Der Komet 3125 – Seite 5
1949-04-30 · Seite 5 von 20
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3125
our tou sib tule sibhs
immitenis nolim
DER KOMET
Delegiertentagung
dalon des Landesverbandes Ambulantes Gewerbe Rheinland-Pfalz
de brods bija
Seite 5...
[sthed onde
& anste bulm
ખંડી
am 31. 3. und 1. 4. 1949 im,,Mainzer Rad" in Bad Kreuznach. anschan alloy to doidud aanse sch
Alle Vorbereitungen waren getroffen, als die De-
legierten der einzelnen Bezirksgruppen des Lan-
desverbandes am Morgen des 31. März in Bad
Kreuznach eintrafen und am Bahnhof empfangen
wurden, So konnte die Tagung pünktlich um 10
Uhr beginnen.
Außer den Delegierten waren anwesend Herr
Julius Meyer als Präsident des Landesverbandes,
Herr Schäfer als Geschäftsführer. Die Herren Biller
und Kistner erschienen von der Hauptgemein-
schaft Ambulantes Gewerbe. Als Vertreter der
Gaststadt war Herr Rechtsrat Dr. Schönewetter
und als Vertreter der Landeshauptstadt Koblenz
Herr Oberinspektor Zehe anwesend. Herr Dr. Wein-
heimer erschien als Leiter der Industrie und Han-
delskammer Koblenz Außenstelle Bad Kreuz-
nach und Herr Oberinspektor Häblich als Ver-
treter der Gemeindepolizei Bad Kreuznach.
Namens der gastgebenden Kreisstelle Bad Kreuz-
nach hieß Kollege Weinacker die Delegierten und
Gäste auf das herzlichste willkommen. Herr Dr.
Schönewetter überbrachte die Grüße und Wünsche
der Stadt Bad Kreuznach und Herr Oberinspektor
Zehe vermittelte die Wünsche der Landeshaupt-
stadt, Danach eröffnete der Präsident des Landes-
verbandes, Herr Jul. Meyer, die Tagung. Er dankte
für die Begrüßung und die herzliche Aufnahme und
gab dem Wunsche Ausdruck, daß durch diese Ta-
gung die Beziehungen, die nun einmal zwischen
den Behörden und dem ambulanten Gewerbe be-
stehen durch gemeinsame Ansprachen und An-
regungen sich noch enger als bisher gestalten
möchten, da nichts lebendiger sei als eine Diskus-
sion freier Menschen auf dem Boden der Wirklich-
keit. Kollege Meyer hielt dann ein Eröffnungs-
referat, das wir wegen seiner grundsätzlichen Be-
deutung im folgenden wörtlich wiedergeben:
Wenn wir uns als Zeitpunkt das Ende des Mo-
nats März erwählten, also den Beginn des Früh-
lings, d. h. des Erwachens der Natur und der Hoff-
nung der Menschen, so deshalb, weil gerade wir
ambulante Gewerbetreibenden den Frühling wohl
sehnsüchtiger erwarten, wie die meisten anderen ge-
werblichen Berufsgruppen, da nach den langen,
dunklen Wintermonaten des Stillstands unseres
Berufes mit dem Einzug des Frühlings der Auszug
aus unseren Winterquartieren seinen Anfang nimmt
und uns die Hoffnung gibt, nach den Monaten der
Ausgaben für Instandsetzungen
Verbesserungen
und sonstigen Geschäftskosten nunmehr auch
mal wieder Einnahmen verbuchen zu können,
Und im Zusammenhang mit der Ueberwinterung,
d. h. der enormen Ausgaben, die für die Betriebs-
sicherheit und Zugkraft unerläßlich sind, halte ich
es für ratsam und zweckmäßig, die außerhalb un-
seres Berufes stehenden und insbesondere die Be-
hörden aufmerksam zu machen.
