Der Komet 3091 – Seite 8

Seite 8 Plötzlich und unerwartet starb durch tragischen Unglücksfall mein lieber Mann, unser guter Vater und Groß- vater, der Schausteller 4467 Herr Gustav Dunkel Hannover, Große Pfahlstr. 21. In tiefer Trauer: Maria Dunkel, Kinder und Enkelkinder. Hannover, jetzt Hartmannstr. 4. Hierdurch zeige ich an, daß meine liebe Frau, unsere gute Mutter Frau Margarethe Mertens geb. Stobbe im Alter von 69 Jahren nach längerem Leiden entschlafen ist. 4569 In tiefer Trauer: Albert Mertens, Schausteller, und Kinder. z. Zt. auf Reisen. Die Beerdigung hat bereits stattgefund. Gott dem Allmächtigen hat es in seinem unerforschlichen Ratschluß gefallen, heute Abend um 8 Uhr, meinen lieben, unvergeßlichen Mann, unsern guten Vater, Großvater, Urgroßvater, Bruder, Schwager, Schwiegervater und Onkel, der wohlachtbare Schausteller Herr Carl Schneider aus Hagen i. W. plötzlich und unerwartet nach einem arbeitsreichen Leben im Alter von 83 Jahren, gestärkt durch die hl.Sterbe- sakramente der röm.-kath. Kirche, in 4568 die Ewigkeit zu nehmen. In tiefem Schmerz: Emma Schneider, geb. Küpper, Kinder und Anverwandte. Hagen (Brüderstr. 17), Marburg, Soest, Herford, Linnich, Lüttich (Belg.), Dort- mund, Köln, 13. September 1947. Die Beerdigung fand am 20. Sept. in Dortmund auf dem Hauptfriedhof in der Familiengruft statt. Für die vielen Beweise aufrichtiger Teilnahme beim Hinscheiden meines lieben Mannes, sowie für die herrlichen Kranz- und Blumenspenden von nah und fern unsern herzl. Dank. Besond. Dank der Gruppe Ambul. Gewerbe Hagen i. W. und dem 1. Vorsitzenden Herrn Jos. Roß für seine wohltuenden Worte am Grabe, und allen, die e unserem lieben Verstorbenen die letzte Ehre erwiesen haben. Im Namen der trauernd Hinterblieb.: Frau Emma Schnelder und Kinder. Die GEBURT unseres ersten Kindes Leonore Elfriede zeigen hocherfreut an Ludwig Hauck und Frau Maria geb. Hollinger Mittelbexbach-Saar, 3. Oktober 1947. (Johannesstr. 7) 4571 Zur silbernen Hochzeit und zum 25- jährig. Geschäftsjubiläum unserer lieben Eltern, dem Schausteller- ehepaar Karl Kuntz u. Frau Anna, geb. Gluth, die allerherzlichsten Glückwünsche! Möget Ihr uns noch recht lange erhalten bleiben und noch manches erfolgreiche Geschäftsjahr erleben! Eure dankbaren Söhne Karl u. Hans. Die Bottroper Frühjahrskirmes 1948 findet in der Zeit vom 8.-10. Febr. auf dem Trappenkamp statt. An- gebote für die Zulassung sind bis zum 15. 12. 47 spätestens unter An- gabe der Geschäftsart u. der not- wendigen Platzgröße einzureichen. Der Oberstadtdirektor. 