Mitzi, Dein
Schwiegersohn Gefr. Ludwig Zartl, z.Z.
im Felde und Deine ganze Enkelschar.
Dem Auge fern,
dem Herzen
(10859
ein stetes Gedenken"!
Herrn Jakob Schneider
Schiffschaukel- und Eis-
budenbesitzer, München,
z. Z. Pionier an der Ostfrt.
Lieber Mann und Papa!
Die herzlichsten Glück-
wünsche zu Deinem Ge-
burtstag am 4. Dezemb. 1942. Kehre gesund
Schaustellerin
Frau Viktoria Ackermann
Hagen,
z. Z. Schwerte/Ruhr
Liebe Frau, Mama und
Omi! Zu Deinem 57. Ge-
burtstag unsere allerherz-
lichsten Wünsche. Mögest
Du noch lange Jahre ge-
sund und munter in uns.
Mitte bleiben. (10766
Dies wünschen Dein Mann, Deine Kinder
und Großkinder, NB. Peter nebst Gefolg-
schaft und Hänschen gratulieren auch.
z. Z. Schweidnitz in Schlesien.
Ober-Gefr. Karl Bode
erhielt an der Ostfront
das Verdienstkreuz
2. Kl. mit Schwertern
u. die Winterschlacht-
medaille.
Ich gratuliere Dir mein
lieber Mann u. wünsche,
daß Du gesund u. munter
zu mir u. Deinen 3Kindern
zurückkehrst.
Sei herzlich gegrüßt von Deiner Frau
Valeska und Deinen Schwiegereltern Fam.
Karl Horz.
(10769
Frau Auguste Weber
geb. Althoff
Bekannt ist Dein Name, am 25. November
wirst Du 78 Jahre, bleibe bei uns noch 20
(10821
dazu, in aller Ruh.
Dies wünschen von ganzem Herzen Deine
Kinder: Christian, Julius, Ernst, Henny,
Jetta, Hermann, sowie Deine 5 Schwie-
gertöchter, ein Schwiegersohn, ferner
Deine Enkel und Urenkel.
Was sollen wir Dir sagen,
Was sollen wir Dir geben;
Wir wünschen Dir
liebe Mama,
wieder zurück in die Heimat zu Deiner Ein gesundes
lieben Frau mit Töchtern: Betty u. Leni.
Gefr. Traugott Petter
z. Z. Lazarett
LieberMann,herzensguter
Papa, Sohn und Schwie-
gersohn!
(10798
Zu Deinem 35. Geburtstag
wünschen wir Dir im fer-
nen Osten alles Gute.
Hals- und Beinbruch!
Deine immer an Dich denkende Frau,
Deine 5 Lieblinge, sowie Deine Mutter
und Schwiegereltern.
Frau Wwe. Sophie Petter
Liebe Mutter! Die herzlichsten Glück-
wünsche zu Deinem 67. Geburtstag, ferner
alles Gute und ein baldiges Wiedersehen.
Dein Sohn Traugott.
10799
und langes Leben.
Schaustellerin
Frau Mina Zimmermann
Ingolstadt
Liebe Mama!
Zu Deinem 47. Geburtstag am 15. Nov. 1942
die herzlichsten Glück- u. Segenswünsche.
Mögest Du uns noch recht lange erhalten
bleiben und in unserer Mitte weilen. (10824
Deine Mädels: Kuni, Maria und Grete,
Für die uns zu unserer SILBERHOCHZEIT
erwiesenen Aufmerksamkeiten, Gratulationen
und zugesandten Blumen und Geschenke,
sagen wir hiermit allen Freunden, Gönnern
Zwei n.
Schaustellerstöchter
23 und 24 Jahre alt,
wünschen mit Schau-
stellersöhnen
bekannt zu werden.
Offert. unt. Nr. 10861
an den Komet erbet.
Schausteller-Sohn
einziger Sohn,möchte
mit
intelligenter
Schaustellerstocht.
in Briefwechsel tret.,
Alter 20 bis 28 Jahre
zwecks Heirat. Bin
30 Jahre alt, 1,67 mgr.
Offerten mit Bild
unter Nr. 10850 an
den Komet erbeten.
