Der Komet 3228 – Seite 12
1952-04-20 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Obwohl das Wetter schön ist, hält leider der Win-
ter noch an, so daß der Besuch wegen der Kälte
nicht ganz die Erwartungen erfüllte. Doch die
Schausteller hoffen täglich mit dem Einzug des
Frühlings, der kalendermäßig ja da sein müßte. -
Möge Berlin weiterhin derartig schöne Plätze er-
halten.
Fr. R.
Ostermesse Würzburg
Die Ostermesse heuer etwas zeitig die für
den Bezirk Unterfranken den Start in die neue Sai-
son bedeutete, war für die Schausteller und Fieran-
ten alles andere als ein glücklicher Anfang nach
der langen Winterpause. Das Bild, das sich Ende
der Schlußwoche
die Messe begann am
16. März den Passanten bot, glich eher einem
Weihnachtsmarkt als einer Frühlingsveranstaltung.
Schwer lastete der Schnee auf den Zeltplanen der
Buden und Karusselle, und die Geschäfte standen
verlassen auf dem neuen Platz an der Friedens-
brücke, unter der der Main seine gelben Fluten
durchwälzte, die stellenweise über die Ufer traten
und die Verkaufsmesse in der Juliuspromenade be-
drohten, so daß einige Fieranten ihren Standplatz
vorzeitig räumten. Wohl hat die Stadt Würzburg
den Schaustellern eine Woche Verlängerung zu-
gebilligt, die aber den Ausfall nicht gut machen
konnte, da erneuter Schneefall wiederum das Ge-
schäft beeinträchtigte. Ein Teil der Schausteller
begann bereits vorzeitig abzubauen, so daß der
Platz häßliche Lücken aufwies. Die erste Würz-
burger Veranstaltung ist zu Wasser und Schnee-
matsch geworden. Hoffen wir, daß der 1200-Jahr-
feier im Anschluß an das Kilianifest ein blauer
Himmel und goldener Sonnenschein beschieden ist.
Zur Ostermesse waren aufgebaut: 1 Kettenflie-
ger, 1 Sportkarussell, 1 Schiffschaukel, 1 Kinder-
schaukel, 1 Skooter, Schaubuden, Schießhallen und
die üblichen Verkaufsstände für Süßigkeiten und
Genußmittel. Auf der Juliuspromenade war die üb-
liche Verkaufsmesse aufgebaut, ebenso in der Neu-
baustraße der traditionelle Geschirrmarkt. R. P.
Nürnberger Frühlingsfest
klein, aber fein
Der Volksfestplatz an der Fürther Straße ist vor
etwa 14 Tagen aus seinem Winterschlaf erwacht.
Das hatte im bevorstehenden Nürnberger Früh-
lingsfest seinen Grund. Die Schausteller überprüf-
ten ihre Habe an rollendem Marterial. Die Front
der Geschäfte war zu überholen, morsch gewor-
dene Balken mußten erneuert und heiß gelaufene
Achsen in Ordnung gebracht werden. Vielleicht be-
durfte die Fassade der Schaubude eines erneuern-
den Anstriches oder waren die Bänke und Stühle
im Parkett zu ergänzen. Indes die Schausteller mit
ihren Gehilfen das ganze Geschäft überholten, hiel-
ten ihre Frauen noch einmal große Wäsche. Am
Festplatz überzeugten sich Monteure vom richtigen
Funktionieren der Starkstromleitung, über die den
einzelnen Geschäften die elektrische Energie zu-
geführt wird.
Im Verwaltungsgebäude, der Geschäftsstelle des
Süddeutschen Verbandes reisender Schausteller
und Handelsleute, hatte der Vorsitzende Lorenz
Schweizer mit seinen Leuten Dutzende von An-
fragen zu beantworten und die vielgestaltigen
Wünsche für einen günstigen Platz auf dem Früh-
lingsfest mit den räumlichen Möglichkeiten in Ein-
klang zu bringen. Der Haupteingang des Fest-
platzes an der Fürther Straße erhielt mit Farben
und Fahnen ein lenzhaft leuchtendes Gepräge.
Am Ostersamstag, 12. April, war es dann soweit.