4566 124A Liegenschaftsamt. Zu kaufen oder zu pachten Gut erhalt. Chapiteau od. anderes großes Zelt, nach Art d. Bierzelte, möglichst groß, für Saison 1948 für Varieté-Veranstaltungen zu kauf., pachten oder tauschen gesucht. Tauschobjekte vorhanden. Gefäll. Angebote mit Angabe der Größe etc, erb. u. Nr. 4586 an d. Komet. Total ausgeb., erfahrener Schaust., kurz aus der Gef. entl., sucht für Saison 1948 Schiffschaukel oder Kinderkarussell zu pacht. (amerik, Z.). Off. unt. Nr. 4597 an d. Komet. Wer hilft Ostflüchtling? Suche zu pachten oder bei guter Anzahlung u. evtl. Lieferung von Lebensnot- wend. schönes, kompl., reisefert. Kinderbodenkarussell (US.-Zone); Bruch ausgeschl. Off. unt. Nr. 4580 an den Komet. Fachmann sucht bei nur gut. Unter- nehmen für Saison 48 Circus-Re- stauration zu pachten. Angeb. unt. Nr. 4624 an den Komet. Suche 16teil. Gerippe für Boden- karussell. Gebe eventl. Nützliches dagegen, Friedrich Helfrich, Lem- berg bei Pirmasens (Pfalz). 4607 Bekanntmachung. Vom 17. mit 23. 12. 1947 | findet in Bamberg auf dem Promenade- platz der bekannte Weihnachtsmarkt mit Christbaumverkauf, Spielwaren-, Kurz- und Textilwaren-Verkauf statt. Für letztere stehen Holzbuden zur Verfügung. Anmeldungen sind bis 13. Dezbr. 1947 an das Markt- und Messeamt Bamberg, Neues Rathaus, zu tätigen. 4670 Karl Backhaus, Berlin Karussell- u. Maschinen-Fabrik, gegr. 1917 baut in altbewährter Weise alle Arten von Karussellen, Schaukeln, Toboggane, Shimmy-Treppen usw. Bau von modernen Holzkonstruktionen. Als Spezialität: Einzelantriebe. Export nach allen Ländern Berl.-H.-Schönhausen, Weißenseer Weg 84 Schausteller-Versicherg. Wir über- nehmen Schaustellerwagnisse aller Art zu günstigen Prämien u. Be- dingungen. Ausk. erteilt: Haupt- verwaltung d. Vaterl. Feuer-Vers. Societät a. G., gegr. 1828, Köln- Riehl, Riehler Gürtel 66, Fernr. 75030. KAUFGESUCHE Suche einen Packwagen von 4-5 m Länge und einen Lautsprecher ge- gen Höchstpreis zu kaufen. Offert. sind zu richten an Adolf Messerer, Schausteller, Frankfurt am Main, Zoo-Tiergarten. Der Komet Schaustellerfr., 30J., mit Kind, möchte strebs. Schausteller m.g.Vergangenheit, zw. baldiger Heirat kennen lernen. Off. unter Nr. 4605 an den Komet. Heimkehrer, 42 Jhr, Schausteller, sucht tücht. Geschäftsfrau ZW. Zusammenarb. Lege Wert auf har- monisch. Zusamm.- sein. Erich Mickel, Müncheberg,Mark, Heimstr. 10. 4588 Beabsichtige mich einer Gesellschaft anzuschließ. Besitze telepath. Kräfte mit verblüff. Einwirkg. Off. unter Nr. 4598 an den Komet. Schausteller, 47 jähr. kath., rüstig, aus d. Rheinland, sucht Haushälterin oder Wwe. ohne Anhang bis zu 40 irat. zw. späterer Wohnung u. mittl. Fahrgeschäft vorh, Zuschr. mit Bild u. Nr. 4640 a.d.Komet. Verkaufe 20 Panzer- räder, neu, 82 cm 0, Lacke in verschied. Farben, Zinkblech, 1-3 mm stark, ver- schied. Elektromot. Zwecks Neugründung suche z. kauf.: Off. unter Nr. 4581 Große u. kl. Zelte, Wohn- u. Pack- an den Komet. wag., Lichtkabel, Tische u. Stühle Radioverstärker, für Bierezlt u. sonst. Fahrgesch. 20W.,fabr.neu, verk. Beteilige mich auch an bestehend. A. de Levie, Wil- Großgeschäft bis zu RM. 200 000.-helmshaven, T1.3300 Off, an P. Kuhl, Bonn a. Rh., Rheindorfer Str. 127. 