Der Komet 3265 – Seite 13

Nr. 3265 Wessen and Markle Darmstädter Frühjahrsmesse eröffnet Herrliches Wetter Großer Vergnügungspark Mit über 80 Geschäften und einem sehr stattlichen und attraktiven Vergnügungspark wurde die Darmstädter Frühjahrsmesse auf der gewohnten Stelle, dem Mercks- Allen Traditionen zuwider platz feierlich eröffnet. herrschte ein herrliches Frühjahrswetter, das man allen Schaustellern und sonstigen Beteiligten, nicht zuletzt den Zuschauern nur wünschen kann. Besonders be- nd der große Skooter: and mit eingebauter für Motorboote, die doppelte Reitarena, das Marionettentheater von Schichtl aus ver, die riesige auch sige Geisterbahn, das Teufelsrad und einmal wieder wieder eine Achterbahn. Ansonsten sind zahl- ten sind am- reiche Fahrgeschäfte mittleren und kleineren Umfangs vorhanden, so daß jeder Geschmack und jeder Geldbeu- tel auf seine Rechnung kommen dürfte. Zucker- und Süßwaren sowie Verlosungsgeschäfte verschiedener Art sind natürlich auch vertreten. Rein äußerlich ist an der starken Ausnützung des Platzes schon die diesjährige Beteiligung zu erken größere An Besonderheiten zu erkennen . An nennen wir ganz moderne Schießhallen, Eis- appetitliche geschäfte und ein Affentheater. - Für die Stadt Darm- I af Darm- stadt begrüßte Stadtrechtsrat Dr. Holzmann, ein wahrer Freund des ambulanten Gewerbes, die zum Festakt Er- schienenen; auch das Amt für öffentliche Messe- und Marktverwaltung sowie die panung, die waren erschienen. Dr. Holzm Holzmann und stellte fest, daß, wenn eine Verlegung der Messe je in Frage käme, sie nur an einer günstig gelegenen und verkehrsreichen Stelle aufgebaut werden würde. Im übrigen betonte der Redner, daß die Bevölkerung gt und hängt der Stadt Darmstadt sehr an ihrer Messe häften, die dankte besonders den Schaustellern und Geschäften , der Stadt Darmstadt auch in schlechten Zeiten die Treue gehalten hätten. Die Stadt hoffe, in und in dem und tung gegenüber diesen Gewerbetreibend Treueverpflich- für Bestreben, bei den vertretenen Geschäften auch Mittelweg Abwechslung zu sorgen, richtigen ge- funden zu haben. Für das ambulante Gewerbe Darm- stadt (Bezirksverband) sprach Vorsitzender Müller, für den Landesverband (in Vertretung von Herrn Loeb) nahm Herr Kögel das Wort, der bei um intensivere Werbung für den Odenwald wünschte recht gutes Wetter bat. und' Presse und das Ried bat. Die ganze schlichte Eröffnungsfeier legte jedenfalls Zeugnis ab von dem guten Verhältnis zwi- der und schen ambulantem Gewerbe, den Behörden Presse, und es bleibt nur zu wünschen übrig, daß das für Darmstadt unerwartete Festwetter auch anhält, al- len Beteiligten, den Schaustellern sowie dem Publikum zum Nutzen. Hans Walter Wohmann. 300-Jahrfeier der Stadt Neuwied an der eine In der Zeit vom 12.-21. September 1953 begeht die be- kannte Industriestadt Neuwied am Rhein die Feier ihres 300jährigen Bestehens. Die Schausteller-Unterneh- mungen, die einmal in dieser Stadt weilten, wissen, daß sich die Bevölkerung stets für derartige Veranstaltungen sehr aufgeschlossen zeigt und das Geld,,springen" läßt, um einen volkstümlichen Ausdruck zu gebrauchen. Im Rahmen der 300-Jahrfeier hat aber die Stadtverwaltung von der Einrichtung eines Vergnügungsplatzes Abstand genommen, um die Würde des Jubiläums zu wahren. Dann