Der Komet 3023 – Seite 3

Nr. 3 Gemeinschaftsblatt Seite 3 Man erweist unseren arbeitenden Frauen einen Dienst wenn Märkte abgehalten werden aus, no deja Din noober 1190101 AM abot sais sob Eindrücke aus Nordhausen-Harz, Eisleben, Minden-Westf., Celle und Hannover wir baste unseres ver- unseres M (Teil II und Schluß) In der vergangenen Nummer Fachblattes schilderten wir die Eindrücke, die wir auf den Märkten von Nordhausen, Eisleben und Minden empfingen. Wir gin- gen bei dieser Gelegenheit auch kurz auf die Volksparkveranstaltungen ein, die mit diesen Märkten verbunden waren. Ebenso streiften wir die Wochenmärkte von Nord- hausen und Minden. Auf die Wochen- marktveranstaltungen werden gleichsweise an anderer Stelle Fachblattes nochmals zu sprechen kommen. Gegenstand unserer nachfolgenden Aus- führungen ist die Lage des ambulanten Ge- werbes im Bereich des Gau-Wirtschafts- mu Tabo kammerbezirkes Niedersachsen. fish wat Anläßlich unseres Besuches des großen Maimarktes auf dem Welfenplatz in Han- nover haben wir auf dem Abschnitt Amb. Gewerbe Umschau gehalten in ganz Nie- dersachsen. Wir werden in Verbindung mit dem großen hannoverschen Maimarkt auch andere Märkte dieser Stadt einer Betrach- tung unterziehen, ebenso ihre Wochen- märkte und den Betrieb in der Markthalle Hannover, sowie den Markt in Celle und die Belange des Wanderhandels (Hausier- handels) im Wirtschaftskammerbezirk Nie- dersachsen. kauf umfaßte 4 Tage; der mit dem Markt verbundene Volkspark jedoch läuft auf längere Dauer. Verkaufseck und Volkspark waren wie immer auf dem geräumigen und für diese Zwecke außerordentlich geeig- neten Welfenplatz untergebracht. Die Be- setzung des Platzes mit Geschäften der Fachgruppe I und der Fachgruppe II war sehr gut. Stellten wir doch allein 60 Ge- schäfte für den Warenverkauf fest. Pla- kate, die u. a. in der Straßenbahn, an Stra- Benbahnhaltestellen usw. angebracht wa- ren, wiesen auf diese sehr wichtige Ver- anstaltung des ambulanten Gewerbes hin. Am Eröffnungstage besichtigten auch die Vertreter der verschiedensten Behörden den gut beschickten und sehr wohlüberlegt disponierten Markt und Volkspark. Der Leiter des Landeswirtschaftsamtes ließ es sich ebenfalls nicht nehmen, die Veran- staltung des ambulant. Gewerbes auf dem Welfenplatz zu besuchen. Wie wir schon in Nordhausen und Minden ganz ausdrück- lich feststellen konnten, so trafen wir auch in Hannover erneut auf die Tatsache, daß die berufstätige Frau, die wenig Zeit zum Einkauf hat, und die im Interesse ihrer Arbeitsintensität möglichst keine Fehlwege zum Zwecke des Einkaufs machen soll, in erster Linie als Käuferin auf dem Markt festgestellt werden konnte. Hier wird sie Grundsätzlich sei erwähnt, daß Nieder- rasch abgefertigt, sie hat es nicht nötig, sachsen in jeder Hinsicht für alle 3 Fach- Straß auf, Straß ab durch die verschieden- gruppen ein sehr gutes und wertmäßig sten Läden zu rennen, und ihr Bedarf wird im Rahmen der kriegsbedingten Mög- hoch zu veranschlagendes Arbeitsfeld für den ambulanten Gewerbetreibenden bildet. lichkeiten gedeckt. Wir hatten zwar auf Die Dienststellen des ambulant. Gewerbes, einigen führenden Märkten, die wir in der vor allen Dingen die Wirtschaftsgruppe letzten Zeit besuchten überall eine erstaun- Ambulantes Gewerbe, arbeiten in harmo- liche Fülle von Waren vorgefunden, aber nischer Weise Hand in Hand mit den die Warenauswahl des Marktes von Han- Dienststellen der Behörden. In Nieder- nover übertraf alles bisher Dagewesene. sachsen hat man auf der ganzen Linie