Der Komet 3246 – Seite 8

Seite 8 graphen gebunden. Aus allen diesen Gründen hätte er auch die Eingabe des 1. Vorsitzenden des Wil- helmshavener Schaustellervereins ablehnen müssen. Kollege Weigelt stellte die Ausführungen des Herrn Oberbürgermeisters zur Debatte und bat um Wortmeldungen. Als erster bat Kollege Herm. Ahl- horn ums Wort und erklärte: Vom Rechtsstand- punkt aus gesehen, habe der Herr Oberbürgermei- ster recht, nicht aber vom moralischen Standpunkt aus. Das Schaustellergewerbe habe höchstens 120 Tage im Jahr eine Verdienstmöglichkeit, während dem Einzelhandel 365 Tage zur Verfügung ständen. Wer gestaltet denn die Jahrmärkte, Schützen- und Volksfeste? Doch nur die Schausteller sind dazu in die Lage. Wie sähe wohl der Vareler Krammarkt aus, wenn keine Fahrgeschäfte, keine schönen Verkaufs- geschäfte usw. vorhanden wären? Wenn aber die Stadtverwaltung glaubt, nicht auf die Anwesenheit der ortsansässigen Schlächter, Gastwirte oder son- stigen Branchen auf dem Krammarkt verzichten zu können, dann solle man das Schaustellergewerbe ausschließen und nur mit dem Einzelhandel den Markt aufziehen. Er glaube, das Publikum würde dann die Flucht ergreifen. Dieser Ansicht war auch Kollege G. Heyn, der vorschlug, man solle im nächsten Jahr der Einfachheit halber die orts- ansässigen Schlächter, Gastwirte, Bäcker usw. in einer Straße unterbringen, dann wäre der ganze Fall erledigt. Kollege Jannsen meinte, daß nicht allein die erwähnten Schlachter und Gastwirte auf- gebaut hätten, sondern auch noch Zuckerwarenver- käufer und Bäcker. Kollege W. Mondorf wandte sich an die anwesenden Stadtväter und bat, man solle doch endlich mit diesem sich immer mehr aus- breitenden Übelstand aufhören und endlich ab- stoppen. Auch Kollege Karl Gröning versicherte, daß er alles aufgeboten habe, um wenigstens eine Reduzierung zu erzielen, aber leider ohne Erfolg. Herr Oberbürgermeister ergriff nun nochmals das Wort und erwiderte, daß auch er nichts unversucht gelassen hätte, in dieser Angelegenheit eine Eini- gung zu erzielen aber leider seien auch seine Be- mühungen gescheitert. Der Wunsch der Schaustel- ler sei durchaus berechtigt, und er wolle im nächsten Jahr dafür sorgen, daß dieser Übelstand beseitigt würde. Für die Kollegen war die Mitteilung des Herrn Oberbürgermeisters interessant, daß gerade die Schlachter finanziell am besten gestellt seien, denn besonders der Vareler Wochenmarkt schaffe den dort stehenden Schlachtern eine gesunde finan- zielle Grundlage. (Ein Grund mehr, dem Vareler Krammarkt fernzubleiben und dem Schausteller sein Brot nicht zu schmälern. - Anmerk. des Schriftf.) Der Herr Stadtdirektor der sich zu Wort meldete, erwähnte, daß viele Schausteller eine Zusage er- halten hätten, aber leider nicht erschienen seien. Die so entstandenen Lücken hätten demgemäß aus- gefüllt werden müssen. (Ausgerechnet mit dem Einzelhandel???) Kollege Alhorn erwiderte, man solle einfach die hiesige Geschäftswelt boykottieren. Ferner war die Vorverlegung des Bockhor- ner Marktes der Gesprächsstoff, der die Ge- müter der anwesenden Kollegen lange beschäftigte. Jetzt, wo der Vareler Krammarkt zu Ende geht, kann man die Auswirkungen dieser Vorverlegung, geschäftlich gesehen, feststellen. Noch vor zwei Jahren konnte man an den Wochentagen feststel- len, daß die Bockhorner Bevölkerung sowie die der friesischen