Der Komet 3118 – Seite 14
1949-01-15 · Seite 14 von 18
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Straubinger Volksfest 1949
ien
vom 13. mit 21. August.
Gesuche um Zulassung z. nächst-
jährigen Volksfest sind bis späte-
stens 15. April 1949 schriftlich bei
der Stadtverwaltung
Markt-
inspektion einzureichen. Es wol-
len sich in erster Linie Schaustel-
astel-
ler mit zugkräftigen Neuheiten u.
nur erstklassigen und einwandfr.
Fahr- und Schaugeschäften meld.
und Standortadressen
Wohn-
und
sind
Die Anmel-
genau anzugeben.
dung begründet keinen Anspruch
auf Zulassung.
Die Zulassung
zum Fest und die Verteilung der
Plätze an die einzelnen Bewerber
steht im freien Ermessen
d.
Stadt-
verwaltung. Von der Zulassung
ausgeschlossen
тать
sind
haben
Glücksspiele
aller Art sowie Verlosungen.
Fahr- und Schaugeschäfte
einen Grundriß und womöglich ein
Lichtbild ihres Unternehmens bei-
zufügen. Bei Schaugeschäften ist
außerdem die Art der Darbietun-
gen anzugeben und ein erläut
erläutern-
des Programm beizufügen. Laut-
sprecheranlagen für Musik-, An-
sager- und Stimmungsübertragung
bedürfen in jedem Falle der be-
sonderen Genehmigung.
Straubing, 21. Dezember 1948.
- Marktinspekt.
Stadtrat Straubing
Kassel.
Frühjahrsmesse 1949.
4591
Vom 17, April bis einschl. 2 Mai
1949 wird auf dem Friedrich-Ebert-
Platz in Kassel ine Frühjahrs-
messe stattfinden. - Es ist eine
Waren- und Schaumesse geplant.
Schriftl. Anmeldungen sind bis
zum 15. Februar 1949 zu richten an
das Verkehrs- und Wirtschaftsamt
der Stadt Kassel, Rathaus,
Zimmer 164.
Cranger Kirmes
4586
verbunden mit historischem Jahr-
u. Krammarkt sowie einer Heimat-
Der Komet
BIELEFELD
Veranstaltungen 1949!
FRÜHLINGSVOLKSFEST auf dem Kesselbrink
vom 3.-10. April 1949
JOHANNISBERGFEST (früher Schützenfest)
minu
auf dem Schützenpl. Neu-Bethlehem v. 3.-10. Juli 1949
OKTOBER-KIRMES auf dem Kesselbrink
vom 23. Oktober einschl. 1. November 1949.
Die Bearbeitung der Veranstaltungen liegt in den Händen der Kollegen Eduard Spilker
und Ewald Robrahn, Blfd. Anfr. betr. Platz sind zu richten an die Geschäftsstelle
Verband ambulantes Gewerbe, Kreisstelle Bielefeld, Schloßhofstraße 20.
Für jede Veranstaltung ist einzeln einzureichen.
Herford 1949
Generalversammlung am
28. Jan.,morgens 10 Uhr, im Erscheinen
Vereinslok. WalterBraksiek
(Bergertor).
Auf der Tagesordnung u.a.: ist Pflicht!
Wichtige Berufsfragen!
Ab 20 Uhr in den Räumen des Schützenhofes mit der bekannten,
beliebten Tanzkapelle Marion Weber und weiteren Uber-
raschungen startet unser diesjähriges Stiftungsfest, zu welchem
wir allerherzlichst einladen.
Mitteldeutscher Verein reisender Schausteller und Berufs-
interessenten e.V., Sitz Herford. i. A.: Knapp, Schriftführer.
Lüdenscheider Schützengesellsch. gegr.1506
feiert vom 25. bis 27. Juni 1949 ein
Schützen- und Volksfest
wie in Vorkriegszeiten. Anmeldung moderner Schau-
und Fahrgeschäfte unter Angabe der Art und Größe
(Front Tiefe) bis zum 15. Februar 1949 erbeten. Evtl.
Bildbeilage.
4322
Gleichzeitig suchen wir noch Bier- und Tanzzelte.
Angebote an Emil Piepenstock, (21a) Lüdenscheid,
Bahnhofstraße 26.
woche im eigens dafür aufgestellt. 133 jähriges Remscheider
Festzelt in der Zeit vom 5. bis
einschließlich 14 August 1949.
Bewerbungen sind bis spätestens
zum 1. Mai 1949 bei der Stadtver.
waltung Wanne-Eickel - Gewerbe-
amt einzureichen. 4578
Außerdem finden im Jahre 1949
im Stadtgebiet Wanne-Eickel noch
folg, Kirmesveranstaltungen statt:
Frühjahrskirmes in der Zeit vom
bis einschl. 29. März 1949, auf
27
bis
d. Viehmarkt an d. Claudiusstr.
