Der Komet 3103 – Seite 5
1948-05-31 · Seite 5 von 8
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3103
eine,,Fahrschule" vor, der kleine Rudi Bügler rei-
tet eine Voltige, und Willi Bügler glänzt als un-
bestrittener,,Meister der Manege" bei der Vor-
führung eines Zwölferzuges und als „,Bauer zu
Pferde", in einem komischen Stehendreiterakt und
in einer Jockey-Nummer. Josef Holzmüller erntet
mit Nelly, dem sprechenden Elefanten, riesigen
Beifall. Natürlich fehlen auch die Darbietungen
erstrangiger Clowntruppen nicht, wie die der Mil-
ler-Brothers und die zweite Clowngruppe Wöbbe-
king. Selbstverständlich ist auch ein indischer Fa-
kir dabei, Es reicht der Raum nicht aus, um in
einer Kritik alle gebührend würdigen zu können.
12h. d.
Artisten helfen der Wohlfahrt
"
Am Sonntag, dem 2. Mai 1948, zeigte der zur
Zeit vom Zirkus Bügler engagierte,,fliegende Su-
per-Jongleur Bert-Holt" in Dortmund vor fünf- bis
sechstausend Zuschauern einen Sensationsakt, Der
Artist ließ sich, an den Zähnen hängend, bis zum
71 m hohen Dach des vierzehnstöckigen West-
falenhochhauses" emporziehen, Während dieser
,,Reise in vertikaler Richtung" entledigte er sich
seines Hutes, Mantels, Schals und seiner Hand-
schuhe. Oben angekommen, zeigte er auf dem vom
Hochdach über die Straße vorspringenden Balken
einen Hand- und Kopfstand. Jetzt stellte sich der
Artist Willi Bügler, der älteste Sohn des Zirkus-
besitzers Johann Bügler hinzu, und baute gemein-
Isam mit Bert-Holt eine Pyramide aus zwei Tischen
und einem Stuhl auf der Mauerkante auf, Nunmehr
erreichte die höchste Plattform dieser ,,windigen"
Bühne 74 m Höhe über dem Pflaster der Hansa-
straße, Hier zeigten Bert-Holt und Bügler abwech-
selnd verschiedene von den Fünftausend unten mit
phrenetischem Beifall quittierte halsbrecherische
Kunststücke, Abschließend ließ sich Bert-Holt auf
dem gleichen Wege, den er hinaufgekommen war,
im Zahnhang am Stahlseil, wieder herunter. Er
arbeitete ohne Schutznetz, weshalb ihn die Ober-
spielleitung des Zirkus Bügler drei Wochen früher,
in Anbetracht des Risikos gebeten hatte, diese
Sensationsakte nicht aufzuführen. Der Artist ließ
für die Hilfsfonds des Dortmunder Wohlfahrts-
amtes sammeln. In Anbetracht der von ihnen um-
sonst erblickten Leistung des Artisten zeigten sich
die Zuschauer dieser Attraktion sehr gebefreudig.
Unter den Zuschauern war auch der Filmschau-
spieler René Deltgen, der dem Wohlfahrtsfond
eine größere Spende gab und Bert-Holt öffentlich
seine Bewunderung über seine Unerschrockenheit
aussprach.
hd.
Einheimische Künstler im Dienste der Allgemeinheit
Eine Veranstaltung zugunsten der Harzgeroder Schulspeisung)
Im Jahre 1939 war der 2-Masten-Zirkus,,Renz",
ein richtiger Zirkus, in unserer Stadt. Die bunten
Wagen rollten an; der Zeltbau entstand auf dem
Schützenplatz, Vor Beginn der Vorstellung zogen
die Künstler mit eigener Kapelle durch die Stadt
und nahmen das Publikum gleich mit. Die erste
Vorstellung brachte einen guten Erfolg, so daß der
Direktor und Besitzer, Herr Otto Laubinger, nicht
umhin konnte, die Vorstellung zu wiederholen. Daß
dies die letzten Vorstellungen des Zirkus,,Renz"
sein würden, konnte der Besitzer damals wohl
nicht ahnen. Durch den eingetretenen Kriegszu-
stand mußte Herr Laubinger seine Zelte abbrechen.
