Der Komet 3079 – Seite 1
1947-05-31 · Seite 1 von 16
OCR-Text · Seite 1
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR DAS AMBULANTE GEWERBE
Erscheinungsweise: 2 mal monatlich
Bezugspreis: Vierteljährlich RM. 3.50
Pirmasens
Anzeigenpreise: RM. 1. per Millimeter
der 22 Millimeter breiten Kleinspalte
KOMET, PIRMASENS
FERNSPRECHER NR. 2171 PIRMASENS TELEGRAMM UND BRIEF-ADRESSE:
Postscheckkonten: Ludwigshafen am Rhein Nr. 13 52, Hannover Nr. 10 77 73 und Karlsruhe in Baden Nr. 23 127
Gedruckt mit Genehmigung der Militär-Regierung Lizenz No. 580 DGAA/JNF/PR. MP/ML
Nr. 3079
(22b) Pirmasens, 31. Mai 1947..
64. Jahrgang
PFINGSTEN 1947
Pfingsten, das Fest der Lebensfreude und
des Frohsinns! Die Fesseln des langen und
harten Winters sind endgültig gesprengt;
die Erde sproẞt und grünt, es lacht die
Flur, die Welt ist in ein Blütenmeer ge-
taucht. Bäume und Sträucher haben ihren
schönsten Brautschmuck angelegt, alles,
was da kreucht und fleucht ist beglückt
und freut sich an Sonne, Licht und
Wärme. Und wenn sich der Abendhimmel
über uns wölbt mit seinem Meer von Ster-
nen, dann weitet sich unser Herz und un-
sere Daseinsfreude ist nur noch Dank an
den Schöpfergott. Nicht nur der Mensch
kann bewundern und lobsingen, auch
Pflanzen und Tiere wollen dazu beitragen,
das Fest der Ausgießung des Heiligen Gei-
stes zu verschönern. Es ist ein Duften und
Summen in Feld und Flur, das wie Aeols-
stimmen durch das All dringt:,,Empor zum
Licht!"
Der Odem der Freiheit geht durch die
so lange vom Frost gedrückte, vom Sturm
gepeitschte, gerüttelte und geschüttelte
Welt. Freude am Dasein, Hoffnung und
Zuversicht ergreifen wieder Platz in uns. Es
muß Frühling werden wie es in der Na-
tur wieder Frühling geworden, so auch bei
uns Erdgeborenen. Pfingstgeist und Pfingst-
feuer muß uns erfüllen. Das gibt Kraft und
Mut und Ausdauer, auch noch den letzten
Wall der Not und Entbehrungen, der Hoff-
nungslosigkeit und des Hasses zu erstür-
men, die letzte dunkle Wolke zu verscheu-
chen, damit die Sonne mit ihrer ganzen
Wärme uns überstrahle und erfülle.
Pfingsten ist das dritte hohe Fest des
bur
Die Lüfte sommerlich umwehen
Der Menschheit Pfingsten allzumal.
Es grünt und duftet auf den Höhen.
Und auch im tiefsten stillen Tal
Es werden jetzt von Licht und Leben
Erfüllt die Wälder, Gärten, Flur
Es geht ein hoffnungsvolles Weben
Als Schaffenskraft durch die Natur.
Laẞt schwinden nun die Wintersorgen:
Ihr, die da durch die Länder zieh'n,
Vor Sonnenschein am Pfingstenmorgen
Muß alles Ungemach entflieh'n.
Selbst wenn Ihr fremd seid auf den Straßen,
Das Pfingstlicht, das sie heut' erhellt,
Das läßt Euch frische Hoffnung fassen;
Ein Frühling ist's für alle Welt!
alle We
Der Geist der Hoffnung, Geist der Liebe,
Den Pfingsten bringt, beherrsch' Euch auch,
Wo Pfingsten noch ein Auge trübe,
Werd' helle es im Hoffnungshauch.
Euch dufte auch der Flieder Düfte,
Erfreu' der Vögel Liebesschlag.
Dir Saltimbanque, tönt's durch die Lüfte:
Auch Dir gilt heut' der Freudentag!
Willkommen denn, Du Fest der Maien,
Stets lieblich und so hold geschmückt,
Wir woll'n uns Deiner Freude weihen,
Wenn uns auch selbst die Arbeit drückt!
Ihr müßt heut' Eure Künste zeigen,
Wenn And're sich der Pfingsten freu'n,
Das ist ja Eurem Stande eigen,
Mög's drum zum Segen Euch gedeih'n!
Lina Leis.
Kirchenjahres. Die wenigen uns noch ge-
bliebenen Glocken, die Ruinen unserer Do-
me und Kirchen künden die frohe Bot-
schaft von der Sendung des Heiligen Gei-
stes in die Lande und in die Herzen der
Gläubigen.
Den wenigsten vom ambulanten Gewer-
be ist es vergönnt, den Pfingstgeist in seiner
ganzen Größe in sich aufzunehmen. Um
Pfingsten herum sind die Fahrenden schon
mitten in ihrer Arbeit. Die Saison ist in vol-
und
lem Gange. Messen
Märkte, Früh-
lings- und Volksfeste reihen sich aneinan-
der. Während der Reisesaison kennt der
Fahrende nur Arbeit und wieder Arbeit.
Gerne unterzieht er sich den Pflichten sei-
nes schweren Berufes, wenn ihm nur die
Wertschätzung wird, die ihm gebührt.
Sechs Tage sollst du arbeiten, am siebten
aber sollst du ruhen, dich entspannen, ist
ein durch die Bibel geheiligtes Naturgebot.
Und dem Zwecke des siebten Tages will
der Schausteller dienen, er will der arbei-
tenden Menschheit Frohsinn und Entspan-
nung, Zerstreuung und Erholung geben,
will alle Erdenschwere für eine kurze Zeit
von ihr nehmen. Das ist die beglückende
Aufgabe des fahrenden Volkes.
Möge das diesjährige Pfingstfest für das
deutsche Volk im allgemeinen und für uns
Wandergewerbetreibende im besonderen
eine Wendung zum Besten bedeuten. - Nur
ein Geist der Weltversöhnung kann den
Anfang einer besseren Zeit vermitteln und
die große Menschengemeinde zu den Zie-
len der Weltbefriedigung führen.