Der Komet 3158 – Seite 4
1950-05-10 · Seite 4 von 28
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
Hat Ben Akiba recht?
Ben Akiba war bekanntlich jener arabische
Weise, der aussprach, daß alles schon einmal da-
gewesen sei. In der Tat, es gibt vielerlei Gebiete,
auf denen man dem alten Herrn zustimmen wird,
wenn wir auch im Atomzeitalter über Dinge ver-
fügen, die seit dem Werden der Welt erstmalig
in Erscheinung treten. Inwieweit das für uns von
Vorteil ist, wird erst die Zukunft lehren. Wenden
wir uns friedlicheren Dingen zu. Und was gäbe es
wohl Friedlicheres als Märkte und Messen, Volks-
feste und Vergnügungen? Setzen Sie nicht ge-
radezu zu ihrem gedeihlichen Bestehen Frieden
und Wohlstand voraus? Wenn nun der genannte
Akiba heutigentags zwischen Karussell und
Schaubuden, zwischen Ausspielungsgeschäften
und Verkaufsständen einherwandelte, was wür-
de er wohl sagen? Er würde, einen Luftballon am
Turban und ein Stielbonbon lutschend, doch vor
vielen Geschäften stehen bleiben und sagen:
,,Beim Barte des Propheten, das kenne ich doch
schon seit Jahren daß ich doch immer recht
habe: es ist alles schon dagewesen!"
Der Leser wird einwenden: Das ist ja Unsinn.
Wo gab es zu Ben Akibas Zeit eine Raketenfahrt
oder eine Geisterbahn? Wo Rasierklingen? Tür-
kischen Honig wird man ihm vielleicht noch zu-
gestehen. Nun, so ist natürlich die Frage nicht
gemeint, sondern sie soll, wie das ja schon öfter
geschehen ist, aufs neue darauf hinweisen, daß
Neuheit und Fortschritt die beiden Pole sind, die
des Schaustellers wirtschaftliches Denken bestim-
men sollen. Es gibt - jetzt einmal von den Be-
suchern des Volksfestes aus gesehen, zwei ver-
schiedene Einstellungen. Die eine erfreut sich am
Wiedersehen mit dem Bekannten, etwa mit dem
alten Etagen- oder Ponykarussell oder gar einem
alten Panorama, am Wiedersehen mit dem Bauch-
laden, an dem es außer Luftballons und Gummi-
blasen auch Schreihähne und Kettchen aus un-
definierbarem Metall gibt. Die andere Einstellung
dagegen ist die neugierige; sie geht nur nach dem
Erstmaligen, dem Noch-nicht-dagewesenen - al-
les bereits Bewährte und Erprobte wird geflis-
sentlich übersehen, und wenn eben,,nichts Neues"
da ist, da ist die ganze Veranstaltung,,nichts
wert".
Gegen beide Ansichten läßt sich vielerlei sagen.
Veranstaltungen des ambulanten Gewerbes sol-
len, um zunächst zu Nummer 1 zu kommen, keine
verstaubten Antiquitäten - Ansammlungen sein.
Nun, sie sind es auch nicht, was jeder bestätigen
wird, der sich eingehender mit solchen Sachen be-
faßt. Wer nun etwa ein Etagenkarussell alten
Stils oder ein Panorama vermißt, in dem das gro-
Be Erdbeben von Messina aus dem Jahre 1908
dargestellt ist, der verkennt, daß der Schausteller-
stand nicht stehen bleiben will, sondern auch nach
Neuheiten strebt. Und da der Schausteller Neu-
heiten nicht immer bezahlen kann die Jahr-
marktsbesucher sollten auch einmal daran den-
ken, was für Gelder ins Geschäft gesteckt werden
müssen, richtet er sein altes Geschäft neu vor
und paẞt es der Gegenwart an, so gut es geht. Die
Millionen, die in den Schaugeschäften investiert
sind, müssen ausgenutzt werden. Um aber den
Wunsch einiger Weniger zu befriedigen, kann der
Schausteller beispielsweise nicht auf seinen alten
Modellen von Fahrgeschäften sitzen bleiben. Wer
also einen Jahrmarkt oder eine Messe besucht,
nur um Dinge zu sehen, die ihm in der eigenen
Kinderzeit Spaß machten, der ist falsch beraten.
Zeitnähe ist das Bestreben des ambulanten Ge-
werbes überhaupt.
Zu Nummer 2: Der Schausteller kann nicht im-
mer Neues bringen, so daß Ben Akiba zu diesem
Punkt ein wenig Recht bekommt. Man versuche,
weitgehend zu verbreiten, wieviel Kapital in den
DER KOMET
verschiedenen Vergnügungsgeschäften steckt, wie-
viel Transportkosten auf der Eisenbahn bezahlt
werden, wie hoch der Treibstoff-Verbrauch ist,
wie hoch ja, auch das die Standgelder sind,
damit das Publikum sich klarmacht, daß all dieses
Geld sich schließlich erst verzinsen muß, bevor
man Neues unternimmt. Ein Zigarrenfabrikant
kann auch nicht laufend neue Marken heraus-
bringen (er kann höchstens alte Namen immer
mal wieder ändern), wenn sein Unternehmen
nicht unrentabel werden soll. Also ist auch der
zweite Typ nicht der ideale Volksfestbesucher.