4437 Zu kaufen gesucht: Guterhaltenen 5-m- Packwagen oder Untergestell, ca. 150 Ztr. Tragkr., eisen- oder elastikbereift. Ferner Zirkusklappstühle neu oder gebraucht. Off. mit Preisangabe erbeten an Zirkus- varieté Knie, Ingolstadt a. D. 4590 Modernes Fahrgeschäft, in nur best. Zust. (Raupe, Rakete, Skooter, Teufelsrad, Rollende Tonne etc.) gegen Höchstpreis zu kaufen ges. Mod. Einfamilienhaus, best. aus 6 Zimmern, Toreinfahrt, Hof u. Gar- ten, in mittl. Stadt, brit. Zone, k. in Zahlung gegeben werden. - Off, unt. Nr. 4584 an den Komet. Bären, Büffel, Elefanten u. ä. Tiere die getötet werden müssen od. z. Vorstellung ungeeignet sind, kauft in der engl. u. amerik. Zone: Weber, Frankfurt-Main, Moselstr. 8, Telefon: 31176. 166 Bildwerfer zu kaufen gesucht, evtl. Tausch. E. Vollmer, Solingen- Ohligs, Petzhoferstraße 33. 4638 Für Armbrustschießen suche ich Schießscheiben (Herz- und Ring- scheiben) und Tonröhrchen, sofort zu kaufen. Eilangebote unter Nr. 4625 an den Komet. Wagen-Untergestell zu kaufen ges. evtl. auch nur Vorder- u. Hinter- radachsen, vollgummibereift oder Eisen, zum Bau eines kl. Wohn- wagens. E. Köhler, Stuttgart-Fell- bach, Adlerstraße 45. 4639 Suche dringend, gegen gute Bezah- lung ein Tischrad. Zu tauschen od. zu kaufen gesucht zwei Eisma- schinen. Eiloff. sind zu richten an Heinrich Hepp, Schausteller, Königsbrunn b. Augsburg. 4631 der als Wohnwagen oder Wagen, solcher einzurichten ist, bis 5 m, von Liliputaner gesucht, 4220 W. Ulbrich, Halver i. Westf., Kr. Altena, Frankfurter Str. 84. STELLENANZEIGEN Liliputaner-Revue Schneider, mo- dernstes Reiseunternehmen, sucht noch einige kleine Damen u. Her- ren (Liliputaner), mit und ohne Fachkenntnisse! Schöner Wohn- Schlafraum mit guter Verpfle- gung und Gage steht zur Verfü- Angebote erbeten an std. gung. - Adresse: 3843 Erich Schneider (24), Lüneburg, Gartenstraße 98, ptr., r. u. Für die Saison 1948 suche ich Rekl.- Leute, perf. Kleber mit Berufs- erfahrung, Zeltarbeiter, Schreiner, Schmiede, Lademeister, Betriebs- inspektor und Chauffeure f. Lanz- bulldog u. Dieselfahrzeuge. Gef. Off. m. Ang. der bisher. Tätigk. sind zu richt. an Zelt Varieté Edwin Esch, Winterquartier Heil- bronn a. N., Hammelwasen, Telefon 2308. 4586 Handwerker! Perf. Schmiede, Satt- ler und Bulldogfahrer ab sof. ges. Circus Adolf Althoff, Karlsruhe, Winterquartier, ehemal. Telegra- 4619 phenkaserne, Ruf 7938. Suche Walzenorgel, 1-1 Ztr., kann etwas rep.-bed.sein. Willy Gebhardt, Teutschenthal bei Halle a. S. 4593 Kaufe Verkaufswag. u. Packwagen. Off. unter Nr. 4582 an den Komet. Wohnwg. (Wochen- endwg.), 1-Achser, ber. (Standort N'tal) tauscht n. Vereinb. Böhler, Waldkirch i. Br., Weiherstr. 4. Wohnwagen,7.20m, Oberlicht, E.-Bereif. gegen 4-5-m-Wohn- wagen, E.