An eine Weiterreise war nicht mehr zu denken. Die
Artistenfamilie Laubinger wurde im Orte seßhaft.
Ebenso wurde die Schaustellerfamilie Schornack
und der Artist Otto Weisheit Bürger unserer Stadt.
Ernst ist das Leben und heiter die Kunst.
Sie alle haben ihre Tradition hochgehalten. Was
der Krieg ihnen aus den Händen schlug. nahmen
sie nun wieder auf und arbeiteten mit Fleiß und
zäher Energie, wie es Künstler und Fahrensleute
eben tun. Heute aber rollen die bunten Wagen wie-
der durch den Harz, um mit Karussellen und Be-
lustigungsgeschäften der arbeitenden Bevölkerung
den grauen Alltag zu verschönen,
.,Die bunte Manege" lädt uns im Volksheim zu
einem reichhaltigen Abendprogramm. - Der Saal
war bis auf den letzten Platz gefüllt. Die Vorstel-
lung zu Gunsten der Kinderschulspeisung muß
wiederholt werden, Kurt Schornack hielt eine kur-
ze Begrüßungsansprache und gleich kamen zwei
kleine Artistinnen, M. Riedel und M. Weisheit, als
,,Parterre-Akrobaten". Was sie zeigten, war eine
gute Leistung. Der Beifall des Publikums bewies es
jedenfalls, Danach kam,.Saison in Salzburg", vor-
getragen von H. Riedel und H. Laubinger. Der
kleine Hans Laubinger mit seinem Kraftakt und
späteren Springakt zog unter Zurufen und fosen-
dem Beifall an uns vorüber. Fred Schornack trug
ein Fagott- und Xvlonhon-Solo schön vor und ern-
tete hierfür verdienten Beifall, - Zwei Weisheits
mit ihrem Perche-Akt" in exakter Vorführung
Der Komet
hielten das Publikum von Anfang bis Ende in
Bann. Lore Weisheit mit ihrem Klichnigg" darf
nicht unerwähnt bleiben. Ihr Papa scheint ein
strenger Lehrmeister zu sein. Und noch einmal
drei Laubinger. Rudi als,,Trompeter von Säckin-
gen" und Hans, der Liebling im,,Lawinensturz".
Otto Laubinger, der Senior-Artist und ehemalige
Zirkusdirektor, gab mit seinen beiden Söhnen im
,,Box-Calf" ein Entrée, wie er es seit langer Zeit
wohl nicht mehr getan hat, Es war alte, echte,
zirzensische Kunst, - Der,,Listige Amor",,,Hafen-
schänke" und "Zwerchfellmassage", vervollstän-
digten das Programm mit derbem Humor. - An-
sager war Robert Riedel, Fred Schornack hatte die
Gestaltung und Gesamtleitung und die Kapelle
Krause die Musik übernommen, Allen Künstlern
herzlichen Dank und frohes Wiedersehen!
Der Betrag von RM. 2000.- konnte der Kinder-
Schulspeisung Harzgerode zugeführt werden,
,,Kasperl von heute"
Man
Der herkömmliche Kasperl schlägt sich mit Tod
und Teufel herum. Die Ping-Pong-Kinder-
bühne in München, von Grete Sand geleitet, hat
den Kasperl in die heutige Zeit gestellt. Der zeit-
gemäße Kasperl balgt sich mit Schwarzhändlern,
mit der Straßen- und Eisenbahn herum, kommt in
den Himmel und in die Hölle, unterhält sich mit
den Amis in einem lebendigen Stegreifspiel,
ist zwar geneigt, dies Spiel von Kindern nicht so
kindlich zu finden, aber die juchzenden, quiet-
schenden, mitspielenden kleinen Zuschauer wider-
legten uns diese Anschauung und wir müssen fest-
stellen: Wir sehen uns selbst in den Kindern! Es
lohnt sich, diesen zeitgemäßen Münchener Kasperl
heute nachzuspielen und vielleicht machen einige
Kasperltheater den Versuch, ihre zum Teil arg
veralteten Spieltexte umzuschreiben und den Ka-
sperl,,von heute" im Hinblick auf die Abschaffung
der Prügelstrafe nicht nur als ruppigen, prügeln-
den Gesellen auftreten zu lassen, sondern ihn auch
mit den gegebenen Zeitverhältnissen und Zeitge-
nossen herumbalgen und zuweilen auch etwas Gu-
tes anerkennen zu lassen, Vielleicht ist's ein Ge-
winn für die Kinder- und für die Kasperlspieler.
