Der Komet 3153 – Seite 17
1950-03-20 · Seite 17 von 24
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3153
Gott dem Allmächtigen hat es
gefallen, meine herzensg. Frau,
unsere liebe, treusorgende Mut-
ter und Schwiegermutter,
Frau Gertrud Weiffenbach
geb. B emmann
Iam 5. 3. 50, nach langer, schwerer
Krankheit, im Alter von 53 Jhr.
zu sich zu rufen. Wer sie ge-
kannt hat, weiß, was wir verlo-
ren haben.
8841
In tiefer Trauer die Hinterbl.:
Alex Weiffenbach
nebst ihren 3. Kindern:
Mausi, Menne und Gisela;
Heinz Seuthe, Schwiegersohn.
Leipzig S 3, Siegfriedplatz 12.
Zur Zeit: Berlin, Lustgarten.
Nach längerem Leiden verstarb
am 26. 2. 1950, abends 8 Uhr, der
Schausteller
Herr Franz Voigt
im Alter von 61 Jahren.
In tiefer Trauer:
8768
Frieda Lüdecke und Kinder.
Zum 80. Geburtstag am 24. 3. 1950
unserer lieben Mutter, Großmut-
ter und Urgroßmutter,
Frau Johanna Bauer-Bernard Wwe.
geb, Bügler
unseren herzlichen Glückwunsch!
Deine 7 Kinder
2 Schwiegertöchter
3 Schwiegersöhne
19 Enkelkinder und
5 Urenkelkinder.
8844
Möge dieser Tag Dir noch recht
oft beschieden sein!
Für Nürburg-Rennbahn
einen tüchtigen MECHANIKER,
der mit Reparaturen von Benzin-
Autos vertr. ist, sowie einige Leute
gesucht.
au8855
Wild & Feldl, München 25,
Meindlstraße 14.
Suche ab 1. April tüchtigen
Rekommandeur
8852
für meine Verlosungshalle (Serien-
spiel). Guter Lohn u. Verpflegung
zugesichert. Sauberes Schlafabteil
DER KOMET
Der Kram-, Rindvieh-
und Schweinemarkt in Isselhorst
(Landkreis Bielefeld), Reg.-Bez. Detmold,
wird anläßlich der 900-Jahr-Feier, der Gemeinde
vom 7. Juni auf den 14. Juni 1950 verlegt.
Braunschweiger Sommermesse
Vom 5. Aug. bis 14. August 1950 findet auf dem Schützen-
platz die Braunschweiger Sommermesse (Jahrmarkt).
und auf dem Aegidienmarkt der Topfmarkt statt. -
Bewerbungen von Verkaufsgeschäften mit Textil-, Le-
der-, Kurz-, Haushaltswaren, Porzellan usw. sind bis
zum 31. Mai 1950 an die Stadt Braunschweig Markt-
amt zu richten. Später eingehende Bewerbungen wer-
den nicht berücksichtigt.
8763
Der Oberstadtdirektor:
I. A. Röwer, Marktmeister.
Der St. Sebastianus Schützenverein Solingen
feiert sein
Hauptschützenfest
in der Zeit vom 24.-27. Juni 1950 in Solingen-Stadtmitte.
Bewerbungen von erstklassigen Geschäften aller Art,
mit Angabe von Front und Tiefe, sowie Kraft- u. Strom-
verbrauch, sind nur schriftlich bis zum 15. 4. 1950 zu
richten an Ernst Hartkopf, Mettmann, Teichstraße 6.
Weiter können noch einige Plätze vergeben werden für
den 30. 4. bis 1. 5; 10.-13, 6.; 24.-27. 6.; 8.-11. 7. und
19.-22. 8. 1950.
agendada ieu fear
Stellengesuche
werden am besten jetzt schon auf-
gegeben, damit zum Saisonbeginn
das benötigte Personal zur Ver-
fügung steht. Wenden Sie sich
mit Ihren Wünschen an uns. Wir
werden um die sofortige
Veröffentlichung bemüht sein.
Der Komet
Für Volksfest
16., 17. und 18. Juni 1950
suchen wir Fahrgeschäfte u. Schau-
stellungen. Bewerbungen erb. an
Bürger-Gesellschaft, Naila, Oberfr.,
z. Hd.: Herrn Gustav Klaila, Naila.
Münchberger Schützenfelt
8806
vom 12.-15. August 1950.
Meldungen von Fahr- und Schau-
geschäften an
Ad. Braun, Münchberg, Ludwigstr. 8
Volksfest in der Stadt
Osterhofen/Donau (Niederbayern)
Bahnstation an der Hauptlinie
Nürnberg-Passau zwischen Plattling
und Vilshofen.
8785
vom 12. mit 15. August 1950.
