Der Komet 3117 – Seite 11
1948-12-31 · Seite 11 von 16
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3117
Der Komet
Seite 11
stumpf zu schlagen. Der auswechselbare Absatz ist die Nase rechtwinklig nach oben umgebogen wer- prompt zu liefern. Wir verweisen auf die beiden
mit einem Paẞstück zu diesem Stahlblech versehen, den, um so den Absatz zu befestigen. - Beachten Inserate der Firma in der heutigen Nummer.
das durch ein besonderes Vulkanisierverfahren un- Sie bitte das diesbezügliche Inserat der Firma Die Firma Karl Graeff, Spezialfahrzeugbau, Mann-
lösbar mit dem Gummiabsatz verbunden ist. Das Fricke & Wuppermann, GmbH., Dortmund-Brackel, heim, teilt uns mit, daß der frühere Geschäftsführer
Anpassen auf dem Absatzstumpf ist denkbar ein- Flughafenstraße 5, in der heutigen Nummer.
und Prokurist ihrer Firma, Herr Otto Hoffmann,
fach. Das Annageln des Stahlplättchens gebraucht
Allen Interessenten und Händlern können wir die aus der Firma ausgeschieden und dessen Prokura
einige Sorgfalt, damit die Börtelung der Stahlplatte freudige Mitteilung machen, daß die bekannte erloschen ist. Die Firma steht wieder unter der Lei-
nicht beschädigt wird. Der Absatz wird dann von Firma,,Leuchtschmuckvertrieb" aus Berlin wieder tung ihres Alleininhabers, Herrn Karl Graeff,
hinten auf die Stahlplatte aufgeschoben und muß arbeitet und in der Lage ist, auch in die Westzonen Mannheim.
Nach einem im 2. Weltkrieg und russischer Gefangenschaft sich zugezogenen
Leiden entschlief am 1. Dezember 1948 mein lieber Mann, unser guter Vater,
Bruder und Onkel, der Schausteller
fter Herr Johann Heissel
im 47. Lebensjahre.
4420
In tiefer Trauer, im Namen der Angehörigen: in
Elsa Heissel. geb. Sass
Gerda und Hansi
Die Beisetzung fand am 4. Dezember 1948 auf dem Ohlsdorfer Friedhof
in Hamburg statt.
Für die vielen Beweise inniger Anteilnahme und die überaus reichliche
Kranzspende danke ich allen Freuuden, Kollegen und auch den Vertretern
der Behörde recht herzlich.
Herrn Oberkirchenrat Drechsler für seine trostreichen Worte und
dem Beerdigungs-Institut Ertel für die pietätvolle Ausführung meinen
besonderen Dank,
Elsa Heissel, geb. Sass, und Kinder.
Hamburg-Wandsbek, Neumarkt, Wohnwagen.
Am 2. Dezember rief Gott der
Allmächtige meine liebe Mutter,
Schwiegermutter,
Schwägerin und Tante
Schwester,
Frau Elisabeth Lenders
geb. Overdieck,
im
Alter von 81 Jahren zu sich
ín sein Reich. blle
4403
In stiller Trauer:
Franz Lenders und Frau
Wilhelmine, geb. Morsbach,
und Anverwandte.
Essenstr
Zt, Gelsenkirchen,
3.
Für die zahlreichen und innigen
Beweise aufrichtiger Teilnahme
sowie für die vielen Kranzspen-
den beim Hinscheiden meiner
lieben Mutter, Schwiegermutter,
sagen wir allen Freunden und
denen die ihr die letzte Ehre er-
wiesen haben unseren herz-
lichen Dank.
ver-
Plötzlich und unerwartet
Ischied am 4. Dezember 1948, in-
folge eines Herzschlages, meine
Liebe Gattin und Mutter, Schwe-
ster, Schwägerin und Tante
Frau Erna Gerstmeier
geb. Esch,
im Alter von 45 Jahren.
In
stiller Trauer:
Heinrich Gerstmeier
und Tochter Liselotte,
sowie alle Verwandten.
Augsburg, den 6. Dez. 1948.
Danksagung.