Zwei Freunde
35 und 25 Jahre alt,
suchen auf diesem
Weg. d.Bekanntschaft
mit Schaustellers-
töchtern od. solchen.
die Lust zum Reisen
haben zwecks Heirat.
Ernstgemeinte Bild-
offerten unt.Nr. 10841
an den Komet erbet.
Suche
zwecks Ehe mit
hübschem Mädchen
nicht über 25 Jahren
in Briefwechsel zu
treten. Bin 30 J. alt,
hübsch. Äußere, groß,
und vermögend. Bild
erbeten.
(10838
Walter Fahrbach
Herzogenburg bei
St. Pölten, Kremser
Straße 21 (Ostmark).
Schaustellersohn
26 Jahre alt, tüchtig,
nicht unvermögend,
eleganteErscheinung,
sucht Schaustellers-
tochter mit größerem
zwecks
Geschäft
HEIRAT.
Offerten mit Bild, das
zurückgesandt wird,
unter Nr. 10753 an
den Komet erbeten.
Witwer
und Bekannten unseren herzlichsten Dank. 44 Jahre alt, sucht für
10848)
Andreas und Johanna Lang.
Für die anläẞßlich unserer. goldenen Hoch-
zeit erwiesenen Gratulationen und Blumen-
spenden aus nah und fern, besonders der
"Rheinperle", danken wir auf diesem Wege
herzlich.
Joh. Roßkopf und Frau
,
Karusselbesitzer, Planig (Rhh.).
Drucksachen liefert
Buchdruckerei Komet 10804)
Hohes Alter
Schausteller Philipp Jockers aus Pirmasens,
wohnhaft Homburg (Saar), vollendet am 25. Nov.
ds. Mts. sein 75. Lebensjahr.
Auszeichnungen und Beförderungen
Der Matrose Günter Eul aus Hamborn wurde
zum Matr.-Gefreiten befördert.
Schüße Albert Goll, Sohn des Zirkusbesitzers
Albert Heppenheimer, wurde zum
Gefreiten beför-
dert und erhielt das Panzer-Sturm
-Abzeichen und
das zweite Verwundetenabzeichen. Grüße
alle meine
Verwandten und Bekannten aufs herzlichste!
Schausteller Gerh. Lezzel, z. 3t. Kraftfahrer der
Luftwaffe im Osten, wurde zum D.-Gefr
. befördert
und grüßt seine Berufskameraden und seinen Vater
herzlichst.
Ernst Eckhoff, Ponybahnbesitzer, Hamburg,
3. St. am Schwarzen
Meer, wurde zum Maat bei
der Marine befördert.
Gefr. Andreas Gehringer, Sohn des Schau-
stellers Karl Gehringer aus Wiesbaden, wurde zum
Obergefreiten befördert.
Obergefreiter Sasso Reinhardt, Sohn des
Raubtierschaubesizers Artur
Reinhardt, wurde mit
dem Eisernen Kreuz 2. Kl. und der Winterschlacht-
medaille ausgezeichnet und gleichzeitig zum Unter-
offizier befördert.
Dem Artist Jakob Bernard aus Gießen, z. Zt.
Obergefreiter in einer Kraftfahrer-Abt., wurde das
Eiserne Kreuz 2. Klasse verliehen.
seine 10 jähr. Tochter
eine liebevolle Mut-
ter und für sich eine
treue Lebensgefähr-
tin bis zu 35 Jahren.
Zuschriften mit Bild
an: Josef Blecha,
Korbach i.Waldeck,
Schließfach 64. (0725
Grüße
Todesanzeige
Am 14. Nov. verschied
nach kurzem, schwe-
rem,mit Geduld ertra-
genem Leiden mein
lieber Mann, unser
lieber Vater, Bruder.
Schwager,Schwieger-
vater und Qnkel, der
Schausteller
Friedrich Schwanke
im Alter von 53 Jahren.
.
