Der Komet 3122 – Seite 16

Seite 16 TAUSCHANZEIGEN FÜR EIN DER KOMET Tausche Elektro-Kinder-Hängekarussell Doppeljubiläumsfest 28 Sitzplätze, anderes Rundgeschäft - Bodenk. oder sonst. -, Bruch anb, zweckl. Off. unt, Nr. 1595 an den Komet. Vertausche oder verkaufe 2 geschl, Fabrikwagen-Veranden; tausche gegen Plane oder guten Einachs-Anhänger; auch Posten Glühbirnen. Angebote an Martha Meyer Hamburg 20, Haynstr. 20. Verkaufe oder tausche 1420 2 Scheibenräder 670er, mit Gummi u. Achse, ein Vordergestell, Schei- benkranz, mit 670er Scheibenräd., ohne Gummi, luftgekühlt. 2-Zyl.- Motor für Gemisch Brennstoff, große Karussellglocke. Tausche g. Luftgewehre, w. mögl., Haenel- Gewehre. Eilofferten an 1408 H. Gg. Knaup, Mannheim, Meßpl. 7. Verkaufe oder tausche Hanomag-Zugmasch., 28/32, elast.- bereift, neu überholt, also fahrber., zugelassen; nehme Haenel-Luft- gewehre, Wohnwagen in Tausch. - Offert, u. Nr. 1409 an den Komet. Verkaufe Bodenkarussell sehr gut, instand gesetzt, 10 m Ø, mit neuem Dach und Mast, dazu 4-Ztr.-Walzenorgel u. Packwagen. Ella Leibiger, Schaustell.-Untern., (1604 verbund, mit einer Industrieleistungsschau Berlin N. 20, Prinzen-Allee 57. vom 23. Juli bis 1. August 1949, einschließlich (6 Haupt- tage), in einer Stadt im Taunus, mit bester Umge- Neues Kindergeschäft und mit Antrieb, zu verkaufen. An- fragen mit Rückp. unter Nr. 1600 an den Komet. bung und großer Teilnahme aus allen Ländern der drei Westzonen, werden nur gute Schausteller Verkaufsstände gesucht. Bierzelt mit einem Fassungs- vermögen für 1500 Personen vorhanden. Evtl. wer- den die Festplätze general verpachtet. Interessenten erfahren Näheres durch A. Keilholz, bei Huber, Fest- Verkaufe 7 Haenel-Gewehre hallengaststätten, Frankfurt a. Main, Festhalle, von Main, oder schriftlich: Frankfurt am Bornheimer Landstraße 45, 3-18 Uhr Berichtigung 1658 Umständehalber wurde der Georgi-Markt auf 1. und 2. Mai 1949 verlegt. 1651 Stadtverwaltung Wachenheim, Pfalz. Stadt Siegburg Im Jahre 1949 finden folgende Jahrmärkte statt: Servatius-Kirmes Schützenfest Nikolausmarkt vom 15. 5. vom 24. 7. vom 6. 12. 17. 5. 1949 26. 7. 1949 Biete erstkl. Kettenflieger Siegburg, am 24. Januar 1949. Fabrikgesch., 32- bzw. 48sitzig, 7 m hoch, 8 m Ø, gute Malerei, - Suche kl. Springer, 10 m 0. schönes Kindergeschäft oder sonstiges. - Flieger ist ab 13. März aufgebaut. Otto Kalbfleisch, 1407 Butzbach, Hessen, Korngasse 9. Tausche 6-Gondel-Kinderrussen eines der schönsten Geschäfte auf Reisen, g. Kinderrundfahrgesch., gleich welcher Art, zahle_evtl. zu. Jhr., HAUSGEHILFIN, 19-40 für Geschäftshaush. (3 Erw., 2 Kind.). z. sof. Eintritt gesucht. Bezahlung nach Uebereinkunft und Arbeits- leistung, außerdem Kost und Un- terkunft frei. Offerten unter Nr. 1376 an den Komet. Tausche prima Wellershaus- NOTENORGEL 52 Tonstufen (Luftsystem), gegen fahrbereiten Traktor, nicht unter 28 PS. Wilh. Jos, Klaes, Brück a. d. Ahr. 1494 Vertausche Kettenflieger ca. 7 m hoch, 9 m Ø, 16tlg., 32 Sitze, 3 Stufen, mit Plafond, Trichter und Frontspitze, schöne Malerei, mit Motor, Anlasser. Geschäft ist fertig zum Reisen mit gültigen Baupap. 