steht aber auch kein geeigneter Platz zur Verfü- gung, da auf der Heddesdorfer Kirmeswiese, wo sonst die Volksfeste abgewickelt werden, eine große landwirt- schaftliche Ausstellung der Regierungsbezirke Koblenz, Trier und Montabaur aufgebaut wird. Ob auf kleineren privaten Plätzen private Platzen - gedacht ist u. a. die Inanspruchnahme eines Sportplatzes Andernacher Straße durch die Erste große Neuwieder die bisher auch Trägerin der war, errichtet werden kann, steht im Augenblick noch nicht fest. Diesbezüglich aufgenom- mene Verhandlungen führten bisher noch zu keinem positiven Ergebnis. Wir werden unsere Leser rechtzeitig davon in Kenntnis setzen, wenn die Genehmigung zur Verwirklichung eines derartigen Planes vorliegt. -he- Frankfurt a. M. Zur Frühjahrsmesse auf dem Ostendplatz vom 25. 3. bis 13. 4. waren anwesend: Hilmar Gropengießer, Loopingbahn; Hermann Eller, Autoskooter: Fritz Loeb, Autobahn: Siegfried Walker, Motorbootbahn; Martin Bilinski, Raketenbahn und Wa- renverlosung; Helmut Stoner, Walzerfahrt; Peter Repke, Überschlagschaukel; Heinrich Köhler, Pferdekarussell: Egon Moritz, Ponybahn; Otto Eberhardt, Schiffschaukel und Schießhalle; Josef Schnopp. Kinderschaukel; Emil Levy, Kinderkarussell und Schießhalle: Herm. Kronauer Reitbahn; Gottlieb Löffelhardt, Geisterbahn; Rudolf Teufelsrad; Bosko Schmitt, Marionettentheater; Matthias Hoppe, Ausstellung. Der Mensch Günter Ed- ling, Schaubude: Richard Rosenfeld, Stier, Hans Hoppe, Emil Till, Schie Man win. Max Lukas, Schießhalle und Pferderennen; Heinz Loeb, Waren Warenverlo- sung; Charlotte Amalie Hof- Blinkerspiel; Ni- kolaus lotte Hehlert, wa Aman man, Nagel, Waffel- und Blinkerspiel, Ma Max mann, Eisverkauf ; Karl Kögel, ogel , Seibert. Oskar Heinrich пог Heinrich Hof- Heinrich Krotz, Süßv Süßwarenverkauf; Karl Nienhüser, Süßwarenverkauf; Frau März, Albert Ebert, Imbißhalle; Karl Bienmüller. Bratwurstverkauf; Willi Adler. Wate Warenver- losung; Willi Hirsch, Mo Willi Hirsch, Monte-Carlo; Rudi Unterhal- tungsautomaten: Conrad Böhler. Tabakwarenverkauf; Theo Kühnel, Ringwerfen; Erich Renz. Schaubude; Robert Stephan, Spielwarenverkauf; Herbert Renz, Mandelbrennerei; Hans Hans Berker, Popcornverkauf; Gebr. Wynohzadnyk, Zuckerspinne; Franz Schmid, Haushalt- maschinenverkauf; Otto Casagrande. Krawattenverkauf: Hans Heier, Stickereiverkauf; Hans Frank, Topfverkauf: W. Mans, Haushaltneuheiten: Ferd. Kriener. Porzellan- verkauf: Philipp Kunz, Kurzwarenverkauf; Hch. Pitzer, Verkauf von Fensterleder: Ch. Zahlfeld, Neuheitenverk. Geo Ostra, Scherzbriefverkauf; J. Martin. Lederwaren; Dollenbacher, Geschirr und viele andere Stände. Der Ostermarkt in Reisbach, Kr. Dingolfing, Ndb., der nach altem Herkommen am Weißen Sonntag abge- halten wurde, lockte bei prächtigem Frühlingswetter DER KOMET viele Schau- und Kauflustige an. Die Fieranten dürften daher nach längerer Zeit wieder einmal auf ihre Kosten gekommen sein. n. Münchberg, Ofr. Anschließend an die Osterfeiertage hat der althergebrachte Münchberger Ostermarkt statt- gefunden. Man bemerkte in den Budenreihen längs der Linden- und Kirchenlamitzer Straße diesmal nahezu keine Lücke, ein Beweis, daß dieser Markt vom ambu- lanten Gewerbe nach wie vor gerne beschickt wird. Ab- gesehen von kleinen Aprilschauern in den Vormittags- stunden war der Markt von gutem Wetter begünstigt. n. Okriftel a. M. An Ostern standen hier 1 Luftschaukel u. 1 Kinderkarussell. Hinterweidenthal. Am Weißen Sonntag, 12. April, hatte hier aufgebaut: Barth, Elektro-Selbstfahrer. Alsbach a. d. Bergstr. Am Weißen Sonntag stand hier privat: Mootz, Luftüberschlagschaukel, Kinderkarussell und Schießhalle. Kelsterbach a. M. Seit Ostern steht hier privat: Schmidt, Elektro-Etagenkarussell und Schießhalle. Flonheim. H. Thiel, Autoskooter, Hans Petry, Verk.