Der Komet 3055 – Seite 10
1944-08-26 · Seite 10 von 20
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
Gemeinschaftsblatt
Nr. 35
Für den Landkaufmann
Das Schaufenster im totalen Krieg
Das Thema Schaufenster ist im Verlaufe
der 5 Kriegsjahre ausgiebig erörtert wor-
den. Der Kaufmann hat zu dieser Ange-
legenheit Stellung genommen, das Publi-
kum ebenfalls. Es soll nicht verschwiegen
werden, daß die Schaufensterdekoration
oft genug ein Stein des Anstoßes in der
Verbraucherwelt gewesen ist. Die Deko-
ration des Schaufensters mit Waren, die
nicht verkäuflich sind, regt allzuleicht un-
erfüllbare Käuferwünsche an und ruft da-
durch berechtigte Verärgerungen in der
Öffentlichkeit hervor.
Der Leiter der Wirtschaftsgruppe Einzel-
handel hat nunmehr neue Richtlinien für
die Schaufenstergestaltung erlassen, die
dem totalen Kriege angepaßt sind. Die An-
weisung des Leiters der Wirtschaftsgruppe
Einzelhandel geht von der Voraussetzung
aus, daß die heutige Kriegssituation keinen
Raum mehr übrig läßt für Illusionen, die
der Wirklichkeit nicht mehr entsprechen.
Das Schaufenster muß der wirtschaftlichen
Lage, dem tatsächlich vorhandenen Waren-
angebot entsprechen. Die Vortäuschung
einer nicht vorhandenen Warenfülle muẞ
vermieden werden, weil auch dadurch
falsche Vorstellungen
Publikum hervorgerufen werden. Die Zahl
der gezeigten Artikel muß auf die unbe-
dingt notwendigen wenigen Stücke be-
schränkt bleiben. Nicht zulässig ist die
Ausstellung einer Ware, die nur in ein-
zelnen Exemplaren am Lager ist. Die Aus-
stellung von Waren in Verbindung mit
Schildern wie,,verkauft" oder,,unverkäuf-
lich" oder „Dekorationsstück" ist nicht
statthaft.
beim kaufenden
Auch bei Attrappen und Schaupackun-
gen muß größtmögliche Einschränkung
stattfinden. Diese Dinge dürfen nur dann
zu Dekorationszwecken verwendet werden,
wenn entsprechende Waren auch zum Ver-
kauf stehen.
Ausgestellte Ware ist, soweit andere
Stücke nicht mehr vorhanden sind, bei
Käuferwünschen möglichst sofort, späte-
stens aber nach 24 Stunden aus dem Fen-
ster zu nehmen und dem Kunden auszu-
händigen. Bei Käuferwünschen von Flie-
gergeschädigten mit den entsprechenden
muß die
Bezugsberechtigungsscheinen
Ware, sofern es sich um das letzte Stück
handelt, in jedem Fall sofort aus dem Fen-
ster genommen werden.
Die
neuen
die
über
Bestimmungen
Schaufenstergestaltung bedeuten eine radi-
kale Einschränkung dessen, was man unter
normalen Umständen als Schaufenster-
kultur bezeichnete. Sie stellen aber eine
Notmaßnahme dar, die sich den außerge-
wöhnlichen Verhältnissen des totalen Krie-
ges anpaẞt.
Die Pflicht am Ladentisch: Verkaufen
Die Abteilung Handel in der Wirtschafts-
kammer Braunschweig und die Bezirks-
Wirt-
gruppe Land Braunschweig der
hatten den
schaftsgruppe Einzelhandel
braunschweigischen Einzelhandel zu einer
Tagung aufgerufen. Vizepräsident Klee-
mann betonte eingangs der Tagung, daß
es sich gerade bei den Aufgaben des Einzel-
handels immer nur darum handeln kann,
lebensnahe Entscheidungen zu treffen, die
nicht das Merkmal von Anordnungen vom
grünen Tisch tragen. Der Geschäftsführer
der Wirtschaftsgruppe Einzelhandel, Bür-
germeister a. D. Plans, sprach dann über
sowie
wichtige Kontingentierungsfragen
über Fragen der Preisauszeichnung im Ein-
zelhandel. Jeder Einzelhandel habe unter
den besonderen Verhältnissen der Kriegs-
zeit die selbstverständliche Pflicht, alle für
den Verkauf bestimmten und vorrätigen
Waren auf Anforderung zu verkaufen. Das
Märkte und Volksparkveranstaltungen
Volkspark in einer Mittelstadt
Wie unendlich wichtig zur Erholung und
zur gemüthaften Entspannung für unser
nunmehr auf allerhöchsten Touren für die
Rüstung arbeitendes deutsches Volk auch
in einer Stadt mittlerer Größe der Volks-
park ist, dafür lieferte uns am Sonntag,
dem 6. August, die Veranstaltung zu Sa al-
feld a. d. Saale einen ganz schlagenden
Beweis.