die Wir fanden am 13. Mai insbesondere die große Bedeutung des Einsatzes der ambul. nachstehend aufgezählten Artikel vertre- Handelsleute zur Versorgung der Verbrau- ten, deren Vorhandensein vom kaufenden cher, insbesondere während der Kriegszeit Publikum lebhaft begrüßt wurde: Por- erkannt. Aus diesem Grunde erfahren so- zellan, Emaille, Bratpfannen, Zinkeimer, wohl die Märkte der Gauhauptstadt Han- Holzhausrat wie Fußbänke, Wäschetrock- nover als auch die der anderen Städte in ner, Wäscheklammern, Reibekeulen, Be- Niedersachsen sowie die Volksparks jede stecke, Schneidebretter und Melkschemel, Förderung. In der Stadt Hannover selbst Tafelmesser, Pinzetten, Manikurgarnituren, werden jährlich drei große kalendermäßige Nagelfeilen, Gürtelschnallen, Spitzendek- Jahrmärkte abgehalten, die sich jeweils ken, Spitze vom Stück, Besatzborte, Haar- auf die Dauer von 4 Tagen erstrecken. nadeln, Haarklemmen, Einrollspangen, Diese sind der Maimarkt, der September- Schnürsenkel, Mottenbekämpfungsmittel, markt und ein Markt im November. Hinzu Fensterbürsten aus Schwammgummi, Flie- kommt der seit einigen Jahren mit viel genfänger, Strumpfspitzenschoner, Wand- Sorgfalt u. Verständnis ausgebaute Weih- spiegel und Taschenspiegel, Strumpfhalter nachtsmarkt. Der Weihnachtsmarkt ist und Sockenhalter, Strickwaren, Stoffe, nicht nur eine Einkaufsstätte für Waren Flicklappen, Strümpfe, Geldscheintaschen, schlechthin, sondern er ist ein Markt, der Damenhüte, Lederstrippen für Hosenträ- sich aus der Volkstumseigenart und dem ger, Strohsandalen, Holzschuhe, Kinder- Brauchtum Niedersachsens heraus entwik- schuhe, Alleskleber zur Reparatur von kelte, und der gerade nach dieser Seite Glas, Leder, Holz, Gummi, Papier, Por- nach Beendigung des Krieges eine noch zellan, Stoffen, Schläuchen und Riemen, viel intensivere Entwicklung erfahren Blei- und Kopierstifte einschließl. Zimmer- wird. Das Symbol des Hannoverschen mannsbleistifte, Federhalter, Sicherheits- Weihnachtsmarktes, das bereits zum fest- nadeln, Postkarten, Seidenbandreste, die, stehenden Begriff für diesen Markt gewor- weil es sich um Reste handelte, auch den ist, ist die Figur der Hannovera, die. punktgünstig abgegeben werden konnten, als kunstgewerblich gearbeiteter Kerzen- Zellwollband, Trägerband, Knöpfe, Hand- halter auf dem Markt verkauft und deren taschen, Schmuck, Einkaufstaschen und Erlös dem WHW zur Verfügung gestellt Einkaufsnetze, Gürtel, Topfdichter, Silber- wurde. Wir hatten Gelegenheit, auf der mond-Polierseife, Kunsthonigtabletten, Ra- Dienststelle der Bezirksgruppe Nieder- sierklingenschärfer, Nadeleinfädler, gebr.. sachsen die Hannovera-Figur zu sehen. Es Mandeln und Fischbrötchen. Thiw handelt sich um eine Tonfigur, die als ob delta sisi mortis HOV Si Haube das Stadtwappen trägt, deren Kleid die Silhouette des Leibniz-Hauses zeigt und zu deren Füßen der Lauf der Leine angedeutet ist. Kein Wunder, daß dieses hübsche Marktsymbol so viel Anklang ge- funden hat und dazu beitrug, die Märkte der Hauptstadt Niedersachsens als ein Stück niedersächsischen Volkstums zu ver- ankern. Doch nun zum diesjährigen Maimarkt. Er begann am 13. Mai. Der Warenver- Die ambulanten Handelsleute hatten ihr Kontingent an Hausrat für Hannover er- halten. Wie gestaltete sich nunmehr für sie der Absatz, da neuerdings die genann- ten Artikel zwangsbewirtschaftet sind? Auch hier hatten die zuständigen Stellen bereits vor dem Markte verständnisvoll im Interesse einer gerechten Lenkung der Ware und der echten Bedarfsdeckung