Der beste Festplatz wird immer der sein, der
eine recht glückliche Mischung von alt auf neu
aufweist, wobei aber ausdrücklich betont sei, daß
auch das Alte neu vorgerichtet, sauber und an-
heimelnd sein muß. Ein wenig Flitter und Tand
aus Großmutters Zeit, und eine kleine Drehorgel,
Nr. 3158
ja, aber auch den Steilwandfahrer, die Raketen-
fahrt und die große Konzertorgel mit allen Schi-
kanen, und die Lautsprecher nicht vergessen.
Türkischer Honig muß neben Coca-Cola stehen
erst dann wird das Bild vollkommen.
-
Und dennoch muß man an Ben Akibas Worte
denken. Im Publikum darf keinesfalls die Mei-
nung aufkommen:,,Das ist ja immer dasselbe!"
Ben Akiba darf nicht recht haben. Behörden, die
genau wissen, was für gute Steuerzahler das am-
bulante Gewerbe umfaßt und welche Summen
Standgelder für sie abfallen, die können das Ihre
dazu tun, auch dem Festplatz ein immer neues
Gesicht zu geben. Ich sehe den Leser die Stirn
runzeln - ob es denn so etwas gibt? Natürlich
gibts das, leider nur hier und da nicht allzu häu-
fig. Und auch diese Behörden können mit der
Schlagzeile arbeiten:,,Diesmal so und so". Im
Schema erstarren ist nicht gut, für alle nicht, son-
dern viel besser ist die Devise:,,Noch nicht da-
gewesen!"
Dr. A. L.
Soll der Verkauf von „leicht zu verunreinigenden Lebensmitteln"
im ambulanten Gewerbe verboten werden!
Auf Betreiben des Einzelhandels machen
sich neuerdings, insbesondere in den größeren
Städten, Bestrebungen bemerkbar, durch den
Absatz von Lebensmitteln durch das ambu-
lante Gewerbe besondere hygienische Anfor-
derungen zu stellen, die zweifellos dem Zwecke
dienen sollen, den ambulanten Handel als un-
liebsame Konkurrenz auszuschalten.
Wir haben anhand der bereits ergangenen
Polizeiverordnungen unsere Auffassung zu
diesen Vorgängen in nachfolgendem Exposé
niedergelegt. Wir bitten die Landes- und
Kreisstellenvorstände, sich mit dem Inhalt
vertraut zu machen und uns für den Fall, daß
in ihrem Bezirk ebenfalls Polizeiverordnun-
gen dieser Art vorbereitet oder erlassen wer-
den, sich dieserhalb an uns zu wenden, damit
wir in der Lage sind, ihnen unsere Erfahrun-
gen auf diesem Gebiete mitzuteilen.
Besondere gesetzliche Bestimmungen über den
Verkehr mit Lebensmitteln sind bisher nur in
Einzelfällen ergangen. Gesetzliche Grundlage für
Überwachung des Verkehrs mit Lebensmitteln
ist das Lebensmittelgesetz in der Fassung vom
17. 1. 1936 (RGBl. I S. 17), das jedoch mit Aus-
nahme der Vorschriften des § 3 dieses Gesetzes
den Verkehr mit Lebensmitteln in allgemeiner
hygienischer Hinsicht im einzelnen nicht regelt.
Aus diesem Grunde konnte die Beseitigung un-
hygienischer Zustände im Verkehr mit Lebens-
mitteln allerdings mangels gesetzlicher Unterla-
gen nicht in jedem Falle durchgesetzt werden. Die
Behörden schützen zwar vor, daß zahlreiche Be-
schwerden aus den Kreisen der Verbraucher-
schaft und der Lebensmittelherstellungsbetriebe
sie dieserhalb auf den Plan gerufen hätten. In
Wirklichkeit aber vermuten wir, daß die Be-
schwerden einzig und allein aus den Kreisen des
Einzelhandels kommen, die durch ihr diesbezüg-
liches Vorgehen die unliebsame Konkurrenz, die
sich naturgemäß in den letzten Jahren erheblich
verschärft hat, zu beseitigen suchen.