-Bereif., z. tauschen, in Nähe Düsseldorf. Angeb. unter Nr. 4618 an den Komet. Tausche eisenbereift. Unterwagen gegen Kettensitze oder Ketten. Angeb. unt. Nr. 4615 a.d.Komet. Verkaufe 8 schiffige Schaukel, 1 Packw., 6 m lg., 2.50 m br., 1 Federrolle, 5 ml., 2.30 m br., eisenber. Angeb. unt. Nr.4616 Ian den Komet. Tausche Wohnwag., 4 m, Oberl., elastik- bereift, geg. Plane. Rudolf Rennert, Gotha, Lucas-Cra- nach-Str. 7. 4643 Waldkircher Wal- zenorgel, 8 Ztr. schwer, geg. Gebot zu verkaufen. Off. unter Nr. 4644 an den Komet. Welche Firma lief. geg. Altpapier, Brief- umschläge u. Schul- hefte. Eilangeb.unt. Nr 4645 a.d.Komet. Wer verpachtef 5x4-m-Bude und Wohnwagen für ein Jahr? Gebe evtl. la Kleintierschau (Neuheit) als Pacht- geld mit in Zahlung. Angeb. u Nr. 4646 an den Komet. Verk. Möbelwagen 8 m lang, eisenber. und einige Kanister wetterfestenAußen- lack. Nehme Plane u. 5-PS-Drehstrom- motor in Zahl. Anfr.. unter Nr. 4647 an den Komet. Circus-Geschäftsführer, erstklassig., i. 4623 langjähriger Fachmann, sucht ab Januar 48 oder später Stellung. Arthur Winkelmann, z. Zt. Circus Apollo, st. Adr. Delmenhorst Oldenburg, Langestraße 110. Berufsartist, 25 J., ledig, gute Ersch., sucht Beschäftigung als Steilwand- Todesfahrer, evtl. auch zum näch- sten Frühjahr. Ausbildungsfrist k. auf einige Tage beschränkt werd., da genügd. Grundkenntnisse vorh. Angebote erbeten an: Henry Stal- man, Gelsenkirchen-Buer, Horster Straße 7 (bei Pöppinghaus). 4596 Geschäftsführer, sicheres Auftreten, gute Verhandlungsgabe mit Beh., firm in Reklame, Steuer und Per- sonalwesen, Führerschein, für Sai- son 1948 frei. Friedrich Vollrath, Lübeck, Hundestr. 43. 4641 Suche für 1948 je einen Vorarbeiter f. Skooter und Raupe; Ehepaar f. Raupe bevorz. Gutes Gehalt und Verpfl. Bulldogfahrer mit Führer- schein bevorz. Interessenten kön- nen sich einarb. A. Kusenberg, (22c) Köln-Kalk, Eythstr. 131. Suche 3- bis 4-m-Schlafwagen. 4603 4666 Elektriker, ledig, f. intern. Varieté- Unternehmen, ab sof, gesucht. - Angebote an Baccesino, Darmstadt (Hessen), Barkhausstr. 43. Geschäftsführer gesucht für mein Schaugeschäft,,Rollende Tonnen'. Bewerbungsschreiben erbeten an J. Ullmann, Solingen Höhscheid, Neuenhofer Str. 57. 4663 Tücht., selbst. Vorarbeiter für mei- ne Kleineisenbahn ges. Er kann schon in der nächsten Zeit antret. und den ganzen Winter über be- schäftigt werden. Off. mit Ang. über frühere Tätigkeit unter Nr. 4662 an den Komet. Achtung! Sudetendeutsche Schaust.! Wer weiß etwas über den Aufent- halt unserer beiden Söhne: Franz Mootz, geb. 30. 5. 22, Adolf Mootz, geb. 3. 11. 26 in Langugest (CSR.). Zuschriften erb. die Eltern Franz und Anna Mootz, Schausteller, (13b) Tittmoning, Obb., Aue, Am Salzachufer. 4576 Warnung! Ich warne jed. Kollegen, den Schaustellergehilfen Heinrich Schaaf, geb. 6. 5, 06 in Solingen, einzustellen. Er ist bei mir nach einem Diebstahl flüchtig gegangen. Max Sörgel, Nürnberg. 