Der Komet 3122 – Seite 11
1949-03-15 · Seite 11 von 24
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3122
2 Kapellen, zauberten eine fröhliche und lustige
Faschingsstimmung, die durch die erschienenen
Masken noch gehoben wurde, hervor. Einlagen
von Kollegen erhielten regen Applaus und die Prä-
miierung der schönsten und originellsten Masken
trieben die Stimmung auf den Höhepunkt. Prämiiert
als schönste Maske wurde die Spanierin Grete
Maisel und die Chinesin Gusti Schmid. Die
originellste Maske war Thilde Maisel als Gänse-
liesel. Mit Lachen und Tanz verflogen die Stun-
den allen gar zu schnell. Das nahende Ende zwang
die Vorstandschaft eine Verlängerung des Balles zu
beantragen, welche auch genehmigt wurde. Erst
nach 3 Uhr früh verließen die letzten den Saal in
dem sie für Stunden Entspannung und wirkliche
Freude fanden.
Else Henr. Dölle, 1. Schriftführerin.
Nordischer Frauenverein »Hammonia<<
Sitz Hamburg
Protokoll
der Versammlung vom 7. Februar 1949.
Um 18 Uhr eröffnete die erste Vorsitzende, Frau
Jochimsen, die Versammlung unter herzlicher Be-
grüßung der anwesenden Vereinsschwestern.
Das Protokoll der letzten Versammlung wurde ver-
lesen und ohne Einwand angenommen. Sehr an-
erkennenswert ist die große Freigebigkeit einiger
Damen, die stets recht nette Geschenke für unsere
Verlosung mitbringen und dadurch unsere Vereins-
kasse stützen. Anschließend gingen wir
Fidelitas über, die sich diesmal etwas ausdehnte.
Wir trennten uns mit dem Bewußtsein, einen netter
Abend verlebt zu haben.
Else Uhrmann, 1. Schriftführerin.
Protokoll
zur
der Versammlung vom 31. Januar 1949.
Anwesend waren der gesamte Vorstand und
20 Mitglieder. Die 1. Schriftführerin, Frau Else Uhr-
mann, war entschuldigt, ebenso mehrere Mitglie-
der, d'e in Hannover waren. Um 18 Uhr er-
öffnete die 1. Vorsitzende, Frau Jochimsen, die Ver-
sammlung. Nach der Begrüßung gab sie die Ta-
gesordnung bekannt. Das Protokoll vom 24. 1.
wurde verlesen und mit einer kleinen Aenderung
angenommen. Unter den Eingängen befand sich
ein Kartengruß von unserer Vereinsschwester, Frau
Anna Freitag aus dem schönen Harz. Der Gruß
wurde erwidert, Dann gab die 1. Vorsitzende be-
kannt, daß unsere Vereinsnadeln in Arbeit und in
kurzer Zeit fertiggestellt seien. Gleichzeitig wurde
nochmals darauf hingewiesen, daß unentschuldigtes
Fernbleiben der Versammlung Strafgeld nach sich
ziehe. Sechs Mitglieder zahlten ihre Beiträge für
1948/49. Die Strafrichterin waltete ihres Amtes.
Mehrere Damen spendeten uns wieder sehr schöne
Geschenke, die zur Verlosung kamen. Der Erlös.
wurde der Vereinskasse zugeführt. Auch der
,,Wohnwagen" machte seine übliche Runde.
Allen Spenderinnen herzlichen Dank! In dem an-
schließenden gemütlichen Teil blieb man noch
bis in später Stunde kameradschaftlich beisammen.
Protokoll
über die Versammlung am 24. Januar 1949.
Um 18 Uhr wurde die Versammlung von unserer
1. Vorsitzenden Frau Jochimsen eröffnet. Sie
begrüßte alle anwesenden Damen recht herzlich und
gab die Tagesordnung bekannt. Anwesend waren
der gesamte Vorstand sowie 26 Mitglieder. Das
Protokoll der Sitzung vom 17. Januar wurde ver-
lesen und einstimmig angenommen. Die Meinungs-
verschiedenheit über das Vereinslokal unserer Ver-
einsschwester Jessen, wurde beigelegt. Der Ver-
ein tagt jeden Montag im bisherigen Vereinslokal.