Wehde 100prozentig vertreten war, aber in diesem Jahre fehlten die Besucher fast ganz. Kein Wunder, denn acht Tage vorher hatte man ja seinen eigenen Jahrmarkt, da war für den Vare- ler Krammarkt kein großes Interesse mehr vorhan- den, vom Finanziellen gar nicht zu reden. Da gerade diese Angelegenheit von Wichtigkeit war, bat Kollege Weigelt um Wortmeldungen. Kol- lege van der Ville erklärte, auch die Hamburger Ortstelle sei aufgefordert worden, hierzu Stellung zu nehmen. Nach seiner Ansicht solle man doch mindestens vier Wochen diese beiden Märkte aus- einanderlegen, dann wäre erstens wieder frisches Geld, und zweitens auch wieder die nötige Markt- stimmung da. Nach seiner Meinung sei es am be- sten, wenn sich die Vareler Stadtverwaltung mit dem Gemeinderat in Bockhorn in Verbindung setzen Kollege würde, um eine Einigung zu erzielen. - Weigelt vertrat die Ansicht, daß vor allen Dingen das Schaustellergewerbe gehört werden müsse. Auf diese Äußerung hat Herr Stadtdirektor gewartet. Er erklärte, daß dies schon lange sein Wunsch ge- wesen sei. Eine längere Erklärung gab Kollege Alhorn ab, die damit endete, man solle die Markt- termine lassen, wie sie festgelegt wurden, denn im nächsten Jahre fielen 4 Märkte zugleich mit dem Bockhorner Markt zu sammen. Da sowieso eine Überbesetzung der Märkte zu verzeichnen sei, könnte im nächsten Jahr eine bessere Verteilung der Geschäfte vorgenommen werden. - Die allge- DER KOMET meine Auffassung gang dahin, daß eine Vorverle- gung des Bockhorner Marktes vor den Vareler Markt zum Nachteil des letzteren sei. Kollege van der Ville meinte, man solle doch darüber ab- stimmen lassen, daß diese beiden Märkte nicht kurz aufeinander folgen sollen. Die Abstimmung er- gab folgendes Resultat: Die Stadtverwaltung Varel soll sich mit dem Gemeinderat Bockhorn in Ver- bindung setzen, um eine beiderseitige befriedigende Lösung zu erzielen. In der weiteren Aussprache kritisierte Kollege Weigelt scharf die neuerlichen Stromgelderhöhun- gen von der Energieversorgung. Er schlug vor, ein scharfes Protestschreiben abzusenden. Kollege Al- horn erwiderte darauf, daß es wenig Sinn hätte, dagegen Sturm zu laufen, denn die Praxis hätte ge- lehrt, daß auch die Installationsarbeiten durch Pri- vatelektrikermeister auf den Plätzen keine Erleich- terungen gebracht hätten. Er führte mehrere Fälle aus der Praxis vor, die beweisen sollten, daß in Wirklichkeit alles beim alten geblieben ist. Zum Schluß führte Kollege Schlenz Klage dar- über, daß verschiedene Ortswirte, die auf dem Krammarkt aufgebaut hätten, nicht einmal einen Funkenfänger auf das aus dem Zeltdach hervor- ragenden Ofenrohr aufgesetzt hätten, so daß die Gefahr bestünde, bei starkem Wind alles in Flam- men zu setzen. Die anwesenden Stadtväter sagten soforiges Abstellen dieses unhaltbaren Zustandes zu. Da keine weiteren Wortmeldungen mehr vor- lagen, konnte der 1. Vorsitzende, Kollege Weigelt, die Interessenten-Versammlung um 12 Uhr mittags schließen. Er wünschte allen Kollegen gutes Wetter und volle Kassen. Oskar Brubach, 1. Schriftführer. Verband Deutscher Puppenspieler Zentrale: Berlin-Neukölln, Flughafenstraße 11 (Tel. 62 4715) Geschäftsstelle für Westdeutschland: Lübeck-Schlutup, Boegengang 4-8 Bericht über die Versammlung vom 29. Sept. 1952. Kollege Rieck eröffnete die Versammlung um 20.15 Uhr und begrüßte