vorbildliches Fahrgeschäft, der Elektro-
Skooter von Distel hatte aufgebaut. Ein
solches Fahrgeschäft entspricht den sport-
lichen Neigungen unserer Zeit und eignet
sich deshalb sehr gut für einen Volkspark.
Erwacwsene und Kinder, Soldaten und Ar-
beiter, Männer und Frauen haben in glei-
cher Weise Interesse für ein Fahrgeschäft
dieser Art.
Viel Zuspruch fand weiterhin das äußerst
Saale einen geschmackvoll ausgestattete Theater dres-
Dieser Volkspark des Jahres 1944 ist der
Nachfolger des bei dem Publikum und in
Schaustellerkreisen einst so hoch geschätz-
ten Saalfelder Schützenfestes. Die grund-
sätzliche Bedeutung des einstigen Schützen-
festes ist auf den Volkspark übergegangen.
Der dortige Schützenplatz ist, abgesehen
von einigen Unzulänglichkeiten, die sich
bei schlechtem Wetter bemerkbar machen,
für die Aufstellung der Geschäfte der Fach-
gruppe I beinahe ideal. Am Ufer der Saale
unter schattigen Bäumen ist dieser Platz
in der Tat eine Erholungs- und Entspan-
nungsstätte für das Wochenende bzw. für
den Sonntagnachmittag. Im Falle Saalfeld
trifft also die Bezeichnung Volkspark im
wahrsten Sinne des Wortes zu.
So ist es denn nicht verwunderlich, daß
ab Pfingsten dieses Jahres bis zum 1. Aug.-
Sonntag mit Unterbrechungen allerdings
Geschäfte der
die verschiedenartigsten
Fachgruppe I mit größtem Erfolg in den
Saalewiesen standen. Da hatten wir zu-
nächst im Mai den Zirkus Fischer, zu
Pfingsten einen mit modernen Fahrge-
schäften ausgestatteten Volkspark, Ende
Juli gastierte dort ein weiteres kleineres
Zirkusunternehmen mit sehr gutem Pro-
gramm, und nun schloß sich der August-
volkspark an. Jedesmal war der Platz sehr
ordentlich und ansprechend bebaut. Die
Darbietungen der einzelnen Geschäfte wa-
ren in jeder Hinsicht auf der Höhe. Der
Augustvolkspark hatte in dem Zirkus, der
ungefähr 14 Tage zuvor in den Saalfelder
Wiesen gestanden hatte, einen Vorgänger,
der mit einer ganz hervorragenden Spiel-
folge aufwartete. Da gab es wunderbare
Freiheitsdressuren, Hohe Schule, die Dar-
bietungen einer Jongleuse, den artistisch
eine gute Zukunft versprechenden Spagat-
akt der kleinen Sonja, eine Hundedressur-
nummer usw.
Diese gute Spielfolge stand noch in fri-
scher Erinnerung, als nun der Volkspark
aufbaute. Das, was wir dort am 7. August
sahen, konnte vollauf den Leistungswett-
bewerb mit den vorangegangenen Dar-
bietungen aushalten. Infolge kriegsbeding-
ter Behinderungen sind zwar nicht alle ge-
meldeten Geschäfte erschienen, aber der
Platz machte dennoch schon in der Bebau-
ung einen vorzüglichen Eindruck. Es wa-
ren nicht nur kleinere Geschäfte, besonders
aus der Gruppe der Ausspielungen, der
Kinderfahrgeschäfte usw. erschienen, son-
dern es hatten sogar Spitzengeschäfte auf-
gebaut. Wir bemerkten einige gute Schieß-
hallen und eine Autorennbahn, die viel
Zuspruch fand. Sogar ein großes, modernes,
gelte im besonderen für den Textilhandel,
in dem sämtliche vorrätigen Waren bei
Vorliegen ordnungsmäßiger Bezugsberech-
tigungen verkauft werden müßten, auch
wenn dieser Verkauf auf Kosten der Lager-
haltung geht. Un
Auf dem Gebiete der Preisbildung ist
von Wichtigkeit die von dem Geschäfts-
führer der Handelsabteilung der Wirt-
schaftskammer Dr. Schöne angekündigte
Gründung eines besonderen Preisbildungs-
ausschusses bei der Wirtschaftskammer,
die zur Unterstützung der Tätigkeit der.
