Der Komet 3267 – Seite 13
1953-05-20 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3267
damals den Tick, einmal einen Jules-Verne-Film zu
drehen. Inzwischen hat die Technik den Erzähler
fast in allem
phantastischer Zukunftsromane
überrundet.
Die blonde Maria Beling, Camilla Horn, deren
,,Letzter Walzer" damals lief, Charlotte Ander, die
sich im Kabarett versuchte, Evelyn Holt, die das
Gleiche tat, wie auch Gerda Maurus, die eine ge-
wisse Scheu vor blassen Menschen hatte, Trude
Marlen, Else Elster, die in der Operette auftrat
manche Namen sind mit ihren Filmen verblichen
und sind nicht einmal ein Begriff mehr für die
jungen Menschen von heute. Unvergeßlich sind die
wenigen Stunden mit der ,,klassischen" Adele
Sandrock, die damals neben meinem verstorbenen
alten Kollegen, dem Schriftsteller Gustav Hermann,
auf dem Sofa im Hotelvestibül saß, als feiere sie
goldene Hochzeit mit ihm ein Foto, das ich mir
immer wieder gern betrachte.
DER KOMET
Seite 13
Wasser sprang, um der Schwarzen Rosen" willen. Der Sprung auf höchsten Befehl!
1934 stieß ich auf Harry Piel. Damals hatte er
schon 96 Filme gespielt. Er erzählte selbst vom
alten Leipzig, wo er die ersten deutschen Stumm-
filme miterlebte.,,Wissen Sie noch, wie ich drau-
Ben vor Leipzig mit dem Fesselballon,,Barbara"
losgerissen wurde, als ich das unglückliche Mäd-
chen im Film vom Schornstein herunterholen sollte,
vom Schornstein, der eben in die Luft gesprengt
werden sollte? Ich gondelte damals, 1921, als ver-
sehentlich die Haltetaue rissen, ein paar Stunden
durch die Luft und kam bis 3000 m hoch! Schöner
Spaß!" 1923 hatte dieser Meister der Sensationen
in der Alberthalle auch Aufnahmen mit Leipziger
Löwen gemacht. Harry Piel machte alles. Und des-
halb sagte einmal ein Filmschauspieler, als er einen
Regenwurm am Boden kriechen sah: "Vorsicht,
tretet ihn nicht tot, vielleicht ist es Harry Piel!"
Aber das alles ist nur eine den Leser ermüdende
Aufzählung - im ganzen ein großes Stück Kultur-
geschichte des Films, das von Asta Nielsen bis
zum Heute reicht.
Dazwischen liegen aber auch noch Begegnungen
mit Persönlichkeiten, die bleibendere Erinnerungen
hinterließen. Auf sie sei auch noch ein kurzer Blick
geworfen, bevor diese Zeilen abgeschlossen wer-
den sollen. Vielleicht sind sie fast mehr von In-
teresse für den, der diese Erinnerungen hat, als
für die, denen er sie erzählt.
(Wird fortgesetzt.
Die Sänger von Finsterwalde
Wer kennt wohl nicht das heitere Liedchen von
den Sängern von Finsterwalde, die für den Gesang
leben und sterben? Hat es diese Sänger wirk-
lich einmal gegeben oder gibt es sie womöglich
noch heute?
Der Berliner Schriftsteller Hans Bornemann hat
uns in seinem Werk,,Gestalten und Gespenster
der Mark" darüber Aufklärung gegeben.
Besonders gut vertragen habe ich mich mit Lucie
Englisch, die mir mehrmals,,über den Weg" lief.
Von Hansi Knotecks Bühnenspiel hielt ich nicht
viel, aber ich konnte ihr 1935 durch ein großes
Interview den Weg zum Film ebnen. Auch Maria
Paudler war mir zu süßlich. Wie oft hatte der
Mann der Presse immer das Gefühl, daß bei der-
gleichen Unterhaltungen von den ,,Berühmtheiten"
ein wenig zuviel,,Klischee geredet" wird, ein we-
nig weiter Theater gespielt oder gefilmt wird, auch
im privaten Leben. Ich muß da schon sagen, daß
die Artisten sich wesentlich natürlicher geben
Rastelli, die Fratinellis, Grock, ich habe ja von
ihnen allen gesprochen, nur als Beispiel genommen.