die anwesenden Kollegin- nen und Kollegen herzlichst. Nach Bekanntgabe der zur Annahme gelangten Tagesordnung gab Kollege Rieck den Schriftwechsel und einige Neuaufnahmen bekannt. Professor Rasenberger-Koch, der an einer wichtigen Vorstandssitzung anderwärts teilnehmen mußte, hatte eine schriftliche Berichterstattung über seine bisherigen unternommenen Schritte einge- sandt. Betreffs des Berlin-Ausschusses konnte we- gen des verlängerten Urlaubes von Frau Stadtrat Ella Kay noch nichts unternommen werden. Auch betreffs der geplanten Puppen-Ausstellung sind noch keine weiteren Fortschritte erzielt worden. Da zum Winterhalbjahr die Kollegen sowieso mehr zum Einsatz Gelegenheit haben, sprach man in- folge der schleppenden Verhandlungen mit den Ämtern von einer Unlust zur Ausstellung. Die Ver- sammlung beschloß, sich in diesem Punkt zurück- zuhalten. Eine längere Diskussion entstandt über das Marionetten-Gastspiel des Prof. Siegel, das ge- meinsam besucht wurde. Befriedigend war ledig- lich die Aufmachung und die Musik. Es war nur eine Puppe gut geführt, und zwar jene, die Prof. Siegel bediente. Auch war bei vielen anderen Fi- guren der Ausdruck zu fahl. Das Tonband wurde von den Kollegen einstimmig abgelehnt. Es war neben den vielen ermüdenden Geräuschen kaum die Hälfte zu verstehen. Ein Kollege, der einer Auf- führung im British Centre beiwohnte, berichtete, daß während der Faust-Aufführung viele Besucher während des Spieles unbefriedigt den Saal verließen. Kollege Rieck bemängelte es sehr, daß überhaupt Puppenspieler dazu übergehen, von der individuel- len Art des Puppenspiels abweichen und versuchen, es zu mechanisieren. Schauspiel, Opern und son- stige Theaterwesen, auch das Puppenspiel, müssen ihre jahrtausendlange Bewährung bewahren. Man kann wohl in Bezug auf Geräusche, Beleuchtung usw. von den für das Bühnenwesen wichtigen tech- nischen Errungenschaften regen Gebrauch für die Ausgestaltung und Wirksamkeit machen, jedoch die Sprecher müssen um den intimen Kontakt mit den Besuchern herzustellen realistisch hörbar sein. Man stellt auch als Laie oder unvoreingenom- mener Hörer sehr gut fest, daß z. B. die Führung der Puppen beim Tonband nicht mehr rein indivi- dueller Art sind; da ändern auch unendliche Proben nichts. Wenn der Puppenspieler von der altherge- brachten Tradition abweicht, brauchen die letzten Besucher der Puppenbühnen, die Kinder, auch nur noch den Rundfunk, später den Fernsehfunk einzu- schalten, und sie sparen das Geld für den Besuch von Puppenbühnen. Alle Anwesenden lehnten eine Synchronisierung bzw. Mechanisierung des Pup- penspiels ab. Nr. 3246 Ein Kollege aus Schaustellerkreisen bemängelte die hohen Abgaben bei Verträgen mit Unterneh- mern. Es müßten 50% von der Einnahme gezahlt werden. Bei Pachtverträgen mußte versucht wer- den höchstens 10% von der Einnahme zu zahlen oder aber möglichst Freiplätze zu erhalten. Kollege Rieck berichtete, daß er von vielen Un- ternehmern aus dem Bundesgebiet Freiplätze für Puppenspieler erhielt und auch weitervermittelte. Inwieweit eine Abmachung zwischen dem Unter- nehmer und dem Puppenspieler getroffen werden kann, dürfte von den jeweiligen Unkosten, die der Schausteller-Unternehmer hat, abhängen. In Härte- fällen wird gern mit den jeweiligen Unternehmern bzw. Schaustellerverbänden Rücksprache genom- men. Unter Punkt Verschiedenes wurden noch einige Literaturangebote sowie Veranstaltungen von Puppenspielen bekanntgegeben. Die Versammlung wurde um 23.45 Uhr geschlossen. RUNDSCHREIBEN Nr. 10/1952 1. Vorstandssitzung: Montag, 27. Oktober, 17 Uhr, in der Geschäftsstelle. 