Anläßlich des frohen Ereignisses bei Frau Popp
wurden die Vereinsschwestern Frau Klärchen Ve -
spermann und Frau Martha Vorlopp be-
stimmt, Frau Popp in der Klinik zu besuchen. Frau
Elise Piehl und Frau Frieda Luders hatten uns
Grüße gesandt, die von allen anwesenden Damen
recht herzlich erwidert wurden, Beiträge für 1949
gingen von 6 Mitgliedern ein. Als Strafrichter fun-
gierte Frau Gretel Köser. Durch freiwillige Ge-
schenke unserer Damen, wofür wir herzlichst dank-
ten, konnten wir eine kleine Verlosung durchfüh-
ren die viel Freude bereitete. Schluß der Versamm-
lung um 20.30 Uhr. Dann ging man zur Fidelitas
über und so hatten, unsere Vereinsschwestern wie-
der mal nette und freudige Stunden verlebt.
Else Uhrmann, 1. Schriftführerin.
Protokoll vom 17. Januar 1949.
Die Versamlung wurde um 18 Uhr von unserer
1. Vorsitzenden Frau Emilie Jochimsen eröff-
DER KOMET
net und alle anwesenden Vereinsschwestern wur-
den auf das herzlichste begrüßt. Anwesend waren
der gesamte Vorstand mit Ausnahme von Frau
Lenchen Brandt, welche entschuldigt war, ferner
24 Mitglieder und Frau Wilde als Gast. Das Pro-
tokoll der Generalversammlung vom 10. 1. 1949
wurde einstimmig genehmigt. Neu aufgenommen
wurde: Frau Senta Eckhoff und Frau Gertrud
Roth. Die 1. Vorsitzende verlas den Eingang und
zwar eine Karte über die Lokalfrage. 6 Mitglieder
bezahlten ihren Beitrag. Ferner hat die 1. Kassie-
rerin, Frau Anni Schulz den Wohnwagen, an-
läßlich eines gemütlichen Beisammenseins des
,,Hummelklubs" auf der Generalversammlung der
Schausteller im Lokal Jessen, mit großem Erfolg
herumgeführt. Wir danken den Spendern recht
herzlich. Eine Verlosung brachte viel Freude und
Ueberraschungen, der Wohnwagen machte seine
übliche Runde. 20.30 Uhr wurde die Versammlung
geschlossen und man ging zum gemütlichen Teil
über, der allen Vereinsschwestern einen gemüt-
lichen Abend brachte. Wir machen alle Vereins-
schwestern darauf aufmerksam, daß die Versamm-
lung jeden Montag pünktlich um 17 Uhr stattfindet.
Else Uhrmann, 1. Schriftführerin.
VON BUHNE UND MANEGE
Skandal um d'e,,durchgesägte" Dame
Die größte Sonntagszeitung der britischen Zone
brachte vor einiger Zeit einen bebilderten Artikel
über die,,zersägte Dame", der in Fach- und Ama-
teurkreisen viel diskutiert wird. Die Zeitung stützt
sich auf eine Veröffentlichung des amerikanischen
Schriftstellers und Zauberers Walter B. Gibson
und erklärt genau wie es gemacht wird, um dem
Publikum diesen Magiertrick vorzuführen.
