Der Komet 3126 – Seite 5

Nr. 3126 DER KOMET b. Das Marktleben in Rußlandgidolg Ein halbes Jahrzehnt war ich in östlichen Län- dern. Als ehemaliger Angehöriger der,,fahrenden Welt" hatte ich meine Augen für die Belange un- seres Berufsstandes recht offen. Schon in den ost- preußischen Landen kannte man, wie eben in allen Ländern östlich der Neiße und Oder, ein ausgespro- chen starkes und vielseitiges Marktleben . Für Ost- preußen war das ganz klar: die Dörfer lagen ein- sam und weit auseinander und eingekauft wie ver- kauft wurde in den Marktorten und Kreisstädten. Die Märkte in Finnland, Litauen, Lettland und Est- land konnten sich zu allen Zeiten sehen lassen, wenn auch dort in erster Linie landwirtschaftliche Erzeugnisse und Bedarfsgüter gehandelt wurden. Finnland und Lettland waren unter den vorgenann- ten Gebieten die marktfreudigsten Länder. Die gro- Ben Markthallen in Lettlands Hauptstadt, Riga, be- wiesen es eindeutig. Der lettische Bauer war fleißig und seine Erzeugnisse waren von bester Qualität. 110 Prozent betrugen die jährlichen Erzeugnisse in landwirtschaftlichen Produkten (Fett, Speck, Ge- treide). Lettland mußte stets viele Waren auf sei- nen Hauptmärkten anbieten. Dort fand man Deut- sche, Finnen, Russen, Esten und Litauer. Der Lette war, da er in verstreuten Dörfern und Einöden wohnt, auch auf das Jahrmarktleben sehr ange- wiesen. Fahrende Händler machten in normalen Zeiten dort stets ein gutes Geschäft. Deutsche Neuheiten und Qualitätserzeugnisse waren vor dem Kriege in gesegneten baltischen Staaten mehr als gefragt, Das alles war einmal Das russische Dorf und die russische Kleinstadt dagegen kannten kaum einen Jahrmarkt. Das war, . wie mir alte Russen auf Anfrage mitteilten, schon zur Zarenzeit so. Marktleben konzentrierte sich zu allen Zeiten im großen, russischen Lande auf die mittleren und größeren Städte. Davon gibt es im weiten Rußland genug. Da Rußland nach einem ge- wissen Plan seine Bevölkerungsstatistik führt, darf man das heutige Gesamtrußland auf etwa 250 Mil- lionen Einwohner schätzen. (1939 gab man amtlich absichtlich nur 185 Millionen an.) Die Einwohner- zahl eines Landes diktiert den Gütertarif, regelt An- gebot und Nachfrage. Schon zur Zarenzeit wurden in russischen Städten große Marktplätze (teilweise mit einigen Reihen stabiler Verkaufsstände) geschaffen, die besonderem Staatsschutz unterstanden und die nicht verkleinert werden durften. Feste Stände brauchte man in Ruß- land: Im Sommer staubt es riesenhaft und wird es sehr heiß und im Winter bitter kalt. Ohne Buden wäre zu gewissen Zeiten ein Marktleben völlig un- möglich. Die Käufer und Verkäufer kommen mit ihren Ponygespannen und Schlitten von weither; oft haben sie schon am frühen Morgen bis an die 200 Kilometer hinter sich. 100 Kilometer Weg sind Norm für,,bespannte" Marktbesucher. Das wäre z. B. so, als würde ein Landshuter in München auf dem Markt einkaufen. Das gab es in normalen Zeiten schon. Um so mehr ist das in Rußland mit seinen unendlichen Weiten verständlich. Zu Fuß kommen die Menschen in Rußland bis zu 50 Kilometer zum Markt; ich habe Menschen schon früh um 2 Uhr zu den Märkten wandern sehen. Russische Menschen sind