4661 TAUSCHANZEIGEN Geboten: Flugzeugreifen u. Schläu- che, hervorragend für Wohnwag. geeignet. Gesucht: Stabile Ba- racke, für Fahrzeugbau geeignet od. Maschinen für Holz- und Eis.- bearbeitg., Schweißmaschinen usw. Evtl. Werkstattraum oder sonst. Angebot. Ing. Wilhelm Schmidt, (24) Kellinghusen, Mittelholstein, Eichenallee 10. 4620 Suche Rundfahrgeschäft, Fahrt ins Blaue, Schlangenbahn, Riesenrad oder ähnliches. Biete: Mod. Kin- dergeschäft mit festst. Umbau. Zahlungsausgleich: Bargeld oder Brillantschmuck. Off. unt. Nr. 4606 an den Komet. Tausche PKW., Röhr-Junior, 1,5 1, 30 PS, lizensiert u. zugel.; Wagen ist neuwert, und prima gepflegt, geg. 4,50-m-Wohnwagen m. durch- gehend. Oberlicht, gummibereift, kein Bruch, ungezieferfrei, wenn mögl. mit Inneneinricht. Interess. wenden sich bitte an Firma Joh. Georg Weingärtner, Seligenstadt a. Main, Hessen, Aschaffenburger Straße 99, 4648 Vertausche evtl. meine 8-m-Spiel- bude, Plane fast neu, mit 5000 bis 6000 Mark Ware (Puppen, Stoff- sachen, Kämme, Pfeifen usw.), fer- tig zum Arbeiten, gegen kleines Kinderfahrgeschäft. Schaukel k. nicht in Frage, Interessent. wollen sich melden bei Paul Schlottke, Wolfenbüttel, Kannengießerstr. 12. Suche 16 Kettensitze mit Ketten und Bügel zu kaufen, evtl. Tausch ge- bgen Miniatur-Tierbesatzung. Ange- bote an Hans Kühn, Chemnitz, Sonnenstraße 20. 4574 4628 Biete blaues, 8schiff. Schaukeldach, fast neu; suche 5-6-m-Wohnwagen und Zugmaschine. Heinz Elbrecht, (16) Hofgeismar, Schützenpl. Achtung! Vert. 12sitz. Kettenkarus- sell, mit Schiebeboden, 5 m hoch, 6,50 m Durchm., etwas Malerei, m. neuem Dach, 11-Ztr.-Orgel, geg. 16sitz. Kettenflieger, m. elektr. An- trieb; zahle evtl. zu. Gebe auch ab ein schweres Zelt, geeignet für Stallung u, and. Zwecke. Kein Bruch. Tausche auf Rundleinew. Centa Buch, Straubing, Niederbay., Loreleistraße 3. Biete: Fast neue Einrichtung, mit Nr. 3091 Holzwarenfab.- Kleinstmasch., pass. f. Spielw. od. künstl. Artikel, ca. 8000 kl. rel. Bild., z. Einrahm. usw. oder Einrichtg. f. kosm. Ver- sandgesch, m. Apparaturen Büromaschinen usw. und -Suche mod. Kinderrundgesch., Kettenfl. oder dergl. Kleinert, Rest.,,Turm- haus", Meißen, Sa. (Russ. Zone). Tauschgesuch! Tausche ein Packwa- gen m. Oberlicht, 3,50 m lang, 2,30 m breit, vorne 1 Tür, hinten Dop- peltür, elastikber., als Orgelwagen geeignet, sowie eine Verstärkeran- lage, 20 Watt, kompl., mit Platten- spieler u. 6 m 6 mit Rie- gut. Wechselstromer, sowie ein menscheibe, kw, 220 Volt, Lichtherstellung. Tausche auf auf gut. Packwagen, elastikb., nicht unter derselbe muß in fahrbereit. Zustand sein. Kein Bruch anbiet. Bauer's Schaustellungs - Unternen- men, Heidelberg, Postfach. 