Gegen solche Veröffentlichungen wird lebhaft
protestiert. Die Zeitung gibt zu, daß eine ganze An-
zahl Schreiben auf den betreffenden Artikel einge-
gangen sind, die alle hervorheben, daß durch solche
Zeitungsnachrichten das Ansehen eines ganzen Be-
rufsstandes geschädigt wird, Ganz abgesehen da-
von, daß man dem Publikum eine Illusion zerstört
und Mißtrauen gegen derartige und andere Zauber-
kunststücke hervorruft. In dem Zeitungsartikel
wird nicht nur bis in alle Einzelheiten der Vorgang
mit der zersägten Dame" geschildert, sondern es
wird auch eine Skizze veröffentlicht. wie man die
Sache gemacht hat. Das vor allen Dingen scheint
zu weit zu gehen. Es ist aber auch interessant,
daß sich unter den vielen Protestschreiben, die die
Zeitung auf ihren Artikel über den enthüllten Ma-
giertrick bekam, sich auch die Zuschrift eines Ham-
burgers befindet, der mitteilt, daß der Illusionist
Goldin bereits eine neue Form für die .,zersägte
Dame" gefunden hat. Allen Augen sichtbar, wird
bei diesem neuen Trick die Dame gegen eine ro-
tierende Kreissäge geschoben, die dann den Körper
zersägt. Einige Zuschauer können auf der Bühne
an diesem Vorgang teilnehmen, ohne daß es bisher
gelungen ist, dem Zauberer auf die Schliche zu
kommen. Man sieht daraus. daß gerade die Il-
lusionisten immer wieder zum Besten ihres Berufs-
standes bestrebt sind, etwas Neues,,,noch nie Da-
gewesenes" zu bringen und dadurch das Publikum
immer wieder aufs neue durch solche Darbietungen
von der Leistungsfähigkeit dieses Gewerbes über-
zeugt wird, Trotzdem sollte man aber bei der Ver-
öffentlichung von Magiertricks doch sehr vorsichtig
sein. So gut gemeint vielleicht die Absicht ist, den
Lesern einer Sonntagszeitung viel Neues und In-
teressantes zu bieten, darf man doch in diesem Be-
streben nicht zu weit gehen und,,Geschäftsgeheim-
nisse" verraten.
A
Hagenbeck wieder startbereit
Kawi.
In Hamburg-Stellingen weht wieder Zirkusluft.
Bevor man die Dressurhallen betritt, hört man
schon von weitem Musik und Beifallsrauschen, Wir
sind erstaunt, denn als wir in die Halle kommen,
sehen wir nur die Tiere mit ihren Lehrmeistern. Das
Publikum fehlt. Die Musik und Beifallsstürme wer-
den während der Dressurarbeiten durch Lautspre-
cher übertragen, um die Tiere schon während ihrer
Ausbildung an die Geräusche zu gewöhnen. Die
Dresseure wissen zu berichten, daß ihre Stars ge-
nau wie ihre menschlichen Kollegen mit dem Lam-
penfieber zu kämpfen haben. Die Tiere kennen ge-
nau die Zeit ihres Auftritts und benehmen sich
kurz vorher nervös und aufgeregt und beruhigen
sich erst dann, wenn sie eine Runde in der Arena
gedreht haben.,,Wir sind zwar nicht demontiert
worden", erzählt uns Lorenz Hagenbeck,,,aber
trotzdem haben wir schwere Verluste erlitten. In
Schweden wurden uns sehr wertvolle Tiere und
Seite 11
Tiergruppen beschlagnahmt, unser Wiener Unter-
nehmen fiel mit dem Gebäude des Zirkus Renz
einem Bombenangriff zum Opfer, Das Einzige, was
uns verblieben war, war der Hamburger Tierpark
in Stellingen. Aber auch hier hat der Krieg große
Lücken geschlagen. Es war sehr schwer, unseren
Zoologischen Garten wieder aufzurichten und mit
neuen Tieren zu beleben." Das riesige Zelt des
Zirkusbaues und vier Wagen sind der Restbestand
des ehemaligen Weltunternehmens,,Zirkus Hagen-
beck". Heute stehen schon wieder 95 Wagen be-
reit, um auf die Reise zu gehen. Die Seelöwen wer-
den in einem Spezialwagen mit einem eingebauten
Wasserbassin untergebracht und das Giraffenfräu-
lein,,Gretel" bekommt einen Sonderwagen von
viereinhalb Metern Höhe. Auf der Reise muß sie
allerdings den Kopf einziehen, da die Lichthöhe der
Eisenbahnbrücken nur 3,30 m beträgt Der Wagen-
park besteht nun wieder aus Wohn-, Küchen-, Kühl-
und Lichtwagen.
Durch die Arena schnaufen Araberhengste, und
exotische Tiere erwarten ungeduldig ihren Auftritt.