Himmelfahrtskirmes in der Zeit v.
26, bis einschl. 29. Mai 1949, auf d.
St.-Jörgen-Platz - Stadtt. Eickel.
Zwiebelkirmes, verbunden mit gr.
Zwiebelmarkt, in der Zeit vom
23. bis einschl. 25. Sept. 49, auf d.
St.-Jörgen-Platz Stadtt. Eickel.
Herbstkirmes in der Zeit vom 22.
bis einschl. 24. Okt. 1949, auf dem
Viehmarkt an der Claudiusstr.
Anmeldungen zu den vorgenannten
Veranstaltungen sind bis spätestens
4 Wochen vor jeder Veranstaltung b.
der Stadtverwaltung Wanne-Eickel,
- Gewerbeamt einzureichen.
Zoologischer Garten
Frankfurt a. Main
Westdeutschlands größtes Vergn..
Zentrum. Für den ständ. Ver-
gnügungspark d. Frankfurter Zoo
Beginn 2. April 1949 können
sich laufend melden: mod. Fahr-
und Belustigungsunternehmen so-
wie andere Geschäfte des Ambul.
Schützen- und Volksfest
(Remscheider Kirmes)
4621
in traditioneller, friedensm. Weise.
Gesucht werden nur ganz mod.,
erstkl. u. reelle Unternehmen, wie
Varieté-, Verlos.- u.
Fahr-, Schau-
Verkaufsgeschäfte.
- Ausf., schrift-
liche Bewerbungen, mögl. m. Bild
211
Eilt! Wohn- od.
Packwagen
zu mieten, sowie 4-6-
4575
Annaberger Kät 1949!
Vom 12, bis 19. Juni 1949 findet
das weltbekannte und beliebte
Volksfest, die,,Kät", wieder statt.
Annaberg bietet besonders günst.
Umsatzaussichten. Anmeldung. v.
mod. Fahrgeschäften und Schau-
buden schon jetzt zwecks recht-
zeitiger Platzdisposition erbeten.
Hinsichtlich Ausspielungen kön-
weitere Zulassungen
nen weite
nicht
aus-
da
werden,
ausgesprochen
reichender Stamn bereits vorh.
Annaberg-Buchholz, Erzgebirge,
den 15, November 1948.
Der Stadtrat Annaberg-Buchholz,
Wirtschaft und Arbeit,
I. A.: Förster, Abt.-Leiter.
Festwirt
mit eigenen Bierzelten, 1000-3000
fassend, vollkommen einger. Wurst-
Hühner-Braterei, org. Oberlandler-
Kapelle u.Schuhplattler, übernimmt
für Saison 1949 noch einige Feste.
Rudi Scheuer, Nürnberg,
Bucherstraße 79.
m-Schießbude, geg. Darmstädter
bar Kasse zu kaufen
gesucht.
200
Paul Schneider,
Pohle, Krs.Springe
Reg. Bez. Hannover.
des Unternehmens, bis allerspät. Suche für Saison1949
28.
an
den
Februar 1949 erbeten
Vorsitzenden Karl Sauer,
Remscheid, Bismarckstr. 74.
Persönliche Bewerbungen zweckl.
Remscheider Schützenverein v. 1816
(Korporation). Der Vorstand.
Die traditionelle und weithin be-
kannte Kirmes in der Kreisstadt
Montabaur
(Westerwald)
mit dem berühmten Kirmesmarkt
findet am 6., 7. und 8. August 1949
statt. Es können sich bis 15. 2.
1949 mit Platzangebot, Größe und
Lichtbildaufnahme des Unterneh-
mens melden: Mod. Fahr-, Schau-
u. Belustigungsgeschäfte. Unter-
nehmen mit schöner Orgel werd.
bevorzugt.
169
Bier- und Tanzzelt,
jed. Größe zu pacht.
oder zu kaufen,
Angebote an
Hermann Brecht,
Lehrte.
(201
Everner Straße 1.
Suche
2 Eismaschinen
20-30 Liter fassend,
kompl., ferner Eis-
186
Frühjahrsmesse
4097
v. 30. 4. bis 9. 5. 1949, traditionsg.
auf
dem Messeplatz vor dem
Hallenschwimmbad. Es ist beab-
sichtigt, die Messe gegen seither
stärker auszub. Nur gute Fahr-
Schau- u. Verkaufsgeschäfte werd.
zugelassen. Platzbewerbungen m.
(mögl.
genauer Geschäftsbeschr.
mit Lichtbild) über Art und Umf.
(Größe), sowie des erforderlichen
Strombedarfs, sind schriftlich, un-
ter gleichz, Abgabe von Preisange-
Platzreserven werden nach Ausw.
bis 1. 3, 1949 schriftlich zugestellt.