2. Mitgliederversammlung: Montag, 27. Oktober, 20 Uhr, in der Geschäftsstelle. Tagesordnung: 1. Eingänge, 2. Einsatzfragen, 3. Verschiedenes, 4. Kassenangelegenheiten. 3. Vortrag und Puppenspiel in der Hochschule. Am 29. November hält Kollege Rieck einen Vortrag über das Thema: ,,Was man vom Puppenspiel wissen sollte" mit einem anschließenden Spiel ,,Die drei Wünsche" von Franz Graf von Pocci in der Volkshochschule Neukölln, Sonnenallee 10. Beginn 18 Uhr. Eintritt für Kollegen frei. Ein- trittskarten in der Geschäftsstelle. 4. Errechnung der Umsatzsteuer. Um weiteren An- fragen und Unklarheiten betreffs der Umsatz- steuer zu begegnen, geben wir nachstehend das Schreiben des Landesfinanzamtes Berlin be- kannt, das wir auf unsere diesbezügliche An- frage erhielten: Landesfinanzamt Berlin Akt. LFA-St. III 6 S 4200 - Berlin W. 15, 25.9. 52 Verband Deutscher Puppenspieler Betr. Umsatzsteuer Vergnügungssteuer Bezug: Ihr Schreiben vom 19. Sept. 1952. Die Umsatzsteuer wird regelmäßig nach den vereinnahmten Entgelten berechnet. Entgelt ist gemäß § 10 UStDB. alles, was der Empfänger einer Lieferung oder sonstigen Leistung auf- wenden muß, um die Lieferung oder sonstige Leistung zu erhalten. Dabei ist es bedeutungs- los, ob der Unternehmer einen Teil des Ent- geltes an einen Dritten abführen muß, sei es auf Grund privatrechtlicher Verpflichtungen, sei es als eine öffentliche Abgabe. Nur durch- laufende Posten, d. h. solche Beträge, die im Namen und für Rechnung eines anderen ver- einnahmt und verausgabt werden, mit deren Abführung also nicht eine eigene, sondern eine fremde Verbindlichkeit beglichen wird, gehö- ren nicht zum Entgelt. Da der Besucher der Vorstellung nicht Schuldner der Vergnügungs- steuern ist, sind die Vergnügungssteuerbeträge für den Unternehmer keine durchlaufenden Posten. Es ist hierbei unerheblich, ob die Ver- gnügungssteuern in das vom Besucher zu ent- richtende Entgelt eingerechnet oder dem Be- sucher besonders in Rechnung gestellt werden. Die Vergnügungssteuer gehört hiernach zum umsatzsteuerpflichtigen Entgelt und darf bei der Errechnung nicht abgesetzt werden. Im Auftrage: Dr. Hermel. Beglaubigt: gez. Steinke (Stempel) Verw.-Angest. Wir glauben, daß nunmehr keine Zweifel mehr in der Aufzeichnung der Umsatzsteuer bestehen. 5. Wandergewerbe-Angelegenheiten. Gewerbe- erlaubnis! Der Bundeswirtschaftsminister hat in einem Rundschreiben an die einzelnen Wirt- schaftsminister der Länder folgende Zweifels- fragen betreffs der Gewerbeerlaubnis geklärt: ,,Die in der Bundesrepublik ausgestellten Wan- Legitimationskarten dergewerbescheine und gelten danach auch in West-Berlin. Ebenso ist es im umgekehrten Fall. Die Gewerbetreiben- den müssen sich jeweils auf die genehmigte Tätigkeit beschränken. Gewerbetreibende, die in Westberlin einen stehenden Gewerbebetrieb errichten wollen, müssen sich um die Erlaubnis bemühen, die das Westberliner Gesetz über die Gewerbefreiheit vom 21. Oktober 1949 vor- schreibt. Andererseits unterliegt ein Westberliner Gewerbetreibender, der in der Bundesrepublik einen stehenden Gewerbebetrieb errichtet, dem