gewohnt, große Strecken leicht zu laufen, selbst mit kleinen Lasten. Im Sommer rennt alles Mann, Frau und Kind - barfuß. Wir unterscheiden im Rußland von heute und von ehedem reine Lebensmittel- und Waren-Jahrmärkte. Der Glanz, die Fülle und Größe ist, seit der Kom- munismus regiert, von den Märkten gewichen. Zur Zarenzeit gab es in Rußland auch reiche und arme Märkte, je nach der Fruchtbarkeit der Gegend des weiten Landes. Ruhiger war das Marktleben in Weißrußland (Minsk), stark dagegen in Nord- rußland (Skop-Pleskau, Staraja-Russa, Petersburg). Weithin berühmt waren die großen Herbstmärkte in Mittelrußland (Bryansk, Orel usw.), die ein rie- siges, unglaubliches Angebot in Geflügel, Zwiebeln, Knoblauch und Getreide brachten. Diese Qualitäten von Zwiebeln, die es dort gibt und diese Fülle ganz Europa könnte man damit versorgen. -- Rußland hat bekanntlich Flüsse mit mehreren tau- send Kilometern Lauf; z. B. Wolga, Dnjepr, Weli- kaja, Oka usw. Fischmärkte gibt es in Rußland wie kaum in einem anderen europäischen Lande. Der Russe kauft und iẞt auch gerne Fisch. (Auf dem Bal- kan, in der Schwarzmeergegend ist während des ganzen Jahres das Fischangebot groß; trotz des dortigen regen Marktlebens sieht man keinen Fisch auf dem Markt, sondern nur in Läden.) Fleisch und Geflügel (Hühner) gibt es in Rußland massenhaft und wird fast ausschließlich auf Märkten angeboten. Der Zar schützte den Markt, der spätere Staat auch, und das ist in Rußland auch heute noch nicht an- ders. Ganz sachlich sei angefügt, daß auch die deutsche,,Wehrmacht" das Marktleben Rußlands schützte, kein Soldat durfte während des Krieges dort einkaufen. Die Warenmärkte, die einige Male im Jahre, meist im Frühjahr, stattfinden, bringen einfache Haushalt- artikel, aber in genügender Anzahl, Bedarfsartikel für Bauern, derbe Schuhe und Kleider. Der Krieg hatte die Preise stark in die Höhe gejagt; heute wird Seite 5 man wieder normale, russische Preise haben. Das Marktleben hat in Rußland auch während des Krie- ges erst aufgehört, als man die Städte völlig zer- störte. Das russische Volk ist ein ausgesprochenes Marktvolk, und selbst in Moskau gab und gibt es so etwas wie einen Weihnachtsmarkt, Märkte finden in Rußland meist in den letzten Tagen der Woche statt. Wie stark das Marktleben dort das allgemeine händlerische Leben beeinflußt beweist die Tatlache, daß die Kaufleute in mittleren Städten viele ihrer Waren auf Tischen und Bänken vor den Laden le- gen oder an Seilen aufhängen. F. W. Bergen. Dm 1930 Wichtige Steuerfragen Die steuerliche Behandlung von Reisespesen Die Angaben der Schausteller und Warenhändler über die geringen Einnahmen und Verdienstmög- lichkeiten auf den Messen, Volksfesten u. Märkten lassen es mehr denn je notwendig erscheinen, die Betriebsausgaben restlos zu erfassen und dem Fi- nanzamt gegenüber in voller Höhe in Abzug zu bringen. Bei dem unsteten Leben unserer Mitglieder stehen die Reisespesen im Vordergrund des Interes- ses. Die wenigsten Unternehmer wissen hierüber genügend Bescheid, um sachlich ihre Forderungen bei den Finanzbehörden vertreten zu können. Die nachfogenden Ausführungen sollen versuchen, dar- in aufklärend zu wirken, use sb