Der Komet 3246 – Seite 17
1952-10-20 · Seite 17 von 28
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3246
wir gratulieren
Frau Anna Heck 80 Jahre alt
Am 31. Oktober kann Frau Anna Heck aus
Schotten (Oberhess.), ihren 80. Geburtstag feiern.
Unsere Jubilarin ist eine Bürgerstochter aus Neun-
kirchen. Und kein Mensch würde das für möglich
halten, wenn man die alte Dame näher kennt. Sie
hat das Leben zur echten Schaustellerfrau ge-
stempelt. Wer kann sich die Schau der,,Wunder
des schwarzen Erdteils" ohne Mutter Heck denken?
Jahr für Jahr zieht sie mit ihrer Schau und ihren
Kindern durch die Lande und Tag für Tag steht
sie an der Kasse und lädt mit freundlicher Geste
und gütigem Lächeln die Besucher der Festplätze
zu der hochinteressanten Schau der Krokodile und
Schlangen. Unzählige Jahre hält Mutter Heck schon
das Münchener Oktoberfest und andere große Feste
von Bedeutung. Ihre Schau ist es wert.
Wir wünschen unserer Jubilarin einen schönen
Festtag. Möge es ihr vergönnt sein, noch viele
Jahre bei bester Gesundheit auf der Reise zu sein.
Das sind auch die Wünsche des ,,Komet" an seine
treue Abonnentin.
Achtzig Lenze sind vergangen
Voller Müh' und voller Plag'.
In früh'ster Jugend angefangen,
Gab's nur Arbeit Tag für Tag.
Trotzdem hat dein Mutterherz
Lieb und gut für uns geschlagen.
Gutes, Trübes und auch Schmerz
Wir hörten nie dich drüber klagen.
Ewig laß uns dankbar sein,
Ewig und für alle Zeiten.
Und wir bitten Gott allein,
Du mögest noch lange bei uns bleiben.
Fred Kniege 78 Jahre alt
Deine Kinder.
Am 28. Oktober begeht der altbekannte Schau-
steller und Artist Fred Kniege in Schwebendorf
bei Dahme (Mark) seinen 78. Geburtstag begehen.
Kollege Kniege hat durch den Krieg alles verloren,
seine Frau, sein Geschäft, seine Tiere. Einsam und
allein steht er nun an seinem Lebensabend da.
Vielleicht denkt der eine oder andere Kollege an
unseren Jubilar und widmet ihm. ein kleines
Gedenken.
Fritz Vogel 70 Jahre alt
Der Schausteller und Händler Fritz Vogel, Würz-
burg, Weißenburger Straße, Wohnwagen, begeht
am 26. Oktober seinen 70. Geburtstag. 40 Jahre ist
er bereits selbständig und 38 Jahre schon Vereins-
diener des amb. Gewerbes, Ortsgruppe Würzburg.
Durch Luftangriffe verlor er gegen Ende des Krie-
ges sein ganzes Eigentum, Wohnung und Geschäft
Heute bereist der Jubilar noch mit einem Bauch-
laden Messen und Märkte der Würzburger Um-
gebung. Für seine Zukunft wünschen wir ihm
Gesundheit und einen recht frohen Lebensabend.
J. M.
Diamantene Hochzeit
des Ehepaares Hans Schlüter, Preetz
Bei der Hochzeit vor 60 Jahren, am 21. Okt. 1892,
war es schon perfekt, daß das junge Paar mit
einem vom Brautvater dem damals schon be-
kannten Schausteller Scheel - selbstgebauten Ka-
russell reisen sollte, um die Tradition zu erhalten.
Und es ist dem Beruf treu geblieben bis auf den
heutigen Tag. Bis zur Inflation bereiste das Jubel-
paar Schleswig-Holstein. Dann verkaufte es das
Karussell nach Holland, um sich von den erworbe-
nen Gulden eine Krinoline anzuschaffen. Die Krino-
line wurde vertauscht für einen Flieger. Der Flieger
wurde wieder umgebaut auf ein Bodenkarussell.
Während Frau Schlüter zu Hause eine Heiß-
mangel in Betrieb hatte, reiste unser Hans weiter
mit seinem Karussell bis zu seinem 76. Lebensjahr
Nach dem Krieg verpachtete er sein Karussell.
Beide sind noch sehr rüstig, interessiert und ver-
wachsen mit den Geschicken der Schausteller.
Durch gute und schlechte Zeiten immer vereint,
ließen sie sich nie unterkriegen, auch nicht, als sie
1950 den härtesten Schlag ihres Lebens erdulden
mußten, als ihr einziger Sohn, der überall bekannte
und beliebte Schausteller und 1. Vorsitzender des
Vereins reisender Schausteller und Berufskollegen
Schleswig-Holstein, Sitz Kiel, Heinrich Schlüter,
von ihnen gehen mußte. Sie haben ihren Lebens-
mut nicht verloren. Und frägt man sie heute, dann
geben beide die Antwort:,,Nur die Reise erhielt
DER KOMET
uns jung!" Wir wünschen unserem Jubelpaar
viel Glück und weiterhin alles Gute!
