Der Komet 3086 – Seite 10
1947-09-15 · Seite 10 von 12
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
Allen Verwandten, Freunden und
Berufskollegen zur Kenntnis, daß am
13. August 1947 mein unvergeßlicher,
treusorgenderGatte u. einziger Kamerad
Herr Ludwig Braun
Artist
im Alter von 37 Jahren nach nur 3 täg.
Krankenlager, grausam von meiner
Seite gerissen wurde. Ein selten pflicht-
bewußtes arbeitsreiches Leben wurde
damit ausgelöscht.
3991
In Illingen (Saargebiet) wurde er zur
letzten Ruhe gebettet.
In tiefem Leid:
Carola Braun, Gattin, Scholastika
Braun, Mutter, Valentin Braun
u. Familie, Franz Braun u. Fam.,
Gottlob Braun u. Familie, Anton
Braun (z. Zt. russ. Gefangensch.)
u. Familie, Adolf und Maria
Braun, Jacob Schnacky u. Frau,
Schwiegereltern, Betty Schnacky
und Kinder.
Nürnberg-Süd, Buchenschlag 48.
Für die herzliche Anteilnahme bei
unserem schweren Verlust, sowie für
die überaus zahlreichen herrlichen
Kranz- und Blumenspenden, unsern
herzlichen Dank. Besonderen Dank
der Gruppe Ambul. Gewerbe, Dort-
mund, für die ergreifenden Worte am
Grabe und allen, die unserem lieben
Entschlafenen die letzte Ehre erwiesen
haben.
Im Namen
der trauernd Hinterbliebenen:
Frau Marie Quatuor u. Kinder
Als Verlobte senden allen Freunden und
Bekannten recht herzliche Grüße
Dorit Paas Hans Eisermann
z. Z. Peine-Hannover, Breite Straße 28
bei Borchert.
3862
DIE GEBURT unseres 4. Kindes
Claus-Peter zeigen hocherfreut an
3836
Hasso Reinhardt und Frau Elli
geb. Ehrhardt
Grabow Meckl. (Waldstr. 6), 1. Aug. 1947.
Wir gratulieren unserem lb. Papa,.
Karl Gehringer, zu seinem 62. Ge-
burtstage am 17. Sept., wünschen
ihm alles erd. Gute, vor allem Ge-
sundheit und ein recht langes Le-
ben mit viel Glück.
Deine lb. Frau Elsa
und Dein Sonnenschein Hedi.
zum
3835
Uns. lb. Kollegen Adolf Barttenbach
60. Geburtstage am 31. 8.
herzl. Glückwünsche u. Gesundh.
Seine Mitarbeiter vom Zirkus-
Varieté Schulte, Stuttgart,
Stadthalle.
Nach
3863
3jähr. Kriegsgefangenschaft
wieder heimgekehrt. Bitte alle
meine früheren Lieferanten, mich
wieder weiter zu beliefern. 3886
Kubitza
Paul, (24) Neu-Wulms-
dorf 52, üb. Buxtehude, Kr. Har-
burg; früher: Beuthen, Oberschl.,
Bahnhofstraße 34.
Herbstvolksfest in Oberhausen, Rhl.
in der Zeit v. 12. Okt. bis einschl.
27. Okt. 1947. Es können sich noch
einige Neuheiten melden. Es wol-
len ur Geschäfte einreichen, die
d. fest esetzten Termin auch ein-
festgesetzten
halten
können. Auch Mitglieder
müssen sich melden.
3996
r und verw.
Verein reis. Schausteller
Berufe, Oberhausen, Rhld.
Karl Langenberg.
Oberhausen, Rhld., Emscherstr. 41.
PADERBORN
Klein-Libori!
Der Komet
Frankfurter Zoo eine Welt f. sich! | Wwe., 50 J., ohne | Schaustellerin, blond, 27 Jahre alt,
Weihnachtsfest Zoo v. 14. 12. 47 bis
4. 1. 48. Schöne Fahr-, Schau- u.
Belustigungsgeschäfte gesucht.
