Der Komet 3055 – Seite 9
1944-08-26 · Seite 9 von 20
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 35
festgestellt, daß in Stuttgart das Geschäfts-
leben nach den Terrorangriffen viel rascher
wieder in Fluß gekommen ist, als in ähn-
lich stark betroffenen Städten. Das gilt für
die Versorgungs- wie für die Verkehrsseite.
по7 13160,
ms tika sadalea
Gemeinschaftsblatt
Warme Tomatengerichte
(Zur Beratu
(Zur Beratung
des Verbrauchers)
Auch unter Verwendung sparsamer Zutaten
schmecken warme Tomatengerichte ausgezeich-
net. Auf einfache Art bereitet man geschmorte
Tomaten, indem man Zwiebelwürfel in etwas
Fett anbrät, Tomatenscheiben darin dünstet und
Das ist Dienst am Kunden die Tunke mit in Sauermilch verquirltem Mehl
Daß auch in harten Tagen Dienst am
Kunden in erfreulicherweise gerade durch
unsere ambulant. Lebensmittelhändler ge-
übt wird, dafür lieferte uns kürzlich in
einer Mittelstadt eine Märkthändlerin einen
schönen Beweis. Die betreffende Händlerin
hatte an ihrem Stand neben den jahres-
zeitlich bedingten Anfall von Weißkohl,
Kohlrabi, Möhren und Zwiebeln einen gro-
Ben Korb mit auserlesenen Steinpilzen
stehen. Diese Steinpilze zogen die Blicke
der Umstehenden auf sich. Keiner der Ver-
braucher traute sich zunächst nach dieser
,,Kostbarkeit“ zu fragen. Aber dann frug
man doch.
,,Auf Karte? In Verbindung mit
Schwemmware?" Darauf die Händlerin:
,,Nein, die Ware gebe ich jedem der dar-
nach fragt, in einem bestimmten Quan-
tum ab. Ich habe mit meinen Familien-
angehörigen diese Pilze selbst gesucht. Ich
weiß, daß wir das Glück hatten, vortreff-
liche Exemplare zu finden. Ich will meiner
Kundschaft mit diesen Pilzen auch einmal
eine Freude machen und gebe sie, solange
der Vorrat reicht, jedem ganz ohne Be-
dingungen ab. Ich weiß, daß meine Kun-
den, wenn sie irgendwann durch irgend-
welche Umstände bedingt an meinem
Stand mal warten müssen, einsehen, daß
ich wirklich nicht anders bedienen kann.
Wir müssen gegenseitig Rücksicht aufein-
ander nehmen. Mal muß der Käufer mit
mir Einsehen haben und begreifen, daß ich
zuweilen nicht so rasch abfertigen kann,
wie ich möchte, und auch nicht immer ge-
rade das zur Hand habe, was verlangt wird.
Ein andermal mache ich dafür auch mei-
nen Kunden, wenn mir dies möglich ist,
eine Freude, wie heute mit den Pilzen".
Das ist bestimmt eine Händlerin die weiß,
wie man auch in schweren Zeiten mit der
Kundschaft umgeht, und die Verständnis
bei ihren Käufern findet.
wasti
det meni tangley (adiq aid
Kniffe zum Fettsparen!do
(Zur Beratung des Verbrauchers)
Hausfrauen, die mit ihren Fettvorräten aus-
kommen wollen, sollten vor allem darauf achten,
daß sie so selten wie möglich Gerichte in der
Stielpfanne herstellen. Zum Garmachen in der
Stielpfanne braucht man nämlich verhältnis-
mäßig viel Fett und zwar nicht nur für Fleisch-
und Fischstücke, sondern auch für die verschie-
denen anderen Bratlinge. Man bereite statt
dessen mehr Eintopfgerichte, Klöße, gedünstete
Speisen u. dergl. Sehr zu empfehlen ist auch die
Zubereitung von Aufläufen. Hierzu wird die
Form entweder leicht eingefettet oder mit etwas
Tunke ausgegossen. Ein Auflegen von Fettflöck-
chen auf die in der Form befindlichen Zutaten
ist in den meisten Fällen nicht notwendig. Der
große Fettverbrauch beim Zwiebelbräunen läßt
sich gleichfalls einschränken, wenn man die zer-
kleinerten Zwiebeln zunächst im trocken er-
hitzten Topf oder in der Pfanne anbrät und dann
erst Fett oder Flüssigkeit hinzugibt. Viel zu
wenig bekannt ist es immer noch, daß man
Fleischscheiben ganz ohne Fett garmachen kann.