Maria Cebotari, die rumänische Sängerin, war keine
Ausnahme. Aber Marika Rökk war eine. Wir haben
uns stundenlang über die ungarische Küche unter-
halten. Ich war da sachverständig, denn ich hatte
inzwischen mit meiner Frau Ungarn bis in alle
seine prachtvollen Ecken durchstreift; von Zigeu-
nersiedlungen, wo ich gebratenen Igel kostete, bis
zu den Hirten in der Puẞta, die uns Gulasch koch-
ten; vom herrlichen Budapest, wo ein Freund von
mir einen ausgezeichneten großen Varietébetrieb
unterhielt, während ein anderer alter Freund aus
jungen Tagen, Lazi, der aus Deutschland hatte
flüchten müssen, leider nicht da war, von Buda-
pest also bis Mezökövesd mit den schönen Trach-
ten und bis Miskolc und zum Weinort Tokay: von
Lillafüred bis Stuhlweißenburg und was weiß ich,
wo noch überall. Aber das hat wenig mit dem Zir-
kus zu tun, obwohl ich bei Miskolc noch einmal
einer ..Wanderschmiere" begegnete, die auf einem
rohen Holzpodest ein Drama aufführte, in dem auch
eine Art Harlekin mitwirkte. Also ich konnte bei
der Rökk schon mitreden. Lil Dagover hingegen
gab sich seriös. Tony van Eyck wollte der Presse
Vorschriften machen, was über sie gesagt werden
sollte, weshalb wir kurzerhand beschlossen, von
ihrem Vorhandensein keine Notiz zu nehmen.ger) auch von Haus zu Haus zogen und ihren Mit-
Es war im November 1937, als ich Lilian Harvey
kennenlernte für einen reichlichen Tag, denn
länger dauerten solche Bekanntschaften selten.
Wer weiß, was sie damals wog. Bestimmt keinen
Zentner. Wir tranken einen Tee und aẞen ein gutes
Abendessen, das heißt, sie nippte nur. Unsereins
dagegen brauchte allerhand Kalorien, denn damals
war ich ein Block von zwei Zentnern. Aber selt-
sam, geredet wurde von allem möglichen, nur
nichts, was wert wäre, wieder aufzuleben. Ich sage
ja, diese Interviews waren nicht der Rede wert, je
mehr geredet wurde. Maria Andergast, Hilde Weiß-
ner, Jenny Jugo auch das waren persönliche
Begegnungen ohne Resonanz. Meine Freunde woll-
ten es mir nicht glauben, wenigstens die nicht, die
nichts mit Theater, Film, Presse und Rundfunk zu
tun hatten.
Paula Wesselv habe ich nicht privat gesprochen.
Dafür aber sah ich sie filmen, als ich wieder einmal
in Neubabelsberg war. Und das war natürlich we-
sentlich interessanter, wenn entscheidende Szenen
immer und immer wieder aufgenommen werden
mußten, weil ein Wort, weil eine Geste nicht rich-
tig,.saẞ". Auch das würde viel zu lange dauern,
würde ich davon erzählen. Einmal sah ich Heinz
Rühmann bei Aufnahmen für den,,Florentiner Hut",
ein andermal Willy Fritsch, der mir unter den
männlichen Filmstars eigentlich mit am sympa-
thischsten war. Fritsch spielte den .,Boccaccio". Es
ist immer ein eigenartiges Leben in diesen weiten
Filmateliers, wo Männer in Filzpantoffeln mit gro-
Ben Taschen, voll mit Hämmern und Zangen, auf
dem Rücken umherlaufen und wo plötzlich ein
Mikrophon an langer Gabel hereinfährt. .,Schein-
werfer 70! 72 dazu! Sooo links abblenden! Wir
können Achtung, abfahren!" (Das bedeutet Auf-
nahme.) Und so fort. Draußen geht man durch
Krakaus, Häuserfassaden, kommt am Frankfurter
Ständehaus vorbei, an dem Hügel, von dem Lilian
Harvey durchs Sonnenwendfeuer viele Male ins
Die Sänger von Finsterwalde sind durchaus hi-
storisch, und Bornemann hat vor 18 Jahren den
letzten dieser Sangesgruppe, den damals 92jähri-
gen Gustav Gebhard, interviewt. Der Alte war,
um mit Wilhelm Busch zu sprechen, damals noch
durchaus frisch und kregel.