Die Fachgruppe I, d. h. in der Hauptsache die
Schausteller und Fahrgeschäftsbetriebe, bilden nun
einmal das Schwergewicht innerhalb des ambu-
lanten Gewerbes, es ist wohl kaum vorstellbar, daß
die Messen, Volksfeste und Kirmessen ohne diese
Betriebe die ihnen gestellten Aufgaben sowohl in
wirtschaftlicher als auch in psychologischer Hin-
sicht erfüllen könnten. Auf die wirtschaftliche Be-
deutung des ambulanten Gewerbes, die auf dieser
Tagung in einem besonderen Referat behandelt
wird, möchte ich daher nicht näher eingehen.
Die psychologische Bedeutung liegt schon so
lange zurück, so lange als man schon von Kultur
redet. Als das große römische Reich Europa seinen
Stempel aufdrückte, da war es Gajus Julius Cäsar,
der die Worte sprach:,,Panem et circenses", d. h.
Brot und Circusspiele. Wenn wir heute aus Grün-
den der seit jener Zeit gemachten Erfahrungen in
der überwiegenden Mehrheit der Menschheit den
Feldherrenkult ablehnen, da die Menschheit wohl
inzwischen gelernt hat, daß Kultur und Freiheit des
Individiums nicht auf dem Boden der Diktatur und
der Gewaltherrschaft gedeihen, so müssen wir aber
gerecht sein und dürfen das Positive nicht ableh-
nen, d. h. wir sind dazu berufen, dem kleinen Mann
der großen Masse Entspannung und Ablenkung
seiner Sorgen und Freude zum Leben zu bereiten.
Diese Erfüllung ist für uns eine hohe und sittliche
Pflicht und bedeutet somit einen kulturellen Beitrag
beim Aufbau eines Gebildes, was sich dann Staat
nennt. Auf jeden Fall, und das möchten wir aus-
drücklich feststellen, lehnen wir es ab, unsere Auf-
gabe der Ablenkung des kleinen Mannes von seinen
Sorgen durch die Allmacht eines Staatsgebildes
mißbrauchen zu lassen wie dieses in den 10-12 Jah-
ren geschehen ist, Und hier erwächst uns eine wei-
tere und zwingende Pflicht. beves
Unser Beruf ist schwer, ja er ist wohl einer der
aufreibendsten aller Berufe, da er sowohl an den
Körper als auch an die Nerven die größten Anfor-
derungen stellt. Der Außenstehende kann sich kaum
ein Bild davon machen, welche Sorgen, Mühe und
Aufregungen der Schausteller schon hinter sich hat,
bevor sich die Betriebe auf einem Festplatz in Be-
wegung setzen und nicht weniger sind die An-
strengungen, die an Personal und Besitzer wäh-
rend des Ablaufs eines Festes gestellt werden. Und
trotzdem dürfen wir an den Dingen des Gebens,
die außerhalb unseres Wirkungskreises liegen, nicht
achtlos vorbeigehen. Die vergangene Epoche, d. h.
die Entwicklung der Zeit nach 1918, hat uns ge-
zeigt, wohin es führt oder führen kann, wenn man
glaubt, Entwicklungen der menschlichen Gesell-
schaft neutral oder passiv gegenüber zu stehen nur
aus dem Grunde, weil der Beruf ja direkt damit
nichts zu tun hat.wa moh tim lut
In dem sich zur Zeit in der ganzen Welt abwik-
kelnden Prozeß eines sozialen Ausgleichs der Völ-
ker, auf der Suche der Erreichung dieses Zieles,
das sich auf die Grundsätze der Atlantik-Charta der
ehemaligen Alliierten stützt, d, h. Ablehnung von
Meinungsverschiedenheiten durch die Gewalt, Be-
freiung von Not und Furcht, Unantastbarkeit der
persönlichen Freiheit, Achtung vor der Würde des
Nächsten, kurzum: Auf der Suche und Erreichung
dieses Zieles, das ideologisch als Demokratie be-
zeichnet wurde, müssen und können wir ambulan-
ten Gewerbetreibenden unseren Beitrag leisten.
Nichts darf uns abschrecken, deshalb, weil die Völ-
ker diesen Weg noch nicht gefunden haben und
nichts darf uns hindern darum, weil dieses erha-
bene Ziel von den Völkern verschieden ausgelegt
wird. Wir ambulanten Gewerbetreibenden brau-
chen keine Volksredner, die uns durch stunden-
lange Vorträge die Wege zur Demokratie zeigen
wollen vier Worte zeigen uns diesen Weg:
„Leben und leben lassen!"
