Der Komet 3218 – Seite 17

Nr. 3218 DER KOMET Der diesjährige Frühjahrsmarkt in Seite 17 Kirchlengern Volksfest in Vilshofen a. D. Dürkheimer Wurstmarkt 1952 Kirchlengern am 13., 14., 15., 16., 20., 21. und 22. September. Platzzuteilungsanträge müssen bis 31. März 1952 bei der Stadtverwal- tung Bad Dürkheim eingegangen sein. Es kommen nur Beschicker in Frage, die über die Gesamtdauer den Markt halten können. Gesuche um Zulassung von Gaststättenbetrieben, Achtbahnen, Auto- skootern u. ä., Glücksspielen aller Art, Fischgeschäften, sowie Verkauf von Fleisch- und Backwaren durch auswärtige Betriebe sind zwecklos. Notwendige Angaben: 1. Genaue (ständige) Anschrift des Bewerbers; 0111 2. Art des Geschäftes u. gegebenenfalls der Darbietung (Programm); 3. Anzahl der mitgeführten Wohn- und Packwagen; 4. Frontlänge, Tiefe und Höhe des Geschäftes (tatsächl. Länge an- geben und außerdem evtl. Stützen); 5. Angabe über Licht- und Kraftstromverbrauch; 6. Bei Fahr- und Schaugeschäften: Fotos aus neuester Zeit; 7. Bei Verkaufs- und Neuheitenbetrieben: Warenangaben. Allgemeines: Anmeldungen begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder auf einen bestimmten Platz. Haftung als Folge von Ausfall, Verkürzung oder Verlegung des Marktes wird nicht über- nommen. Betriebe, bei denen Unfälle möglich sind, haben ausreichen- de Haftpflichtversicherung nachzuweisen. Zulassungsgenehmigungen ergehen ausschließlich schriftlich in Ver- tragsform. Die Bescheide bei Fahr- und Schaugeschäften sowie größeren Unternehmen werden bis 31. Mai, bei kleineren Unterneh- mungen bis 30. Juni 1952 zugestellt. nudister sur t Bad Dürkheim, den 3. Januar 1952. Volksfest Der Bürgermeister. findet am 1., 2. und 3. Juni 1952 statt. Anmeldungen sind an die Amtsver- waltung in Kirchlengern zu richten. VERKAUFE billig oder vertausche Omnibus, Opel 3,6, 31 Sitzpl., gegen Omnibus-Anhg., bis 30 Sitzpl. An- hänger kann unbereift und unbe- stuhlt sein. 0100 Omnibus-Reisen, B. Geselle, Dannenberg/E., Ort 4. I vom 23. 8. mit 27. 8. 1952 Bewerbungen von neuzeitlichen Schaus und Fahrgeschäften sind unter Beigabe von Lichtbildern bis spätestens 1. März 1952 beim Stadtrat Vilshofen einzureichen. Genaue Angabe der Ge- schäftsgröße, einschl. Vorbauten, Stützen usw., sowie des be- nötigten Licht- und Kraftstrombedarfs sind unbedingt erforderlich. 03528 Stadtrat Vilshofen a. D. Beueler Kirmes Verk. oder vertausche und Jahrmarktin Pützchen1952 Kettenkarussell und 3 - Ztr. - Orgel 095 gegen anderes Fahrgeschäft. Adam Schler, (13a) Karlstadt a. M., Schließfach 9. Verkaufe 12er-Podium- Kinderschaukel mit Front und Hinterwand, in best. Zustand. 073 Willi Bachmann, Grebenstein, Oberstraße 258. Verkaufe Wohnwagen 4 m lang, 2 m breit, elastikbereift. Adolf Scheck, Remagen a. Rh., Bergstraße 9. 054 Verkaufe meine erstkl. 8schiffige in Dingolfing, Niederbayern Podiumschaukel vom 21. Juni mit 24. Juni 1952. Bewerbungen von nur erstklassigen Schau- und Fahrgeschäften sind unter Beilage von Lichtbildern bis spätestens 1. März 1952 an die Stadt- verwaltung - Volksfestausschuß Dingolfing (Ndb.) einzureichen. Genaue Angaben der Größenverhältnisse einschl. Vorbauten, Paraden, Stufen und Stützen sind unbedingt erforderlich. Ungenügend belegte Gesuche bleiben unberücksichtigt. Skooter oder Halle mit und ohne Transportwagen, bei DM 10 000. Anzahlung zu kaufen gesucht. Angebote unter Nr. 099 an den Komet. Suche neuzeitliches Ausspielgeschäft Monte-Carlo-Bümper kompl., mit Pavillon, Verstärker- Anlage usw., Geschäft muß fertig. sein zum Reisen. Kaufe gegen bar. Bin auch bereit, in Kompanie zu arbeit. Ausländ.