Für die zahlreichen herzl, Be-
weise aufrichtiger Teilnahme
beim Tode meiner lieben Gattin
und Mutter
4373
Frau Erna Gerstmeier
geb. Esch,
sprechen wir auf diesem Wege
unseren herzl. Dank aus. Beson-
deren Dank dem Landesfach-
verband, Ortsstelle Augsburg,
sowie dem Frauenverein Münch-
ner Kindl, Ortsstelle Augsburg,
für
Kranzniederlegung.
die
Ebenso allen Verwandten
Bekannten die ihr
die letzte
Ehre erwiesen haben.
Augsburg, den 8. Dezember 1948.
Heinrich Gerstmeier
und Tochter Liselotte.
und
GIESSEN AN DER LAHN
(Schau- und
Frühjahrsmarkt Vergnügungsmesse)
vom
26. März
bis
3. April
1949
Plätze für neuzeitl. Fahr- u.
Schaugeschäfte, Spiel-u. Ver-
losungsgeschafte u. Verkaufs-
stände sind zu vergeben. (Ver-
kaufsbuden können in beschr.
Umfang leihweise abgegeben
werden). Unterlag zur Platz-
bewerbung sind beid.Markt-
verwaltung Gießen (Stadt-
haus Bergstr. 20, Zimmer 35)
erhältlich, dort sind schriftl.
Bewerbungen bis spätestens
30. Januar 1949 einzureichen.
Der Oberbürgermeister
Marktverwaltung 4390
Die Michaeliskirchweihmesse 1949
in FURTH i. Bay, wird in der Zeit
vom 2. mit 12. Oktober 1949 in alt-
herkömmlicher Weise wieder im
Zentrum der Stadt abgenaiten.
Zulassungsgesuche für nur ein-
wandfreie, erstkl. Fahr-, Schau-
u. Belustigungsgeschäfte
sind bis
spätestens 10. 2. 49 schriftl. beim
Markt- und Meßamt Fürth,
sstr. 42 einzureichen.
Die
Gesuche müssen genaue Angaben
„Rote Erde" eiginreisen tut
Verein für Schausteller, Markt- u. Messereisende
von Westfalen, gegr, 1897, Sitz Dortmund,
Geschäftsstelle: Papengarten 22.
M bu
Einladung!
Wir erlauben uns, unsere Berufskolleginnen und
-Kollegen der Schaustellerbranche zu unserem
am Donnerstag, dem 6. Januar 1949, abends 18 Uhr,
im, Uhlandshof", Dortmund, Uhlandstr.,
stattfindenden
52. Gründungsfest
verbunden mit neuer Fahnenweihe
auf das herzlichste einzuladen. Das Festlokal ist
vom H. B. ab Burgtor, mit Linie 3 oder 8, bis
Hackländerplatz in einigen Minuten zu erreichen,
Unseren Festlichkeiten ging immer ein guter
Ruf voraus. Dieses Mal steht das Fest unter dem
Motto:
4419
Glücklich ist, der nie verlor
im Kampf des Lebens den Humor!
Musikkapelle: Goldene
10"
Dortmund.
Schlagermelodien aus vergangenen Zeiten hören
Sie mit den neuesten!
Tanz bis zum frühen Morgen.
Alsdann Abmarsch unter Vorantritt einer Musik-
kapelle zum Lortzing-Platz Zu einer photo-
graphischen Großaufnahme. - Bitte, noch vor-
handene Banner und Fahnen mitbringen!
Besondere Einladungen ergehen nicht!
Zur Jahreswende allen Schaustellern und Berufs-
genossen in allen 4 Zonen die allerb sten Glückwünsche,
Mit kollegialem Gruß:
Der Vorstand: I. A.: Max Arens, 1. Vorsitzender
Der Festausschuß: I. A.: Adolf Steufe, Festleiter
N. B. Bitte beachten Sie den Inhalt
Festbuches!
unseres
Bringt alle einen recht prächtigen Durst mit, es gibt
la Dortmunder Union-Bier!
Herzlichen Glückwunsch
4386
zum Neuen Jahre
wünscht ihren Mitgliedern die
Bezirksstelle Darmstadt.
über Art des Betriebes und die Kaufe od. miete | Landshuter Volksfest 1949.
