Der Komet 3086 – Seite 11

1947-09-15 · Seite 11 von 12

Der Komet 3086 – Seite 11 vom 1947-09-15 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3086.

OCR-Text · Seite 11

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 3086 TAUNCHANZEIGEN Vertausche 36-m-Amphi geg. Wohn- oder Packwagen oder Raubtiere. 4-Masten-Großzirkus Aloys Schickler Ständ. Adr.: Mengeringhausen bei 3154 Korbach, Baxmann. Tausche Deutz-Benzinmotor, 18 bis 20 PS, mit 2 Schwungräd., ca. 1,40 m Ø, auf Wagen mont., Dieselmo- tor, 8. PS.; suche Notenorgel-und 16 Kettensitze, evtl. Fliegergerüst, 'm h.- O11. unt. Nr. ca. 7 m Ø, 6 3788 an den Komet. Steilwand, neu erbaut, mod. Konstr. mit 10 u. 5 m Rolle zu tauschen gegen großes Fahrgeschäft. Bruch ausgeschlossen. Angebote unt. Nr. 3752 an den Komet. Achtung! Was suchen Sie, was ha- ben Sie abzugeben? - Die Spez.- Tausch- und Vermittlungszentrale. für Schausteller hilft Ihnen in al- lem. Wenden Sie sich mit Ihren Wünsch. an Jack Höver, M.-Glad- bach, Aachener Str. 406. 3088 Biete 50 m Gummikabel, 4x16 qm; 30 m Gummikabel, '4x6 qm; neue, eiserne Winde, 10 000 kg, m. Brem- se. Suche 4 Elastikräder, 2 Stück 485x200 und 2 Stück 555x200, evtl. mit Achsen. Russ. Zone. - Off. u. Nr. 3870 an den Komet. Suche 4- bis 6-m-Wohnwagen ohne Einricht., zum Aufbau meiner Ge- flügelfarm; gebe Milchziege und Lebensnotw. in Tausch. Rolf Veit, (14b) Erolzheim (Wttbg.), fr. Zone. Tausche Kindersportk., 8 m Ø, mit gut. Dach, Umh.. Dachkanten, Spalier, Kassenhaus u. Laufbod., 36 Kinder f,. gegen Kettenflieger, nicht unter 32 Sitzen, oder and. Rundgesch. Off. unt. Nr. 3942 an den Komet. Biete PKW, Meisterkl., DKW, Ia Zu- std., neu überh., jed. n. i. Farbe; suche Wohnw., 5 m lg., elastik- ber., Oberl., nur Fabrikw. kommt in Frage. - Tausche Autoanhg. (Einachs.), Ia Bereifg., 2,5 m lg., Schrank, m. Bett, Tisch, Licht- anschluß; 20 kg Ia Lack, gelb; 11- PS-Drehstrommotor, gegen Orgel od. anderes. Besichtigung: Nürn- berg, Leopoldstr. 8, Beer. 3935 Wohnwagen, 1-Achs.. abzugeben. - Rundstabmasch. und halbautom. Holzdrehbank m. Werkz. gesucht. Angeb. an H. Böhler, Waldkirch i. Br., Weiherstr. 4. 3933 Lokomobile, etwa 50 PS, normal od. mehr od. weniger, aber gut erh., zu kaufen gesucht, evtl. Tausch. Ausführl. Angebote erb. an (3927 Holzindustrie Siegfried L. Müller, Miltenberg, Main Vertausche 4-m-Wohnwag., m. Ein- richtg., in gut. Zust., eisenber., Kinderkarussell, gegen auch 3923 Mittelbau. Zahle auch zu. Hugo Prinz, z. Zt. Dahme i. d. Mark (russ, Zone). Russische Zone! Biete Nützliches oder kaufe zum Höchstpreis Kin- derfahrgeschäft. Ang. an Bittner, Schönborn 15, Post Triptis. 