-Schausteller kön- nen sich auch melden. Laufend gute Plätze f. Saison 1952 vorhand. Angeb. unt. Nr. 092 an den Komet. Suche 5-6-m-Wohnwagen Luft oder Elastik, zu kaufen. Kein Bruch. Zahle bar. Offert. unt. Nr. 094 an den Komet. Achtung Teufelsrad! Wer hat noch Teile für Teufelsrad, Platte, Abrutsche, Polster, Mittelb. oder sonst Brauchbares? Umgehd. Angebote unt. Nr. 097 an den Komet. Suche 3-4-m- Verkaufs-Anhänger für Imbiẞ. Keinen Bruch anbieten. Angebote unter Nr. 053 an d. Komet. Bodenkarussell gegen bar zu kaufen gesucht. Offert. unt. Nr. 013a an den Komet. Verkaufe komplettes Schaugeschäft 14x10 m, mit 6-m-Packwag., Elastik; Tausche auch gegen schönen 6-m- Wohnwagen, Elastik. Nähere Ein- zelheiten und Bild auf Wunsch. Offert. unt. Nr. 032 an den Komet. Suche schönes Stadtverwaltung. 091 mit neuem, blauem Dach, Giebel- stücken, Hinterwand, Geschäft v. Achtendung gebaut, Schiffstangen, Geländer und Absperrungen Mes- Notenorgel mit Schlagzeug, 56 Tonstufen, von Richter, mit Or- gelwagen. Sehr schöne Beleuchtg., 12 kW. Baupapiere vorhanden. - Nehme 1-2 Rollen oder Anhänger, elastikber., 200-250 Ztr. Tragkraft, in Zahlung. Off. sind zu richt. an 015 Heinr, Ehrhardt, Schausteller, Koblenz-Lützel, Brenderweg 7. Kinder-Geschäft zu kaufen. Zahle in bar. Bernhard Störzer, Höchstadt (Aisch), Oberfranken. Verkaufe 24sitzigen Kettenflieger mit Motorantrieb. Oder was wird geboten? Offert. unt. Nr. 013 an I den Komet erbeten, Zu verkaufen: Lanz-Bulldog, 38 PS, versch. Pack- und Wohnwagen. Gesucht: Einachs-Wochenendanhänger; 011 für Skooter Vorarbeiter u. Fahrer für Lanz-Bulldog. A. Kusenberg, Köln-Kalk, Eythstr. 131 VERKAUFE billigst wegen Umstellung: Offene Rolle, 6 m lang, 10 t, vorn einfach bereift, 670+200, Gummi 70%, Kugellager, Innenbackenbremse (Auflauf), hin- 670+170, Gum- ten Zinnenbacken- mi 70%, bremse; Straßenschlep- per (Schnelltransporter), 55 PS, ge- schl. Führerhaus, Luftdruckanlage, 7fach bereift, fahrfertig, ohne Batt. Wilhelm Teigeler, Gelsenkirchen, Wilhelminenstr. 33. Verkaufe sofort Fabrik-Packwagen, mit zwei Böden, 8x2,70 m, Elastik, neuwert., Kugeldr.-Kranz, Kuppeldach; 9-m- Elastikrolle, 200 Ztr. Tragkraft; Lanzbulldog, 38 PS, luftber., i. sehr gutem Zustand, ca. 50 m 4x16 Gummikabel, 20-W-Verst. - Anlage mit Lautsprecher. Bei Anfragen Rückporto beifügen. Offert. an Georg Brand, Mannheim, Hohwiesenweg 1. 0108 VERKAUFE Pavillon, 5x5 m, rund, f. Verlosung, kompl., Nonnenspiel, Lautsprecher, fast neues Dach, da- zu Budendach, 10x3 m, blau, Mar- kisentuch, 10x4 m, blaugestreift. Alter. Schausteller sucht f. sof. einen Sehr gut erhalten. Ant. Koths, Düsseldorf, Siemensstraße 13, Schule. Verkaufe meine neue, 6x3-m- Schießhalle 0106 7-9-m-Wohnwagen Die Peter- und Paul-Kirmes in Beuel findet am 29., 30. Juni und 1. Juli 1952 und der Jahrmarkt in Pützchen am 14., 15. und 16. Sept. 1952 statt. 0129 Angebote für die Zulassung für Fahr-, Schau- und son- stige Unternehmungen sind schriftlich bis zum 29. 2. 