8. 12. 1949 Der Stadtdirektor. Zu unserem 100jährigen Emder Schützen u. Volksfeft werden noch leistungsfähige Schau- und Verkaufs- geschäfte (Schmuck etc.), angenommen. Ernsthafte Reflektanten werden um Eilangebot gebeten. Das Fest 1618 indet statt vom 4. bis 11. September 1949. Emden, den 6. März 1949. Schützen-Verein E mden, Kranstr. 55. Frühjahrsmesse in Hanau vom 11. Juni bis 20. Juni 1949. Platzbewerbungen sind an das Gewerbeamt zu richten. Meldeschluß: 30. April 1949. 1624 Ebstorfer Frühjahrsmarkt am Donnerstag, dem 21, April 1949. nimmt entgegen: Anmeldungen 1556 Die Gemeindeverwaltung Ebstorf, Kreis Uelzen. Tausche gegen Boden- oder Kinder- Achtung! Gesch. sportkarussell, kein Bruch. kann in Betrieb besichtigt werden in Pirmasens, auf dem Meßplatz. Heinrich Kolb sen., Schausteller, Pirmasens, Marienstraße 37. 1493 VERKÄUFE 5-m-Möbelwagen-Untergestell mit Kugellagerachsen und Stahl- reifen, komplett, i. Köln stehend, sofort gegen Höchstgebot zu verk. Schwerdtner, (22c) Bensberg, Bez. Köln, Kölner Straße 18. Verkaufe, da überzählig, 3 gute Eismaschinen 1617 gebraucht, 25 Liter fassend, und Paradedeckel, Jonny Schulze, Zersen üb. Rinteln, Waldhaus. Verkaufe Kinderschaukel 8 Schiffe, mit Pack- und Wohnw. Verkauf erfolgt nur gegen bar. Johann Rogowski, Lendringsen, Krs. Iserlohn, Mendener Str. 54, Klapptische in Kofferformat, ca. 200x65x80 hoch, mit Tragegriff, beste Verarbeitung wetterfest, unentbehrlich für jeden Händler, liefert nach wie vor für DM. 35. ab Celle per Nachnahme: Heinz Fölsche, 1594 (20) Celle/Hann., Carstenstr. 3. M. W., der seit Jahren erwartete Universal-Bettwäsche-Dauerknopf ein Millionenschlager, startet. M. W. 15 mm stark, paßt und hält in jedem Knopfloch, ist abnehm- bar - DRP. Ausl.-Pat. DRGM. a. 10 Dtzd. DM. 4.20 bei Vorkasse, durch: A. Bornholt, Kochel a. See. Ausk.-Muster DM. 1.-. 1367 Wegen Über- Nr. 3122 zähligkeit zu verkaufen Eismaschine, neu 30 Liter fassend, einwandig, mit Motor u. Riemen, 220 Volt, neu; 1535 Zuckerspinnmaschine, elektr., mit Zubehör, neu; beide Teile zusam- men DM. 1500.-. Teile werden nur ab hier gegen Barzahlung oder Vorauskasse abgegeben. Adolf Rieger, Rothenburg o. Taub., Alter Stadtgraben 30. Verkaufe Unterwagen Magazin und 100 Schuß. Suche Dachkante auf Rahmen für Kett.- Flieger, 14 tlg., 7 m Ø. 1590 Nik. Dechmann, Rivenich, Kr. Wittlich, Bez, Trier. Adolf Kranz, Verstärkeranlage komplett, mit zwei 15-Watt-Laut- sprechern, anschlußfertig, in best. Zustand, zu verkaufen. Preis DM. 850.-, einschl. Lautsprecherkabel. Kraft-Endstufe, 30 Watt, anschl.- fertig, abzugeben. Preis DM. 280.-. 1593 Radio-Falk, Neukirchen, Krs. Ziegenhain, Hauptstr. 50. 