Meldungen mit Rückp. an Hans
Hoppe, Platzmstr., Frankfurt/M.,
Zoo, Büro: Oberweg 54, Ruf 46506.
Hubertus-Kirmes in Köln-Sülz
vom 18.-25. Okt. Gesucht werden
Festzelt sow. Fahr- u. Schau-
geschäfte. Eilangeb. an 1. Vors.
Fritz Brachetti,
3828
Köln-Sülz, Mommsenstr. 2.
Schützenbruderschaft
Herbstmesse in Hanau
St. Hubertus.
vom 8.-17. 11. 47. Platzbewerb.
aller Art sind an das hiesige Ge-
werbeamt zu richt. Meldeschluß:
1. 10. 1947.
3827
Der Magistrat der Stadt Hanau.
Herbstmesse in Rothenburg ob d. T.
(Schau- und Warenverkaufsmesse)
Beginn: Sonntag. 9. Novemb. 1947;
Ende: Sonntag, 15. November 1947.
Zulassungsgesuche bis 1. Okt. 1947
an den Stadtrat Rothenburg ob der
Tauber, Herrngasse 17.
3995
Zur Beachtung! Schausteller und
Messefieranten, die eine schriftl.
Zulassung nicht in Händen haben,
können unter keinen Umständen
Platz erhalten. Vor Abschluß der
Messe darf nicht abgebr. werden.
Rothenburg, den 27. August 1947.
ODERLAND-SCHAU
Stadtrat.
Leistungs-
schau für Landwirtschaft, Klein-
tierzucht und Gewerbe Frank-
furt (Oder) 5.-12. Oktober 1947.
Anmeldungen von Schaustellern
und ambul. Gewerbetr. für den
en
großen Vergnügungspark werden
sogleich erbeten an Industrie- u.
Handelskammer, Frankfurt (Od.),
Halbe Stadt 9, Fernruf 535 u. 780.
Efferen bei Köln. Schützen- und
Volksfest am 4. 5. 6. u. 7. Okto-
ber. Es können sich Fahr- und
Schaugeschäfte aller Art melden.
Eilangebote an Jakob Schmitz,
Efferen bei Köln, Berrenrather
Straße 14. St. Donatus Schützen-
bruderschaft Efferen.
4034
Das feststehende Karussell im Kur-
park Wilhelmsbad bei Hanau soll
unter der Bedingung, daß es der
Pächter auf eigene Kosten nach
Angabe des Finanzamtes Hanau
instandsetzt. verpachtet. werden.
Nähere Auskunft erteilt das
3826
Finanzamt Hanau.
Zur Herbstkirmes in Schwelm -
Stadtmitte
vom 20.-23. 9. 1947
können 1 Raketenbahn, 1 Raupe
oder ähnl. Untern. sowie größ.
Schaugesch. mit Fam.-Progr. und
Belustig.-Gesch. noch zugel. werd.
Meldg. an Stadtverw. Schwelm,
Telefon 22 41.
4055
Kirmes Neuenahr- 5. bis 7. Oktob.
Erlaubnis der all. Mil.-Reg. sowie
Platzgenehmigung liegen in mei-
nen Händ. Eine 2. Genehmigung
wird nicht erteilt. Julius Meyer,
Neuwied a. Rh., von Runkelplatz.
Statische Berechnungen
und
Kon-
struktionszeichnungen von Fahr-
geschäften. sowie Eisen-. Blech-
u. Holzkonstruktionen a. Art, fer-
tigt an: Walter Traut, Ingenieur,
Salchendorf bei Neuenkirchen,
Kreis Siegen.
4027
Der diesjährige Ebstorfer Markt findet
am Donnerstag. dem 9. Oktober 1947,
statt. Anmeldungen werden im Rat-
haus entgegengenommen.
Der Bürgermeister.
Fordern Sie unser Sonderangebot Nr.85 über
Anhang, fabelhaftes,
jung. Aussehen, ge-
bild., elég. Ersch.,
Artistin v. d. Pike
z. Zt. in Engag.,
mit
Rekl.-Nummer,
sowie tüchtige Ge-
schäfts-u. Hausfrau,
sucht des Alleins.
gebildeten
müde,
Lebenskameraden.
