Der Komet 3238 – Seite 18

Selte 18 IN IN MEMORIAM Karl Schmitt t Am 26. Juni 1952 verstarb in Mannheim der weithin bekannte Schausteller Karl Schmitt. Er entstammte einer alten Schaustellerfamilie und erblickte am 17. Juni 1887 in Buchen als echtes Kind der Reise das Licht der Welt. Schon in frühester Jugend mußte er im elterlichen Ge- schäft mithelfen. Im Jahre 1911 holte er sich seine liebe Frau, die ihm in fast 42jähriger Ehe eine überaus tüchtige und gute Lebenskameradin ge- worden ist. 1912 machte er sich selbständig und brachte als einer der ersten ein Äroplankarussell heraus. In den folgenden Jahrzehnten reiste er mit mehreren Fahrgeschäften, die stets mit zu den neuesten und schönsten gehörten. Durch sein humorvolles und sonniges Wesen war der Ver- storbene überall beliebt und angesehen. Gar man- chen tollen Streich hat er mit seinen Freunden ausgeführt, und mancher, der ihm das letzte Ge- leit gab, dachte in stiller Wehmut an die verflos- senen Zeiten. Die überaus große Beteiligung an seinem Begräbnis zeugte von der Beliebtheit und Wertschätzung des Entschlafenen. Ruhe sanft, lieber Karl, Deine Wagen werden in Deinem Sinne weiterrollen. Wir alle werden Dir ein treues Ge- denken bewahren. Chr. Meyer (Ulm) † DEIN FREUND B. D. Unser langjähriges Mitglied Chr. Meyer, Ulm, Gaisenbergstraße, ist nach längerer Krankheit von uns gegangen. Er war uns stets leuchtendes Vorbild und hat sich allgemeiner Beliebtheit er- freut. In ihm verlieren wir einen altbewährten Kameraden. - Wir werden unserem Kollegen immer ein ehrendes Andenken bewahren, VEREIN,,FIDELIA", ULM (Donau) Franz Wieland, 1. Vorsitzender. Friedrich Holzdorfer t In Wien verstarb im Alter von 60 Jahren Herr Friedrich Holzdorfer. Vielen Schaustellern des Bundesgebietes ist Herr Holzdorfer nicht unbe- kannt. Seine Geschäfte waren jahraus, jahrein im Prater aufgestellt. Seine Fachkenntnisse beriefen ihn zu hohen Stellen; so wurde er beeidigter Sach- verständiger und Schätzmeister für die Prater- Unternehmen. In vielen Verbänden und Vereinen war der Heimgegangene Präsidialmitglied und ein immer gern gesehener Freund und Kollege. Ein schweres Leiden hat dem Leben unseres treuen Kollegen ein viel zu frühes Ende bereitet. Er ruhe in Frieden. Geschäftliches Neuheit! Sehr praktisch und billig ist der Zitronen- und Apfelsinen-Entsafter,,Zitrona", aus garantiert fruchtsäurebeständigem Werkstoff. ,,Zitrona" wird mit der messerscharfen Schneide zu zwei Drittel bis zu dem Rand oberhalb des Ge- windeganges in die Zitrone bzw. Apfelsine hinein- gedreht. Durch einfaches Drücken füllt sich der obere Behälter mit dem Fruchtsaft und kann dann entsprechend seinem Verwendungszweck in das Glas, den Trinkbecher usw. gegossen werden. Nach mehrmaligem Drücken ist die Frucht restlos entsaftet.,,Zitrona" kann auch als Entkerner für Äpfel verwendet werden. Beachten Sie das Inserat der Firma W. Graf, Ulm (Donau) und Köln a. Rh., auf Seite 2 der heutigen Ausgabe. Die Firma Textil-Handelsgesellschaft Standard, OHG., hat am 1. Juli ihre Geschäftsräume in Mün- chen, Pestalozzistr. 