8,50 m lang, Elastik-Zwillingsräd., 70 cm Ø, a. Kugellager, f. schwer- ste Last; 2 Panzerdoppelräder, ein Gerippe (Schaubude), 10x5 m. Pr. für Unterwagen DM. 1200.-. (1542 Bamberg, Margaretendom 60. Verkaufe meine in best. Zustand befindliche Schießhalle 12x5 m, Leinewand so gut wie neu, eignet sich auch zum Umbauen f. Schau usw. Standort: russ. Zone. Evtl, Tausch. de 1543 Walter Uebel, Haldensleben (Masche), Wohnwag. Verkaufe einen sehr gut erhalten. 2 Untergestelle Fabrik-Wohnwagen 6 m lang, 2,50 m breit. Der Wagen wurde im Jahre 1943 gebaut, mit elastischem Fahrgestell. - Preis: DM, 3500.-. Frau Therese Levy, Frankfurt/M., Ostendstraße 30. Wasserdichte Planen, 1550 Buden. u. Karusselldächer sowie breit, 8-Loch- 4 und 6 m lang, 2,70 m fabrikneu, elastikbereift, scheibenräder, Innenbackenbrem- sen, Kugeldrehkranz, Kellerkast.- Rahmen, samt Kupplung und An- hängegabel, geeignet für Wohn- und Verkaufswagen, geg. Höchst- 1448 gebot zu verkaufen. Hans Rosenzweig, München, Fostenrieder Str. 23. alle Segeltuchwaren, höchste Lei Gelegenheitskauf stungsfähigkeit, billigste Preise. Schreiben Sie noch heute an die Mech. Segeltuchwarenfabrik J. Mollath & Co., (16) Wiesbaden, Jahnstr. 1. Gegr, 1911 in Berlin. Verkaufe Kettenflieger, 8 m hoch, 12 m Ø, 18 m im Ausflug, mit Packwagen und Rolle, geg. Kasse DM. 6000. (in gutem Zustand). Off. unter Nr. 1432 an den Komet. 1425 Verkaufe od. Tausche Wegen Betriebsumstellung ein fast neues Karussell Dach 6 m Ø, Friedensqualität. Angebote unt. Nr. 1643 an die Ge- schäftsstelle des .,Komet" erbet. Verk. weg. Auswanderung meinen 32 sitzigen Kettenflieger Ord- 3 Stufen-Podium, in guter nung, kein. Bruch. elektr. Antr. fast neues Dach. 6 m-Pitschpine- Packwagen u. kl. 2 m-Wohnwag Nur schnell entschlossene, ernst. hafte Käufer wollen sich melder mit Bargeld. 1629 Alois Schäpperle, Karussell-Betr. zu verkaufen 38-PS-Eil-Bulldog, Baujahr 1936; 22-PS-Primus-Deutz-Zugm., Bau- jahr 1940. Beide Fahrzeuge sind in fahrbereitem Zustand. Besichtig. nach vorheriger Anm. Anfr. an Bernhard Lüning, Spedition, Dorsten, Westfalen. solierte Rib ehälter für den Vertr. von,,Eis am Stiel" zum Preise von DM, 50.- p. Stck. zu verkaufen. - Angebote unter Nr. 1418 an den Komet. (14h) Baienfurt, Krs Ravensburg, Verkaufe 50 000 Scherzbriefe Württemberg. Achtung! 7×3m Schießhalle Volksfest in Weiden (Opf.) In der Zeit vom 6. Aug. bis einschließlich 15, Aug. 1949 finden in Weiden, Opf., der Metropole der Nord- Oberpfalz, auf dem Schützenhausplatz, das traditionelle Volksfest 1555 statt. Meldungen sind bis spätestens 1. Mai 1949 an den Stadtrat Weiden, Opf., - Gewerbeamt Fotos der Unternehmen sind beizufügen. durchaus konkurrenzfäh., kompl. Haenel-Bügelspanner, Kugeln, da- zu überdacht. 4 m-Anhäng., Voll- 1680 gummi, zu verkaufen. Fr. Gg. Reininger, Nack über Alzey. Achtung! Druckha". Koffer-Kraftmesser, ges. gesch. in Ost- u, West-Z. größter Geld- bringer, wieder lieferbar. Versand nur Ostzone. Näh.: Alleinherst Otto Dubois, Berlin-Neukölln, Hermannstraße 37/38. zu richten. Wohnwagen Görlitz-Sachsen ca. 100.000 Einwohner Jahrmärkte 1949: 28. 