Täglich trainiert Paul Schmidt mit den Seelöwen,
und Seppl Hack versucht mit viel Geduld, den Ele-
fanten Nummer um Nummer einzustudieren. Die
Dompteure beabsichtigen am 8. April zur ersten
Première nach neunjähriger Pause eine Sonder-
attraktion, die aus einem Zirkuskarussell besteht,
an dem alle Tier beteiligt sind, vorzuführen. An-
schließend wird Hagenbeck mit einem Unterneh-
men wieder in die Welt hinausziehen.
Die ersten Artisten aus Uebersee
Die Sawadas, eine der auch in Europa best-
renommierten japanischen Artistenfamilien, haben
für das Jahr 1949 einen Saisonvertrag mit dem
Riesen-Zirkus Apollo abgeschlossen. Nur mit Un-
terstützung internationaler Hilfsorganisationen war
es möglich, von Shanghai aus die Anreise um mehr
als die halbe Welt termingemäß sicherzustellen.
Für Deutschland selbst ist dies die erste Truppe,
die aus dem Fernen Osten anreist. Die Abfahrt ging
bereits am 12. Januar in Shanghai mit dem IRO-
Schiff,,Marello" vor sich, dessen Weg allerdings
nicht durch den Suez-Kanal, sondern um Kap Horn
herum führt. Von Genua aus soll dann der Rest der
langen Reise mit der Eisenbahn zurückgelegt wer-
den, Der Zirkus Apollo hat bereits die Funkverbin-
dung mit dem IRO-Schiff,,Marello" aufgenommen.
Kurzberichte
Einheitlicher Zollschutz für die Westzonen
Die Besprechungen der drei Militärgouverneure
haben zu einer vollen Einigung über alle Maßnah-
men eines dreizonalen Zollverfahrens geführt. Es
wurde ein Dreimächte-Kontrollausschuß gebildet,
dem als gleichartige deutsche Organisation der
Dreizonen-Zollausschuß entspricht. Der deutsche
Ausschuß stimmt die Vorschriften und Richtlinien
der Zoll-Leitstelle der Doppelzone mit der Zollver-
waltung der französischen Zone ab und erläßt ent-
sprechende Bestimmungen.
Der alliierte Dreimächte-Zollausschuß ist dafür
verantwortlich, daß die folgenden Beschlüsse der
Militärgouverneure verwirklicht werden:
1. Es soll ein einheitliches und vereinfachtes Li-
zenzverfahren für die Aus- und Einfuhren kaufmän-
nischer und nichtkaufmännischer Unternehmen und
der Besatzungsmacht ausgearbeitet werden. -
2. Die französische Zone soll am internationalen
Fernschreibverkehr durch die Westzonen teilneh-
men. Das Fernschreibnetz der französischen Zone
soll ausgedehnt werden, um später dem Netz der
Doppelzone angeschlossen zu werden. - 3. Ein
Zollverschlußverfahren für den internationalen
Durchgangsverkehr soll eingeführt, das Wiederaus-
fuhr-Nachweisverfahren revidiert werden. 4. Eine
Dreimächteverbindungsstelle für Zollinspektion soll
aus alliierten Vertretern der drei Zonen gebildet
werden. Sie soll das Zollverfahren überwachen und
über Fragen berichten, die nicht einheitlich geregelt
sind. 5. Alliierte Behörden sollen an zugelasse-
nen Grenzübertrittstellen eine Zollkontrolle für An-
gehörige der Besatzungsmächte einrichten. - 6. Das
deutsche Zollpersonal, insbesondere der Zollschutz
soll verstärkt werden, 7. Einheitliche Grenz-
kontrollen sollen an der Grenze der drei Westzonen
eingeführt werden.
Von der RM- zur DM-Bilanz
17, Durchführungsbestimmung z. Umstellungsgesetz.
Betreffend die RM-Schlußbilanz und das erste
DM-Geschäftsjahr der Kaufleute ist nunmehr die
Durchführungsverordnung Nr. 17 zum Umstellungs-
gesetz erlassen worden. Die Verordnung enthält zu-