Verein reisender Schausteller und Berufskollegen
Schleswig-Holstein, Sitz Kiel,
sowie die Hummel-Jungs.
Es lebe unsere Lu!
Frau Maria Höller, so heißt sie offiziell. In
Kollegenkreisen nennt man sie Lu. Unsere Lu wird
am 24. Oktober 60 Jahre alt. Wenn man dazu noch,
fast auf den Tag genau, das 30jährige Berufsjubi-
läum als Spezialistin begeht, dann ist das wohl
eines Gedenkens wert. Die Lu ist, wie ihr Name,
etwas nicht Alltägliches. Sie ist ein ganz beson-
deres G'wachs, ein Original unter den Münchener
Spezialisten. So wie ihre Ochsengallseife unfehlbar
jeden Fleck entfernt, so macht sie mit ihrem Hu-
mor und Schabernack allem Griesgram und Trüb-
sinn den Garaus, wenn sie ganz urwüchsig münch-
nerisch gschert blöd daherred.
Aber das allein ist nicht das Wesensmerkmal un-
serer Lu. Sie ist hilfsbereit und bescheiden, gerade
und anständig. Diese Eigenschaften haben ihr die
Sympathien aller gesichert, die sie kennen.
Es ist unserer Lu in ihrem bisherigen Leben
nichts erspart geblieben. Die Not und das unerbitt-
liche Schicksal haben nicht versäumt, sie aufzu-
suchen. Nur die materiellen Reichtümer dieser Welt
haben den Weg nicht zu ihr gefunden. Aber den
unersetzlichen Reichtum, über den sie dennoch ver-
fügt, ihr goldenes Herz und ihren goldenen Humor,
den stellt sie bereitwilligst jederzeit zur Verfügung.
Dafür danken wir Dir, Lu, und wir wünschen Dir
zu Deinem Geburtstag auch weiterhin Gesundheit,
Herz und Humor und daß Du uns noch viele,
viele Jahre das bleibst, was nur Du sein kannst:
unsere Lu.
Bay. Landesfachverband amb. Gewerbetreibender
Hauptgeschäftsstelle:
Der Vorstand: i. A. A. C. Hillebrand, Landesvors.
Ortsstelle München:
i. A. Josef Gutbrod, Vorsitzender.
LIEBE LU, HÖR MAL ZU!
Es sagen die Leut'
Du wirst bald Sechzig.
So oid bist Du -
Ja, sag' g'scheit!
Ich gratuliere herzlich.
Und dreißig Jahr',
Hab' ich gehört,
Schaffst Du schon Spezial?
Das ist fürwahr
Ein Flascherl wert
Und freut mich kolossal.
Bleib' weiter gesund
Und mach' Deine Scherz',
Wenn die Zeiten auch sehr mies sind.
Wenn's dreckat mal kummt,
Dann treibst' Deine Ferz
Und nimmst Deinen guaten Schmierling.
Der,, Fürstand".
Frau Maria Vogt 50jähriges Berufsjubiläum
Unsere Kollegin Frau Maria Vogt, München, be-
geht ihr 50jähriges Berufsjubiläum. Wenn man
ein Menschenleben lang treu, ehrlich und gewissen-
haft seinen Beruf ausgeübt hat und sich nicht hat
unterkriegen lassen durch die Widerwärtigkeiten
und Schwierigkeiten der vergangenen, oft recht
turbulenten 50 Jahre, dann hat man zur Genüge be-
wiesen, daß man mit beiden Füßen auf dem harten
Boden der Wirklichkeit steht und daß man die
Ehre des Berufsstandes hochgehalten hat. Unsere
Kollegin Vogt hat die Schicksalsschläge der ver-
gangenen 50 Berufsjahre hingenommen und ist mit
ihnen fertig geworden, im Vertrauen auf sich selbst
und mit der Unerschütterlichkeit ihres stets freund-
lichen Wesens.
Der Kollegin Vogt, die ihr während des Krieges
zerstörtes Süßwarengeschäft mit viel Mühe und
sicherlich auch mit vielen persönlichen Entbehrun-
gen wieder erstellte, wurden auf dem diesjährigen
Oktoberfest zahlreiche Ehrungen von den Kollegen
und Behörden zuteil.
Wir haben uns den Gratulanten angeschlossen
und wünschen ihr nachträglich, daß sie noch recht
viele Jahre in bester Gesundheit und erfolgreich an
den Oktoberfesten und Münchener Dulten teilneh-
men möge.
