Der Komet 3117 – Seite 3

Nr. 3117 Der Komet Seite 3 lobre Zur Jahreswende Wieder stehen wir an der Schwelle eines neuen Jahres. Nur wenige Stunden noch sind dem alten Die Jahre gegönnt bis es sich zur Ruhe legt. Glocken der Heiligen Nacht klingen noch fern in die Lichter am Weihnachtsbaum senden ihren letzten Schimmer dem scheidenden Jahre nach. Und schon sehen wir am Himmel die Mor- genröte, die sich über die Wiege eines neuen Jah- res kosend neigt. uns Froh begrüßen wir das junge Jahr, schäumende Pokale halten wir ihm entgegen, tausend gute Wünsche rufen wir ihm zu und erwarten von ihm und so ihre Erfüllung. So ist das Jahr für Jahr vieles blieb noch unerreichbar unerfüllt Und so wie sich das Leben im kleinen Familien- kreis abspielt, so ist es auch in Volk und Land. Pläne werden entworfen, es wird gearbeitet und gewirkt plötzlich kommt ein Sturm daherge- braust und reißt alles, was so mühsam zusammen- getragen wurde in tausend Fetzen. Alles, was wir ersonnen und erarbeitet, liegt am Boden wie eine Jahrmarktsbude, die ein launiger Aprilsturm hin- wegfegte. Das ist das Leben! Und dieses Auf und Nieder, dieses Stirb und Werde ist je- dem neuen Jahr in die Wiege gelegt. Das ambulante Gewerbe ist in allen drei West- zonen sehr aktiv gewesen. Ueberall haben sich Männer um die Gestaltung der Landesverbände und ihrer Außenstellen angenommen. In unermüdlichem Eifer ist es ihnen gelungen, dem ambulanten Ge- werbe den Platz in der Wirtschaftsordnung wieder einzuräumen, der ihm gebührt, Aber der Geist, der das Wandergewerbe beherrscht, st beständig in einer ungeheuren Bewegung. Ruhelos wie das Ge- werbe selbst, sind auch die Bestrebungen nach Or- ganisationsformen, im Norden und Süden aber grundverschieden. Die Schwere der Nachkriegszeit legt uns aber umso größere Pflichten auf. Alle per- sönlichen Zwistigkeiten, aller Geltungsdrang ein- zelner müssen zurücktreten vor der großen Not- wendigkeit der Sammlung aller guten Kräfte zum Aufbau des Wandergewerbes, Denn im Kampfe um die Rechte und Stellung des ambulanten Gewerbes gibt es keine persönlichen Differenzen. Immer wird es Verschiedenheiten geben, aber sie dürfen nicht ausarten und ausgetragen werden zum Schaden des Ganzen. ob Der „Komet", das älteste Fachblatt des Wan- dergewerbes, das ihm in 65 Jahren diente, ist,,das berufene Forum, vor dem dieser neuerdings ent- fachte Prinzipienstreit ausgetragen wird schrieb uns in diesen Tagen ein erfahrener Mann " des Wandergewerbes, Der „Komet" wird wie in den verflossenen Jahren so auch in der Zukunft mit dem Wandergewerbe den Kampf für die Freizügig- keit des Gewerbes führen. Er wird den beruflichen Radikalismus mit Mitteln der Vernunft bekämpfen, wird den Kampf mit den Nöten und Schwierig- keiten unserer Zeit weiterführen durch tatbereite Hilfe im Interesse des gesamten Gewerbes. Und an der Jahreswende können wir mit Stolz sagen, daß der,,Komet" das Fachblatt des Gewer- bes ist und auch in alle Zukunft sein wird. Der ,,Komet" kennt nur ein Ziel: dem Wandergewerbe zu dienen und mitzuhelfen, daß