3916 Ich vertausche Wohnwagen, 4,50 m lang, 2,40 m breit, mit Oberlicht auf beiden Seiten 2 D-Zug-Fen- ster, vorn einf. Türe, hinten Dop- peltüre mit Fenster, Untergestell elastik-gummibereift, gegen einen 4-m-Wagen ohne Oberlicht, wel- cher sich eignet für einen Kü- chenwagen. Derselbe muß die Breite von 2,30-2,40 m haben. Off. unt. Nr. 3898 an den Komet. Ich suche 2 große Schwanen zu tau- schen od. zu kauf. Biete an: Mo- tore, Leinwand od. sonstiges. Off. unt. Nr. 3899 an den Komet. Vertausche eine 8schiff. Bockschau- kel, jedes Schiff einzellaufend, 1946 neu gebaut, jed. oh. Dach, auf ein Kindergeschäft, gleich welch. Art. Off, unt. Nr. 3900 a. d. Komet Vert. Fabrikmöbelwagen, 7x2,40 m, mod. Bauart, mit Kabine, elast.- ber., dopp. versch., Kugellager- kranz, Zinkdach, eignet sich auch gut als Wohnwagen, gegen 5- bis 6-m-Packwagen, in gleich. Zustd. Standort: Russische Zone. Off. u. Nr. 4033 an den Komet. Tausche Kettenkarussell, 24 Sitze, u. 2 Autos, je 6-Sitzer, zusamm. 36 Sitzplätze ohne Podium, 7,5 m Ø. Das Karussell ist 1946 neu ge- baut worden mit vollst. Dekora- tion, auf groß. Karussell, am lieb- sten groß. Kettenflieger. Das Ka- russell ist zu besichtigen. Anfr. unt. Nr. 3911 an den Komet. Tausche ein neues Tischrad, 1,50 m prima, u. ein Faust-Schlaghammer gegen Plane. M. L. Fischer, Cottbus, Striesower-Weg 50a- 4014 Der Komet Gebe Elektro-Mo- tor, 3 PS, 220-38 0V. Was bieten Sie an Ware für Messen ua Märkte. Angebote unter Nr. 3909 an den Komet. Vertausche Kinderrusse geg. Wohn- wagen, Packwagen, Zugmaschine, Boden-od. Springkarussell. Offert. Biete 100 kg prima unt. Nr. 4007 an den Komet. Tausche Bodenkarussell gegen an- deres Fahrgeschäft, Flieger bevor- zugt, nicht unter 2 Sitze, od. Zug- maschine mit Anhänger. Ang. unt. Nr. 4011 an den Komet. Kompl. Schießhalle, 8 m geschnitzte Front, 3,5 m tief, schöne Dekora- tion und Malerei, 12 Gewehren (Mars 100 Schuß), gut. Tüch., hin- ten Wellblech u. Blechplatten, zu tauschen geg. einen guten Trekker (38er Lanz) oder ähnlichen, oder guten 6-m-Packwagen. Ang. unt. Nr. 4010 an den Komet. Wohnwagen, 4,5 m lg., Oberlicht, D- Zug-Fenst., Elastik, 1942 geb., geg. Kinderkarussell oder Kinderschau- kel zu tauschen. Russ. Zone. 4013 Paul Muxfeld, Mansfeld, Flutgr. I. Vertausche Krinoline, in gut. Zust., elektr. Antr., 12 m Ø, 80 Pers. f., g. Kettenflieger, Riesenrad, Tun- nelbahn od. and. Rundfahrgesch., gebe evtl. 8schiff. Schaukel, in gut. Zust., in Zahlg. Willy Hütel sen., Schaust., (19a) Gröbers/Osm. Nr. 60 4009 b. Halle (Saale). Vertausche Kettenflieger, 4 Stufen, 32sitzig; Miniatur-Kinder-Pfd.-Ka- russell, Besatzg.: 20 versch. Tiere; Kinderdrachenbahn; 3-m-Kassen- wag. 38-PS-Lanz-Bulldog (Kühl.). Suche Familiengeschäft (Rakete, Loch-Neß oder Fahrt ins Blaue); nehme auch Wagen u. Lachkabin. Die Geschäfte sind i. Betr. z. bes. Otto Fuchs, Worms a. Rh., Begardistraße 16. 403 Biete Lanzbulldog, 30 PS, in fahr- bereit. Zust.; suche Kinderkarus- sell. Frau Käthe Schäfer, Magde- burg, Helmholtzstr. 10. 3997 Achtung! 