zu- sammengearbeitet. Diesbezügliche Anträge auf Bezugscheine für Hausrat wurden im Hinblick auf den bevorstehenden Markt vom Wirtschaftsamt beschleunigt geprüft, und es kam zur entsprechenden Entschei- dung, bzw. zur Ausstellung des Bezug- scheines. Die Anträge wurden so beschleu- nigt entschieden, daß die Verbraucher bis zum Beginn des Marktes tatsächlich im Besitz der Bezugscheine waren und in- folgedessen ihren Bedarf wie bisher beim Markthändler decken konnten. Wir über- zeugten uns davon, daß sich die Neurege- lung des Bezuges von Hausrat zum hanno- verschen Jahrmarkt sehr gut eingespielt hat. Man sah auch hier wiederum, daß alles zur Zufriedenheit gelenkt und ge- regelt werden kann, wenn die Zusammen- arbeit aller beteiligten Stellen intakt ist. Wir nahmen ferner den Eindruck mit, daß diese erfreuliche Zusammenarbeit hin- sichtlich der Jahrmärkte zum Besten der Versorgung der Verbraucher und im Inter- esse der wünschenswerten Berufsausübung der ambulanten Warenhändler im ganzen Gauwirtschaftskammerbez. Niedersachsen vorhanden ist. Die Märkte in diesem Ge- biet sind fast restlos aufrechterhalten wor- den und erweisen sich auf der ganzen Linie als erwünscht zur reibungslosen Versor- gung der Verbraucherschaft. Nicht nur die Stadt Hannover weist, wie wir es eben darlegten, hervorragende Jahrmärkte auf, auch in kleineren Städten, wie z. B. in Celle ist dies der Fall. Die Stadt Celle, die die führenden Märkte des Regierungs- bezirkes Lüneburg abhält, hat dreimal im Jahre Markt und zwar jeweils von zwei- tägiger Dauer. Die Celler Märkte fallen in den Mai, den Oktober und in den Dezbr. Wie gesagt, die Märkte dieser Stadt sind wertmäßig gut und weisen auch heute noch reichhaltige Warenauswahl auf. Im Vergleich zum Oktobermarkt ist der dies- jährige Maimarkt von Celle weniger reich- haltig von ambul. Gewerbetreibenden be- setzt gewesen, als dies sonst der Fall ist. Diese Tatsache findet aber ihre durchaus natürliche Erklärung. Die Maimarkttage von Celle umfaßten den 12. und 13. Mai, fielen also zeitlich mit denen von Hanno- ver zusammen, und aus diesem Grunde hat mancher ambul. Händler dem führen- den Markt von ganz Niedersachsen, Hanno- ver, den Vorzug gegeben und beschickte Celle diesmal nicht. Das schließt jedoch, wie gesagt, nicht aus, die Celler Märkte als grundsätzlich gut zu bezeichnen. Der Celler Maimarkt 1943 hat einerseits die kriegsbedingte Schrumpfung aller Markt- veranstaltungen und andererseits den Ab- zug von Marktgeschäften durch den hanno- Markt aufzuweisen gehabt. Es sind im Gauwirtschaftskammergebiet Niedersach- sen für die Dauer des Krieges nur ganz wenige Märkte eingestellt worden. Deren Einstellung erfolgte, weil dies aus kriegs- Vor allen Dingen auf dem Abschnitt bedingten Gründen nicht anders ging, und Hausrat gab es nun erstmalig auf dem zwar hängen diese Marktschließungen aus- Markt die bezugsmarkenpflichtigen Haus- nahmslos mit Verkehrsproblemen zusam- haltartikel (Emaillegeschirr, Bratpfannen men, die der Krieg nun einmal im Gefolge und Zinkeimer). Es war uns sehr inter- hat. essant, festzustellen, wie sich die Bezug-game alb fadir ziew scheinpflicht dieser Artikel für die Märkte eingespielt hat, da sie ja für die genannten . Waren erst seit ganz kurzer Zeit besteht und wir uns in dieser Hinsicht immerhin noch in einem Uebergansstadium befinden. Allgemein kann jedoch gesagt werden, daß man in Niedersachsen auf der ganzen Linie die Bedeutung des Marktes für die Verbraucherversorgung erkannt hat, vor allen Dingen für die Versorgung der in