Es wollen sich sofort, längstens aber
bis 20. März, insbesondere erstklas-
sige Schau- und Belustigungsgesch.
schriftlich, unter Angabe der Art u.
Größe des Geschäftes, möglichst un-
ter Beifügung eines Lichtb. melden.
Stadtverwaltung Osterhofen.
8818 Schützen-
mua
PIRMASENS
Der Schützenverein in Solingen-Ohligs
Selte 17
Boxer oder Truppe
die Geschäft selbständig bearb.,
gesucht. Stelle erstkl. Zelt (400 Ps.
fassend), Wagen, Verstärkeranl.
und Zugmaschine. Interessenten
mit etwas Kapital bevorzugt.
Offert. mit Bedingungen usw. an
Heinr. Foulon, Unna i. Westf.,
Fr.-Ebert-Straße 19 (Wohnwagen).
Suche für meinen neuen 4-Mast.-
8804
Chapiteau
Geschäftspartner
Stelle Pack-, Geräte-, sowie Mann-
schaftswagen sowie Trakt.-Omni-
bus, PKW und Lautspr.-Wagen;
vermiete auch evtl.
Verk, oder vertausche einen 5-m-
Wohnwagen, m. Oberl., elastikber.,
geg. Zugmaschine, nicht unt. 35 PS.
Internationale Traber-Show,
Direktor Johann Traber,
Heidelberg-Rohrbach, Parckstr. 16.
Achtung!
Schmetterlings- oder
Kinder-Berg-und-Talbahn
zu kaufen oder zu pachten gesucht.
Angeb. unt. Nr. 8758 an den Komet.
und Volksfest Fulda Ostzone
vom 18. bis 25. Juni 1950
in althergebrachter Weise.
Meldungen sofort:
Heinz Lentz, Kassel,
Philosophenweg 24.
8823
Volksfest in Vilshofen a. D.
vom 26. mit 30. August 1950.
Zulassungsgesuche von neuzeitlich.
Fahr- und bes. Schau- und Belusti-
gungsgeschäften sind unter Angabe
der Geschäftsgröße umgehend, je-
doch bis spätestens 15. April 1950 an
den Stadtrat Vilshofen einzureichen.
(Die Plätze f. Auto-Skooter, Schiff-
schaukel und Schießhallen sind be-
reits vergeben.)
8671
Stadtrat Vilshofen a. D.
Suche Haenel-Luftgewehre
Angeb. unt. Nr. 8832 an den Komet.
Suche gut erh. Packwagen Wohn-
wagen zu kaufen. Ang. mit Pr. an
Alfred Lotta, Glauchau (Sachsen)
Zwinger 8.
Ostzone
8835
Wohnwagen, mit oder ohne Ver.,
bis 6 m, in nur gutem Zustand, zu
kaufen gesucht.
Gerhard Lenz, Magdeburg,
Dirschauer Straße 12.
88834
Suche einen gut erhaltenen 6-8 m-
Konditorei-
Verkaufs-Wagen
Angebote
gegen Barzahlung.
unter Nr. 8767 an den Komet erb.
Wer hat Interesse Gesangverein Niederneisen b. Diez a. Lahn
für Beschaftung von
guten Plätzen, sich
prozentual au einem
mod. Wurstgesch z.
beteiligen. Offerten.
unter Nr. 8795 an
den Komet.
Schausteller-Witwer
52 Jahre, gut aus-
sehend, mit Fahrge-
schätten, sucht zw.
vorhanden. Außerdem 2 jg. Leute feiert auf dem altbekannten Schützenplatz in der Zeit Heirat die Bekannt-
zum Auf- und Abbau gesucht. Be-
werber aus der Spielbranche bev.
Peter Brimges,
Düsseldorf, Ludenberger Straße 1.
vom 1.-4. Juli 1950 sein
1. Schützenfest
nach dem Kriege, verb. mit der 75jährigen Jubelfeier.
Suche Stelle als Geschäftsführer Bewerbungen von erstklassigen Geschäften aller Art,
oder Spielleiter in Verlosung und
Serienspiele, Fahrgeschäft, Skoo-
ter oder Rundgeschäft. Bin 49 Jhr.
alt, verheiratet, ohne Anhang. Am
liebsten bei älterem Schausteller-
ehepaar. Wandergewerbe vorhand.
Robert Sindram,
8867
Seesen a. Harz, Frankfurter Str. 9.
Erstklassig. Rekommandeur
für Schaugeschäft frei, Off. an
Fred Maxon.
8791
Nürnberg, Brucknerstraße 11.
Intelligenter
junger Mann
8792
24 J., sucht Stellung bei Schaust.
Heinz Leym, Köln-Dellbrück,
Berg.-Gladbacher-Straße 951.