8schiff. Kinderschaukel, a. Kugellager laufd., Podium, Bauj. 1946, zu vertauschen. Kann in Be- trieb besichtigt werden. Suche Kinderrundgeschäft. - Angeb. u. Nr. 4001 an den Komet. Tausche z. Schluß der Saison kompl. Raketenbahn, Fabrikgeschäft, von Verden, Aller, Ostertorstr. 22. (3957 schäft: Elektroselbstfahrer oder Großglocknerbahn, auch Geisterb. In Frage kommen nur Geschäfte, die in Ordnung sind wie das ange- botene. Off. u. Nr. 4002 a. d. Komet. Suche Kinderkarussell, evtl. auch nur Mittelbau, kompl. oder Eisenmast m. Antr., kaufe auch. Biete kompl. 20-W.-Anl. (neuwert.) mit eingeb. Plattensp. Franz Hültzbeck, (22c) Aachen, Stolberg. St. 185 b. Wilden. Tausche Eẞzimmer, Eich., neu, hoch- eleg., best. aus Kredenz, 2 m, Bü- fett, Ausziehtisch, 4 Polsterstühl., gegen Kinderkarussell oder sonst. Fahrgeschäft. Zahle, wenn nötig, Geld zu. Off. unter Nr. 3963 an den Komet. Suche 35 m Planenstoff, 100 cm br. Biete Qualitätsware: Taschenmes- ser, Scheren, Federkl., Rasierkl. Karl Elbracht, 3961 (13a) Neumarkt, Opf., Pelchhofer Str. Suche Rundfahrgeschäft; zahle H.- Preis oder tausche 2 neue 6-m- Wohnwagen, z. Zt. i. Bau, oder Brillanten, Gold, Personenwagen, 1,3 1, Opel. Ang.: Hans Wagener, Verden, Aller, Ostertorstr. 22. (3957 Biete: Kettenflieger, neu, 32sitz., schönste Aufmachung. - Suche an- An- deres Fahrgesch. oder sonst. geb. Off. u. Nr. 3956 a. d. Komet. Neue Kinderschaukel, 8schiff., geg. Wohnwagen od. Nutzholz zu vert. Wilhelm Reddemann, (22a) Essen- Ruhr-Altenessen, Mevissenstr. 12. Auto-Selbstfahrer, 20x10 m, krankh.- halber zu vert. gegen leicht. Ge- schäft. Off. u. Nr. 3954 a. d. Komet. Vert. Wohnwagen, gummiber., 4 m. 1g., mit Veranda, gegen Kinder- karussell oder anderes Fahrgesch. (Wertausgleich). - Verk. 10-Liter- 3951 Eismaschine mit Motor. Jul. Gleich, Berlin N. 65, Seestr. 83/213. 3951 Ø, unt. 10 m Tausche Bodenkarussell, erhalt. Fabrik-Wohn- gegen gut wagen. Nur russ. Zone. Off. Nr. 4045 an den Komet. Biete 3872 V. 8, Dreitonnen-LKW, Holzgas, auf Benzin leicht umzubauen, in gut. Zustand, vorne einfach, hinten noch doppeltbereift, anbei vier auf Reservereifen, gut. Traktor umzutauschen. Zahle zu. Auch gute Schreibmasch. kann in Zah- Bruch ausge- lung gegeb. werd. Außenlack. Suche schlossen. Carl Floßbach, Wipper- fahrbereite fürth-Rhld., Marktstraße 12. Lanz- oder Dieselzugma- schine, mittl. Fahr- ach Hoppla- od. sonstiges Angebot. Engl. Z. Offert. u. Nr. 3924 an den Komet. Tausche 6 Schaukel- schiffe gegen 100 m 4adr. Kupferdraht, Motor, Gummi, Ka- bel. Ferdy Sauer, Karussellbetrieb, Speyer-Rh., Aller- heiligenstr. 