Der Komet 3040 – Seite 12
1944-01-29 · Seite 12 von 20
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Schlaglichter
aus dem Berufsleben des Schaustellers
Hamburg. Das für Mitte Januar vorge-
sehene Gastspiel des Zirkus Busch
muß aus technischen Gründen auf einen
späteren Termin verschoben werden.
Der inzwischen fertiggestellte Holzbau an
der Großen Allee wird wieder abgetragen
und an anderer Stelle aufgebaut werden,
sobald der neue Gastspieltermin festgelegt
worden ist. Frau Paula Busch hat, wie sie
erklärte, nach wie vor die Absicht, in die-
sem Jahre in Hamburg mit ihrem Zirkus
Fr. M.
zu spielen.
Darstellungen von Langhalsmenschen
sind nicht neu
Ein
Von ihnen berichten schon Flugblätter
vor Jahrhunderten. Das älteste ist ein
,,Italienisches Einblatt" von 1585. Damals
nannte man sie,,Kranichmenschen". Auch
aus Köln stammt ein Flugblatt aus dem
Jahre 1660 und zeigt den ,,Kranichmen-
schen" nach einer Pariser Kopie.
Schiffskapitän habe diesen gefangen, und
er werde in Nantes gezeigt. Ein anderes
Flugblatt von 1664, ebenfalls von Köln,
zeigt einen Langhalsmenschen mit der Un-
terschrift:,,Dies ist der Tarter, den der
Greo Nicolaus von Serin gefangen bekom-
men Anno 1664". (In der Pinakothek Mün-
chen). Aber die,,Älteste Nachricht" bringt
schon die Schedelsche Weltchronik von
1493 vom Kranichmensch: So sind in
Eripia schon Leut mit kraniche Hälsen
und schnebelen". Hier wird auch von In-
dien berichtet, wo Menschen mit Hunde-
köpfen reden und bellen. Im Land Lidia
werden,,ettliche ohne Haupt geboren" und
haben Mund und Augen auf der Brust. In
Sizilien haben einige so große Ohren, daß
sie sich damit zudecken können
Quelle wird ,,Plinus" genannt.
als
Schr.
Das Puppenspiel muß Kunst sein
Wer mit der Kunst zu tun hat, dem geht
es fast immer so, daß ihm von anderen Kün-
sten neue Anregungen zuströmen und daß
die Liebe zu diesen künstlerischen Dingen
sich niemals genügen läßt, sich vielmehr
immer vielseitiger entwickelt. Bei einer
Künstlernatur, die schon von Haus aus an
Begabungen eine erstaunliche Vielseitigkeit
aufweist, ist das erst recht nicht verwun-
derlich. Sie ist nicht nur Pianistin, sondern
auch Sängerin, vor allem aber eine ge-
schulte Sprecherin und Kennerin
Literatur.
der
Vollkommene künstlerische Einheit in
Spiel und Aufmachung muß dem Puppen-
spieler vorschweben. Das kann man nur
erreichen, wenn man das gesamte Puppen-
theater ganz allein aus eigener vielseitiger
Begabung heraus entwickelt. Man muß sein
eigener Theaterdichter werden, selbst sein
eigener Spielleiter sein und außerdem sämt-
liche Rollen selbst spielen. Welch gewaltige
geistige Leistung das ist, das wird auch
nicht davon vermindert, daß wir es hier
,,nur" mit einem Puppenspieler zu tun
haben. Man muß für die Stücke Hand-
puppen von besonderer Eigenart schaffen
können.
Köpfe müssen die Puppen haben, die ein
lebhaftes, vielfach ausdeutbares Mienen-
Die nächste Ausgabe
des Gemeinschaftsblattes erscheint am
Samstag, dem 12. Febr. 1944. Ausgabetag:
Donnerstag, 10. Febr. Redaktionsschluß:
Montag, 7. Februar, vormittags 10 Uhr.
Gemeinschaftsblatt
spiel aufweisen. Man muß selbst Holz-
schnitzer sein oder sich dafür geeignete
Holzschnitzer suchen, die es verstehen,
charakteristische und zugleich wandlungs-
fähige Gesichter zu schaffen.
Zum Puppenmaterial müssen bei jedem
neugeschaffenen Stück auch neue Puppen
hinzukommen. Immer aber muß man sein
eigener Gewandmeister sein, d. h., man
arbeitet für alle Puppen die Kleidung selbst.