Man muß lediglich darauf achten, daß die ganz
trockene Pfanne vorher gut erhitzt wird. Dann
legt man die gleichfalls trockenen, ungesalzenen
Fleischscheiben hinein und läßt sie nun bei guter
Hitze unter Umwenden auf beiden Seiten gar
werden. Erst nach der Fertigstellung oder nach
dem letzten Umwenden wird das Fleisch gewürzt
und nach Belieben noch mit etwas Fett bepin-
selt. Daß man in Kriegszeiten keine gebräunten
Fettsoßen mehr als Beigabe reicht, ist eigentlich
selbstverständlich. Statt dessen bereitet man-
je nachdem, ob es sich um Süße oder gesalzene
Speisen handelt - Obst-, Milch-u. Einbrennsoßen.
bindet. Als Beilage reicht man Schalkartoffeln
oder Kartoffelbrei. Sehr gut schmeckt auch To-
matenauflauf, den man aus schichtweise in die
Form gelegtem Kartoffelbrei und Tomatenschei-
ben, sowie einigen Zwiebelwürfeln und passen-
den Kräutern herstellt. Hat man Fleisch- oder
Fischreste zur Verfügung, so können diese als
Zwischenschicht verwandt werden. Ebenso kann
man Tomatenauflauf auch zusammen mit an-
derem Gemüse, z. B. Blumenkohl oder Lauch
zubereiten. Eintopfspeisen, Puddings und andere
Mischgerichte lassen sich aus gleichen oder ähn-
lichen Zutaten herstellen. Wohlschmeckend und
gleichzeitig appetitlich aussehend sind gefüllte
Tomaten, die entweder im Kochtopf oder gleich-
falls im Ofen gargemacht werden. Als Füllung
verwendet man halb gar gekochten Reis, Grau-
pen, Grütze, Kartoffelbrei, gestreckte Fleisch-
masse usw. Infolge ihres fein säuerlichen Ge-
schmacks eignen sich Tomaten recht gut als
Beigaben zu Gurkengerichten. Man kann die
Gurken entweder zusammen mit Tomaten dün-
sten oder reicht Tomatentunke als Beilage. Vor-
züglich schmeckt eine Gemüsesuppe, die man
aus Weiß- oder Wirsingkohl, Tomaten und Kar-
toffeln herstellt. Beim Anrichten kann man noch
geb
Seite 9
etwas saure oder Buttermilch portionsweise in
die einzelnen Teller füllen.
Teller füllen.
Das Einlegen von Gemüse in Essig
(Zur Beratung des Verbrauchers)
ir Beratung des
Haltbar-
und
Ein altbewährtes Verfahren des
machens von Gemüse besteht darin, daß man es
in Essig einlegt. Es hat gegenüber anderen Ein-
machmethoden den Vorteil, daß nach Belieben
Vorräte entnommen werden können, ohne daß
man den ganzen Inhalt auf einmal verbrauchen
muß, da die konservierende Wirkung des Essigs
hierdurch nicht beeinträchtigt wird. Allerdings
muß stets darauf geachtet werden, daß die ein-
gemachten Vorräte immer von Essig bedeckt
sind. Meistens wird der Essig vor der Verwen-
dung kurz erhitzt, jedoch kann er für einzelne
Rezepte auch kalt genommen werden. Der
Sicherheit halber kann bei verschiedenen Re-
zepten, z. B. beim Einlegen von Gurken
Kürbis die Flüssigkeit nach etwa drei Tagen
abgegossen, aufgekocht und nach Erkalten wie-
der über das Eingemachte gegossen werden.
Außer Gurken und Kürbis werden auch To-
maten, Blumenkohl, grüne Bohnen, Möhren,
Perlzwiebeln sowie Mischgemüse in Essig halt-
bar gemacht. Grüne Tomaten und Kürbis legt
man auch in Essig-Zuckerlösung ein. Zum Ein-
legen des Gemüses braucht man außer Essig
passende Gewürze, wie Meerrettich, Perlzwie-
beln, Dill, Thymian, Bohnenkraut, Senf, Sauer-
kirsch-Weinblätter. Zur Aufbewahrung v. Essig-
gemüse verwendet man Steintöpfe, Keramikge-
fäße oder große Gläser.
sibus au
abo Uber die Haftpflicht der Eisenbahn
Ein Berufskollege war infolge Uebermü-
dung in dem Eisenbahnabteil, in das er sich
zur Fahrt nach seinem Wohnort gesetzt
hatte, eingeschlafen. Er hatte nicht be-
merkt, daß der Zug an der Endhaltestelle,
an der er hatte aussteigen wollen, angelangt
war, und war im Schlaf sitzen geblieben.
Die Eisenbahnbeamten hatten ihn nicht be-
merkt, der Zug war auf ein Nebengleis ab-
gestellt worden, und der Kollege erwachte
erst, als der verdunkelte Zug geraume Zeit
auf dem Abstellgleis gestanden hatte. In
seiner Schlaftrunkenheit sprang er, ohne
sich des Umstandes, daß er in einem völlig
dunklen, abgestellten Zug saß, auf und
war nach Oeffnen der Abteiltür, ohne
sich weiter umzusehen, ausgestiegen. Hier-
bei brach er sich die rechte Hand. Die Eisen-
bahnverwaltung wurde verantwortlich ge-
macht, der verletzte Kollege bzw. die Ver-
sicherungsgesellschaft verlangten Ersatz
dés Krankengeldes usw. Der Anspruch
wurde als berechtigt angesehen.