Bay. Landesfachverband amb. Gewerbetreibender
Der Vorstand: i. A. A. C. Hillebrand, Landesvors.
Ortsstelle München:
Josef Gutbrod, Vorsitzender.
Mit 85 Jahren noch auf den Jahrmärkten
Der älteste Einwohner von Steinkirch (Ndbay.)
ist der Fischermeister Johann Haseneder. In gei-
Seite 17
stiger und körperlicher Rüstigkeit konnte er seinen
85. Geburtstag feiern. Ein vielgestaltiges Leben
hat er hinter sich. Mit 13 Jahren mußte er zu den
Bauern, um sich sein Brot selbst zu verdienen.
1888 ging er nach Berlin, wo er als Hoteldiener
tätig war. Nach Ableistung der Militärdienstpflicht
heiratete er und gründete in München eine Wild-,
Fisch- und Gemüsehandlung, die er wenige Jahre
vor Beginn des ersten Weltkrieges wegen Krank-
heit verkaufte. Nebenbei unterhielt er im Volksgar-
ten in München eine Schiffschaukel. Die,,Fischer-
Vroni" auf dem Münchener Oktoberfest ist von ihm
gegründet worden. Seit dem Jahre 1911 lebt er
wieder in seiner Heimatgemeinde. Dicht an der
Donau erbaute er sich ein Wohnhaus, erwarb sich
10 Tagewerk Grund und 8 km Fischwasser. Mit
gebratenen Fischen und Fischwürsten ging er dann
auf Jahrmärkte, Kirchweihen und Volksfeste. So
ist er nicht nur in Niederbayern, sondern auch in
der Oberpfalz und sogar in Oberbayern bekannt
und dort der,,dienstälteste" Fischer und Jahr-
markthändler. Noch heute kann man ihn jeden
Dienstag auf dem Wochenmarkt in Deggendorf
und auf zahlreichen Kirchweihen in den Landkrei-
sen Deggendorf, Landau und Straubing antreffen.
NEUHEITEN
n.
Geschäftliches
Wir verweisen auf das Inserat,,Konnex"-Patent-
Neuheit in dieser Nummer auf Seite 28.
Ein preiswertes Weihnachts-Angebot
mit
bedeutend reduzierten Preisen in Textilien
bringt die als leistungsfähig bekannte Firma Friedr.
Rudolf (13b) Aitrang (Allgäu), das wir empfehlen,
ganz besonders zu beachten. Wo kein Prospekt
beiliegt, bitten wir, diesen direkt bei obiger Firma
anzufordern.
Ein wirklich praktisches Gerät, das einem alten
Übel in einfacher Weise abhilft, ist der Schnur-
strecker Bügelboy" (DP. und DWZ.). Die an den
Tisch geklemmte Steckdose nimmt den Zug von
der Wand- oder Lampensteckdose, es gibt keine
herausfallenden Stecker mehr und keine schmoren-
den Wackelkontakte; die Hängelampe schwingt
beim Bügeln nicht mehr hin und her. Der im Ge-
wicht richtig bemessene Gummiring zieht ständig,
wie eine dritte Hand, die überschüssige Schnur von
der Wäsche, so daß sie durch das heiße Eisen nicht
mehr beschädigt werden kann. Auch als Verlänge-
rungsschnur für andere Zwecke kann der,,Bügel-
boy" benutzt werden, z. B. als Zwischenstück an
den Nachttisch geklemmt für die meist zu kurze
Heizkissenschnur usw.,,Bügelboy" macht das elek-
trische Bügeln noch bequemer. Er wird zu Weih-
nachten gern gekauft werden als schönes Geschenk
von bleibendem Wert. Wir verweisen auf das
Inserat der Firma Elektro-Marzenell, Worms a. Rh.,
auf Seite 22 in dieser Nummer.
Lagernde Briefe
In unserer Geschäftsstelle liegen die nachstehend aufges
führten Briefe zur Welterleitung. Wir bitten unsere Lese
die in Frage kommenden Kollegen darauf aufmerksam zu
machen.
Geschäftsstelle "Komet", Pirmasens.
Claus Günther Szamiteit.
Willi Oepen, Kinderkar.;
Frau Fina Hoppe Wwe.,
E. Jehring, Schaustellerin;
Anna Schulze-Diego,
Schaustellerin;
Helmut Günter Schultz;
Walter Väth.
Otto Rehbein,
Rehbein's Liliputaner;
Heinrich Brandt, Schaust.,
aus Herzberg (Harz);
Rudy Kläsen:
Günther Krondorf
b. Kreton's Hundeschau;
Matetzki, Schausteller
aus Hamburg;
Christine Hartmann;
Edith und Günter Mayer;
Marta Roloff, Schaustellerin
Max Spärlich, Schausteller; Theodora Schneider,
Verlosungshalle;