- Wagen, Alex Petry, Schießhalle. Koblenzer Frühjahrsmesse mal den und mit Vergnügungs-Attraktionen Die alljährliche erste Heerschau der Vergnügungs- unternehmen am Mittelrhein, die Lützeler Frühjahrs- messe, wurde in diesem Jahre erstmalig nach Koblenz selbst auf das große Freigelände an der Pfaffendorfer Brücke verlegt, um somit mehr im Mittelpunkt des städtischen Lebens zu stehen. Festausschußvorsitzender Steffens, Geschäftsführer Schäfer und die übrigen Mit- glieder des Bezirksvorstandes des Ambulanten Gewer- bes hatten keine keine Mühen Kosten gescheut, um dies- der Vergnügungsstadt, die noch bis zum 10. Mai aufgeschlagen bleibt, vollzog sich bei prächtig- stem Frühlingswetter. Gleich am ersten Tage bestaun- ten Tausende von Menschen die gebotenen Neuheiten und Attraktionen. Über 100 Wohn- und Packwagen den in Bewegung gesetzt, um die zahlreichen Unter- nehmungen, die von weither, aber auch aus der näch- sten Nachbarschaft und aus Koblenz selbst kamen, an die Stätte ihres Wirkens zu bringen. Rund 1000 Men- schen sind auf dem weiträumigen Festgelände beschäf- tigt, und alle freuen sich nunmehr, nach langen und wirtschaftlich harton wieder Arbeit und Wintermonaten kte bilden für die Die Erungsplatz ganz groß erstehen zu lassen. Verdienst zu zu haben. Hauptanziehungspunkte - erstmalig für und Geisterbahn. eine hohe Achterbahn und des zintes ein Bewoh- was Daneber, fer- haben ner de ner eine mehrere Karussells und Schaukeln, darunter eine derr nen. mo- An derne Überschlagschaukel, Aufstellung gefunden. Schauunternehmungen waren ein Marionetten-Theater, eine Experimentalschau, ein Orient-Theater, alle mit neuzeitlichen und interessanten Darbietungen, erschie- Hinzu tamen zahlreiche Verlosungshallen, Schieß- buden und Glücksstände, die nun einmal nicht auf einem echten rheinischen Vergnügungsplatz fehlen dürfen. Der weiteren Unterhaltung dient ein großes Festzelt Gaststätte, in dem allabendlich der be- kannte Koblenzer Humorist Hans Maria Flosdorff, zu- sammen mit dem Koblenzer Rheingold-Trio, der Blau- Kittelsbacher dem Unterhaltungskapelle, Winninger Trachtentanzpaar und zahlreichen Gesangssolisten und Karnevalisten, auftraten. Für jeden Geschmack trug das ambulante Gewerbe Rechnung. Unter diesen glücklichen Voraussetzungen konnte der Erfolg nicht ausbleiben. mit he- Verhältnismäßig guter Auftakt in Lübeck ,,Laufgeschäft" gut Vorbereitungen zum Volksfest Der Ostermarkt, erster Markt in der neuen Saison, war in Lübeck ein verhältnismäßig guter Auftakt. Auch der Wettergott war recht gnädig, abgesehen von einigen Regentagen. Über Ostern wechselte der Himmel zwar mehrmals die Farbe, trotzdem ließ sich das Geschäft, das am Gründonnerstag seinen Höhepunkt hatte, gut an. 200 Meter lang Buden und Fahrgeschäfte: Steile Wand, Karussells. Eis-, Zucker-, Schieß-, Spielwaren- buden