Grundsätzlich können nur die Aufwendungen an- läßlich einer geschäftlichen oder beruflichen Reise verrechnet werden, die ausschließlich für Betriebs- zwecke unternommen worden ist, z. B. Reise zum Besuch eines Marktes oder zum Einkauf von Waren bei Firmen oder Grossisten. Auch die Reise zum Sitz des Landesverbandes zwecks Auskunftsertei- lung und beruflicher Betreuung dürfte im einzelnen Fall als geschäftliche Reise zu werten sein, sofern sich die Angelegenheit nicht einfacher schriftlich hat erledigen lassen. Allerdings steht fest, daß das Finanzamt nicht berechtigt ist, die Ausgaben der Höhe nach zu beanstanden. Es kann also nicht darauf hinweisen, daß für die Uebernachtung bil- ligere Hotels zur Verfügung ständen oder den Steuerpflichtigen auf die Benutzung der dritten statt der zweiten Klasse der Eisenbahn verweisen. Dient die Reise zugleich privaten Zwecken, so müs- sen die entstehenden Unkosten genau getrennt werden. Ist dies nicht möglich, so verfällt die Ab- zugsfähigkeit der gesamten Aufwendungen an- läßlich dieser Reise. Die Reise spesen umfassen sämtliche Auf- wendungen während der geschäftlichen Reise. Hierzu gehören die Kosten für Unterbringung und Verpflegung, die gewöhnlichen Trinkgelder und ebenfalls die Nebenausgaben, die zur Sicherung des geschäftlichen oder beruflichen Zweckes unbedingt erforderlich sind, wie Telefon- und Telegrafen- spesen, die Unkosten für den Kraftwagen einschl. seiner Säuberung, Ueberwachung und Unterstel- lung und die Auslagen für die unterrichtenden Fachzeitungen, die der Geschäftsmann unterwegs zu seiner Information über Preise und Marktlage lesen muß. Weiterhin gehören hierin die Unkosten, die durch die begleitenden Personen entstehen (Chauffeur. Sekretär u. dgl.). Ob der selbständige Unternehmer auch die Auslagen seiner,,mitreisen- den" Ehefrau als Reisespesen absetzen darf. kann nur von Fall zu Fall entschieden werden. Zu be- iahen ist die Abzugsfähigkeit dann, wenn die Ehe- frau eine notwendige Mithilfe auf der Reise ersetzt. Es muß dem Geschick des Wandergewerbetrei- benden überlassen bleiben, ob er seine Reisespesen dem Finanzamt einzeln nachweisen oder eine pau- schale Berechnung vornehmen will. Beide Möglich- keiten sind von den Finanzbehörden gestattet. Hierbei darf ich darauf hinweisen, daß der Einzel- nachweis auf ieden Fall steuerlich vorteilhafter ist, nur läßt er sich in der Praxis sehr schwer durch- führen. Es ist für ein einzelnes Mitglied fast un- möglich, sich für jedes Mittagessen in jeder kleinen Wirtschaft eine rechtsgültige Quittung geben zu lassen, aus der Firma und Tag der Ausstellung er- sichtlich sind. Meistens denkt auch niemand bei den kleinen Nebenausgaben anläßlich einer beruf- lichen Reise an die Quittung und an das Finanzamt. Für die pauschale Berechnung sind von den Finanzbehörden bestimmte Richtlinien herausge- geben worden. Die Sätze, die in einer Pauschale ohne Einzelnachweis vom Finanzamt an- erkannt werden, stellen auf das Einkommen im Veranlassungszeitraum ab. Sie betragen für Ver- pflegung und Unterkunft bei a) einem vollen Reisetag, d. h. der Wander- gewerbetreibende muß vom Sitz seines Be- triebes oder seiner Betriebsstätte mehr als 12 