3, in der Nähe des Sendlinger- Tor-Platzes, eröffnet. Die Firma hat sich zur Aufgabe gestellt, Anzug-, Kostüm- und Mantel- stoffe, ferner Bett- und Tischwäschestoffe sowie Strümpfe, Socken usw. zu führen. Die Kundschaft soll zunächst unter dem ambulanten Gewerbe er- faßt werden. Das Lager ist immer mit reichhaltigen Sortimenten versehen. Die Firma empfiehlt ihre Ar- tikel allen Marktfieranten und Hausierern zu sehr günstigen Preisen. DER KOMET Der Schlager auf dem Gebiet des Schießsports ist ohne Zweifel der ,,Hubertus-Schießapparat. - Viele Schausteller sind schon dazu übergegangen, diese neuzeitliche Anlage in ihrer eigenen Schieß- halle aufzustellen. Dieser elektrisch - automatische Schießapparat hat durch den unglaublich billigen Einsatz von 3 Schuß für 10 Pfg. eine ungeheure Anziehungskraft auf das schießlustige Publikum. Weiterhin erspart dieser Apparat Personal, weil jeder Schießgast sich selbst bedienen kann. Der Schausteller braucht für diesen Apparat kein gro- Bes Kapital. Auch die Platzmiete wird für ihn sehr gering sein, denn für einen Apparat benötigt man nur ca. 2X4 Meter. Der,,Hubertus"-Schießapparat ist im In- und Ausland vollgültig geschützt. Be- achten Sie bitte das Inserat der Firma Friedrich Lieber, Hamburg 1, Hermannstraße 16, auf Seite 23 der heutigen Ausgabe. Die Firma Ernst Wroblewski, Lüdenscheid/West- falen, bringt zum Abschluß der Eissaison noch ein- mal ein neues Eislöffelmuster auf den Markt. Diese Eislöffel sind noch größer und schöner, wie sie bisher geliefert wurden. Eisgeschäfte, die ihren Umsatz bis heute noch nicht erhöhen konnten, sollten einmal den Versuch machen, diesen Löffel als Zugabe zu benutzen. Sie erhalten bestimmt un- geahnte Mehrumsätze. Beachten Sie bitte die An- zeige auf Seite 2. Zwei neue Kleinlastwagen Soeben ist die Serien-Fabrikation der beiden neuen Tempo-Wagen-Modelle,,Matador 1000" und ,,Matador 1400" im Hamburger Werk der Firma Vidal & Sohn Tempo - Werk GmbH., Hamburg- Harburg 1, angelaufen. Der bekannte Vierrad-Eintonner ,,Matador", der sich im In- und Ausland in kürzester Zeit durch- setzen konnte, hat nun die bereits angekündigte Maschine eigener Konstruktion erhalten. Mit die- sem Dreizylinder-Zweitakt-Motor ist das Harburger Werk seiner Linie des wassergekühlten Zweitakters treu geblieben. Besonders überraschend kam die Tatsache, daß man neben diesem verbesserten Typ noch einen weiteren Vierrad-Kleinlaster mit einer Nutzlast von 1,4 Tonnen geschaffen hat. Damit ist das Tempo- Werk in seinem weitgespannten Programm erst- malig bis an die Grenze der 1,5-Tonnen-Klasse ge- gangen. Der 34 PS starke wassergekühlte Viertakt- Vierzylinder -Motor wird von dem Zuffenhausener Motorenwerk des bekannten Flugzeug-Konstruk- teurs Prof. Ernst Heinkel gebaut. Die beiden neuen Modelle, die unter der Bezeich- nung Tempo-,,Matador 1000" und Tempo -,,Ma- tador 1400" herausgebracht werden, zeigen sich auch äußerlich in einem für Lastkraftwagen un- gewohnt eleganten Gesicht. Die gebogene, durch- gehende Windschutzscheibe, die gefälligen