Bei den Sängern von Finsterwalde handelte es
sich ursprünglich um eine kleine sangesfreudige
Gruppe von Männern, die zu Weihnachten und zu
Silvester (mitunter auch anläßlich) der Geburts-
tage wohlhabender oder besonders beliebter Bür-
menschen frohe Stimmung brachten, wofür sie
selbst natürlich nicht leer ausgingen. So legten sie
sich den Scherznamen,,Geburtstagsfäßchentrinker-
verein" zu.
Als der Deutsch - Französische Krieg 1870/71
ausbrach, standen die meisten aus Finsterwalde
stammenden Soldaten bei dem ruhmreichen In-
fanterie-Regiment,,von Alvensleben" (6. branden-
burgisches) Nr. 52, das in Cottbus und Crossen
in Garnison lag. So gingen auch zahlreiche,,Ge-
burtstagsfäßchentrinker" gemeinsam ins Feld.
In Reims fanden sich dann nach und nach über
dreißig der Sangesbrüder zusammen und gaben
öfter im Cafe,,Voltaire" den anderen Kameraden
ihre Kunst zum besten. Bald waren sie im ganzen
Armeegebiet als,,die Sänger von Finsterwalde"
bekannt und wurden hin und wieder auch dienst-
lich zur Truppenbetreuung eingesetzt.
Das Liedchen .,Wir sind die Sänger von Finster-
walde" wurde allerdings erst um die Jahrhundert-
wende von dem Direktor der,,Hamburger Sänger",
Wilhelm Wolf, geschrieben und von seinem Kapell-
meister. Robert Bachhofer, vertont. Es erlebte in
einem Lustspiel gleichen Titels seine Uraufführung.
Der Komponist des weltbekannt gewordenen
Liedes ruht auf dem Georgenfriedhof in der Lands-
berger Allee zu Berlin. Die Erinnerung aber an die
fröhlichen Sänger von Finsterwalde wird in dem
Lied sicherlich noch viele Generationen überdauern.
-- bkn-
Druck und Verlag: Buchdruckerei Komet, Gustav Leis,
Pirmasens. - Für die Schriftleitung verantwortlich:
L. Löffler, Pirmasens. Erfüllungsort u. Gerichtsstand:
Pirmasens. Für den Inhalt des Anzeigenteils über-
nimmt der Verlag keine Haftung.
Von CHARLES WALDEMAR
Die Monarchen von Österreich, Preußen und
Rußland hielten sich vom 29. Sept. bis 21. Nov.
des Jahres 1818 in Aachen auf, um dort einen
festen europäischen Frieden zu begründen. Die
Gesandten Englands und Frankreichs waren zu
Unterhandlungen erschienen. Diplomaten aus al-
ler Welt, zahllose Fremde hatte das historische
Ereignis angelockt. Ein völkerbuntes Treiben
herrschte in der altehrwürdigen Stadt: Schau-
spiele, Feuerwerke, Messen und Tanzfeste boten
wechselnd Zerstreuung! Zu dieser Zeit nun war
das Tagesgespräch die alle Gemüter bewegende
Kunst des Engländers Jack Barred. Dieser hatte
ein Seil in das Fenster eines Turmes gespannt und
lief, mit einer Balancierstange versehen, nacht-
wandlerisch sicher von der Erde aus die schauer-
liche Höhe empor. Der Menge erschien der Seil-
tänzer wie eine überirdische Gestalt, die den Ge-
setzen der Schwerkraft zu spotten schien. Der Kö-
nig von Preußen, der einer Vorstellung beige-
wohnt, machte am nächsten Tag dem englischen
Gesandten das Kompliment:,,Ihr Landsmann auf
dem Seil ist ein Wunder! Darauf gab der englische
Gesandte sehr selbstbewußt zur Antwort: ,,Maje-
stät! Dieses Wunder bringt nur ein Engländer
fertig!" Sogleich nach dem Weggang des Gesand-
ten fragte Friedrich Wilhelm III. seinen Minister:
,,Sagen Sie, Hardenberg, da haben wir doch un-
längst in Berlin einen jungen Mann gesehen. Ich
meine, daß der die Kunst noch besser versteht!"