Stunden abwesend sein, bei Einkünften aus Gewerbebetrieb im Veranlagungszeit- raum von nicht mehr troivi als 3000 DM, oder bei einem Ver- lust daraus. Ivon mehr als 3000 DM., aber nicht mehr als 4000 DM.. von mehr als 4000 DM., aber nicht mehr als 5500 DM.. von mehr als 5500 DM., nusw aber nicht mehr als 10 000 DM. I von mehr als 10 000 DM.. 10 DM. 12" 15 "" 18,, 22 25" aber nicht mehr als 20 000 DM. von mehr als 20 000 DM. b) einer Reisedauer von mehr als 6 Stunden, aber nicht mehr als 8 Stunden, sind abzugs- fähig lediglich 3 Zehntel und bei einer ge- schäftlichen Reise über 8 Stunden, aber nicht mehr als 12 Stunden, 5 Zehntel der oben- genannten Pauschalbeträge.it Bei den ziemlich hohen Preisen, die heute noch für Unterkunft und Verpflegung gezahlt werden müssen, steht einwandfrei fest, daß die genannten Pauschalbeträge nicht die tatsächlichen Unkosten einer geschäftlichen Reise decken. Es muß sich also jeder Unternehmer im einzelnen Fall gut überlegen, ob er die Beschwer des Sammelns von Quittungen und Nachweisen auf sich nehmen und so in die Lage versetzt wird, durch Einzelnachweise die wirkliche Höhe seiner beruflichen Reisespesen zu erfassen und dem Finanzamt gegenüber abzurech- nen oder ob er den pauschalen Abzug vorzieht. Hierbei ist noch darauf hinzuweisen, daß das Fi- nanzamt beim Einzelnachweis berechtigt ist, von den Reisespesen die Haushaltsersparnisse des betr. Unternehmers in Abzug zu bringen. Die Sätze der sogenannten Haushaltsersparnisse rich- ten sich nach den Bestimmungen für die vergleich- baren Beamten und betragen bei Verheirateten 20% und bei Ledigen 40% des den Beamten zu- gestandenen Tagesgeldes, Beat Auch hier wird im Einzelnen auf das Jahresein- kommen abgestellt. Ist ein Mitglied höchstens 50 mal im Jahr geschäftlich unterwegs. so kann der Abzug der Haushaltsersparnisse unterbleiben. Die Sätze der anzurechnenden Haushaltserspar- nisse betragen im Einzelnen: Jahreseinkommen bis 2800.- dasid 2801.-- bis 3600. 3601. bis 5000.- 5001.- 9001 bis 19 000.- bis 9000 Ersparnis Verh. 1.10 Ledig 220 1.30 2 60 1.60 3.20 2.- 4.- 2.40 2.80 4.80 560 9 mehr als 19 000.- Hierbei darf nicht vergessen werden, daß die Finanzbehörden auch bei einer pauschalen Anrech- nung der Reisespesen die Anzahl der Reisen und den betrieblichen Anlaß nachgewiesen haben wol- len, Ueblicherweise geschieht dies durch einen so- genannten Spesenzettel, aus dem sich die Dauer und der Anlaß der Reise, die Fahrtkosten und das Fahrtziel ersehen lassen. Zweckmäßigerweise setzt man noch eine Versicherung darunter, daß die Ab- wesenheit von der Betriebsstätte tatsächlich über W. A. 12 Stunden gedauert hat. Gewerbesteuerrückstellung Die Gewerbesteuer wird im Gegensatz zur Ein- kommensteuer nicht aus dem Gewinn des jeweils abgelaufenen Vierteljahres, sondern auf Grund der letzten Veranlagung vorausgezahlt. Dadurch ent- stehen größere Abweichungen von der tatsächli- chen Steuerschuld, die meist wesentlich später festgestellt wird. Die Abschlußzahlungen Ueberzahlungen beeinflussen dann mit dem Zeit- punkt ihrer Zahlung den steuerpflichtigen Gewinn und gleichzeitig die zu zahlende Gewerbesteuer. Diese Verschiebung eines Aufwandpostens in spä- oder