So müssen die Puppen vollkommen eigene
Geschöpfe sein, für deren Gestalt und für
deren Leistungen man sich mit seiner gan-
zen Vielseitigkeit einsetzt. Darauf beruht
unbedingt die magische Wirkung des Spiels
auf die Zuschauer, die glauben müssen, daß
die Puppen lachen und weinen, grollen und
sich freuen können. Man muß sich selbst so
mit den Puppen verbunden fühlen, daß man
meint, mit Kopf, mit Geist und Herzen in
sie geschlüpft zu sein.
Der Puppenspieler spielt für Kinder und
auch für Erwachsene. Die dramatischen
Stoffe müssen vor allem den deutschen
Märchen und Legenden entnommen sein.
Die Grundideen der Stücke drehen sich um
ewig gültige Dinge, um Liebe, Güte, Dank-
barkeit, aber auch um Haß, Bosheit, Ver-
schlagenheit. Der Puppenspieler muß auf
jedes Publikum, groß oder klein, durch
seine eigene persönliche Ausdruckskraft
wirken, immer auf die Einflüsse der guten
menschlichen Regungen hinweisen, un-
merklich kleine erzieherische Lektionen ein-
fließen lassen. Der Kasper ist der, der durch
Mut und Entschlossenheit, Mutterwitz und
Fröhlichkeit oft entscheidend eingreift und
das Gute vor dem Bösen rettet. Nicht nur
Kinder, auch Erwachsene geben sich dem
Glück der Genugtuung über den Sieg des
Guten nur zu gern hin. Wenn die Zuschauer
und Hörer so recht mitlachen und weinen,
dann ist der Puppenspieler von seiner eige-
nen Leistung so richtig befriedigt.
Nochmals: Das Interesse am Bänkelgesang
Das Interesse am Bänkelgesang ist neuer-
dings auf der ganzen Linie sehr stark ge-
worden. So ist denn auch zu Ende des Jah-
res 1943 ein reichbebildertes Buch mit
Originalversen und singbaren Noten unter
dem Titel „Moritaten!, Moritaten!" im
Ullmann-Verlag zu Reichenberg (Sudeten-
gau) erschienen. Dieses Buch dürfte jedem
Schausteller und auch jedem anderen, der
Interesse an altem deutschem Kulturgut
und am alten Volksgesang hat, zur Freude
gereichen. Es handelt sich um eine Samm-
lung von 16 Bänkelgesängen aus den ver-
schiedensten Zeiten. Bei jeder Moritat ist
vermerkt, aus welcher Zeit der Text bzw.
die Singweise stammt. Da haben wir z. B.
den Sang,,vom in die Luft gesprungenen
Münchener Pulvermagazin", der etwa seit
1836 bekannt ist, ferner den Gesang von der
heiligen Katinka, der mündlich aus West-
deutschland überliefert wurde, dann das
Abenteuer des Karl Pistorius, eine Moritat,
bekannt seit 1850, schließlich eine Anzahl
alter Moritaten, deren Ursprungsjahr nicht
bekannt ist. Auch deutsche Dichter, die im
Stil der Moritaten reimten, sind mit Text
und Weisen vertreten. So z. B. Wilhelm
Busch,,Rieke und das Militär", Detlef von
Liliencron mit,,Das alte Steinkreuz am
Neuen Markt" und „,Sabinchen war ein
Frauenzimmer", entstammend den,,Musen-
klängen aus Deutschlands Leierkasten 1849"
mit der Sangesweise, die 1880 entstand. Es
ist ja überhaupt bei vielen Moritaten so,
daß der Text bedeutend älter ist als die
Singweise. Die Singweise ist zweifellos
immer dann entstanden, wenn der Sänger
sich des Textes annahm und ihn zu Orgel-
klang oder Harfenspiel dem Publikum
vortrug.
