Der Komet 3152 – Seite 15

Nr. 3152 und Ria, möge unser aller Wunsch erfüllt werden, daß ihr dereinst auch die Goldene Hochzeit noch erleben dürft! Ebenso sei euer 30 jähriges Ge- schäftsjubiläum nicht vergessen. Zu beiden Festen wünschen euch das Allerbeste Die Kollegen der Mainzer Messe. Friedrich Albert Ufenast, 54 Jahre alt Verspätet erfahren wir, daß Kollege Ufenast am 24. Januar in tiefster Einsamkeit, fern seiner Freunde, seinen 54. Geburtstag feiern konnte. Das Leben zeigte sich ihm nicht immer von der Son- nenseite, es hat ihn oft gar hart angepackt. Und wenn man heute den Lebensweg des Kollegen Ufenast im Geiste zurückwandert, dann da.f man wohl sagen, daß die harte Schule die beste Lehr- meisterin war. Sie hat den Menschen so gestählt, und mit Energie geladen, daß es für ihn nur eines gab: alles für den Beruf, für den ein echter Schau- steller lebt und stirbt. Wir wünschen Kollegen Ufenast noch viele Jahre bester Gesundheit, froher Arbeit und erfolgreichen Wirkens. Möge er wie bisher dem Leben das abgewinnen, was es lebens- wert macht. In diesem Sinne: noch viele, viele Jahre! Franz Waẞner aus Wattenheim konnte in seltener Frische und Gesundheit seinen 70. Geburtstag und sein 50. Geschäftsjubiläum feiern. Seit 45 Jahren ist Kollege Waßner selb- ständiger ambulanter Händler. Wir wünschen dem Jubilar noch viele Jahre bester Gesundheit. Erst jetzt erfahren wir, daß der Schießhallen- besitzer Adolf Arend und seine Ehefrau Anna, geb. Scheller, im Dezember vergangenen Jahres das seltene Fest der goldenen Hochzeit feiern konnten. Der überaus glücklichen Ehe sind 11 Kin- der entsprossen, von denen noch 5 am Leben sind. 29 Enkel und 4 Urenkel konnten dem Jubelpaare die Glückwünsche überbringen. Unser Kollege Arend hat nur einen Wunsch, recht bald wieder mit seiner Schießhalle reisen zu können. Leider ist das in der Ostzone noch nicht möglich. Der,,Ko- met" hat seit Jahr und Tag Hausrecht bei der Familie Arend. — Möge dem Jubelpaare vergönnt sein, noch viele Jahre gemeinsam den Weg in Ge- sundheit und Frische gehen zu dürfen. IN MEMORIAM Frau Gesine Pannen + Am 18. Dezember 1949 verschied unsere liebe Berufskameradin Gesine Pannen plötzlich und un- erwartet durch Herzschlag. Für uns sowie für den Frauenverein,,Martha" bedeutet ihr Hinscheiden einen herben Verlust. Sie war eine stets frohe und treue Kameradin. Wir werden ihr Andenken immer in Ehren halten. Schausteller-Verein Wilhelmshaven. DER KOMET Herr Emil Jockers, Frankenthal (Pfalz) + Am 12. Februar verschied nach kurzer Krank- nk- heit unser Ehrenmitglied Herr Emil Jockers, Meß- konditor aus Frankenthal (Pfalz), im Alter von 71 Jahren. 50 Jahre sind verflossen, seit er mit seinen Geschäften besonders auf den pfälzischen Plätzen - ein gern gesehener Gast war mit Meẞ- und Eiskonditorei. In unserer Organisation war er ein Vorbild der Jugend. Wir verlieren in ihm einen steten Streiter der gerechten Sache. Aus seiner Ehe entsprossen 5 Söhne und 3 Töchter, die zu- sammen mit der Mutter das vom Vater gegründete Unternehmen in seinem Sinne weiterführen. Bei Freunde und Bekannte erschienen. Unser Bezirks- der Bestattung waren zahlreiche Schausteller, gruppenvorstand Karl Mann, die Kreis- und Orts- stelle Frankenthal, die Kreisstelle Ludwigshafen, der Frauenbund Rheinperle", Luwigshafen und die Schausteller von Speyer brachten ihm durch Kranzniederlegung und Nachruf die letzte Ehre. Wir werden dem Verstorbenen stets ein ehrendes Andenken bewahren. Die Familie Jockers war seit Gründung der Fachzeitschrift,,Komet" Be- zieher derselben. Karl Wirth, Kreisobmann. Otto Indinger und Henriette Eisermann tot Der allen ost- und westpreußischen Schaustel- lern wohlbekannte Karussell- und Schießbuden- besitzer Otto Indinger aus Marienburg (Westpr.), zuletzt wohnhaft in Königsberg, Schwiegersohn des Schaustellers Empacher aus Königsberg (Pr.), ist am 13. 