Sonderbarerweise war es die Stadt Berlin, die
als erste in einer Verordnung vom 24. 10. 1949, die
nach Ablauf einer Uebergangsfrist zu Anfang die-
ses Jahres in Kraft treten sollte, bestimmte, daß
alle Verkaufsstellen für Fische, die den hygieni-
schen Vorschriften nicht entsprechen, geschlossen
werden sollten, darunter auch sehr viele in be-
helfsmäßigen ambulanten Verkaufsstellen unter-
gebrachten Betriebe. Diese Verordnung wurde
später vom Magistrat Berlin sogar dahingehend
erweitert, daß auch der Verkauf von Fleisch und
Molkereiprodukten und Wild und Geflügel unter
freiem Himmel verboten werden sollte. Das Ver-
bot bezog sich nicht allein auf das Gewerbe im
Umherziehen sowie auf die Straßenhandelsstände
sondern auch auf die Wochenmärkte. Bekannt-
lich klagen die Verbände des ambulanten Ge-
werbes in Berlin im Wege des Verwaltungsstreit-
verfahrens gegen die Anwendung dieser Verord-
nung, deren Rechtsgültigkeit im Hinblick auf die
Gewerbeordnung bestritten wird.
Es folgte daraufhin die Stadt Bremen, die in
einer besonderen Polizeiverordnung genaue hy-
gienische Vorschriften über den Vertrieb von Le-
bensmitteln in offenen Verkaufsständen auf der
Straße erließ.
Am 2. 1. 1950 legte auch die Gesundheitsbe-
hörde (öffentlicher Gesundheitsdienst) der Hanse-
stadt Hamburg den Entwurf einer Verordnung
über den Verkehr mit Lebensmitteln (Polizei-
verordnung) vor, die besonders ausführlich den
gesamten Fragenkomplex behandelt. Diese Ver-
ordnung spricht zwar nicht von Fisch und Fleisch,
sondern faßt diese Lebensmittel zu einem Sam-
melbegriff zusammen unter ,,leicht zu verun-
reinigende Lebensmittel". Unseres Erachtens ist
diese Begriffsbestimmung für das ambulante Ge-
werbe noch weit abträglicher, als die genaue Be-
zeichnung der in der Berliner Verordnung ver-
botenen Lebensmittel, wie Frischfisch und Frisch-
fleisch. Die Hamburger Verordnung sieht in Pa-
ragraph 12 vor, daß außerhalb von Verkaufs-
ständen im Hausierhandel und im Straßenhandel
leicht zu verunreinigende Lebensmittel nicht in
den Verkehr gebracht werden dürfen. Lebensmit-
tel, die im Straßenhandel von Verkaufsständen
aus in den Verkehr gebracht werden, sollen den-
selben Anforderungen unterworfen sein, wie die-
jenigen stationärer Betriebe (Einzelhandel).
In derselben Verordnung werden für öffentliche
und private Märkte Vorschriften erlassen, die
zum größten Teil die Marktbehörden angehen und
von uns ohne weiteres hingenommen werden
können. § 15 der Verordnung sieht vor, daß an
Verkaufstischen, auf denen unverpackte Lebens-
mittel ausgestellt oder gelagert werden, an der
dem Käufer zugekehrten Seite der Tische eine
staubdichte, mindestens 10 cm hohe Schutzwand
angebracht sein muß. Bei leicht zu verunreini-
genden Lebensmitteln ist dieser Schutz so anzu-
bringen, daß auch Verunreinigungen von oben
vermieden werden. Außerdem wird vorgeschrie-
ben, daß leicht zu verunreinigende Lebensmittel
in einer Höhe von mindestens 50 cm vom Boden.
gelagert werden müssen.
§ 16 der Verordnung schreibt vor, daß Fische
und Fischwaren außerhalb der hierfür bestimm-
ten besonderen Teile der Marktplätze nicht ver-
kauft werden dürfen, daß Lebensmittel in die
Marktgassen hinein über den Umfang der Ver-
kaufsstände hinaus nicht ausgehängt oder aus-
gestellt werden dürfen.
Alles in allem vertreten wir die Auffassung,
daß die jetzt allenthalben erlassenen bzw. zu er-
lassenden Vorschriften über den Verkehr mit
Lebensmitteln keine innere Berechtigung haben,
sondern wie bereits oben ausgeführt, lediglich
auf Drängen des Einzelhandels hin erlassen wer-
den. Wenn in normalen Zeiten die bisherigen
Vorschriften durchaus genügten, ist nicht einzu-
sehen, daß nach einem verlorenen Kriege und
bei der anerkannten Kapitalknappheit derarti-
ge einschneidende, kostspielige Maßnahmen ge-
troffen werden sollen, die letzten Endes nur der
Einengung unseres Berufsstandes dienen.
Auch im gesamten Auslande ist es üblich, Fleisch
und Fleischwaren in offenen Verkaufsständen
zu verkaufen. Erst in ,,Die Welt" Nr. 81 vom 5.4.
1950 wurde anhand anschaulichen Bildmaterials
mitgeteilt, daß zum ersten Male seit dem Kriege
südfranzösische Schlachterbuden wieder einen
friedensmäßigen Eindruck gemacht hätten. Die
Freiluftmetzgereien wurden als besonders hy-
gienisch herausgestellt und mitgeteilt, daß, wenn