24 u. 25. Biete neuen Anzug dunkel, Größe 52. Suche 60 bis 80 qm Leinwand. Wert- ausgleich. Offerten unter Nr. 3905 an den Komet. Biete Marktschirm- gestell, 3 m, gut erhalt (Rohr), suche Hoppla-Ringe aus Rohr. Angeb. unter Nr. 3906 an den Komet. Biete Bolzenschiefs- apparat und 4er Blinker (Pik-As). Was bieten Sie? Offerten u. Nr. 3907 an den Komet. Biete groß. Wohn- wagen, 8,90 m lg., 2,70 m breit, ohne Fahrgestell gegen Lastauto, 2-3,5 to, mögl. Diesel oder Zugmasch. z.tausch. Offerten u. Nr. 3848 an den Komet. Vert. Orgel, 2 Ztr., mit Motor gegen Bude, Plane oder ähnliches. Off. u. Nr.3867 a d Kom. ca. Vert. neues Hänge karussell, 24 Sitze, einger f. 32 S., geg. gut. Wohnwagen u. Orgel. Saalbach, Leipzig O 29, Dyb- wadstr. 4c. ,,Linde"-Kühlmaschine mit gr. 3-Türen-Kühlschrank, wasser- gekühlt, sowie 2 Reg.-Kassen, 1 Neigungswaage u. 2 gn. Käseschau- kästen mit je 3 gewölbten Schei- Suche ben, alles fast neuwertig. dringend: Wohnbaracke oder Be- helfsheim, auch kleines Haus mit Gart. (russ. Zone). Eilangebote an Else Ge Genth, Zittau (10), Reichen- bergerstraße 42. 3856 Kaufe oder tausche 5-6-m-Wohn- wag. od. Rundfahrgesch. Tausch- objekt: Kompl. Schießbudenein- richtung m. Gewehren oder neu- wertige Segeltuchplane, sehr gut erhalten. Suche Eismaschine mit Paradedeckel zu kaufen. Off. unt. Nr. 3866 an den Komet. Vertausche! 8schiff. konkurrenzfäh. Schaukel, m. fast neuem, blauem Dach u. Perldekoration, geg. mod. erstkl. Rundfahrgeschäft. Gebe evtl. 1,2 PKW u. Hanomag-Zug- maschine in Zahlung. Hermann Klein, Frankfurt M.-Höchst, a. Emmerich-Josefstraße 47. 3860 Seil- Vertausche 64sitziger Kettenflieger, 45 PS-Hanomag-Diesel mit winde. Kinderrusse, 6 Gondeln, gegen Skooter oder großes Fahr- geschäft. Offerten unt. Nr. 4030 an den Komet. Luftbereifter Anhänger, 4fach, mit 4 m geschloss. Kastenaufbau (dop- pelwandig), einwandfrei, mit Auf- laufbremse, zu tauschen geg. fahr- bereite Zugmaschine. Schriftl. Of- fert. Max Kruckow, erbittet Hamburg-Altona, Gr. Gärtnerstr. Nr. 42. Wegen der Besichtigung kann Termin vereinbart werden. Tauschgesuch! Biete 5-m-Wohnwa- gen mit Luftreifen, abgeteilt in Schlaf- u. Wohnraum, jedoch oh. Ofen. Wagen ist gut in Ordnung. Suche Segeltuchplane. H. Sachs, Gotha (Th.), Kindleberstr. 49. Biete Wohnwagen u. Packwagen in bester Ausführung, neu, suche Dreh- bank mit 2500 mm Spitzenlänge. Offerten unter Nr. 2999 an den Komet. Seite 11 1 Tausche Kindersportkarussell, 10 m Ø, 40 Sitzplätze, fester Umbau, Be- satzung: 2 Autos, 12 Motorräder, 12 Pferdchen, neuwertig, gegen 10 gondl. Riesenrad od. Angebot. 79er-Notenorgel mit neuen Noten, schöne Fassade, geg. eine kleinere Notenorgel od. Zugmaschine (Die- sel). Gesch. wie Orgel kann i. d. amerik. Zone besichtigt werden. Off. unt. Nr. 3873 an den Komet. Tausche sofort 36sitz. Kettenflieger gegen mod. Kinderkarussell oder 6-m-Fabrik-Wohnwag. od. Radio- anlage. Standort: Brit. Zone. Off. unt. Nr. 4050 an den Komet. Tausche Verstärkeranlage, kompl., Plattensp. mit Platten, gegen kl. Fahrgeschäft. Zahlungsausgl. (4047 Joh. Hartmann, (19) Eilenstedt üb. Halberstadt, Weingarten 187. Tausche Siemens-Verstärker, 70 W, u. zirka 50 qm grau-grünl. Lein- wand, wasserdicht, sowie 3x3 m weißes Zelt, geeignet für Kassen- haus. Suche 6schiff. Schaukel od. Zugmaschine. Zahle zu. Off. unt. 3901 an den Komet. Tausche Kinderautobahn, feststeh. Umbau, 11x6 m, 9 Autos, Zugm., m. 6,7-PS-Drehstr.