Schmidt-Karlo.
Wer kennt nicht Kitty Müller,
die weit über Deutschlands Grenzen hinaus bekann-
te einzige Frau an der Steilen Auto-Todeswand?"
Es gibt wohl keinen Schausteller und Motorsport-
ler, der Kitty Müller noch nicht gesehen und von
ihren halsbrecherischen Vorführungen an der „,Stei-
len Todeswand" nicht restlos begeistert war. Mit
Stolz kann sie von sich behaupten, daß sie die
Steilwandtodesfahrerin mit der längsten Fahr-
praxis ist.
Gleich im ersten Jahre, als die Amerikaner hier
in Deutschland das Fahren an der Todeswand zeig-
ten, war Kitty im elterlichen Geschäft nicht mehr
zu halten Ihre Eltern, die bekannten Schausteller
Otto Müller nebst Gattin Hermine, die in Nord-
deutschland mit der achtschiffigen Flite-Luftschau-
kel reisten, ließen sie nach langem Zögern den nicht
leichten und gefahrvollen Beruf ergreifen. Noch im
selben Jahre hatte Kittv einen Vertrag mit den
Amerikanern in der Tasche,
Wenn es auch nicht leicht war, so brachte Kitty
Müller es doch durch ihren unermüdlichen Fleiß
und Mut zu der trickreichsten Todesfahrerin von
Deutschland, ia, man kann sagen von Europa.
Nach einigen Saisons, in denen sie in Deutschland
Verträge mit den Amerikanern hatte, fuhr Kitty
auch bei deutschen Firmen, wie Schippers. & v. d.
Ville (Hamburg). Hugo Haase (Hannover) usw.
Dann kamen Verträge mit dem Auslande, mit Eng-
land Frankreich, Polen, Tschechoslowakei Oester-
reich. Schweden.. Dänemark und Spanien.
Leider hatte Kittv Müller in Schweden den Tod
ihres Kollegen Franz Löffelhardt zu beklagen. der
sich dort an der ,,Steilen Todeswand" zu Tode
stürzte. Nach ihren Auslandstourneen arbeitete Kit-
tv wieder in Deutschland letzt fahrt sie bei der be-
kannten süddeutschen. Firma Peter Löffelhardt
(Stuttgart), einem Bruder des in Schweden ver-
unglückten Franz Löffelhardt, Hier, in Euronas
schönster und modernster Todessteilwand. fährt
Kittv mit ihren beiden Partnern Pitt und Seppl die
neueste Sensation: 3 Fahrer, 3 Räder zu gleicher
Zeit, in ihrem einzigen und atemberaubenden
Ueberholungsrennen in halsbrecherischem Tempo,
das wohl einzigartig ist in seiner Art!
Liebe Kittv, sind Deine Kilometer auch nicht ge-
zählt, so sind wir doch überzeugt, daß sie von kei-
nem Fahrer oder Fahrerin bis jetzt erreicht wor-
den sind und wohl in der Zukunft nicht erreicht
werden. Wir wünschen, daß Du mit Deinen Part-
nern noch lange mit Deinen artistischen Höchstlei-
stungen als einzige Frau an der ,,Steilen Todes-
Seite 5
wand" uns in atemberaubende Spannung versetzen
und Du zu Deinen bisher gefahrenen zig-tausend
Kilometern noch einige zig-tausend hinzufügen
mögest. Dies wünschen Dir von ganzem Herzen
Deine Freunde und Freundinnen! Hals- und Bein-
bruch!
Gottlieb Löffelhardt
Ernst Eckhoff.