aus ihm ein nicht mehr wegzudenkender Wirtschaftsfaktor wird, Bei diesem mühevollen Werk hilft ihm nicht nur die eigene Zuversicht, die sich auf die Festigkeit des Fundamentes stützt, sondern auch der Ansporn seiner Leser, die ihm tagtäglich seine Anhänglich- keit beweisen. Und nur so wird es uns gelingen, das Wandergewerbe aus der jetzigen Zeit der Schwierigkeiten hinüber zu retten in eine hellere, bessere Zukunft. Es ist unsere Pflicht, der Verstorbenen des ver- flossenen Jahres zu gedenken. Wieder ist es eine große Zahl treuer Berufskameraden, die von uns gingen. Wir beugen uns vor der Allmacht Gottes und schenken unseren Toten ein stilles Gedenken : 1947: August 24. Fritz Kirchner sen., 84 Jahre; Nov. 18. Paul Thieme sen., 70 Jahre; - 30. Franz Adolf Belling, 45 Jahre; Dez. März April Mai saw mov 7. Frau Helene Schiemenz; 9. Frau Elvira Nülken, 34 Jahre; 11. Georg Köhler, 68 Jahre; Hermann Weeber sen., 61 Jahre; 29. Frau Marie Malter, 70 Jahre; Anton Spindler, 63 Jahre. 3. Heinrich Draber, 39 Jahre; 7. Hermann Frey, 72 Jahre; 8. Paul Grunwald, 84 Jahre; 25. Hermann Potthoff, 39 Jahre; Karl Valentin, 10. August Schaaf, 81 Jahre; 11. Wilhelm Biermann, 85 Jahre; 14. Jacob Busch; 16. Frau Josef Klüber, 54 Jahre; 19. Heinrich Henninger, 66 Jahre; 22. Frau Marie Philipp. Kühnel, 60 Jahre; Frl. Irmgard Schröder, 19 Jahre; Karl Schuldis-Raffael, 54 Jahre; 27. Hans Göttner, 47 Jahre; Peter Bursch, 74 Jahre; Joh, Jos. Zäpf, 80 Jahre; August Schaaf. 1. Alois Boẞle, 22 Jahre; 4. Karl Mittler; 31. Karl Rumpf, 61 Jahre; Franz Fey, 60 Jahre; Frau August Schaaf. Juni 12. Frau Rosa Schwenold, 48 Jahre; 21. Otto Mayer; 23. Hans Gnoycke, 45 Jahre. Juli 3. Heufel-Bellachini, 75 Jahre; 1. Robert Weiffenbach, 48 Jahre; 10. Paul Möbius, 59 Jahre; 11. Gustav Goldmann, 68 Jahre; 15. Frau Minna Brechelt; 16. Friedrich Keller, 58 Jahre; 19. Friedrich Koch, 46 Jahre; 21. Christoph Schneider, 61 Jahre; 29. Frau Marie Philadelphia, 77 Jahre; 30. Johann Hofmeister, 63 Jahre. 9. Josef Kühnel, 66 Jahre; Frau Dora Müller, 55 Jahre; 26. Wilhelm Irrgarten, 52 Jahre; 31. Frau Kath, Holzmüller, 67 Jahre; Papa Knie. Aug. 2. Fritz Vörner-Bliemchen; 6. Frau Karoline Schäfer Wwe., 74 Jhre. Sept. 1. Karl Schramm, 52 Jahre; Frau Hilde Köhler; 15. August Isken, 69 Jahre; 27. Friedhelm Buntenbroich, 9 Jahre, 22. Joachim Deuerlein, 69 Jahre. 1. Josef Dehler; Joseph Schippers, 63 Jahre; Alex Wilde, 45 Jahre. 7. Gottfried Fissler, 61 Jahre; 2. Frau Elisabeth Lenders, 81 Jahre; 1. Johann Heissel, 47 Jahre alt. 4. Frau Erna Gerstmeier, 45 Jahre. 1948: Jan. 1. Frau Josephine Schmid, 76 Jahre; Frl. Martha Jacobs, 47 Jahre; Okt. 13. Josef Dölle; 2. Franz Anton Brell, 18 Jahre; jad 12. Frau Elisabeth Moll Wwe., 78 Jahre; 14. Frau Else Potkowa, 50 Jahre; Nov. 17. Math. Walck; 19. Reinhold Kirsche, 60 Jahre; 22. Herbert Scheinert, 42 Jahre; 24. Jakob Heeren, 72 Jahre. Februar 2. Franz Paul Augustin, 72 Jahre; Dez. Ein erfolgreiches Neues Jahr wünscht allen seinen Freunden, Mitarbeitern, Abonnenten und Inserenten DER KOMET PIRMASENS •