Der Magistrat der Stadt Darmstadt.
Markt- und Messeverwaltung.
Nr. 3118
Die Vergebung der Plätze
für die Pfingstkirmes in Neuwied
hat die Stadt dem Endesunter-
zeichneten übertragen, Anfrag.
sind bis 1. März 1949 zu richt, an
Julius Meyer, Neuwied,
Engerser Straße 4.
194
Verpachte für Saison 1949
Hexenschaukel,
Transport wird 4-
reisefertig; für
bis 5-m-Pack-
wagen benötigt. Pacht DM. 1000.-.
Anfr. bis 20. 2.: Neumünster,
Jugend-Sportpalast; ab 1. 3. 49:
Uelzen, postlagernd,
Paul Kappler, Schausteller.
4705
Schausteller mit Doppelgewerbe
sucht für Saison 1949 Kinderfahr-
geschäft zu pachten, mit Packw.,
engl. Zone. Wer liefert Mund-
stücke für Schreiblasen?
Suche noch einige Luftgewehre,
Haenel oder Bügelspanner. Off.
unter Nr. 4560 an den Komet erb.
Geschnitzte Köpfe
aller Art, aus Holz, f. Schaustel-
ler-Unternehmen: Menschen- und
Tierköpfe, Masken, Runter mit d.
Zylinder, Rein ins Maul, Kasperl-
vieles andere mehr,
köpfe und
alles bemalt, liefert auf Anfrage.
Paul Herbst, Kunstmaler und
1,
Holzbildhauer, (10) Leipzig C
4594
Langestr. 15.
KAUFGESUCHE
Zugmaschine
prima in Ordnung, 32 PS, 90 Proz.
luftber., mit Anl. u. Antriebssch.,
gegen Wohn- od. Packwagen
tauschen oder zu kaufen gesucht.
Kein Bruch anbieten.
R. Schumacher, Hamburg 4,
Ernst-Thälmann-Straße 43.
zu
4600
Kaufe schweres Untergestell,
6, 5-7 m. - Verkaufe prima
Stahl-Mittelbaumast, mit Kreuz u.
Umbau
Getriebe; feststehender
mit Baupapieren für Fahrrad-
karussell usw.
Offerten unter
Nr. 4570 an den Komet.
Schaustellersohn sucht Fahrgeschäft
zu pachten oder zu kaufen. - Es
kann 3-Familienhaus mit Stallung
und Garage in Tausch gegeben.
werden. Angebote unter Nr. 4568
an den Komet erbeten.
Suche Trecker
Lanz oder Diesel. gegen Kasse;
tausche
Kinderrussen
8 gondel,
(eines d. schönst. Gesch. auf Reis.)
gegen Zugmaschine; evtl, zu verk.
Willi Tiemann, Karussellbesitzer,
Hamburg-Billstedt, Bobergerstr. 17.
boten, bis 1. 2. 1949 einzureichen. Wurstpavilion
ab sofort zu kaufen gesucht.
Angebote, mögl. mit Foto, an:
4562
Eugen Teuermann,
Oldenburg i. O., Steubenstr. 3.
behälter undParade- Suche Teilhaber Kaufe Rheinische Waffeleisen
deckel zu kaufen.
Georg Ertel,
Nürnberg.
Olgastr. 9/1. 209
4-5 Mars-Gewehre
mit größerem Fahrgeschäft, erstkl.
Plätze anhand, Stelle 2 Wohnwag.,
4 Packwagen, Traktor, PKW., so-
wie große Körtinganlage. Brit. Z.
Off, unter Nr. 4588 an den Komet.
zu kaufen gesucht, Für mein Karussell,,Walzerfahrt"
sowie 5-6-m-Wohn-
wagen, kein Bruch,
Paul Gersch, Kob-
lenz Oberwerth,
4608
Der Bürgermeister: Kraulich. Parkstr. 28.
Gewerbes. - Gesuche sind zu richt. Landshuter Volksfest 1949.
an den Platzmeister des Zoo:
Hans Hoppe, Frankfurt a. M.,
Zoologischer Garten.
4567
SONNEBERG/Thür.
Großes Volksfest vom 3.-17. Juli 1949
verbunden mtt 600 jährigem Stadtjubiläum
Wegen Platz Anfragen an
Oskar Stamm, Sonneberg/Thür.
192
STADT ELLWANGEN (Jagst)
Krämermarkt am 12. Januar, 15. Februar,
15.März,17.Mai, 21.Juni, 16.August, 18.Oktob.
Platzgesuche an Bürgermeisteramt
Ellwangen (Jagst), Stadtpflege.
Das Volksfest der
Stadt Treuchtlingen
215
findet in der Zeit vom 16. mit 19.