8. 1945 im Lazarett in Kauen (Litauen) gestorben. Henriette Eisermann aus Königs- berg, ist 1945 in Metgethen gestorben. Nähere Auskunft erteilt Postbetr.-Ass. a. D. Emil Thyrann, jetzt in Pödinghausen Nr. 62, über Herford i. Westf. KOMET- KALENDER 1950. Der Komet Kalender ist fertiggestellt. In den nächsten Tagen beginnt der Versand. Benzin-Autobahn Wohnwagen Verpachte ab Ostern Vorarbeiter - Mechaniker, der sich auf Benzin-Auto versteht, sowie einige Kassierer können sich mel- den. - Offerten mit äußersten Lohnansprüchen, jed. ohne Rück- porto, sind zu richten an 8726 Hans Rosenzweig, z. Zt. Köln-Ehrenfeld, Schützenpl. Verkaufe Fahrgeschäft 13 m Ø, mit 16 Gondeln, 32 Sitzpl., 5 bis 6 m, sauber und k. Bruch, 1 Schaukel, 8 Schiffe, mit Wag. zu kaufen gesucht. Angebote m. und Orgel. 1 Flieger, 54 Sitze, Preis unter Nr. 8716 an den Komet. m. Packwag., Wohnwag., u. Orgel. Zu einem Geschäft ist 1 Wohnwag. erforderlich. Suche modernes Fahrgeschäft zu kaufen. Angebote mit Bild u. Preis erbeten unter Nr. 8711 den Komet. 10 m lg., Packwagen, Großlautspr., Lanzbulldog fahrbereit, keinen Bruch. Georg Hämmerle sen., 8715 Kirchdorf (Schwab.) üb. Mindelh. Achtung! Russ. Zone Verk, sofort 16sitz. Kettenkarussell, an od. Deutz-Zugmaschine, nicht unt. 45 PS, zu kaufen gesucht. - Ausf. Offerte mit Preisangabe an Peter Geiser, Schausteller, Aachen, Zeppelinstraße. 31½ m hoch, 6 m, mit elektr. An- Zusammenklappbare Stühle trieb, 60 m Gummileitung, mit Wasser-Anlasser, ohne Motor; 1 Wohnwagen, 42 m lang, 2 m breit, eisenbereift, Kassa DM 3 500.- Kurt Kiefner, Pößneck (Thür.), Gerberstraße 1. Verkaufe 8714 200 m Knotenketten, neu, 5 mm; Orgelmotor, 0,5 PS, 220 V, Glocken- lautsprecher; Alpenhausfront, 6 m, mit Hirschgew. Auch Tausch geg. Angebot. 8713 Willi Bierhenkel, Neukirchen, Krs. Ziegenhain. Kind.-Karussell 8725 mit geradem und geschwungenem Sitz, bestens zu transportieren, daher d. geeignete Stuhl f. Schau- steller und Zeltbesitzer, werden laufend und preiswert hergestellt. Hermann Hagedorn, (20b) Langelsheim am Harz. Zu verkaufen- 8729 Noten - Orgel (54er), gut spielend, Fabr. Alfred Bruder (Waldkirch), mit Noten, Motor und Orgelwag.; Schießbude, 6 m 1g., kompl., mit od. 8653 Ernst Volz, Schausteller, Huchen- feld b. Pforzheim, Forststraße 1. Sehr billig zu verkaufen Berg- und Talbahn, 16,20 m, mit Ruth-Notenorgel Nr. 38, auf Wag., mit Transportwagen; Fliegerkarussell, 15 m 0, m. Ketten- Ruth-Notenorgel Nr. 36 und 8724 Sansportwagen, Fabrik. Hubner; Achterbahn, von Tornow erbaut, 38 m lang, 12 m breit, Ruth-Noten- orgel Nr. 38 und Transportwagen. Prima Geschäfte. Anfragen mit Rückp. sind zu richten an Gill, SEHNING-LAPP, rue de Reims, STRASBOURG. Verkaufe 5-m- 8744 Packwagen eisenbereift, Kasten neuw.; ferner 4schiffige Schaukel; selbige ist ver- sichert b. E. Sept. Zusammen DM 1000.in bar. - Standort: Bad Cannstatter Wasen. Therese Friedrich, Bad Cannstatt, Wasen, Wohnwagen. NEUHEITEN Seite 15 Geschäftliches Bevor Sie Eislöffel kaufen, holen Sie unver- bindliche Offerte bei der Firma Ernst Wroblewski, Lüdenscheid/Westf., ein, denn hier werden Sie direkt ab Fabrik beliefert. Die schon im vorigen Jahr