Zu der Frankfurter Tiervergiftungsaffäre
Wie der Oberstaatsanwalt beim Landgericht
Frankfurt, Dr. Kosterlitz, im Rahmen einer
Pressebesprechung bekanntgab, hat das Verfah-
ren wegen der Tiervergiftung im Zoo unter der
zielbewußten Leitung von Staatsanwalt Dr. Stol-
ting über das Wochenende eine ganz bestimmte
Richtung angenommen. Nach wochenlangen Er-
mittlungen hat die Staatsanwaltschaft den Ge-
schäftsführer und Privatsekretär von Oscar Hoppe,
Kurt Winkler,
den sechsundvierzigjährigen
verhaftet und in das Untersuchungsgefängnis ein-
geliefert, Er steht unter dem dringenden Verdacht,
an den Tiervergiftungen maßgeblich beteiligt ge-
wesen zu sein und außerdem eine Zeugin zu einem
Meineid verleitet zu haben.
d
Trotz des schon seit längerer Zeit bestehenden
dringenden Tatverdachtes hatte die Staatsanwalt-
schaft bisher noch keinen ausreichenden Grund,
gegen Winkler vorzugehen Erst als ihr von einem
Zeugen mitgeteilt wurde, daß der seinerzeit im Zu-
sammenhang mit den Tiervergiftungen verhaftete
Hilfsnachtwächter Puls im Wohnwagen Wink-
lers gesehen worden sei, konnte die Staatsanwalt-
schaft eingreifen und Puls vorerst festnehmen.
Der Nachtwächter, der sich schon im Wohnwagen
Winklers hinter einen Schreibtisch geworfen hatte,
um einer Entdeckung durch den Zeugen zu ent-
gehen, leugnete auch zunächst bei seiner Verneh-
mung, im Wagen Winklers gewesen zu sein. Nach
dreistündigem Verhör gah er schließlich doch zu,
eine Besprechung mit Winkler geführt zu haben.
Eine von der Staatsanwaltschaft am nächsten Tag
an Winkler gerichtete Vorladung wurde von die-
sem unbeachtet gelassen, Er verließ sein Büro mit
dem Bemerken: Ich gehe jetzt weg und niemand
weiß, wohin." Winkler wurde indessen von der
Staatsanwaltschaft verhaftet und einem eingehen-
den Verhör unterzogen. Zunächst leugnete auch er,
mit Puls zusammen gewesen zu sein, und benannte
sogar seine Sekretärin als Zeugin, daß er an die-
sem Nachmittag keine Besuche empfangen habe.
Die Sekretärin bestätigte auch tatsächlich anfangs
die Aussagen Winklers und gab erst unter dem
Hinweis auf die Folgen eines Meineides zu, von
Winkler zu einer falschen Aussage verleitet wor-
den zu sein. Nach mehr als einstündiger Verneh-
mung gestand auch Winkler, mit Puls zusammen-
gewesen zu sein.
Kurt Winkler ist Hauptbelastungszeuge im Er-
mittlungsverfahren gegen das Ehepaar Grzimek.
Kurzberichte
Bis zur
Beschränkter Paketdienst nach Frankreich
Von zuständiger Seite erfahren wir:
Wiedereinrichtung des allgemeinen internationalen
Postpaketverkehrs ist mit Wirkung vom 15. Feb-
ruar 1948 ein beschränkter Paketdienst zwischen
der französischen Besatzungszone und Frankreich
eröffnet worden.Fs können aber nur Pakete nach
Frankreich geschickt werden. Es ist also nun-
mehr möglich, den deutschen Technikern und Zi-
vilbediensteten in Frankreich Pakete zukommen
zu lassen. Zugelassen sind gewöhnliche Pakete
bis zum Höchstgwicht von 10 kg: Einlieferung mit
Auslandsnaketkarte, der eine Zollinhaltserklärung
in französscher Sprache beizulegen ist. In der An-
schrift genauen Empfänger, ob Arbeiter oder Tech-
niker. Stadt oder Ortschaft, Straße und Hausnum-
mer, Kreis und Land angeben, Vollständige Absen-
derangabe. Einlegen von brieflichen Mitteilungen
nicht gestattet. Es ist Sache des Absenders, sich
beim Postamt hinsichtlich der allgemeinen Ver-
bote und bei der Zollbehörde hinsichtlich der be-
sonderen Ausfuhrverbote zu unterrichten.
Für Schulden meiner Frau komme ich nicht auf
Eine derartige oder ähnlich gehaltene Annonce
kann man häufig in den Tageszeitungen lesen.