Juli 1949 statt. Platzanfrag. sind an
d. Stadtverwaltung Treuchtlingen
zu richten.
4659
Die Stadt Landshut i. Bay. ver-
ein
anstaltet vom 20.-28. 8, 1949
Großes Volks- und Trachtenfest.
Zulassungsgesuche für nur erst-
klassige Schau- und Belustigungs-
geschäfte sind bis spätest. 1. Febr.
1949 schriftl, beim Stadtrat Lands-
hut (Gewerbeamt) einzureichen.
Die Gesuche müssen genaue
Die
gaben über die Art des Betrie-
bes, Stromverbrauch sowie Größe
der benötigten Grundfläche ent-
halten. Ein Lichtbild des Geschäf-
tes u. eine genaue Beschreibung
desselben ist dem Gesuch beizu-
fügen. Rückporto ist beizulegen.
Für die Ausstellung
..Wächtersbach ruft!"
die vom 9.-18. April 1949 stattfin-
det, wird ein Vergnügungspark d.
Um-
Ausstellung angegliedert. -
gehende Meldungen sind zu richt.
4543
an die Ausstellungsleitung
,,Wächtersbach ruft",
(16) Wächtersbach, Rathaus.
Suche zu kaufen
1 Satz Elektro-Skoo-
terwagen od. kompl.
Skooter, ferner gut-
spiel. Notenorgel.
Otto Roßkopf, Kirn
(Nahe), Dhauner
Straße 13.
4596
Suche zu kaufen
Zylinderkopf für
Hanomag-Schlepper
WD 28 er. Angebote
an Wilh.Schleicher
Hagen i, W., Eck-
straße 2.
4623
Kl. gebraucht.
Chapitean oder
suche Anschluß an eingef. Reise-
tournee oder wer stellt mit mir
eine solche zusammen?
Offerten unt. Nr. 4631 an d. Komet.
Eine gut überholte Notenorgel
zieht bedeutend mehr Publikum
an.
einwandfrei.
Off. u. Nr. 4708
an den Komet erbeten.
2 Rollen 6-7 Meter
2 Packwagen
für Bierzeltmaterial mit Vorkaufsrecht
für Saison 1949 gesucht. 187
Rudi Scheuer, Nürnberg, Bucherstr. 79
Sie ist der Stolz des Schau- Eilt sehr! Suche dringend
stellers und Karussellbesitzers.
Ich stelle meine Orgelreparatur-
werkstatt in Erinnerung.
bau
Neu-
stichige Holzfäusen, wurm-
werd, durch
neue ersetzt. Es ist noch Platz
für große Orgel vorhanden. Aeuß.
Größe 4,20 m
1,40 m tief, geht
br.,
hindurch.
mima
Schonende Behandlung
zugesichert. Bitte, sich baldigst m.
mir in
in
Verbindung setzen zu wol-
len. Bitte, Orgelwagen wied. mit-
Gleichzeitig suche ich
eine etwa 65-70tönige Orgel (No-
ten), wenn
auch beschädigt, evtl.
geg. Renovierung einer anderen.
Peter Schwurting,
4686
nehmen.
-
Stallzelt, 12-15 m (23) Oldenburg i, O., Kurwickstr. 3.
lang, z. k. ges. 4580
Kurt Paoli, Ham-Wer übernimmt
burg 4, am Bunker 2.
Suche 2 Eismasch.,
kompl. od. 2 Kupf.-
Kessel (20 Ltr. Inh.)
und 2 pass.Bottiche.
Off. an O. 67, Nürn-
4683
berg 1.
als sein Eigentum auf 50 Prozent
meinen neugebauten Vergnügungs-
palast, erstkl., konkurrenzl. Fas-
sade, brill, Beleuchtung, mit ein-
Wohnwagen, 5 m lg., 2,70 m breit,
m. Oberl., sowie Verkaufswagen,
6 m lg., 2,70 m preit, ohne Einr..
beide Wagen müssen elastikbereift
sein. Firmen, die interessiert sind,
wollen Angebote init Preisangabe
richten unt, Nr. 4540 an d. Komet.
Skooter-Ersatzteile
und
Karussell-Antriebe
nach Zeichnung od. Muster fertige ich
schnellstens an. Ersatzteile für amer:-
kanische Skooter auch ab Lager lieferb.
Sven Erbs, Maschinenfabrik
(20b) Lebenstedt über Braunschweig.
Telefon: 328.
398
2560
gebaut, patentierter Neuheit. Nur Elastic-Reifen für Wohn- u, Packwagen,
fleißige, zuverlässige Familie oder
Pers. kommen in Frage. Eilangeb.
erbet. unt, Nr. 4643 an den Komet.
Skooterwulste.
Otto Wülfing, Gummiwarenfabrik, Köln-
Ehrenfeld, Venloer Str. 511.