und einige kleinere Stände Dude men Wurst- Ufer der Obertrave. Gleich nach Ostmten das rechte wanderte der größte Teil der Schausteller ab nach Kiel, der Rest ver- streute sich auf Krammärkte in Travemünde. Bad Stre Bramstedt und Schwartau. Aller Anfang ist schwer, und dazu kommt noch, daß das Geld heute ist. knapp Fast an allen Tagen war der Markt gut besucht und die Einnahmen lepnerten sich zusammen. Am besten iedoch florierte das Laufgeschäft" mit mit Groschensachen. Große Sorgen bereitete den Schaustellern der Lichtpreis, der im Notstandsgebiet Schleswig-Holstein besonders hoch ist. So nahm Tübeck bisher für eine Kilowattstunde 40 Pfg. von den Stadtwerke nach längeren Ver- handlungen mit einer Kommission. die in der Schan- stellerversammlung während des Ostermarktes gewählt wurde, ausnahmsweis 15 Prozent Rabatt zu. Eutin und Neustadt fordern für eine Kilowattstunde sogar 50 Pfg.. während Kiel bedeutend entgegenkommender mit dem Preis von 28 Pfennigen pro Kilowattstunde ist. Das Gastspiel des Zirkus Tage des Ostermarktes fiel. billigten die Ustellern. Zum Ostermarkt jedoch das übrigens nicht den die sich von der Laufkundschaft, die zum Zirkusbesuch in die Stadt kam. mehr hatten. Diese Fehlkalkulation der mag darauf Zirkusplatz an der Possehlstraße doch etwas entfernt von der Ober- trave lag und die auswärtigen Besucher vielfach direkt mit Omnibussen an den Zirkus herangebracht wurden. Am 18. Juli aber beginnt das traditionelle Volksfest auf dem Platz an der Possehlstraße. mit dessen Vorberei- tung das Volksfestkomitee bereits intensiv beschäftigt ist. Voraussichtlich wird in diesem Jahre auch die Vater- städtische maßgeblich an Vereinigung der ganzen Or- ganisation beteiligt sein. Auf jeden Fall soll aber wie in jedem Jahre am ersten Sonntag ein großer Umzug für die Kinder stattfinden. versprückzuführen sein, daß erhofften Erfolg für die das in die letzten Unter den Fahrgeschäften wird Schippers u. van d. Ville wahrscheinlich mit einer Neuigkeit in Lübeck aufwarten und im übrigen wird, den Voranmeldungen nach zu urteilen, eine große Beteiligung der Schausteller zu er- warten sein. die das Lübecker Volksfest vielfach als An- schluß an den Kieler Jahrmarkt, der um den 10. Juli herum beendet ist, wahrnehmen. U. P. Zirkus Belli in Hildesheim Seite 13 um die Manege Fremdländische Sensationen gehören stets zum Zirkus. Der Zirkus Belli kam gerade aus Spanien, so daß es kein Wunder ist, wenn er sich mit Seno- ritas und Caballeros als,,die schönste Schau Eu- ropas", spanisch-leidenschaftlich temperiert, den im allgemeinen ruhigen Niedersachsen auf der Stein- grube präsentierte. Als Ehrengäste waren bei der Eröffnungsvorstellung als nette Geste Altersheim- insassen und Waisenkinder geladen. Daß bei dem vielseitigen Trubel ununterbrochener Jubel und Bei- fall herrschten, bewies, wie man sich freute und das Dargebotene artistisch wertete. Die Tragödie. der Belli-Elefanten und ihr Flammentod ist in der Öffentlichkeit und im Schaustellergewerbe noch nicht vergessen. Bekanntlich wurde die Verhand- lung über das nächtliche Feuer im rollenden Eisen- bahnwagen auch in Hildesheim durchgeführt. Aber Zirkusse haben keine Zeit, Vergangenem nachzu- trauern. Vier Baby-Elefanten traten an die Stelle der weltbekannten