Preisüberwachungsstelle beim Minister des
Innern gedacht ist.
sierter Hunde von Wagner. Die Dressur-
darbietungen sind gut, und die Ausstattung
dieses Unternehmens machte einen sehr ge-
pflegten Eindruck. Hier hat man bestimmt
durch sorgfältige Sachwerterhaltung und
Materialpflege dem Unternehmen fünf
Kriegsjahre hindurch einen guten äußeren
Eindruck bewahrt. Kein Wunder, wenn ein
solches Schaugeschäft in jeder Vorstellung
ausverkauft ist. Schließlich hatten
Volkspark aufgebaut: 1 Eisverkaufsstand
und ein Würstchenverkaufsstand.
im
Die Nachbarstadt Rudolstadt plant für
die zweite Hälfte des August in Verbindung
mit ihrem traditionellen und heute sehr
versorgungswichtigen ,Vogelschießmarkt"
ebenfalls wiederum die Durchführung eines
Volksparkes. Es haben sich für diese Stadt
bereits namhafte Schau- u. Fahrgeschäfte
in beträchtlichem Ausmaß gemeldet; eben-
so liegt die Anmeldung von rund 80 Ver-
kaufsgeschäften vor. Die Veranstaltung in
Rudolstadt ist bekanntlich von jeher eine
Verbindung von Verkauf und Belustigung
gewesen, während wir es in Saalfeld nur
mit einem Volkspark zu tun haben. D. h.,
zum 7. August dieses Jahres hatte dort ein
sehr gut sortierter Schmuckwarenstand
aufgebaut, der zu durchaus einwandfreien
Preisen nette Schmuckwaren sowie Aus-
putzartikel für Frauenkleidung anbot.
Die Praxis beweist, daß besonders zur
sonntäglichen Entspannung der arbeiten-
den Bevölkerung auch in den Mittelstädten
der gute deutsche Volkspark heute von
größter stimmungspolitischer Wichtigkeit
ist.
Fr.
Schleswig. Der hiesige Herbstmarkt
(3. bis 16. Septbr.) gelangt in diesem Jahr
nicht zur Durchführung.
Meßkirch (Gau Baden). Der diesjährige Juli-
markt war mit Händlern durchaus zufrieden-
stellend besetzt. Er wies dieselbe Anwesenheits-
ziffer auf wie der gleiche Markt des Vorjahres.
Angeboten wurden Kurzwaren, Schuhwaren,
Spinnstoffwaren.
Waldshut (Gau Baden). Zum Julimarkt war
die Besetzung mit Händlern gut. Es war die
gleiche Zahl von ambul. Gewerbetreibenden er-
schienen wie zum gleichen Markte des Vor-
jahres. Angeboten wurden: Kurzwaren, Leder-
riemen, Reparaturhilfsmittel für Schuhe, Spiel-
sachen und Gebäck. Der Geschäftsgang war gut.
Pfullendorf. (Gau Baden). Der Julimarkt war
mit 20 ambul. Händlern besetzt. Zum Verkauf
Ge-
kamen Kurzwaren und Trikotagen. Der
schäftsgang war gut.
Schwäbisch Hall (Gau Württemberg-Hohen-
zollern). Der diesjährige Julimarkt, der 3 Tage
umfaßte, hat wieder die volle Zustimmung der
Bevölkerung gefunden. Aufgebaut hatten 47 Wa-
renhändler, das sind etwas mehr als zum glei-
chen Markt des Vorjahres, und zehn Schau- und
Fahrgeschäfte. Angeboten wurden Kurzwaren
und die üblichen Gebrauchsartikel. Der Besuch
an allen drei Markttagen war außerordentlich
gut. Durch die zuständige Dienststelle der Wirt-
schaftsgruppe Ambul. Gewerbe in Hall wurde
zu diesem Markt eine Sammlung zu Gun-
sten des DKR. durchgeführt. Es wurden
von Händlern und Schaustellern 1100 RM. ge-
spendet. Zu diesem Betrag kommen noch 100
Reichsmark, die ein Fischbrötchenverkäufer
spendete, der vor Beginn des Marktes die Er-
laubnis zum Verkauf erhielt. Die Haller Märkte.