Der Komet 3091 – Seite 1

Der Komet bm digi FACHBLATT FÜR DAS AMBULANTE GEWERBE Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens] Telegramm- und Brief-Adresse: Komet", Pirmasens Postscheckkonto: Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352 Nr. 3091 Pirmasens (22b) Pirmasens, 30. November 1947. 租 Erscheinungsweise: 2 mal monatlich. Bezugspreis: Vierteljährl. RM 3.50 Anzeigenpreise: RM 1.- per Millimeter der 22 mm breiten Kleinspalte 65. Jahrgang Technische Einrichtung von Spielen auf öffentlichen Plätzen Für die Zulassung von Spieleinrichtungen nach § 33d der Gewerbeordnung und der Verordnung zur Durchführung des § 33d der Gewerbeordnung vom 22. Mai 1935 ist die Physikalisch-Technische Reichsanstalt in Göttingen und Heidelberg und in der sowjetischen Besatzungszone und Groß-Ber- lin das Deutsche Amt für Maß und Gewicht mit seiner Nebenstelle in Berlin, Leipziger Str. 5-7 und der Zentrale in Weida (Thüringen) zuständig. Diese Institute geben dem Spielhalter und gewerbs- mäßigen Spielbauer jede Auskunft gebührenfrei. Demzufolge haben bereits an den verschieden- sten Stellen Prüfungen von auf Jahrmärkten, Schützenfesten u. ä. Veranstaltungen aufgestellten Geräten stattgefunden. Hierbei hat sich allgemein ergeben, daß diese Spieleinrichtungen in der Mehr- zahl der Fälle mehr als überholungsbe- dürftig sind. Wenn auch die Aufstellung nicht untersagt wurde, so liegt dieses daran, daß in gewissem Umfange in der heutigen Zeit auf den Mangel an Holz, Eisen und Farbe vorübergehend Rücksicht genommen werden muß. Dieser Zustand kann aber nicht auf lange Sicht bestehen, weil dann das am- bulante Gewerbe leicht in ein schlechtes Licht ge- rückt wird. Die Kriegsfolgen haben auch in den Bestand der Spielgeräte Lücken gerissen, ebenso sind den Spielhaltern gewisse feststehende Bedingungen, die für das Betreiben einer Spieleinrichtung unbe- dingt notwendig sind, in Verlust geraten. Es ist allgemein bekannt, daß im Winter die meisten Spielunternehmer ihre Spieleinrichtungen aufarbeiten oder auch neue Spielgeräte herstellen. Es wird auf die seinerzeit von der Reichsanstalt für den Neubau von Spielgeräten festgelegten Be- dingungen aufmerksam gemacht. Sie sind in Form von monatlichen Aufsätzen in der Fachzeitschrift ,,Der Komet" 1938 von Oberregierungsrat Dr. P. Lob veröffentlicht worden. 1. Für das Tischrad gelten als A) Allgemeine Bedingungen: 1. Der Bügel soll nicht direkt mit der 'Hand, sondern durch eine technische Vorrichtung gedreht werden.bo 2. Das Tischrad wird nur in einer Spielart (Zahl der Gewinnfelder zur Zahl der Ver- lustfelder) zugelassen. 3. Der Durchmesser des Tischrades soll nicht größer als 180 cm und nicht kleiner als 150 cm sein. B) Technische Bedingungen: a) allgemeiner Art: 1. Die Platte des Tischrades soll aus einem Stück bestehen, b 2. Zum Schutz gegen Witterungseinflüsse ist sie entweder mit Metall zu überziehen oder mit wetterfestem Lack zu streichen. 3. Alle Metallteile müssen gegen Witterungs- einflüsse geschützt werden. 4. Zur Sicherung der waagerechten Lage des Spieles ist auf dem Bügel neben der Achse eine Wasserwaage anzuordnen. Die waage- rechte Lage muß vom Spieler jederzeit nach- geprüft werden können. 5. Die Bremseinrichtung soll aus Bügeln oder Winkeln bestehen. 6. Diese müssen so angeordnet sein, daß sie zum Mittelpunkt des Rades zeigen. 7. Die Bremsfelder bzw. der Bremsstift muß gleichmäßig tief, mindestens jedoch 15 mm in die Lücken hineinragen. 8. Das Tischrad muß auf Böcken, die unter- einander durch Querstreben verbunden sind, aufgestellt werden. 9. Die Füße der Böcke sind an ihrem unteren Ende mit Platten von mindestens 30 cm Durchmesser zu versehen. b) Besonderer Art: 1. Das Material der Platte muß aus Sperrholz bestehen, 2. Die Platte muß mindestens 20 mm stark sein. 3. Die Kante muß von einem Metallring (1 mm stark), am besten einem in passendem Ra- dius gebogenen U-Eisen gefaßt sein. 4. Die Gewinnfelder sind entweder durch Er- hebungen oder Vertiefungen fest anzu- ordnen. 