Off. unter Nr. 3845
an den Komet.
Wo fehlt gute Haus-
frau? Bin 45 J. alt
u. würde tr. Lebens-
kameradin werden.
Off. unter Nr 3846
an den Komet.
Schausteller, 32
mit eigenem Verlosungsgeschäft,
wünscht Neigungsehe. Anfr. mit
Bild unt. Nr. 4032 an den Komet.
Schausteller, 65 Jhr. alt, mit eigen.
Wohnw. und Geschäft, 45j hr. Ge-
schäftserfahrung, sucht auf diesem
Wege die Bekanntsch. einer Dame
nicht unter 50 Jhr., ohne Anhang,
evtl. Witwe mit eigen. Geschäft,
zwecks späterer Heirat. - Ernstg.
Bildzuschr. u. Nr. 3999 a. d. Komet.
STELLENANZEIGEN
Suche tücht, Vorarbeiter f. Skooter
zum sof. Eintritt. Gute Behandlg.
und hoher Lohn wird zugesichert
(Kraftfahrer bevorz.). Angebote
unt. Nr. 3708 an den Komet.
auf R. geb.g.Ersch Suche Kraftfahrer für Skooter zum
sof. Eintritt. Guter Lohn und Be-
handlung. -Angebote unter Nr.
3709 an den Komet. SHG
o.Anh., möchte g.m.
lb., n.Mädel o. Ww.,
m. g. Verght., bis 36,
in Briefwechsel tret.
Off. unter Nr. 3864
an den Komet.
seit
Witwer, 40
15 J. im amb. Gew.
sucht
tätig, firm,
Frau oder Ww. bis
36 J., wo Einheirat
geboten. Amer. od.
engl. Z. Bin 172
cm,
rüstig, dunkl. Haar,
kinderlos, verträgl
Charakter. Lege
Wert auf gut. Fam.-
Leben. Sauberkeit
und Ordnung.
Off. unter Nr. 3859
an den Komet.
Schausteller, verw.,
49 Ihr., ohne Anh.
m. Gesch., wünscht
sofort Lebensgef,
mögl. mit Wagen.
Geschäft nicht Be-
dingung. Offert. m.
Lichtbild u. Nr. 3865
an den Komet.
Amb. Händler, 53 J.,
1 69 gr., ges., unab-
hängig, 10 J. pol. i.
KZ. gew, sucht die
Bekanntsch einer
Dame, nicht über
50, die eine Wohn.
hat. Zuschr. m. Bild
an Viktor Kleba-
Gelsen-
nowski.
kirchen i. W. Elsa-
Brandström Str. 8.
Schaustellerin, 60j.,
mit Hundetheater,
nicht unter 50 Jahr
Wandergewerbesch.
vorh. Geld nicht er-
forderl., aber guter
Wohnwagen. Bruch
zwecklos! Angebote
an Hundetheater
Homa, (15) Stadt-
roda.
3861
Schausteller, 27 Jhr.,
1.80 gr., dklbl., Inh.
d. Lizenz u Gew.
Schein. Geschäft im
Krieg verl., Wohns.
München, sucht sol.
Schaustellermädel
(Ww. mit Kind nicht
ausgeschloss.) mögl.
mit Geschäft. Nur
ernstgem Zuschr.
Ueber 400 Zirkusse, Arenen und Va-
rietés gibt es, aber einmalig ist
Walt. Kurt Schumann als Gesch.-
Führer und Organisator. Bitte not.
Sie meine Anschrift, da noch frei
für Saison 1948. Beding.: Wohnw.-
Abteil. Sais. 1946: Zirkus Hellas;
Saison 1947: Zirkus E. Schulte. St.
Adr.: (13a) Heideck über Roth bei
Nürnberg.
3789
Zwei perfekte
―
Steilwandfahrer zu
Anfang September gesucht. Un-
terkunft und Verpflegung wird
gewährt. Angebote erbittet: 3751
Lübbers, Lübeck, Schützenstr. 99.
Dompteur Emil Klubach frei f. Zir-
kus, Schaustellung und zoolog.