-Mot., 220/380 V, 120 gekupp. Aggregat, Gleichstr., Volt, 40 Amp., Wilh.-Bruder-Not.- Orgel, 3 Kasten Noten, Packwag., 6 m, Wohnwag., m, Zugmasch., Kettenantr., gegen kl. Rundgesch. oder ähnl. oder gegen Angebot. Willi Weller-Daum, Bad Kreuz- nach, Pfingstwiese. 4043 Tausche 4-m-Packwagen, luftber., gegen größeren Packwagen, wenn auch Eisenbereifg. Zahle zu. (4042 Matthias Floß, Gaststätte, Köln a. Rh., Lunapark. Tausche Raketenbahn, 16x18 m, fer- tig zum Reisen, gut erhalt., gegen 20 bzw. 16 gut erhalt., mpd., sof. in Betr. zu nehm. Skooterwagen. Angeb. u. Nr. 4041 an den Komet. Tausche 6 schiff. Podiumschaukel, neu bemalt, Dachstuhl, in Betr. z. besicht., reisefertig, gegen gute Notenorgel, nicht u. 5 Ztr. schw. Georg Wagner, Karlsruhe, Hum- boldtstraße 18. 4040 Tausche Fahrgeschäft, neuartig, f. neu, 64 Pers. fass., kompl., i. Be- trieb zu sehen, gegen Haus mit Scheuer und Garten. Tausche nur wegen Krankheit, kein Verkauf. Off. unt. Nr. 4037 an den Komet. Achtung! 3857 orne Vert. Wohnwagen, 6 m, 235 m breit, oh. Oberlicht, Fabr. Schneider, vorne Gummi, hint. eisen- bereift, tausche auf 5-m-Wohnwag, 2.35 br., evtl. m. Veranda Standort: französ. Zone Offert. unter Nr. 3852 a d. Komet. Edgar Glaser, (13a) Hersbruck,Kirchen- gasse 6, beliefert d Klein- u. ambulant. Handel mit Waren und Neuheiten all. Art. 3516 Tausche Kinder- Fahrgeschäft, geg. gute Zugmaschine, nicht unter 30 PS (russ.Zone). Angeb. unter Nr. 3854 an den Komet. Herstellerfirma ver- kauft neue Schiff- schaukel geg. gute Bezahlung. Gesucht wird Farbe zum An- strich einer zweiten Schaukel, Motorrad, 200-250 ccm, nur gut erhalten. Anfr. unter Nr. 3881 an den Komet. Biete elektr. Platt.- spieler (Schrank) f. Schausteller geeign. Suche Schreibmasch. oder Ihr Angebot. Franz Bunke, (16) Wiesbaden, See- robenstr. 16. 3965 Beweise und Priv.-Auskünfte all. Art u. allerorts be- schafft seit Jahrz Ermittlungsbüro Hermann Leuther. Von Rechtsanwälten beansprucht und empfohlen! Bonn, Kölnstr. 74. Biete: Einfamilienhaus mit 3500 qm Gartenland (Obstgarten) auf dem Lande, evtl. mit tot. u. lebendem - Suche: Rundgeschäft, Inventar. gut erh., kompl., gleich welcher Art, mit Wohn- u. Packwag. usw. Willi Stoffer, Siebmacher u. Schau- steller, Stolckerheck-Böklund, Krs. Schleswig. 3950 Biete: Kindersportkarussell, 8 m Ø, mit Motorräd., Luxusautos usw. Suche: Fahrt ins Blaue, Raketen- bahn od. mittl. Raupe. Tausche ab 1. 11. 1947. Angebote unt. Nr. 3985 an den Komet. Biete: 5-m-Fabrik-Wohnwagen, mit Oberlicht. - Suche: PKW, BMW od. Merc., 170 V bevorz. - Angeb. unt. Nr. 3986 an den Komet. Vertausche Hanomag - Zugmaschine, 28-32 PS, wenig reparaturbed., luft- bereift, gegen Kinderfahrgeschäft, reisefertig; Bruch gänzlich ausge- schlossen. - Nickel Willy, Schaust., Frankenthal, Zöllering 12. 