Diese vier Worte bedürfen keines juristischen Kom-
mentars und keiner spitzfindigen Auslegung. Sie
bedeuten: Rücksicht auf den Schwachen und Ach-
tung vor seiner Würde. Die Erfüllung dieser vier
Worte mag vielleicht einzelnen unter uns nicht ge-
rade verlockend erscheinen, aber für uns muß das
Wohle aller maßgebend sein. Wir können uns nicht
damit einverstanden erklären, daß ein Teil in Lu-
xus lebt, solange ein großer Teil in menschenun-
würdigen Behausungen sein Leben fristet, und wir
können es deshalb nicht bewilligen, da derartige
unsoziale Gegensätze zum Nährboden von Erbit-
terung und Radikalisierung werden. Gerade wir
ambulante Gewerbetreibende können durch die
Verbundenheit mit der Natur und dem Kontakt mit
den Menschen vieles zur Ueberbrückung von Ge-
gensätzen beitragen.
Wenn nach 1918 uns schon einmal der Weg zur
Demokratie freigemacht wurde, dieser Weg jedoch
durch Demagogie versperrt und zum Chaos führte.
was wir heute vor uns sehen, so müssen wir da-
raus die Lehren ziehen. Auf keinen Fall dürfen
wir uns durch Zweckmäßigkeitspolitik beirren las-
sen, vielmehr muß unser Handeln von der Vernunft
und dem Gewissen beeinflußt sein. Wir haben gute
demokratische Kräfte in Deutschland ihre Zahl
ist klein, aber ihr Ansehen im Ausland ist groß;
hiermit soll nicht gesagt sein, daß uns alles im Aus-
land demokratisch erscheint, aber es ist beschä-
mend, daß bei einem sehr großen Teil des deut-
schen Volkes nach den Versuchen zur Umerziehung
durch wirkliche, aufrechte Demokraten nach fast
vier Jahren noch keine physische Wandlung fest-
zustellen ist. Die Experten von Frankfurt, Bern und
Bonn tragen bestimmt nicht dazu bei, das Ver-
trauen, das wir so dringend in der Welt benötigen,
zurückzugewinnen. Auch bei den eigenen un-
teren Verwaltungsbehörden hat man noch nicht da-
zu- bzw. umgelernt, Platzverträge, Erlaubnis-
scheine, Ausschreibungen in den Fachblättern kla-
gen die Beamten an, die aus der Uniformiertheit
eines jahrhundertelangen Kadavergehorsams ein-
fach nicht heraus können, Einseitige, juristisch an-
fechtbare Verträge werden den Bewerbern zuge-
stellt, keine Anzeichen eines Umlernens, sondern
die alte Sprache der Gewalt und der typische
Rechtsbegriff: Alles, was mir nützt, ist recht
das ist die Bilanz der vier Jahre dieser Diener der
Demokratie. Haben diese Herren denn noch immer
nicht begriffen, daß ihr Handeln nicht allein von
uns, sondern auch vom Ausland beobachtet wird?
Sie leisten der deutschen Sache einen sehr schlech-
ten Dienst, Haben diese Herren denn noch immer
nicht begriffen, daß wir, wenn wir satt werden wol-
len, die Hilfe des Auslands brauchen? Man kann
keine Toleranz erwarten, wenn man selbst intole-
rant ist. - Und wir möchten den Herren in Er-
gänzung der anfangs dieser Betrachtungen er-
wähnten Schwere unseres Berufes noch mit auf
den Weg geben: Wenn Sie einmal auf einem Fest-
platz bei einem Schausteller einen guten Geschäfts-
gang feststellen, so gönnen Sie ihm diesen, freuen
Sie sich mit ihm und nagen Sie nicht so viel an ihm
herum, denn es sind nicht die schlechtesten Früch-
te, woran die Wespen nagen. Wir ambulanten
Gewerbetreibenden sind viel zu menschheitsnahe
um nicht zu wissen, daß wir Menschen nicht feh-
lerfrei sind und daß wir alle unsere Schwächen ha-
ben. Unsere Aufgabe ist es, diese Schwächen zu
überwinden. Wir müssen uns in den Dienst für den
Neubau einer besseren Welt stellen. Wir würden
es sehr begrüßen, wenn die Behörden, die mit uns
zusammen arbeiten, nicht mit Worten, sondern
durch Taten ihren Beitrag leisten.