Die Schausteller, in der Hauptsache Nürnberger,
konnten zur Eröffnung ihres Frühlingsfestes die
Bevölkerung einladen. Zwar ist das Frühlingsfest
kein Herbst-Volksfest, das übrigens jetzt doch noch
einmal am gewohnten Platz an der Fürther Straße
stattfinden kann. Aber das Frühlingsfest kann sich
genau so gut sehen lassen, wie sein größerer Bru-
der im Herbst. Klein aber fein! Die Geschäfte,
angeordnet um eine Ringstraße, bieten Vergnügen
und lustige Unterhaltung, wohin man auch blickt.
Rund 30 Fahrgeschäfte locken alt und jung zu
sausender Fahrt, sei es im wirbelnden Schwung
des,,Teufelswirbels", in den auf- und abgleitenden
Kutschen der Russenräder, von denen man eine so
gute Übersicht über den ganzen Festplatz gewinnt,
in der immer höher kletternden Zugspitzbahn, in
den schier gen Himmel stoßenden Schiffschaukeln,
im Looping the Loop, in den eigene Fahrkunst er-
möglichenden Skooter oder in einem der reizenden
Kinderfahrgeschäfte. Wer mehr am Verweilen und
Zuschauen Geschmack findet oder auch an gruse-
ligen Gefühlen, der kann in geheimnisvollen und
Attraktionen versprechenden Schaubuden, wie et-
wa in der,,Micky-Maus Wundergrotte", beim Elek-
tro-John, in der Affenschau, im Panorama mit
den
neuesten Welttragödien, im Hippodrom oder in
einer der Geisterbahnen auf seine Rechnung kom-
men. Gar lustig geht es in den Bierzelten zu, bei
DER KOMET
Scheuer und Schumann, im Bratwurst-Glöckle und
in der Kantine von Schwarz, wo zu süffigem Ger-
stensaft die Oberlandlerkapellen die schönsten und
schmissigsten Weisen spielen. Wer vom vielen
Schauen, Fahren, Sausen und Schaukeln müde und
matt geworden ist, kann sich stärken für den wei-
teren Sturz in des Festes Trubel, an einem der
Imbiẞstände, von denen rund 70 vertreten sind,
mit Bratwürsten,,,Sardinenweckla" und mancher
Schleckerei, oder bei den Heringsbratern. Die
Freunde sportlicher Betätigung wenden sich einer
der zahlreichen Schießhallen zu und ballern dort
Löcher in die Luft oder treffen ins Schwarze, was
Nr. 3228
lichen Kasperles Heldentaten, verschnauften kurz
in Bratwurst- oder Schmalzkuchenduft und schüt-
telten sich wie begossene Pudel: Da lag er der
Matsch-Schnee, der sich auf Mütze, Hut und Man-
tel festgesetzt hatte. Die Schausteller mußten trotz
alledem ein kundenfreundliches Gesicht machen.
Braunschweig. Zur Wintermesse waren anwe-
send: Schetters Eispalast; Fei, Autoskooter; Wille,
Kinderkarussell; Becker, Hängekarussell; Wille,
Rosenbaum, Schießbuden; Litzkendorf, Kettenflie-
ger; Lassen, Daum, Spielbuden; Becker, Fichtel-
mann, Würstchenbuden; ferner eine Anzahl klei-
nerer Stände. Geschäft gut.
mit einem Gewinn quittiert wird. Für Glückspilze Gangkofen (Niederbay.). Das Wetter war für
oder solche, die es werden wollen, bieten die Spiel-
geschäfte reichliche Gelegenheit zur Probe aufs
Exempel. Die Arbeiterwohlfahrt unterhält eine
Glücksbude zu Gunsten der Kindererholung.
,,Haut den Lukas!" tönt es es hier und,,Herein-
spaziert, meine Herrschaften!" schallt es dort. Die
Orgelmusiken spielen ohne Unterlaß und in den
Bierzelten prosten sich die Festbesucher zu. So ist
das auf dem Nürnberger Frühlingsfest, das Jubel
und Trubel und Heiterkeit verspricht. Bis ein-
schließlich 27. April dauert das Vergnügen an der
Fürther Straße. Klein ist es zwar, gemessen am
Herbst-Volksfest, klein aber oho! Wenn Petrus
ein gnädiges Gesicht dazu macht, dann gehen auch
die Wünsche der Schausteller in Erfüllung, auf das
so notwendige Handgeld nämlich zum Antritt ihrer
großen Jahrestournee.
Ho.