Größe d, benötigten
Vork
Grundfläche,
kompl Karussell od.
Schiffschaukel mit
Orgel. Offerten unt.
Nr. 4427 a. d. Komet.
gesondert die Raumfläche f.
Vorbauten, Streben. und Stützen
enthalten, Ein Grundriß u. Licht-
bild des Geschäftes in der Größe
von mindestens 9x12 cm ist vor-
zulegen. Genaue Beschreibung des
des Wohnwagen,
Geschäftsbetriebes, d.
Spielplanes
oder der Vorführung ist notwen-
dig. Gesuche um Zulassung von
Verkaufsgeschäften sind bis 15. 6.
1949 schriftlich einzureichen.
Rückporto ist beizulegen.
Volkstest in Hildesheim 1949
Das Volksfest findet in der Zeit
vom 12.-25. Juni 1949
auf dem Volksfestplatz statt. An-
gebote für die Zulassung f. mod.
Fahr-, Schau- und sonstige Un-
ternehmen sind schriftl. bis zum
15: Februar 1949 unter Angabe d.
Geschäftsart, Größenmaße (mög-
lichst Lichtbild) und Kilowattver-
brauch bei der Junggesellenkom-
panie e, V., z. Hd. d. H. Götz,
Hildesheim, Lappenberg 2,
zureichen.
Die Junggesellenkompanie e.
1949 in Recklinghausen wieder
Götz.
ein-
4451
V.:
sowie Pack- oder
Möbelwagen in nur
bestem Zust. kauft
R. Schumacher,
Hamburg 4, Tal-
4349
straße 22/1.
Alleinstehender,
ertahren. Geschäfts-
mann (Westzone)
sucht Einheirat. Zu-
ver-
ein
Die Stadt Landshut i. Bay.
anstaltet vom 20.-28. 8. 1949
und Trachtenfest.
Großes Volks-
Zulassungsgesuche für nur erst-
klassige Schau- und Belustigungs-
Verband reisender Schausteller
und Handelsleute
Sitz Nürnberg e. V.,
Nürnberg, Leopoldstr. 8.
Einladung
zur 3. ordentlichen
Mitglieder-Versammlung
(Generalversammlung)
am 17, u. 18. Januar 1948, vormit-
tags 9 Uhr, in Nürnberg, Rest.
,,Viehhof", Schlachthofstraße 19,
1. Tag 17. Januar 1949,
Zutritt nur für Mitglieder.
Tagesordnung geht jedem Mit-
glied per Post zu.
4319
Lor. Schweizer, 1. Vorsitzender:
Verband reisender Schausteller
und Handelsleute,
Sitz Nürnberg e. V.,
Nürnberg, Leopoldstraße 8.
Einladung
Wir laden hiermit alle Schau-
steller und reisenden Handels-
leute ein, zur Teilnahme am
2. öffentlichen Tag
Dienstag, 18. Jan. 49, vorm. 9 Uhr
unserer 3. ordentl. Mitglieder-
versammlg. (Generalversammlg.)
Tagungsort: Nürnberg, Restaur.
Viehhof, Schlachthofstr. (Stra-
Benbahnlinien 13
13
und 14).
Haltestelle: Schlachthofstraße.
Die Behandlung aller aktuellen
und dringenden Tagesfragen für
das Schaustellergewerbe erford.
es, daß sich die Kollegen aus
nah und fern zu dieser Tagung
einfinden. In den Abendstun-
den findet ein kleiner Kommers
statt als Auftakt zur Fahnen-
weihe am 19. Januar 1949. Wün-
sche betr. Uebernachtung bitten
wir umgehendst mitzuteilen.
Lor. Schweizer, 1. Vorsitzender.
Faschings-
Silvelter, Karnevals
Artikel wie Mützen, Kappen, Hütchen,
Diademe, Papierbälle und Kugeln, gr.
Ansteckblumen, Orakel, Schalmeien, Tuten
Sirenen usw. usw. postw. Ifb. in Paketen
zu 20., 30.-, 50- DM u. höher, Nachn.