Dickhäuter, die den Flammen zum Opfer fielen. Ihre Kunst bleibt nicht viel hinter denen ihrer Vorgänger zurück. Sie sind noch Kin- der und müssen noch manches lernen. Das Drei- Stunden-Programm brachte Attraktionen und Sen- sationen, Artistik oben und unten, Raubtierdressu- ren und spanische Clownerien, herrliche Pferde, Equilibristen, Schleuderbrettäkte, Komik, Kunst auf Rädern, fliegende Menschen, niedliche Jockeys, die Hemadas am Luftreck usw. Der spanische Film- liebling Nati Mistral und Harry Belli bewiesen, daß sie Pferde dressieren und mit Löwen umgehen kön- nen. Sieben Berberlöwen, darunter dem,,Mörder- löwen Tarzan" tritt Harry Belli unerschrocken_ent- gegen. Als Pendant beklatschte man Edith Bellis possierliche Braunbären, die ihre gute Laune auf der Rutschbahn bewiesen. Rudi Latas,,automati- sches Restaurant" löste Lachen über Lachen. Im ,,Düsenjäger" auf schwankendem Seil begeisterte eine junge Dame das Publikum. Als Schluß- apotheose und Parodie gab es in Hildesheim einen spanischen Stierkampf mit allen Schikanen und Finessen. Beim Kastagnettenklappern haucht der oftmals hin- und herwankende Schwarzstier seine ebenso schwarze Seele aus. Die Toreros allerdings sind echte Spanier. Alles in allem: eine wirklich MK. ,,schöne Schau Europas". Zirkus Grock geht ins Ausland Seit 26. März ist Grock mit seinem Zirkus wieder unterwegs. Er startete die Saison in Wiesbaden. Dann gab er Gastspiele in Bonn und jetzt ist er in Frankfurt. Hier nimmt der König der Clowns für lange Zeit Abschied von Deutschland. Er geht in die Schweiz, dann nach Belgien. Anschließend ist ein Gastspiel in Frankreich vorgesehen. Und nächstes Jahr soll es nach England gehen. Grock plaudert über seine Pläne als sei er erst 37 und nicht 73 Jahre alt. Wir wünschen dem Unterneh- men und seinem rüstigen Direktor eine erfolgreiche Tournee. Berliner Zirkus geht auf Tournee Der im festen Bau spielende volkseigene Berliner Zirkus (Zirkus Barlay) wird demnächst Berlin ver- lassen, um seine Sommertournee anzutreten. Er wird mit einem ganzen Zoo, mit Löwen, Bären, Tigern, Füchsen bis zum Gänsegeier, seine Tour- nee am 1. Mai in Stralsund beginnen und in den darauffolgenden Monaten über 2 800 km zurück- legen, um die Zirkusfreunde in nahezu 55 Orten zu erfreuen. Zwei Sonderzüge bringen den Zirkus u. a. nach Mecklenburg, Sachsen-Anhalt und in den Bezirk Potsdam. Nachdem er am Schluß der Sai- son, Ende Oktober, in Fürstenberg, der aufblühen- den Stadt des Eisenhüttenkombinats Ost, seine Tournee durch die DDR. beendet hat, wird er wie- der nach Berlin zurückkehren. Die künstlerische Leitung hat ein Programm zusammengestellt, das sicher überall Begeisterung auslösen wird. Allein fünf Gruppen kommen im Rahmen des Kulturaus- tausches aus Ungarn. Artisten aus England und die besten Nummern des Winterprogramms wer- den einen Querschnitt durch die internationale Ar- tistik geben, während die beiden Nachwuchstier- lehrer Gronau und Seiler zeigen werden, was der Dresseur den Tieren beizubringen vermag. O. B. Zauberer Valentino und die Tänzerin Ilse sind ein glückliches Paar geworden und führen nun zusammen das ,,Wanderleben" weiter. Der Lehrmeister und treue Begleiter des Ehepaares war vor vielen Jahren selbst ein großer Artist. Es ist,,Bellachini", der Zauberkünstler, von dem vor