Der Bruchsaler Frühjahrsmarkt
fand in der Zeit vom 22.-26. März statt. Während
der Geschäftsgang am Sonntagnachmittag gut
war, verregneten die übrigen Tage fast vollständig.
Herr Marktmeister Merkert war bemüht, den gut
eingeteilten Platz durch Anfahren von Füllmaterial
in passierbarem Zustand zu halten.
Anwesend waren: Emil Fetscher, Elektro-Skoo-
ter; Eugenie Lehmann, Geisterbahn; Gg. Lindig jr.,
Fahrt ins Blaue; Lina Fleischmann, Riesenrad;
Ludwig Gunz, Kindersportkarussell; Johanna Leh-
mann, Kinderschaukel; Theo Heß, Horlando-Schau
und Éimerwerfen; Gust. Schopen, Panorama, Willi
Müller, Seehunde-Schau; Argin Nagel, Warenaus-
spielung; Adam Trost, Werner Eppele, Schießhal-
len; Frieda Marintsch, Ludw. Schäfer, Phil. Nagel,
Zuckerwaren; Rob. Filder, Waffelbäckerei; ferner
viele Stände aller Art.
E. F.
Frühlingsfest Wilhelmshaven
Vom 16-23. März veranstaltete der Schau-
stellerverein auf dem Bantermarkt sein nun schon
fast 30 Jahren bestehendes Frühlingsfest, um den
Kollegen den Start in die neue Saison zu erleich-
tern. Anwesend waren: H. Schröder, Autobahn;
J. Müller, Bodenkarussell; K. Müller, Kettenkarus-
sell; W. Jakobs, Kinderschaukel; W. Weigelt, Kin-
derkarussell; H. Ottens, Schiffschaukel; J. Kind,
Spielhalle und Blinker; O. Burbach, Ausschank;
Reents, Schießhalle; Segerdiek, Konditorei; Heye,
Süßigkeiten; H. Keese, Schießhalle; H. Kruse, Ver-
kaufshalle; Heye, Zigarren-Pavillon; W. Mohndorf,
Konditorei; K. Lübke, Wurstgeschäft; W. Weigelt,
Eis; J. Claaßen, Schießhalle; Harms, Verkaufshalle;
H. Walter, Ausschank; L. Peters, Konditorei; S.
Eden, Verkaufshalle; H. Schröder, Schießhalle und
Blinker; Segerdiek, Konditorei; H. Pannen, R. Pe-
ters, Bauchläden. Mit dem Wetter hatten wir
ziemlich Glück. Es gingen nur 2 Tage durch Regen
verloren. Es war wohl jeder mit dem Anfang zu-
frieden.
Herm. Ottens.
Palmdult Freising (Oberbay.)
Das unerwartet gute und trockene Wetter brachte
es mit sich, daß die diesjährige Palmdult sich eines
außerordentlich guten Besuches aus nah und fern
erfreute. Schon in den Vormittagsstunden rissen
die Fahrradkolonnen, nicht ab. In den Nachmittags-
stunden war das Gedränge vor den Dultständen
bisweilen so stark, daß man sich kaum mehr
durch die Menge zu schieben vermochte. Neben
Geschirr und Textilien aller Preislagen und Quali-
täten waren es selbstverständlich wieder die Süßig-
keiten aller Art, die das Hauptangebot darstellten.
Mit Zuckerwatte, Türkischem Honig und sonstigen
Schleckereien kamen die vielen Kinder voll auf ihre
Rechnung. Die ,,billigen Jakobs" waren wieder
dicht umlagert. Die Geschäfte waren zufrieden-
stellend.
Frühlingsfest Oldenburg im Schnee
n.
Mit Schneeflockenwirbel wurde das Frühlings-
fest in Oldenburg gestartet. Der Vergnügungsplatz
bot das Bild eines Weihnachtsmarktes. Der Opti-
mismus und die Hoffnungen der Schausteller lagen
auf Eis! Die Unentwegten und die Kinder kamen
trotzdem. Sie umsprangen die immer breiter wer-
denden Pfützen, erwärmten sich an des unermüd-
den zweiten Fastenmarkt nicht gerade günstig und
so ließ der Umsatz auch sehr zu wünschen übrig.
Sehr gut besucht war die auf dem Turnplatz statio-
nierte Autobahn, von der viele, die einmal ein Steuer
in der Hand haben wollten, Gebrauch machten.
n.