(10862
In tiefer Trauer: Anna Schwanke,
geb. Hartmann, Hans Schwanke,
Z. Z. Wehrmacht und Frau Ruth,
geb. Kretschmar, Anny Lassen,
geb. Schwanke, Helmuth Lassen,
z. Z. Wehrmacht.
Die Beerdigung fand in Halle/Saale statt.
Tief bewegt die schmerzliche Nachricht,
daß meine liebe Frau, unsere treu-
sorgende Mutter und Großmutter
Frau Maria Semmler
nach langem, schwerem Leiden sanft
entschlafen ist. Sie war mir eine treue
Lebensgefährtin und erreichte ein Alter
von 61 Jahren.
(10858
In tiefer Trauer: Joseph Semmler.
Berlin NO 18, Maiglöckchenstraße 28.
Die Beerdigung fand am 11. Nov. 1942
in Berlin-Schönhausen auf dem Pius-
kirchhof statt.
DANKSAGUNG!
Beim Heimgange unseres lieben Ent-
schlafenen,mein.unvergeßlichen Mannes,
10777
unseres guten Vaters
Herrn Johann Frank
sind uns so überaus zahlreiche Beweise
herzlichster Teilnahme, sowie Kranz- u.
Blumenspenden zugegangen, daß es uns
nicht möglich ist jedem einzelnen zu
danken, daher sagen wir auf diesem
Wege unseren innigsten Dank.
Im Namen der trauernd Hinterbliebenen:
Frau Anna Frank und Kinder.
Frankfurt am Main, Großmarkthalle.
Gefr. Gerhard Letzel!
Zu Deinem 41. Geburtstag
gratulieren aufs herz-
lichste und wünschen eine
gesunde Heimkehr.
10791)
Dein Vater,
Käthe und Ursel.
Georg und Elise Michel
Liebe Großeltern! Die besten Glückwünsche
zu Eurer Diamantenen Hochzeit sendet Euch
Euer Enkel Hansi Dölle, z. Z. im Füsilier-
Regiment Groß-Deutschland".
Jäger Paul Luzenberger grüßt seine Eltern
und Großeltern und seine Braut und beglückwünscht
seinen Bruder zu seinem Töchterchen.
Die besten Grüße an alle Bekannten und Ver-
wandten aus dem mittleren Frontabschnitt sendet
Obgfr. Philipp Meisel
Feldpost-Nr. durch Komet", Pirmasens.
Sende durch den Komet" meiner Frau Innchen
und meinen Schwiegereltern, Schaustellerehepaar H.
Geibel, wie allen Freunden und
Bekannten aus dem
Osten die herzlichsten Grüße!
Gefr. Ernst Nitschke
Die besten Grüße von der Eismeerküste an alle
Berufskameraden senden
Paul Grosenkow und Frau
Ein freudiges Wiedersehen!
Ein freudiges Wiedersehen nach 2½ Jahren hat-
ten die drei Gebrüder Brumbach, Söhne
von Wilhelm Brumbach, die zur gleichen Zeit in
Urlaub kamen. Karl und Johann stehen im Osten an
der Front, Willi an der Kanalküste. Die Freude der
Brüder sowie der Angehörigen war natürlich groß.
An meinen toten Kameraden Alex!
Der Krieg tam in die Lande; wir zogen beide hinaus.
Nun hast Du mich verlassen, Du fielst in heißer Schlacht.
Du schläfft in fremder Erde, mein guter Kamerad!
Nie soll vergessen werden, o Teurer, Deine Tat.
Will's Gott, daß heim ich kehre, seh wieder deutsches Land,
Werd künden, daß in Ehre -
Du starbst als tapfrer Held für Führer Volk und Vaterland!
Oberschüße Robert Wurms
(10867
Der Herr über Leben
und Tod nahm heute
15.45 Uhr meinen
innigstgeliebten,treu-
sorgenden Gatten, un-
seren herzensguten
Vater,Schwiegervater
Großvater, Schwager,
und Onkel, den wohl-
achtbaren Herrn
Rudolf von der Gathen
nach kurzer Krankheit, gestärkt durch
die Heilsmittel der röm.-kath.-Kirche, im
Alter von 62 Jhr. zu sich in die Ewigkeit.