unge-
Meine Anwesenden! Betrachten Sie die von
mir gemachten Aeußerungen nicht als eine Kampf-
ansage, sie entspringen von mir persönlich ge-
machten Beobachtungen, die ich Ihnen
schminkt zur Kenntnis bringe mit der Absicht, die
Lehre daraus zu ziehen. Und wir bitten Sie: decken
Sie nicht erst den Brunnen zu, wenn das Kind be-
reits ertrunken ist. Wer aber auf dem Wege zur
Demokratie nicht umlernen will oder kann, ist
Schutt auf diesem Wege und Schutt muß beseitigt
werden. Hierbei ist es völlig gleichgültig, ob es
sich beim Nichtwollen um Böswilligkeit ober beim
Nichtkönnen um Dummheit handelt, die 1000 Jahre
zeigten, daß das eine so gefährlich ist wie das an-
dere. Betrachten Sie bitte die von mir zur Kennt-
nis gebrachten Feststellungen nicht als ein Symp-
tom besonderer Empfindlichkeit meiner persönli-
chen Verfolgungen durch das Dritte Reich. Nüch-
terne Erkenntnis und Sorge um die Zukunft sind
die Beweggründe meiner Darlegungen. - Es ist
verantwortungsvoller
mir bekannt, daß man, an
Stelle stehend, bei einem Teil der Zuhörer in Un-
gnade fallen kann, wenn man zu allem nicht ja
sagt, Unsere Entscheidungen müssen auf den
Grundsätzen der Vernunft und des Gewissens
be-
ruhen, d. h. der Vorrang gehört der Gerechtigkeit,
erst dann kommt die Popularität. Wenn von ge-
wissen Kreisen behauptet wird, die letzten Worte
von Goethe wären die gewesen:,,Und doch siegt
am Ende die Lüge, wenn von einem großen Teil
der Menscheit das Ja und das Nein gedreht, ver-
dreht und sogar ausgelegt wird". so möchte ich
gerne hoffen, daß der größte Teil der ambulanten
Gewerbetreibenden mit mir glaubt: Am Ende siegt
die unverfälschte Wahrheit, und zwar deshalb, weil
unser Glaube an die Demokratie der einfachste
und menschlichste dieser Erde ist, nämlich:
"
Leben und leben lassen!"
Möge diese Tagung, die ich namens des Landes-
verbandes ambul. Gewerbetreibender von Rheinl.-
Pfalz hiermit eröffne, zu diesem Ideal den ihr zu-
kommenden Beitrag leisten."
Nach dieser Einleitung wurden die eingegange-
nen Telegramme bekanntgegeben, Bedauerlicher-
weise hatten die Delegierten aus der Pfalz ihr Er-
scheinen im letzten Augenblick telegrafisch abge-
sagt. Die Behandlung dieser Angelegenheit wurde
auf die Nachmittagssitzung vertagt. Nach Be-
kanntgabe und Annahme der Tagesordnung gab
der Geschäftsführer des Landesverbandes, Herr
Schäfer, einen zusammenfassenden Bericht
über die wirtschaftliche Bedeutung des ambulanten
Gewerbes und gleichzeitig einen Rechenschaftsbe-
richt über die Geschäftsführung. e panic the
Das Referat übermittelte einen grundlegenden
und erschöpfenden Ueberblick über Wert. Leistun-
gen und Zielsetzung des ambulanten Gewe-bes.
Die angeführten Zahlen veranschaulichten die her-
vorragende volkswirtschaftliche Bedeutung unseres
Gewerbes, Der Redner wies nach, daß in den etwa
7000 Betrieben des ambulanten Gewerbes in
Rheinland-Pfalz mindestens 12,5 Millionen DM.
Volksvermögen investiert sind und daß durch das
Gewerbe jährlich mehr als 56 Millionen DM, um-