Arma- turen, die bequemen Fahrersitze, die zur Entnahme von Ersatzrad und Werkzeug aufklappbare vordere Haube, wie überhaupt die ganze schnittig fließende Aufbauform zeigen, daß man auch in Deutschland dabei ist, für den Lastkraftwagenfahrer Annehm- lichkeiten zu schaffen, die den modernen Erforder- nissen von Technik und Fahrkomfort gerecht wer- den. Wie die Werksleitung mitteilt, liegt der Preis des ,,Matador 1000" noch unter dem des bis- herigen Eintonners. Beide Modelle können, ent- sprechend der Linie des Harburger Tempo-Werks, einen,,Wagen nach Maß" zu bauen, mit den Son- deraufbauten für alle Branchen versehen werden. Nr. 3238 ... man muß ihn regelmäßig lesen: Der Komet Pirmasens Die weltbekannte Fachzeitschrift des deutschen Wandergewerbes also abonnieren! Lagernde Briefe In unserer Geschäftsstelle liegen die nachstehend aufge, führten Briefe zur Weiterleitung. Wir bitten unsere Leser die in Frage kommenden Kollegen darauf aufmerksam zu machen. Geschäftsstelle „Komet", Pirmasens Renato Betty, Schausteller; Franz Heinen, Egon Saul; Puppenspieler; Erwin Blum, Schausteller; K. Heilig; Heinrich Brandt, Schaust., Rudy Kläsen; aus Herzberg (Harz); Günther Krondorf Gustav Brumbach, Arwello; b. Kreton's Hundeschau; Hedwig Bügler, Artistin; Hans Kruse, Karussell; Dir. Eichelsdörfer, i. Grand-Frau Marta Lauenburger, Varieté-Theater Schichtl aus München; Zirkus; Artur Nock, Schausteller; Friedrich Glanert, Schaust., Johann Schneider, Schaust.; Claus Günther Szamiteit. Robert Hartmann, Schauspieler; Hans Tiẞmeyer; Toni Valetto, bei Pitt's Todeswand; Heinrich Johann, Schaust.; Friedrich Wöllner. Druck und Verlag: Buchdruckerei Komet, Gustav Leis, Pirmasens. Für die Schriftleitung verantwortlich: L. Löffler, Pirmasens. - Erfüllungsort und Grichtsstand: Pirmasens. Für den Inhalt des Anzeigenteils über- nimmt der Verlag keine Haftung. GELDROLLENPAPIER Alle Nummern- u. Namen- LOSE in 30jähr. Erfahrung hergestellt, stets vorrätig bei Franz Oebbecke, Essen, Brassertstr. 5, Ruf 73791 Deutsche Saarländer" Bez. Gruppe Trier Zum 9., 10. und 11. August noch Platz frei für Ketten- karussell, Schiffschaukel, Autobahn u. Kinderkarussell. Meldungen an: Bez. Leiter Josef Behr, Trier/Mosel, Bergstr.67 Wir bitten bei Bestellungen, Anfragen usw. sich stets auf den Komet zu beziehen. Verkaufe oder tausche wegen vorgerückten Alters ein schönes konkurrenzfähiges Bodenkarussell, 10/2 m Ø, alles gute Malerei, mit Notenblatt- Orgel u. Packwagen. Reflektiere auf etwas Leichtes. Keinen Bruch anbieten, da mein Geschäft in sauberem Zustande ist. Was wird geboten? Ang unt. Nr. 02320 a.d. K. SPEYERER Spätjahrsmarkt 1952 Ivom 25. Oktober bis einschl. 2. November 1952 auf dem städt. Festplatz Einreichung der Zulassungsbewerbungen mit ge- nauer Angabe der ständigen Zustelladresse, Art und Größe, Länge, Höhe und Tiefe des Geschäftes bis spätestens 1. September 1952. Fahr- und Schaugeschäfte Lichtbild beifügen und benötigten Licht- und Kraftstromverbrauch ange- ben. Rückporto beifügen. Speyer, den 24. Juli 1952 Der Oberbürgermeister