konkurrenzlosen Preise sind weiterhin er- heblich gesenkt worden, so daß jede Eiskonditorei in der Lage ist, durch die Zugabe von Eislöffeln ihren Umsatz zu steigern. Bei jedem Eislöffel kann auch das passende Messer sowie die passende Gabel geliefert werden, so daß jeder Käufer beim Einkauf von mehreren Eisportionen in den Besitz eines kompletten Besteckes kommt. Die Firma empfiehlt sich weiterhin in der Lieferung von Zi- garettenetuis, Tabakdosen, Schmucktruhen, Sport- figuren auf Marmorsockel (versilbert), Alu-Be- stecke, Kämme usw., die für jede Art von Aus- spielung geeignet sind. Beachten Sie bitte die heutigen Inserate auf Seite 2. FRAGEKASTEN Wer ist Lieferant oder Hersteller von Markisen-Federgestelle? Jutesäcke u. Bindegarn für die Landwirtschaft? Spieluhren mit Platten oder Wa'ze? Oefen für Fischbratereien auf Jahrmärkten? Blasbälgen? Silberperlen und Spindeln? Photokanonen mit Material für Schnellphoto (Broschen)? Glaskugeln für Springbrunnen in Schießbuden? Rasierklinge,,Homos"? Glasröhre mit Weingeist, Herz- und Lungen- prüfer und dazugehörige menschliche Skizze?. ,,Loofah"-Schwämmen? Wer kennt die Anschrift der Fa. Richter's Anker- steinbaukasten, die u. a. die Geduldlegespiele ,,Razzor-Puzzel" und „,Pythagoras" in Vertrieb brachte? Druck und Verlag: Buchdruckerei Komet, Gustav Leis, Pirmasens Für die Schriftleitung verantwortlich: L. Löffler, Pirmasens Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. NUMMERN- UND NAMEN-LOSE SPEZIALDRUCKEREI OEBBECKE, ESSEN, BRASSERTSTR. 5 Bekanntmachung!! Die namhaften Seifenfabriken haben ihre Preise jetzt wesentlich erhöht. Auf Grund meiner Sonderstellung auf dem Seifenmarkt bin ich in der Lage, meine alten Preise nach wie vor zu halten. Lediglich den Preis für gelbe Kernseife habe ich wenige Pfennige verändern müssen. Nachstehend Auszug aus meiner Preisliste: Toiletteseifen, nur beste Ware, gut parfümiert: 50-g-Stück in 3 Farben sortiert 75-g-Stück Köln.-Wasser-Seife 75-g-Stück Echte Schwarzw. Fichtenn. 80-g-Stück Glycerinseife 100-g-Stück Kiefernnadelseife 125-g-Stück Feinste Badeseife Lavendel 125-g-Stück Feinste Badeseife Dr. Bergmann - Seifen im Einzelkarton: -.12 .21 .21 -.21 -.28 .35 125-g-Stück Fichtennadelseife 135-g-Stück Meisterklasse Köln.-Wasser 175-g-Stück Meisterklasse Lavendel Rasierseife grün und gelb sortiert .35 .35 .38 .49 .25 -.40 .40 40 -.40 .23 -.28 .31 .38 .62 -.37 -41 70 Lilienmilchseife Buttermilchseife Fichtennadelseife Lanolinseife Ia Kernseifen, hellgelb, 66% Fett: 150 g in Block oder Doppelriegel 180 g in Block oder Doppelriegel 200 g in Block oder Doppelriegel 250 g in Block oder Doppelriegel 400 g in Block mit Oberschalprägung Ia Kernseife, weiß, 66% Fett: 180 g in Block oder Doppelriegel 200 g in Block oder Doppelriegel 400 g in Block, parfümiert ohne Ware, 3½ m tief, schöne Front, Pachte modernes Kinderkarussell Lieferung prompt. am Tage des Auftrageinganges; nur Anfragen mit Rückporto an 8727 W. Pischel, München, Jutastraße 23a. Wir bitten bel Bestellungen, Anfragen, mit Umbau zu verk. (brit. Zone). Angeboten usw. sich stets Offert. unt. Nr. 8712 an den Komet. I auf den Komet" zu beziehen. mit feststehend, Umbau, Motor- rädern usw., Fabrikgeschäft, evtl. auch Kauf. Es kommt nur sauberes Geschäft in Frage. Offerten unt. Nr. 8722 an den Komet./ Nachnahme mit 3% Skonto; ab DM 50.- franko. Neue Kunden fordern Mustersendung für DM 10.- oder 20.- oder Preisliste für Waschmittel und Kurzwaren Fabrik-Vertrieb Gustav Jänicke, Lübeck, Hundestraße 89/93. an. 8743