Vorkasse 2% u franko - Ferner
20
Flöten ab 2 Pf, Kinderarmbanduhren ab
35 Pf., Kinderringe ab 12, F Coliers,
Pf.,
Spiegel usw. stets sof. lieferbar. Versand
Nachn. Verlangen Sie Preislisten.
früher Berlin,
Herzberg, Harz, Seesener Str. 9.
112
geschäfte sind bis spätest. 1. Febr. Hans Mende, jetzt brit. Zone
1949 schriftl, beim Stadtrat Lands-
hut (Gewerbeamt) einzureichen.
Die Gesuche müssen genaue An-
gaben über die Art des Betrie-
bes, Stromverbrauch sowie Größe
der benötigten Grundfläche ent Die Regensburger Frühjahrsdult
halten. Ein Lichtbild des Geschäf-
tes u. eine genaue Beschreibung
desselben ist dem Gesuch beizu-
fügen. Rückporto ist beizulegen.
schriften möglichst KREFELD
mit Foto, das ehren-
wörtl. zurückgesdt.
wird unter Nr. 4430
an den Komet,
Strengste Diskretion
zugesichert.
Drucksachen
aller Art liefert.
Komet, Pirmasens
wird voraussichtlich in der Zeit
vom 7. 5. mit 22. 5. 1949 durchge-
führt, Inhaber von Fahr- und
Schaugeschäften wollen Anträge
auf Platzzuweisung bis spätestens
31. Jan, 1949 hieramts einreichen.
Das Gleiche git für Gesuche auf
Ueberlassung stadteigener Ver-
kaufsbuden oder auf Bereitstel-
lung von Verkaufsplätzen.
Stadtrat Regensburg.
Meßplatz Sprödental
Die Frühkirmes findet vom 15. bis
23. Mai 1949 statt.
4434
- Meldungen
Fahrge-
von Belustigungs- und
schäften mit Angaben der benö-
tigten Platzgröße, Motore u. Licht
in kw an Alfred Paesch, Krefeld,
Friedrich-Ebert-Straße 9,
bei Kalkmann.
Aachener Bend
Palmkirmes der Altstadt v
(9. 11. April) auf
den Straßen und Plätzen der Altstadt
Peter- und Paulskirmes
(25. Juni 2. Juli) auf Straßen u. Plätzen des Stadtteils Hillerheide
Herbstkirmes
(1.-10. Oktober) auf den traßen und Plätzen der Südstadt.
Platzbewerbungen mit Größenangabe, Geschäftsbeschreibung
und möglichst auch einer Abbildung von einwandfreien und in
tadellosem Zustande befindlich. Geschäften bis 15. Juni 1949 erbeten.
Recklinghausen, den 10. Dezember 1948.
4356
Verkehrsamt der Stadt Recklinghausen.
Frühjahrs-Volksfest
I vom 16. 4. bis 26. 4. 1949 einschließlich.
Inhaber von guten Fahr-, Schau-, Belustigungs- und Ver-
losungsgeschäften können schriftlich Anträge unter Beifügung
eines Lichtbildes und Rückporto bis 1. Februar 1949 an das
Liegenschaftsamt der Stadt Aachen, A 37, richten.
Aus den Anträgen muß ersichtlich sein: Festes Standgeld-
angebot, Art des Geschäftes, genaue Breite, Tiefe und Höhe
einschließlich Vorbau, Seitenstützen und Markisen.
Aachen, den 30. November 1948.
Der Oberstadtdirektor.
4314
4352
Suche zuverlässigen Mann
für mein Auto-Karussell,
Reminder, Duisburg, Birkenstr. 10
Hubert
Lüdenscheider Schützengesellsch. gegr.1506
feiert vom 25. bis 27. Juni 1949 ein
Schützen- und Volksfest
wie in Vorkriegszeiten. Anmeldung moderner Schau-
und Fahrgeschäfte unter Angabe der Art und Größe
(Front Tiefe) bis zum 15. Februar 1949 erbeten. Evtl.
Bildbeilage.
4322
Gleichzeitig suchen wir noch Bier- und Tanzzelte.
Angebote an Emil Piepenstock, (21a) Lüdenscheid,
Bahnhofstraße 26.