Suche für sofort
Auto-Skooter
zu pachten mit Route 1950 oder
Stelle als Geschäftsführer
Gute Erscheinung, zuverlässig in
Verhandlungen mit Behörden, erf.
auf Reisen sowie Umgang mit Per-
sonal. Kenntnisse in El.-Technik
und schriftlichen Arbeiten. Eigen-
kapital vorhanden. Offert, unt.
Nr. 8755 an den Komet erbeten.
Wir bitten bei Bestellungen, Anfragen,
Angeboten usw. sich stets
anf den Komet" zu beziehen.
mit Angabe von Front und Tiefe sowie Kraft- u. Strom-
verbrauch, sind nur schriftlich bis zum 15. 4. 1950 zu
richten an d. ersten Platzmeister Willi Pongs, Solingen-
Ohligs, Düsseldorfer Straße 35.
8819
Frankfurter
Herbstmesse
Meldungen von
vom 23. August bis 12. September.
Schau-, Belustigungs- und Fahrgeschäften bis Ende
März an Fritz Loeb, Frankfurt a. M., Ostendstr. 30.
Kronacher Frühlingsvolksfest
vom 20. mit 29. 5. 1950. Wir suchen noch
ein Kasperl-Theater und ein Riesenrad
8783
Eilangebote innerhalb 8 Tagen erbeten.
Turnerschaft 1861 Kronach, Ofr., Rodacher Straße 11.
Dr. Eisenbarth-Fest Hann. Münden
vom 29. bis 31. Juli 1950. Gesucht werden moderne
Fahr- und Schaugeschäfte. Nur erstklassige Unterneh-
men wollen sich melden.
8764
Fritz Sohl, Hann. Münden, Werraweg 13a.
Die Kirchweihplätze
zu der am 2. Sonnntag im Oktober stattfindenden Kirch-
weih der Gemeinde Sandhausen bei Heidelberg werden
am Donnerstag, dem 20. April, nachm. 14 Uhr
im Rathaus in Sandhausen
an den Meistbietenden versteigert. Zugelassen werden
2 Fahrgeschäfte (Erwachsene und Kinder).
8800
Der Gemeinderat.
schaft einer Frau von
der Reise. Offerten.
unter Nr. 8860 an den
Komet.
Verkaufe
oder tausche 8 schif-
fige Schaukel (eine
der schönsten) gegen
Rundfahrgeschäft.
Offert. unt. Nr. 8856
an den Komet.
Verkaufswagen
z. kauten ges. (8518
Kimmle, Mainz,
Kaiserstraße 57.
Syr. Goldhamster.
Pärchen 10 - Willer,
Hambg.36, Wexstr 29
75jähr. Jubiläumsfest
mit Gesangswettstreit am 1.-3. Juli 1950.
Fahr- und Schaugeschäfte wollen sich bis 5. 4. 50 melden.
Meldungen bezw. Gesuche
für nachstehende Plätze sind sofort zu richten an den
Verband reisender Schausteller und Handelsleute e. V.,
Sitz Nürnberg, Volksfestplatz:
8857
Für Krondorf vom 8.-16. 4. 1950 wird gesucht:
1 Flieger, 1 Kinderkarussell, 1 Russen, 1 Schaubude.
Röthenbach (Pegnitz)
Bad Brückenau
Hammelburg
Gunzenhausen
Forchheim
Königsberg (Bayern)
29. 4.
5. 5. 1950
29. 4.
2. 5. 1950
6. 5.
9. 5. 1950
13. 5.
21. 5. 1950
13. 5.
21. 5. 1950
.....27. 5. 30. 5. 1950
gesucht wird: 1 gr. Rundfahrgeschäft, 1 Schaubude.
Neustadt (Waldnab)
Neustadt (Saale)
Wunsiedel
Hofheim
Muneberg
Ellingen
Marktredwitz
Treuchtlingen
Georgensgmünd
Kemnath
Wassertrüdingen
Pappenheim
23. -27. 1950
9.
1550
23. 6. 3. 7. 1950
30. 6.4. 7. 1950
24. 6. 2. 7. 1950
1. 7. 4. 7. 1950
8. 7.-12. 7. 1950
8. 7.-16. 7. 1950
5. 7. 8. 7. 1950
5. 8.-7. 8. 1950
12. 8.-20. 8. 1950
26. 8.-28. 8. 1950
2. 9. 5. 9. 1950
Vohenstrauß sucht 1 Schaugeschäft, 1 großes Rund-
fahrgeschäft, ein modernes Kinderkarussell für die
Zeit v. 24. 6. 2. 7. 1950. Meldungen an den Stadtrat.
Handschrift-
PLANETEN
sind auch heute noch leicht verkäuflich. Wir beliefern
Sie sofort nach Eingang der Bestellung.
Buchdruckerei „Komet", Pirmasens, Pfalz