Im Regelfalle haftet die Eisenbahn, wenn
bei dem Betriebe der Eisenbahn ein Mensch
getötet oder verletzt wird, doch kann die
Bahn gegenüber einer Schadenersatzklage
einwenden, daß der Unfall durch höhere
Gewalt oder durch eigenes Verschulden des
Geschädigten ganz oder überwiegend ver-
schuldet sei. Jeder Reisende muß auf die
Eigentümlichkeiten des Bahnverkehrs Rück-
sicht nehmen und sich den Verkehrsvor-
schriften entsprechend verhalten. Bei ver-
späteter Abfahrt und Ankunft von Zügen
infolge von Schneeverwehungen, Einfrieren
von Weichen usw. hat vielleicht mancher
gedacht, er könne die Bahn für den evtl.
dadurch entstandenen Schaden verantwort-
lich machen. Das ist aber nicht der Fall.
Wegen verspäteter Abfahrt und Ankunft
von Zügen wird kein Ersatz geleistet. Wird
infolge Zugverspätung der Anschluß an
einen anderen Zug versäumt, oder fällt der
Zug ganz aus, so kann der Reisende Fahr-
preis und Gepäckfracht, wie ja schon in
Nr. 12 des Gemeinschaftsblattes erwähnt
ist, für die nicht durchgefahrene Strecke
zurückfordern. Die erhobenen Ansprüche
müssen sofort angemeldet werden.
by
In dem oben mitgeteilten Fall machte der
verletzte Kollege geltend, die Bahnange-
stellten hätten vor dem Abstellen des Zuges
nicht nachgesehen, ob noch Reisende im
Zuge seien, Dieses mag richtig gewesen
tedisid
sein. Es ist aber mit den Besonderheiten
des Eisenbahnverkehrs zu erklären, wenn
nicht jedes Abteil nachgesehen wird. Hier-
auf darf sich kein Reisender verlassen,
denn das Erfordernis, ein Gleis für nach-
folgende Züge rasch frei zu machen, führt
dazu, daß nicht jedes Abteil genau nach-
gesehen werden kann, wenn es auch grund-
sätzlich vorgeschrieben sein mag. Das Ge-
richt hat aber die Eisenbahn für haftpflich-
tig erklärt, da der Unfall sich ohne daß
höhere Gewalt vorlag bei dem Betrieb
der Eisenbahn ereignet hat und Eisenbahn-
betrieb und Unfall in ursächlichem Zu-
sammenhang stehen. Die Sorge dafür, daß
die Reisenden den Zug verlassen, gehört zu
den Tätigkeiten, die dem Abschluß des Be-
förderungsgeschäftes dienen. Das eigene
Verschulden des die Zeit verschlafenden
Kollegen hat das Gericht verneint. Ihm
kann kein Vorwurf daraus gemacht werden,
daß er infolge Uebermüdung eingeschlafen
war. Das unvorsichtige Aussteigen ist auf
den Zustand der Schlaftrunkenheit zurück-
zuführen, so daß auch insoweit keine Schuld
besteht. Der Unfall ist somit verhältnis-
mäßig glimpflich für den Kollegen ausge-
laufen. Ob dieses bei anderen gleichartigen
Fällen auch immer der Fall sein würde,
mag zweifelhaft sein, da auch ein Mitver-
schulden des Verletzten die Bahn befreit.
Die Benutzer der Eisenbahn müssen den
nach allgemeinen Rechtsgrundsätzen erfor-
derlichen Grad von Aufmerksamkeit, der
von jedem Vernünftigen bei seiner Teil-
nahme am Verkehr vorausgesetzt werden
muß, beobachten. Das Ein- und Aussteigen
der Fahrgäste, wenn der Zug noch nicht
vollständig zum Stehen gebracht oder be-
reits wieder in Bewegung gesetzt ist, ist
stets als eine schuldhafte Handlung anzu-
sehen. Ebenso trifft einen Reisenden eigenes
Verschulden, wenn er beim Aussteigen aus
einem haltenden Zuge zu Schaden kommt,
wenn er verabsäumt, sich der zum Fest-
halten am Wagen angebrachten Schutz-
stange zu bedienen. Abschließend sei noch
erwähnt, daß die Gerichte es für schuldhaft
ansehen, wenn ein Reisender sich nicht auf
dem Bahnsteig beim Einfahren eines Zuges
in ausreichender Entfernung von den Glei-
sen hält, da er gegebenenfalls mit der Un-
sitte des reisenden Publikums, die Abteil-
türen vorzeitig zu öffnen, rechnen muß. b
F. M.W
1