1952 unter Angabe der Geschäftsart, des Größenmaßes, des Anschlußwertes u. des Inhaberverhältnisses, unter Bei- fügung einer Fotografie, an d. Herrn Gemeindedirektor in Beuel einzureichen. Die nach dem festgesetzten Termin noch eingehenden Gesuche müssen aus organisatorischen Gründen gelehnt werden. ab- Die Vergebung der kleinen Verkaufsstände (Pluten- markt Pützchen) findet im August statt. Der Termin wird noch besonders bekanntgegeben. Die Anmeldungen begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung eines bestimmten Platzes. Zulassungsgeneh- migungen ergehen ausschließlich schriftlich in Vertrags- form. Persönliche Vorsprache ist zwecklos. Volksfest 1952 benne in Riedenburg (Altmühltal) findet vom 9. mit 11. August 1952 (3 Tage) statt. Vergnügungsgeschäfte, Schausteller, Verkaufsgeschäfte usw. werden zum Besuche eingeladen und gebeten, ihre Angebote möglichst sofort einzureichen. Marktgemeinderat Riedenburg BEKANNTMACHUNG Platzvergebung in Rodenkirchen a. Rh. für die Herbstkirmes 1952. Anträge auf Platzverteilung für die in Rodenkirchen (Rhein) am 21., 22. und 23. Sept. 1952 stattfindende Herbst- kirmes sind bis zum 31. März 1952 an d. Unterzeichneten einzureichen. Die Anträge müssen folgende Angaben enthalten: Art der Geschäfte mit Angabe des Durch- messers bei Rundgeschäften. Frontmeterzahl und Tiefe bei Längsgeschäften. Lichtbilder für die in Frage kom- menden Geschäfte sind unbedingt beizufügen. 0128 Der Gemeindedirektor. Gerner-Dult Durch Verlegung der Landshuter Dult findet die Gerner Dult endgültig vom 20. mit 27. April 1952 statt. Bisher ein- gereichte Gesuche um Zulassung verlieren ihre Gültigkeit. Neue Gesuche sind umgehend bis spätestens 31. Januar 1952 an die Gutsverwaltung Gern bei Eggenfelden (ohne Rückporto) zu richten. Im übrigen gelten für die Zu- lassung die gleichen Bedingungen wie bei der ersten Ausschreibung. Zu 0125 Gutsverwaltung Gern bei Eggenfelden. unserer 650 Jahrfeier vom 11. bis 16. Juli 1952 od. komb. 7-9-m-Wohn-Packwagen zu mieten b. evtl. spät. Kauf. Gute (siehe Anzeige in Nr. 3213 vom 20. November 1951) Sicherheiten vorhanden. Ang. an haben wir noch Platz für gute Schau- und Belustigungsgeschäfte J. Förster, Schausteller, 080 (Teufelsrad usw.). Sofortige Anmeldungen erbeten an Herrn Hamborn/Rh., Rotestr. 5, Schließf. 56. Ernst Zimerling, Platzmeister, Duderstadt, eine Saison in Betrieb, rundherum Suche für sofort zu mieten verz. Blechpanneaus (Rahm.), Dach weiß, Markise grün, alles in bester Farbe und lackiert, mit fünf Gew., fertig zum Reisen; tausche evtl. auf Kinderschiffschaukel oder 7-9 - m- Wohnwagen od. 7-9-m-Packwagen. Zahle Wertausgleich zu. Angeb. an Josef Förster, Schausteller, Hamborn a. Rh., Rotestraße 5, Schließfach 56. 078 evtl. später zu kaufen für Plätze in Hamborn a. Rh. und am Niederrh. eine Kinderschiffschaukel, in gut. Zustand, mit oder ohne Wagen. Gebe evtl. meine neue kompl. 6x3- m-Schießhalle mit fünf Gew. in Zahlung. Angeb. bitte an J. Förster, Hamborn a. Rh., Rotestraße 5, Schließfach 56. (079 Verkauf oder Tausch Gelegenheitskauf! Fliegerbaum (Eisenkonstr.), kompl. mit Antrieb und sonstig. Zubehör; Packwagen, 7 m, elastikber.; Packwagen, 8 m, elastikbereift; Trichter, 18teilig, kompl., mit Licht- leisten, 220 Brennstellen; Dachkante, 18teilig, mit Fratzen u. Aufsätzen. Suche Wochenend-Anhänger. Karl Kötter, Hagen i. W., Ringstr., Wohnwagen. 033 Kinderfahrradkarussell, feststehend. Umbau, 30 Sitzpl., betriebsfertig, Preis DM 2100 Wohnabteil u. Ober- Packwagen mit licht, ent, 7x2,50 m, prima Elastikbereif., Preis DM 1500.-; Körts Preis DM 300.-. 18 Watt, 2 Lautspr., Schützengesellschaft der Stadt Duderstadt Großes Volks- und Schützenfest in Bad Sachsa (Harz) vom 19. bis 22. Juli 1952 Gesucht werden noch moderne Fahr- und Schaugeschäfte. Platz- gesuche an G. Creutzberg, Bad Sachsa erbeten. Wir bitten bei Bestellungen, Anfragen Angeboten usw. sich stets Vermiete oder auf den Komet" Pirmasens beziehen zu wollen. wird geboten? Anfr. mit Rückp. unter Nr. 030 an den Komet erbet.