Hardenberg pflichtete seinem König bei und
sandte sofort einen außerordentlichen Kurier nach
Berlin mit dem strengen Auftrag, weder bei Tag
und Nacht zu ruhen, bis er den Seiltänzer aufge-
trieben und nach Aachen geschafft! Der Kurier
hatte Glück. Wilhelm Colter, so hieß der Seiltän-
zer, konnte in einem Brandenburger Zirkus ge-
funden werden. In wenigen Tagen schon wurde er
Friedrich Wilhelm III. vorgestellt: „Kann Er als
Berliner etwas für unser Ansehen tun?" fragte
ihn der König!,,Majestät, und wenn ich zum Mond
ruff loofen müßte, ick schrecke vor nischt zurück",
antwortete frohgemut der schlanke, blonde Artist.
,,Ruh' Er sich einen Tag aus und beobachte Er erst
einmal den Engländer", riet dann bedächtig Mini-
ster Hardenberg.
Die Stunde der Überraschung war gekommen.
Hardenburg hatte alle Monarchen, Gesandten und
einen Teil des Staatsgefolges auf einen mit Tep-
pichen und Blumen geschmückten Balkon geladen.
Durch die Aussprengung des Gerüchts, daß ein
außerordentliches Schauspiel zu sehen sei, hatte
der Minister auch dafür gesorgt, daß der große
Platz von Tausenden gefüllt war. Fanfaren
schmetterten. Wieder begaffte die Menge den Eng-
länder, der jetzt das fest gespannte Seil prüfte.
Inzwischen hatte sich der junge Colter unbe-
merkt, in einem grauen Mantel eingehüllt, zum
Turm hinaufbegeben. Er befahl dem Manne, der
oben das Seil besorgte, im Namen des Ministers
von Hardenberg ein Stockwerk hinunterzusteigen.
Dort angelangt, wurde der Mann von zwei starken
Leuten in Empfang genommen, ihm Fesselung
angeboten oder bei Stillschweigen eine Flasche
Champagner und zwei Golddukaten. Der Über-
wältigte tröstete sich. Colter gab aus dem Turm-
fenster dem Engländer das Zeichen, daß alles in
bester Ordnung sei.
Dieser betrat das Seil und wandelte wieder un-
ter dem andächtigen Schweigen der Menge in die
Höhe. Als er die halbe Strecke zurückgelegt,
gleichsam zwischen Himmel und Erde schwebend,
fing das Seil plötzlich merkwürdig zu schwanken
an. Gleichzeitig drang aus der schwindelnden
Tiefe ein brodelndes Raunen, das zu einem
Schreien anschwoll, um dann jäh in Totenstille
umzuschlagen.
Barred blickte nach oben. Aus dem Turmfenster
ist ein junger Mann getreten, sein rot-blaues Sei-
denkostüm mit Agraffen und Glassteinen besetzt,
funkelt im Sonnenlicht. Sein blondes Haar schim-
mert metallisch. Er wiegt sich mit spielerischer
Sicherheit, einen kurzen Balancierstock in den
Händen, auf dem Seil und schreitet, nein gleitet
dem Engländer entgegen.
Dieser ist im ersten Augenblick starr. Dann faẞt
er sich. Doch seine Tritte haben nicht mehr die
Präzision. Er hält inne. Das Seil schwankt hef-
tiger. Für beide wächst die Gefahr. Umkehren
kann keiner von ihnen, also gehen sie aufeinander
zu. Zwei, drei Meter von dem Engländer entfernt,
ruft der Deutsche:,,Wenn Sie nicht zurückgehen
wollen, knien Sie nieder!" Und der Engländer
kniet nieder, hält mit den Händen das Seil und
bückt den Kopf. Er hat die Absicht des Gegners