3974 Ich biete an: Lautsprecherröhren f. Kraftverstärker, Mikrophone, Ton- abnehm., Amperemeter, alles neu, Ich 1 Motorrad, 1 Radio, gebr. suche: Kinoapparate, auch besch., Mechaniken, Objektive, Spiegel- lampen, Lampenhäuser, Schalter, Antriebsmotore Umformer, Trans- former u. elektr. Leitungsmaterial, Stühle und Klappstühle, Lautspr., Automaten. Schollmayer, Mainz, Kurfürstenstr. 7. 3229 Achtung! Zirkuszelt 40 m, gut erh., zu tauschen gegen Tiernummern (Freiheit oder Raubtiernummern gesucht). Zuschriften erbeten Zirkus Plötz-Althoff, Hamburg, Ernst-Merck-Straße 8. an 4026 4053 Tausche Marktschirm, neuw., 4 m Durchm., geg. neuw. Damenfahr- rad oder 4 Elastikreifen. Maria Braun, Bremen, Grambkerheerstr. 149 a. Suche Notenorgel, m. Mot., kompl.; gebe ab: Bauwohnwag., 5x2,40 m, elastikber., in gutem Zust. (Russ. Zone.) O. u. Nr. 4033a a. d. Komet. Vert. Kindereisenbahn, mit Bahnhof, 9 m Front, von H. Mack geb., mit geschl. Kasse und Leinewand, Tunnel, jedoch ohne Dach, 3 kompl. Wagen, mit Bed., 1 Lock mit Transportwagen, auf Gummi, Kart.-Antr., jed. ohne Motor, 9 Gleise, 10 Zäune, 1 Mast, mit Schleifring sow. 2 Zul.-Kab., geg. 7-m-Wohnwagen, mit Oberl., elastikber., womögl. mit Veranda und Einrichtg., ungezieferfrei. Es kommt nur guter Fabrikwagen i. Frage. Ständ. Adr.: Max Weeber, (14a) Stuttgart-Bad-Cannstatt, Mercedesstr. (USA-Zone.) 4036 Als Winter- Achtung Schausteller! quartier, zum Abstellen von Wa- gen und Gerät, stellt der Luna- Park (Ulag), Berlin N. W., Invali- denstr. 62/68, Tel. 394075, unt. gün- stigst. Bedingungen, sein Parkge- lände zur Verfügung. Geschützte u. gesich. Lage, engl. Sektor Ber- lins, Wasser, Toiletten, Licht und Telefon stehen zur Verf. Off. unt. Nr. 3869 an den Komet. Achtung! Warnung für jeden Kol- legen! Der Kunstmaler Jack Hö- ver, München-Gladbach-Holt, Aa- chener Straße 406, malt f. Schau- über steller. Auskunft obengen. erteilen unterz. geschädigt. Koll. Erich Schmöcker, Hamburg 6, Marktstraße 8. J. A. Kraus Lud- wig, München 9, Konradinstr. 8. Hempel, München, St. Paulstr. 10. Hans Rosenzweig, München, For- stenriederstraße 23. Winterhalter, Neulußheim. Ströẞner Herhaus, Schweig b. Nürnberg. 3890 Tuttlingen! Dem Schausteller Franz- Rappenecker aus Freiburg im Breisgau, Neunlindenstraße 8, wurde dess. Kettenflieger in Tutt- lingen, während seiner Anwesen- heit, am 29. Juli durch einen hef- hen ner tigen Wirbelsturm hochgehoben, rbeistur umgeworfen und schwer beschäd. Dem Schausteller i. dadurch einen erhebl. Schaden zugestoßen. Das Geschäft ist für längere Zeit ge- brauchsunfähig und stillgelegt. 3868 Wer hilft ihm?

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/3070/11