4601 Tausche eine 48er-Wilhelm-Bruder- Notenorgel mit 3 Kasten, neuen Noten und einen 3-m-Orgelwagen, gummiber., gegen einen 5-6-m- Wohn- od. Packwagen, in gutem Zust. Kein Bruch. Alfred Kühn, 4602 Weinböhla, Hauptstraße 12. Ich vertausche: Eine prima 6schiff, Bockschaukel, mit. einem 4,5 m hartgummiber. Packwagen und 1 prima Fordson-Zugmaschine, 28 PS, die Sachen sind alle in best. nicht unter 6 m Höhe, m. Außerdem auf Zustand, auf einen Kette podium eine 8-10schiff. Schaukel, Bitte kein Bruch anbiet. Ferner vertausche eine komplette Bettfedernreinigungsmaschine und einen 4,5-m-Wagen. Der Wagen ist abgeteilt, vorn Wohnraum u. hin- ten zum Putzen. Geschäft in best. Zustand.Tausche auch eine Noten- Orgel oder anderes Angebot. Off. unt. Nr. 4591 an den Komet. Suche Kettenflieger, mindest. 32sitz., Bodenkarussell od. sonst. Rundge- schäft zu kaufen, evtl. Tausch mit fahrbereiter 8schiff. Schaukel und Kinderhängekarussell, 6 m Ø, mit Antrieb, Motor und Dach. Angeb. an Hans Kühn, Chemnitz, Sonnen- straße 20. 4573 Suche komplettes Fahrgeschäft, gl. welcher Art, zu tauschen, gegen Land-Grundstück mit Garten und freiwerdend. Wohnung, 2 Zimmer, im russ. Sektor (Sachsen). Angeb. unter Nr. 4617 an den Komet. Tausche 600 qm neue, starke Lein- wand gegen neuwertigen 6-8-m- Fabrikwohnwagen. Nur engl. oder amerik. Zone kommt in Frage. Wohnwagen-Angebot erbet. unt. Nr. 4626 an den Komet. Tausche 6-Ztr.-Walzen-Orgel (Fabri- kat Wilhelm Bruder), schöne Mu- sik, mit 2 Walzen und blinde Sei- tenstücke, auf 4-6-m-Wohnwagen, kein Bruch. Paul Kropp, Schau- steller, Düsseldorf - Gerresheim, Cölner-Tor 6. 4627 Tausche 5-m-Packwagen geg. Kraft- verstärker mit dazu pass. Laut- sprecher, nicht unt. 20 W. Nehme evtl. auch Ketten und Kettensitze in Tausch. Off. unt. Nr. 4630 an den Komet. Wohnungstausch! Biete: Wohnhaus mit 7 Wohnungen (je 3 Zimmer, Küche und Bad) in Erfurt, Klauß- nerstraße 35, früher Kruppstraße, (evtl. mit Wohnungseinrichtung: Küchen-, Speise- und Schlafzim- mereinrichtung). Suche: Gleich- wertiges Grundstück (möglichst m. Wohnungseinrichtung) i. Westzone, bevorzugt Kassel oder Umgebung. Angeb. an Fr. Wulschner, Kassel, Marktgasse 36. 4632 Kaufe Kinderkarussell mit festste- hendem Umbau gegen Höchstpreis oder tausche evtl. gegen Wohn- od. 7 m neuen Packwagen, von Mack gebaut. Off. unt. Nr. 4592 an den Komet. Tausch! Biete Wilh.-Bruder-Noten- orgel mit geschl. Wagen. Suche Fahrgeschäft mit Walzenorgel od. sonst. Angebot. Alois Schäpperle, Karussell-Betr., Baienfurt, Württ. Wegen anderweitigen Unternehmens verkaufe gegen Höchstangebot meinent neuen 32 sitzigen Kettenflieger, 3 Stufen, Mannesmannrohr, mit älterem, eisenber. 5-m-Packwagen, sowie Baumwag. Nehme 28-PS-Lanz- oder kleinen Deutz-Diesel in Zahlung. Geschäft zu besichtigen in Bremen. Emil Hüttemann, Schaustell., Bremen, Bürgerwiese, Wohnwagen. Sofort lieferbar: Glasfederhalter m. Pipette, Stck. 0.72; Glasfederhalt., Stck. 0.15; Glasfedern, Mindest- abnahme 100 Stck., St. 0.12; Lun- genpuster, Mindestabn. 1000 100 Stück 6.-. Off, unt. Nr. an den Komet. 4613 St., 4369