Garten
,
aus der Schule Wilh. Ha-
genbeck. In Ermangelung v. Jung-
raubtieren für Neudressur nehme
auch Stelle als Lademeister, Be-
triebsleiter oder dergl. an. Off.
erbeten an Emil Klubach, b. Ried,
Ulm, Donau, Herdbrucker Str. 20.
Liliputaner-Revue Schneider, mo-
dernstes Reiseunternehmen, sucht
noch einige kleine Damen u. Her-
ren (Liliputaner), mit und ohne
Fachkenntnisse! Schöner Wohn-
u. Schlafraum mit guter Verpfle-
und
gung
Gage steht zur Verfü-
gung.
-Angebote erbeten an std.
Adresse:
3843
Erich Schneider (24), Lüneburg,
Gartenstraße 98, ptr., r. WAS STUY
Suche für sofort für 18x8-m-Schau-
geschäft gute Truppe, die das Ge-
schäft selbständ. bearbeitet, oder
Abnormitäten oder sonst. große
Sache für große Plätze. Off. unt.
Nr. 4004 an den Komet.
Tücht. Vorarbeiter für Belustigungs-
geschäft für Saison 1948 bei gutem
Verdienst gesucht. Da es sich um
eine Vertrauensstellung handelt,
bitte ich um Angebote von Fach-
kräften, die firm im Auf- und Ab-
bau u. im elektr. Fach bew, sind.
Angeb. unt, Nr. 3998 an den Komet.
Berufsringer und gute Amateure, d.
es werden wollen und noch nicht
von der Komm. für Berufsringen
erfaßt sind, melden sich mit Ang.
des Alters, Gewicht usw. an den
Veranstalter für Berufsringen:
Willy Henze, Berlin O. 17,
Strålauer Allee 17 E.
3962
mit Bild unt.Nr.3936 Achtung! Bierzelte! Kellnerehepaar,
an den Komet.
In der Zeit vom 5.-12. Okt. 1947 Schausteller-Mammut-Elektromaterial wünscht Schaustell
findet in
Paderborn das histor.
Klein-Liborifest auf dem Libori-
berg statt. Gesucht werden noch
einige Schaustellungen m. gutem,
solid. Programm. -
Off. sind un-
verzügl. zu richt. an die Beauftr.
der Stadt: Wwe. Steiger, Herford
(Westf.), am Ziegelofen 13.
3829
Zum 467. Grünberger Gallusmarkt
(Zehntausende v. Besuchern), der
in diesem Jahre am Mittwoch u.
Donnerstag, 15. u. 16. Okt., statt-
findet, werden noch Krämerstän-
de aller Art zugelassen. - Meldg.
an
Vogt & Co.. das Elektrohaus f. d. Schau-
stellergewerbe, Weinheim a. d. Bergstr.,
Hauptstr. 57 Tel. 2141 und 2209.
118
H.&P. Gundelwein
KARUSSELLFABRIK
WUTHA, Thür., Postschlieffach 8.
Wwe., Anf. 60, sucht
Lebensgef. Habe kl.
Grundstück und kl.
Fahrgeschäft. Off.
unter Nr. 3943 an
den Komet.
Welcher strebsame
Schausteller, mit
Wagen u. Geschäft,
Tochter m. 46 J, als
Lebensgefährt.bald.
kennen zu lernen?
Nur ernstgem. Bild-
zuschr. unt. Nr.3893
an den Komet.
Alleinsteh. Frau,
57 Jahre, beruflich
sucht Kameraden gl.
Alters. Off. unter
Nr. 3921 a. d.Komet.
Schausteller, 29/175,
dbl., ev., sucht auf
Wege tücht.
den Bürgermeister der Stadt Achtung! Neuartiges, zugkräft. Fahrgeschäft fiebevolles Madela.
Grünberg i. Hessen.
Friedberger Herbstwoche
3825
findet v. 18.-26. Oktober 1947 statt.
Fahr-, Belustigungs- und Verk.-
Geschäfte aller Art reichen ihre
Gesuche an d. Bezirksstelle amb.
Gewerbe, Friedberg (Hessen) ein.