In tiefer Trauer:
(10877
Magdalena von der Gathen, geb.
Lemoine, Alma Enders, geb. von der
der
Gathen, Maria Althoff, geb. von
Gathen, Rudolf von der Gathen,
Clara von der Gathen, Karl von der
Gathen, Z. auf Urlaub, Anton von
der Gathen, z.Z. im Osten, Ida Weber,
Hugo Enders, Adolf Althoff,
Jakob Daniel Jean Weber, Schwie-
gersöhne, Käthe von der Gathen,
Edeltraut von der Gathen, Schwie-
gertöchter, Bruder Wilh. von der
Gathen u. Familie, Frau Wwe. Nock,
geb. von der Gathen und Familie,
10 Enkel u.die übrig.Anverwandten.
Köln-Zollstock (Gottesweg 75),
den 13. November 1942.
Tochter
TODESANZEIGE
Am 7. November hat es Gott dem Herrn
gefallen meinen lieben Mann, unseren
treusorgenden Vater, Schwiegervater,
Groß- und Urgroßvater, den Schausteller
Herrn Julius Prentzel
nach langem mit großer Geduld ertra-
genem Leiden im Alter von 71 Jahren.
in ein besseres Jenseits abzurufen.
In tiefer Trauer: Ww. Prentzel.
Berlin N, Schönhauser Allee 63.
DANKSAGUNG!
All denen die meinem lieb. verstorbenen
Mann die letzte Ehre erwiesen haben,
besonders dem Verein „Hand in Hand","
den Kameraden der „Alten Berliner
Sektion", den Mitgliedern der Wirt-
schaftsgruppe ambulant. Gewerbe Fach-
gruppe I, sowie allen Freunden und Be-
kannten meinen innigsten Dank.
10902)
Ww. Prentzel.
Am 7. November entschlief plötzlich
mein Mann, unser guter Vater, Groß-
und Urgroßvater, der Schausteller
Julius Rentke
im Alter von 79 Jahren.
(10802
Die Beerdigung fand am 17. Nov. 1942
nachmittags 14 Uhr auf dem Thomas-
Friedhof, Berlin-Neukölln, Hermannstr.
statt.
In stiller Trauer:
Alma Rentke, geb. Löffler, nebst
allen Angehörigen.
„Nordwacht!"
Jm hohen Norden, am Eismeerstrand,
Da steh'n wir auf der Wacht
Für Deutschland, unser Vaterland,
Am Tag und in der Nacht.
Auch,,General Winter" befißt nicht die Kraft,
Uns Soldaten zu schlagen,
Wir haben's bis heute noch immer geschafft
Und werden auch niemals verzagen.
Ist auch die Kälte noch so stark
Sier oben im arktischen Land,
Und scheint uns die Sonne noch so targ:
Wir halten dennoch stand!
Gefr. Otto Mark
Totenglocke
Julius Prenzel, Berlin,
An seinem 71. Geburtstag-7. November -ver-
starb Kam. Julius Prenzel, Berlin, Schönhauser
Allee 63. Er war der älteste Spiel- und Schieß-
budenbesizer Berlins. Ein edeldenkender und vor-
nehmer Charakter ist mit ihm dahingegangen. Außer
seiner Gattin trauern ihm 4 Töchter und 1 Sohn,
der an der Front steht, nach. An seiner Begräbnis-
stätte auf dem Gethsemanefriedhof versammelte sich
am 13. Novbr. eine recht ansehnliche Schar Freunde,
dem Heimgegangenen die letzte Ehre zu erweisen.
Mitglieder des Vereins,,Hand-in-Sand", die Alte
Berliner Sektion mit Fahne, sowie Kameraden der
Wirtschaftsgruppe I haben an den Beerdigungs-
zeremonien teilgenommen. Eine große Anzahl Kränze
und Blumengebinde bedecken nun den Grabeshügel.
Strwg.