Das im Edmund - Ullmann - Verlag er-
schienene Buch zeigt auf seiner Titelseite
das wandernde Bänkelsängerehepaar mit
der Moritatentafel. Die Bilder des Buches
Nr. 20
(schwarz-weiß Zeichnungen) sind leicht
parodistisch gehalten, zeigen aber eine un-
verkennbare Anlehnung an die bekannten
Bänkelsänger-Bildtafeln. Einige der in die-
sem Buch veröffentlichten Moritaten sind
in Text und Weise heute noch bekannt. Die
meisten Moritaten sind unverdienter Weise
in Vergessenheit geraten, und es ist erfreu-
lich, daß sie durch das genannte Buch die-
ser Vergessenheit entrissen werden. Frei-
lich, es könnte Leute geben, die da meinen,
zu welchem Zweck der Verlag Eduard Ull-
mann diese alten Moritaten gerade jetzt
hervorgesucht habe. Warum? Weil sie
Beitrag sind zum deutschen Liedgut als sol-
chem, und weil auch sie es uns möglich
machen, die Seele unseres Volkes zu ver-
stehen. Diese Meinung hat zweifellos auch
Detlef von Liliencron und Wilhelm Busch
beherrscht, denn sonst hätten sie nicht
selbst in der Manier des Bänkelgesangs ge-
dichtet.
Wir heutigen Menschen müssen natürlich
versuchen, diese Sänge aus der Zeit heraus
zu verstehen, in der und für die sie geschrie-
ben wurden. Gelingt uns dies, dann sind sie
allerdings ein Weg, der uns zum Gemüt, zu
den Gedanken, der Sentimentalität und den
Derbheiten im Wesen unseres Volkes führt.
Soldaten sind ein aufgeschlossenes Publikum
Eine Frontkünstlertruppe v. KdF. berichtet
Eine der letzten Nummern der Zeitschrift
der Deutschen Arbeitsfront, das „,Arbeiter-
tum", trifft die Feststellung, daß für arti-
stische Darbietungen usw. Soldaten ein auf-
geschlossenes Publikum sind. Es wird dort
die Aeußerung eines Artisten wiedergege-
ben, der bei einer Frontkünstlertruppe von
KdF. tätig ist, die folgendermaßen lautet:
,Wenn ich könnte, ich möchte mein Leben
lang nur vor Soldaten auftreten. Die sind
aufgeschlossener für unsere Kunst, dank-
barer als das friedensmäßig zahlende Publi-
kum, das uns oft wie eine kalte Mauer aus
abwartendem Mißvertrauen oder völlig
teilnahmslos gegenüber sitzt".
Dieser Artist hat sich etwas herb ausge-
drückt, trotzdem werden auch unsere
Schausteller dieser Meinung beipflichten.
Man denke nur an die ungeheure Aufge-
schlossenheit der Soldaten, die sich zeigt,
wenn bei Volksparks Verwundeten-Nach-
mittage usw. veranstaltet werden. Auch
Schausteller, die in der Truppenbetreuung
tätig sind, haben dieselbe Beobachtung ge-
macht.
Der erwähnte Artikel in der Zeitung
,,Arbeitertum" gewährt darüber hinaus
einen sehr interessanten Einblick in die
Tätigkeit einer Frontkünstlertruppe von
KdF. Der Leiter der Artisten erzählt, daß
er mit 28 Personen und mit 51 Stück Ge-
päck im Gewicht von 1520 kg reist. Seit
1. Februar 1940 hat er mit seinen Artisten
Hunderttausende von Soldaten betreut, im
Warthegau, in Polen, Nordfrankreich, Bel-
gien, an der Kanalküste, in Norwegen, Ita-
lien, auf Sizilien, in Griechenland und in
der Tundra hoch im Norden. Die Reise-
schwierigkeiten für die Truppe sind nicht
zu unterschätzen, aber die Freude und die
Begeisterung der Soldaten wiegen das
tausend Mal auf. Gespielt wird je nach
Möglichkeit. Einmal in einem richtigen
Theater, dann wieder in Zelten, Scheunen,
im freien Feld oder im Lazarett.
Ehe das artistische Programm nicht vom
Oberkommando der Wehrmacht in Berlin
abgenommen und genehmigt worden ist,
kann die Truppe nicht auf die Reise gehen.
Das gesamte Programm wird gewisser-
maßen,,kv" geschrieben. In der Truppe be-
finden sich unter anderem Radfahrkünstler,
Tanzpaare, Jongleure, Musikalclowns und
Zauberer. Die Jongleurnummer reist stän-
dig mit 800 kg Gepäck. Das benötigt sie,
wenn sie ihre Künste ordnungsgemäß vor-
führen will.
So ganz gefahrlos sind die Reisen der
Künstlertruppe nicht. Einmal wurde z. B.