Zuschriften an: Julius Suermann,
2. Vors., Bad Nauheim, Friedrich-
straße 12.
3832
der Wellenkettenflieger, mit Globusdach,
bis 48 Personen fassend, bei großartigem
Aufbau, bestes Familiengeschäft, mod.
Bauart, leicht zu montieren. Komplette
werkstattreife Konstruktionszeichnungen
mit statischer Berechnung und Baubuch
sofort lieferbar. Fordern Sie ausführ-
liches Angebot mit Abbidung an. Gleich-
falls viele andere Geschäfte modernster
Bauart. Zivilingenieur Anton G. Köppe,
584
Dortmund, Wittekindstr. 8.
d. Schaustellerfach.
Zuschriften mit Bild
sind zu richten unt.
Postlager-Nr. 510,
Waibstadt, Bad. (22
Spezialistin
(russ.
Sektor) bei hohem
Verdienst sof. ges.
Off. unter Nr. 3947
an den Komet.
mit eig. Wohnwag.. für nächste
Saison frei! Mann ist nebenberufl.
Musiker (Akkord.), erstkl. Instr.,
Angebote an Christ. Hof, Düssel-
dorf, Flurstraße 67. 3975
Eilt! Achtung Schausteller! Bin frei
als gute Zug- oder Beinummer
(Entfesselungsnummer
mit Aus-
bruchskäfig). Suche sofort Anstel-
lung für dieses Vierteljahr noch.
Für nächstes Jahr können auch
Verträge abgeschl. werden. Zu-
schr. erbeten an Willy Koenicke,
Artist, Heidelberg a. N., Ober-
bachgasse 10.
3849
Suche für die Oktoberkirchweih in
Fürth: 1 tücht. Rekommandeur;
2 Artisten od. Artistinnen f. Wag-
ners-Volks-Varieté, Eiloff. erbeten
an A. Wagner, Varieté,
Nürnberger Straße 153.
Fürth,.
3831
2-3 Kassierer u. Vorarbeiter zum
sofortigen Eintritt für Raketen-
bahn gesucht. Gute, volle Verpfle-
gung u. Lohn zugesichert. Offert.
unter Nr. 3915 an den Komet.
und
Langjähriger Geschäftsführer
Regisseur für Zirkus, Varieté oder
Kabarett möchte sich verändern,
firm in sämtl. vorkommend. kauf-
männisch. Arbeiten einschl. Ver-
handlungen mit Behörden u. Vor-
Vereinbg.
ausreise. Gehalt nach
Ang. unt. Nr. 3895 an den Komet.
Nr. 3086
CIRCUS A. FISCHER, stän-
dige Adresse: Bad Kreuznach, Bo-
senheimer Str. 165, Tel.-Nr. 2002,
sucht: eingearbeitete Circusfach-
leute routinierten Geschäftsfüh-
rer,
seur
Pressechef, Schulreiter, Dres-
seure für Schulpferde
, Stallmei-
ster,
Lademeister, Sekretär(in),
Trekker- u. Bulldog-
Plakateure,
fahrer sowie Fahrer für Liefer-,
Last- u. Personenwagen, Pferde-
pfleger, Elefanten- u. Exotenwär-
ter, Handwerker aller
Art, Ein-
käufer, Zeltleute, Requisiteure,
Kleintierwärter, Arbeiter, Kon-
Kon-
trolleure, Platzanweiser, Kellner,
Sattler etc. Gut. Bezahlung, Werk-
küchenverpflegung, wird d. tech-
nisch. Personal zugesichert. Per-
sonal das nachweisbar schon in
Circusbetrieben gearbeitet, wolle
Off, an obige Adresse richten.
Tüchtig. Reklamefachmann, m. gu-
ten Umgangsformen u. gut. Aus-
sprache, der im Besitze eines Füh-
rerscheines ist, per sof. zu günst.
Bedingungen gesucht. Es wollen
sich nur solche Bewerber melden,
die bereits im Zirkusfach tätig
waren. Bewerbungen a. uns. stän-
dige Adresse Zirkus Plötz-Althoff,
Hamburg, Ernst-Merck-Straße 8.