5. Der Drehbügel muß bei einem Durchmesser von mindestens 25 mm so lang sein, daß die Felder mitten zwischen die Bremshügel ragt. 16. Der Drehbügel muß ausgewuchtet sein, d. h. die linke Seite muß mit der Federeinrichtung ned genau so schwer sein, wie die rechte Seite mit der Wasserwaage. 7. Die Achse des Drehbügels muß an zwei Stellen, die mindestens 25 cm voneinander entfernt sind, gelagert sein. 8. Die Buchse muß aus einem Metallrohr von mindestens 50 mm Durchmesser und einer Wandstärke von 1,5 mm bestehen, Bis zur Mitte muß sie durch 4 Streben versteift sein. 9. Der Unterschied der Durchmesser von Ach- se und Buchse darf an den Lagerstellen nicht mehr als 0,4 mm betragen. 10. Die Bremseinrichtung soll aus mindestens 4,5 Millimeter starken Bügeln oder 4 mm starken Winkeln bestehen. U 11. Die Unterschiede der Höhen dürfen nicht mehr als 0,2 mm und die der Abstände nicht mehr als 0,5 mm betragen. C) Spieltechnische Bedingungen: 1106 1. Die Gewinnfelder sind nach der Art und Größe der Gewinne in verschiedenen Far- ben zu halten, 2. Das Tischrad darf nur in einem festen Ver- hältnis von Gewinn- und Verlustfeldern ge- spielt werden. 3. Die Zahl der Verlustfelder zwischen den Gewinnfeldern muß auf dem ganzen Rad gleich sein. 4. Die Zahl der großen, mittleren und kleinen Gewinne wird für die Dauer der Zulassung festgelegt. 5. Die Zahl der Felder wird durch nachstehende Tabelle festgelegt, BANNER a) Kleine Tischräder Spielverhältnis Felderzahl 1:1 Zahl der Gewinne 106 53 118 59 122 61 1:2 111 37 123 41 129 43 1:3 92 23 116 29 124 31 (14) 95 19 115 23 (1:5) 102 17 114 19 b) Große Tischräder Spielverhältnis 1:2 Felderzahl Zahl der Gewinne 213 71 219 73 237 1979 249 83 1:3 212 53 236 18950159 244 61 (14) 205 V41 215 43 235 47 265 53 186 31 222 37 246 41 258 43 (1:5) 6. Die Abstände der Bremsbügel dürfen nicht kleiner als 16 mm und nicht größer als 24,5 Millimeter sein. 7. Die Zahl der Gewinne wird nach folgender Tabelle festgelegt und hängt von der Zahl der Felder ab. Gesamte Felder Gewinne bis 100 I. II. Gewinne III. IV. Gewinne Gewinne 1 2 frei bis 150 1 3 bis 200 2 2 2 3 2 ½ des Restes / ½ des Restes 12 je ½ des Restes frei bis 250 über 250 In der nächsten Veröffentlichung wird das Drehrad besprochen werden. Das ambulante Gewerbe im Kampf um seine Gleichberechtigung Ein Bericht über die Generalversammlung der Kreisstelle Minden i. Westf. Am 4. September 1947 hielt die Kreisstelle Min- den i. Westfalen des Verbandes Ambulanter Gewer- betreibender für die brit. Zone im Restaurant,,Bür- gerverein" eine General-Mitglieder-Versammlung ab. Anwesend waren ca. 130 Personen, Vertreter des Kreiswirtschaftsamtes und des Arbeitsamtes sowie die Berichterstatter der Freien Presse und des,,Volks-Echo" waren erschienen. Stadtdirektor Hesse von der Stadtverwaltung Minden ließ sich durch Botenschreiben entschuldigen. Um 10.20 Uhr wurde die Versammlung durch den Versammlungsleiter Hermann Sonderhoff eröffnet. Er begrüßte die Kollegen und Kollegin- nen und die geladenen Gäste. Sodann erteilte er dem Kreisstellen-Vorsitzenden Hermann Jenne- bach das Wort zu Punkt 1 der Tagesordnung: ,,Das ambulante Gewerbe im Kampf um seine Gleichberechtigung." Einleitend wies er darauf hin, daß die Fach- gruppe,Ambulanter Warenhandel' im Laufe der Jahre in einen immer größer werdenden Miẞkredit hineinmanöveriert worden ist und daß die ambu- lanten Warenhändler, in steter Sorge um ihre Exi- stenz, in einer auf die Dauer untragbaren Un- sicherheit gehalten werden. Sodann kam er auf die Ursachen zu sprechen. Die Wirtschaftskrise 1929 und die sich hieraus ergebende Arbeitslosigkeit waren die Ursachen, daß das ambulante Gewerbe von großen, unkontrollierbaren Kräften durchsetzt wurde. Um die Wohlfahrtslasten zu verringern, wurde den Wohlfahrtsempfängern auf Antrag hin die Gebühren für einen Wandergewerbeschein und einen Betrag für die Anschaffung von Waren zur Verfügung gestellt. Diese neuen Kräfte, die weder über Qualifikation noch über einen festen Kunden- stamm verfügten, mußten vollkommen versagen,