3., 27. 6. und 19.9. Verkauf 4 Tage Belustigungen 8 Tage 23. April 1949 12. Juni 1949 Frühlingsfest vom 17. Pfingstpaschen vom 5. 1949 Industrie- und Gewerbeausstellung, Musik- und Heimatfest voraussichtlich vom 17.-31. Juli 1949 Oktoberfest vom 2. 9. Oktober 1949 Größere Anschlußplätze vorhanden. Meldungen an das ambulante Gewerbe Görlitz Fachberater Karl Richarts, Görlits. Weberstraße 10 N. B. Gleichzeitig bitten wir um Offerte in allen Artikeln für das ambulante Gewerbe. 137 4.50X2.20 m, mit Oberlicht u. 2 m- Veranda, zu verkaufen. Nehme in Zahlung: 2-3 Ztr.-Orgel, Planen- stoff oder 2 Achsen mit Elastik- räder. (Nur Ostzone.) Kurt Pöhlmann, in 12 versch. Monatszeichen, à 1 1416 Pfg. West, ab Berlin. Hans Hübner. Hamburg, warum meldest du dich nicht? William Louis, Berlin N. 20, Prinzenallee 45. Zwei St. 3 t-Achsen mit Scheibenrädern, 62 cm Ø, für 6-Loch-Felgen u. Deichsel zu verk. DM. 750.-. C. Fertig, Bremen, Buntentorstwg. 502. Verkaufe - u. 12- und 8schiff. Schaukel, 4-m-Wohnwagen, 5-m-Packwagen. Geschäfte Wagen in bester Ordnung. Tausche auch g. mod. Rundgesch. neuwertige Zugmaschine. 1361 Fr. Bayer, Beilstein, Kr. Heilbronn, Hauptstraße 33. 1682 1 Elektro-Globus-Kettenflieger Bad Salzungen. (Thür.), Silge 47. Verkaufe od, tausche weg. Krankh. chönes Panorama neue Rahmenfront, 9X4 m, in best. Ordnung, f. jed. annehmb. Preis in bar. Tausche auch Verkaufs- oder Packwagen z. Umbauen geg. Bügel- spanner u. Haenelgewehre, Munition für Schießb. Kein Bruch anbieten. Adolf Müller, Essen-West, Curtiusstraße 125. Zu verkaufen 1676 fahrbares Aggregat, 22 PS - Diesel 15 Kw. Dynamo, 220/380 Volt; ein 25 PS-Drehstrommot., Schleif- ring, 1400 Umdr.; 5 m-Anhänger, mit Auflauf, Hand- und Luft- druckbremse. Emil Schellberg, Schausteller, Kassel, Sommerweg, Schulhof. Zugmaschine Hanomag 1686 55 PS, m. Seilwinde, generalüber- holt 1948 v. Hanomag, Hannover, in Ia Zustand, günstig abzugeben. A. Klein, 1636 Harburg a. d. Elbe, Mittelstr. 26. 32sitzig, Höhe 9 m; 1458 1 Wohnwagen mit Oberlicht, 7 m; 1 Packwagen, 7 m, alles neuw., ge- schlossen od. einzeln, krankheits- halber billig zu verkaufen. Peter Scholz, Hameln i. W., Breitenweg 96. VERKAUFE 12-PS-Lanz-Bulldog, in tadell, fahr- bereitem Zust., 70 Prozent elastik- bereift, steuerfr., Preis DM. 1800.-; Kinder-Kettenfliegerkarussell, 14teilig, Eisenkonstrukt., Elektro- Antrieb, 3-PS-Motor, neu gewick., neues Dach, Baupap. vorhanden, Pre Preis DM. 1700.-; 5-m-Möbelwag., 2,50 m br., 150 Ztr. Tragkr., eisenber., Pr. DM. 1200.-. Verkauf nur per Kasse. Suche Zugmaschine, 30 PS u. 5-m-Wohn- Elise Schwenold, (13b) Dillingen (Donau), Jakobstal 72 wagen. NAG 80-PS-Fahrgestell Elastik 90%, sowie mehrere 8-m- Bahnmöbelwagen wegen Betriebs- umstellung zu verkaufen. E. Ludwig, Wuppertal-E., Friedr.-Ebert-Straße 152. 1421