Jüng., flotte Kassiererin, gut aus-
sehend, per sofort verlangt. Es
woll. sich nur solche Kräfte mel-
den, die bereits im Zirkusfach tä-
tig waren. Bewerbungen an un-
sere ständ. Adresse Zirkus Plötz-
Althoff, Hamburg, Ernst-Merck-
4025
Straße 8.
Für meine erstkl., spielfertige
ich
suche
Hand-Puppen-Bühne,
einen Mitarbeiter mit Spielkon-
zession. Näh. Appelt, (18) Rade-
2028
beul, Schumannstraße 20.
SUCH DIENST
Herr Karl Aẞmussen, Berlin, jetzt
Westzone, bitte sofort mit mir in
Verbindung
da
setzen,
Firma
Puls Wagen nicht herausgibt. (3889)
Berlin-Char-
Maschinen-Schmidt,
lottbg. I, Str. am Bhf. Jungfernh.
Schausteller u. Gewerbe-
Achtung!
treibende! Wer kann mir Ausk.
geben über den Verbleib meines
verm. Mannes, Karl Aust, der
sich seit dem 19. 6. 47 noch nicht
wieder gemeldet hat. Der Verm.
wiek
wollte eine
eine
Balkenschaukel in Ar-
beit geben und begab sich nach
his
Wilhelmshaven, ist aber nur bis
Bremen
gekommen. (Zeichnung
trug er bei sich). Der Verm. ist
1,60
m groß, trägt seitl. zurückgek.
gewellt. Haar (Haarfarbe dunkel),
sein rechter Zeigefinger ist ver-
krüppelt. Er war
war
bekleidet mit:
Graugrün. Gabard.-Mant., grau
Hut,
dunkl., gestr. Anzug.
Reißverschl.: weiß.
Marinehd, m.
woll.
Liebe
Z.
kurzer Unterwäsche, graue
Strümpfen, schw. Halbsch. -
Kameraden, gebt mir bitte Nachr..
wo Ihr meinen Mann
wann und
wann
gesehen habt, damit ich
zuletzt
Ruhe komme. Ich muß sonst den-
ken, daß ihm etw. zugestoßen sei.
3971
Jm voraus besten Dank!
Frau Sophie Aust. Hamburg 36,
Bäckerbreitergang 60.
Ba
Schausteller u. Schaustellergehilfen!
Der Unterzeichnete hat- öffentlich
erklärt,
Schausteller Louis
der
Vespermann, Hannover, (Skooter-
besitzer), habe das Abzeichen
der
einst-
NSDAP. getrag. Durch eine
weilige Verfügung wurde mir die
Weiterverbreitung untersagt. Ich
bitte nun alle Schausteller und
Schaustellergehilfen, welche Ve-
nn mit dem Abzeichen ge-
spermann
mit
(vor allen Dingen
alle aufrichtigen
Antifaschisten), mir umgeh. ihre
Anschriften mitzuteilen, od. sofort
eine Eidesstattliche Erklärung zu
schicken. Willy Weigelt, Wil-
haben,
ich
kanne
an
helmshaven, Marktstraße 82.
3884
Achtung! 100 RM. Belohnung dem-
jenigen, der mir einwandfrei über
die von meinem geschiedenen
Manne, Georg Lerch jr., Schau-
steller, von Ockenheim, verbrei-
teten unwahren Gerüchte über
mich
nähere Angaben machen
kann. Frau Elise Geiß jr., gesch.
Lerch, Wiesbaden-Kastel, Klober-
4049
platz.
Achtung! Derjenige Schausteller, d.
letzt. Jahr s. Unterwagen (eisen-
bereift) in Lahr auf dem Feuer-
wehrmättle stehen ließ, möchte
sich sof. melden. Jetziger Stand-
4048
ort ist mir bekannt.
Karl Hahn, Schaust., Lahr i. B.,
4048
Schloßplatz 4.
Ca. 200 Adressen v. Lieferfirmen g.
Reform-
RM. 5. Vorkasse lief.
Versand, (24b) Probsteierhagen
über Kiel.
3770