Lamspringe (Kr. Alfeld). Auf dem Jahnplatz be-
gann bei herlichem, wenn auch kaltem Sonnen-
gann bei herrlichem, wenn auch kaltem Sonnen-
wetter der traditionelle Krammarkt, zu dem sich
Südniedersachsen und Ostwestfalen eingefunden
hatten. Das war eigentlich bedauerlich, weil der
Besuch nichts zu wünschen übrig ließ und wahr-
scheinlich noch andere Standinhaber, Unternehmer,
Fahrgeschäfte und Neuheitenverkäufer auf ihre
Kosten gekommen wären. Mit den Fieranten wur-
den von der Stadt Besprechungen gepflogen, da-
mit künftig mehr Beschicker für den traditionellen
Lamspringer Krammarkt interessiert werden. Die
Platzverteilung war befriedigend. Zu kaufen gab es
allerlei nützliche und andere Gegenstände und Wa-
ren. Ein Ausspielstand machte gute Geschäfte,
ebenso ein Hausratstand, der recht vielseitig aus-
gestellt hatte.
MK.
Elze (Hann.). Der Elzer Frühjahrsmarkt hat von
jeher für den nördlichen Teil Südniedersachsens
große Bedeutung besessen und wurde vor allem
aus der ländlichen Umgegend stets gut besucht. In
diesem Jahr fand er am 16. und 17. März in einem
seit Jahren nicht mehr erlebten Umfange statt. MK.
Bericht aus der Ostzone
Der Frühjahrsmarkt in Zittau stand unter der
Ungunst des Wetters. Die Besetzung war gut, die
Warenauswahl sehr reichhaltig, aber der Besuch
nur schwach und das Geschäft zum Teil zufrie-
denstellend. In Lauenstein (Erzgebirge)
hatte der Jahrmarkt am 31. März ebenfalls wegen
des schlechten Wetters nur eine sehr schwache
Besetzung. Der Frühjahrsmarkt in Meißen
wurde wieder auf der Ziegelwiese also außer-
halb der Stadt abgehalten. Die anwesenden
Fahrgeschäfte hatten wegen des Sturmes und Re-
gens nur zum Teil aufgebaut. Anwesend waren:
Riesenrad, Flieger, Raupenbahn, Kinderfahrgeschäft
und Kinderschaukel. Verkaufsstände waren da
Budenmaterial noch nicht vorhanden ist nur drei
auf dem Platz. Durch den einsetzenden Regen war
ein Verkauf nur schlecht möglich. Der Besuch am
Sonntag war schwach. Zirkus Milona mußte sein
für Ende März in Meißen auf dem Platz an der
Elbe vorgesehenes Gastspiel wegen Hochwassers
verschieben. Er spielte vorerst in Weinböhla.
Termine für Volksfeste u. Jahrmäkte:
Stollberg (Sa.) Vom 21.-29. Juni führt der Rat der
Stadt ein Heimatfest durch.
Finsterwalde (Brandenburg). Die Jahrmärkte für
1952 finden wie folgt statt: 15. Mai, 14. August,
16. und 19.- Oktober.
Ballenstädt b. Quedlinburg. 18.-25. Mai Volksfest.
Blankenburg. 30. April bis 4. Mai, 20.-27. Juli, 19.
bis 22. September Volksfest.
Halberstadt. 12.-19. Oktober Volksfest.
Quedlinburg. 1-8. Juni, und 28. Sept. bis 5. Ok-
tober Volksfest.
Wernigerode. 31. Mai bis 8. Juni Sommerfest, und
vom 7.-14. September Herbstfest.
Gera. 5.-13. Juli Volksfest.
Bad Sulza. 28.-30. Juni Volksfest.
Bad Kösen. 5.-7. Juli Brunnenfest.
Termin Änderungen
Heidenau. Das Volksfest findet vom 21.-24. Juni
statt (nicht vom 26.-29. Juli).
Fürstenberg (Oder). Der Sommermarkt wurde vom
17. auf den 28. und 29. Juni, der Herbstmarkt
vom 23. September auf den 18. und 19. Oktober
verlegt.
Delitzsch. Das Volksfest vom 1.-8. Juni wurde auf
den 1.-11. Mai vorverlegt.
Thale (Harz). Das für den 20.-22. April vorge-
sehene Volksfest wird vom 8.-11. Mai abgehal-
ten. Ein weiteres Volksfest findet vom 30. Aug.
bis 2. September statt.