Der Komet 3271 – Seite 4
1953-06-30 · Seite 4 von 28
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
DER KOMET
Sollen Volksfeste modernisiert werden?
Die Technik hat die Volksfeste in der baulichen
Form der Belustigungsbetriebe wie im Betrieb der
Geschäfte verändert. Eine künstlerische Gestaltung
der Fassaden hat diese teils verschönert, teils ver-
kitscht. Die Meinungen, ob der alte Volksfeststil
erhalten oder wegen der Technisierung eine Neu-
gestaltung der Volksfeste angestrebt werden soll,
gehen auseinander beim Publikum, bei den
Schaustellern und bei den Veranstaltern, so Ge-
meindeverwaltungen ein gewichtiges Wort mitzu-
reden haben.
Die Gemeindeverwaltungen treffen die Wahl der
Zulassungen zu den Volksfesten. Stadträte besu-
chen Volksfeste. Nach ihrem Geschmack und ihrer
Meinung suchen sie die für ihr Volksfest passen-
den Belustigungsbetriebe in Ausschreibungen oder
in direkten Verhandlungen auf Grund persönlicher
Besichtigungen. Dabei lassen sich die Herren viel-
fach von der Suche nach Neuheiten leiten, von
großen Aufmachungen, ausladenden und hohen
Fronten. Nach ihrer Meinung muß ein Volksfest
von heute sich vor allem der Technik, der Kunst
der Zeit in der Architektur, der Malerei, der Raum-
gestaltung bedienen. Sie lehnen den alten Volksfest-
stil, der den schnellen Auf- und Abbau im Zelt-
Zirkusstil erkennen läßt, ab und sind geneigt, ihn
als Kitsch zu bezeichnen.
Ge-
Nun soll man sich über Geschmacksfragen erst
gar nicht auseinandersetzen, weil man sich ja doch
kaum einigen wird. Bei der Gestaltung der Volks-
feste handelt es sich aber gar nicht um
schmacksfragen, sondern vielmehr um das Ge-
schäft, das der Veranstalter wie der Bezieher
des Volksfestes wenn auch in unterschiedlicher
Weise
betreibt.
Dem Veranstalter (der Gemeindeverwaltung)
liegt meist ein großes Angebot an Geschäften vor,
darunter auch viele Neuheiten, mit denen er das
Volksfest in der Aufteilung des Festplatzes gestal-
tet. Dabei wird vielfach nach einer Planung ver-
fahren, die den Neuheiten und den Geschäften mit
großen Aufmachungen die günstigsten Plätze ein-
räumt, d. h. die Plätze, an denen ein starker Ver-
kehr des Publikums zu erwarten ist. Die Straßen
und Plätze eines Volksfestgeländes, die vom Publi-
kum,,übergangen" und weniger besucht werden
(in der Fachsprache als „,Friedhöfe" bezeichnet),
Die unterwegs zu Hause sind
Dichtung und Wahrheit
von Schaustellern und Karussellbesitzern
von Georg Berger.
2. Fortsetzung.
Das Herz schlägt ihm bis zum Halse, als er ge-
raume Zeit später an der Sperre des Berliner Bahn-
steiges steht. Endlich kommt sie, unverkennbar
durch ihr strahlendes Gesicht, das sie förmlich her-
aushebt aus dem grauen Strom der dichtgedräng-
ten Reisenden.
,,O Bianca, wie schön du aussiehst!" Und mit
einem bewundernden Blick auf ihr dunkelblaues
Reisekostüm und den vornehmen Hut mit dem
kleinen Schleier fügt er stockend hinzu:,,Und ich,
nicht einmal zum Umziehen hatte ich Zeit."
,,O du dummer Junge", gibt Bianca übermütig
zur Antwort,,,was interessiert mich dein Anzug
dich will ich haben, nicht das, was für die anderen
Leute vielleicht das Wichtigste ist."
Andreas ruft eine Pferdedroschke.
Und stolz wie ein Königspaar fühlen sich die
beiden, als in gleitendem Trab das Gefährt sie in
Richtung zum Vergnügungsplatz entführt.
Die Kollegen sollen aber Augen machen, denkt
Andreas, und malt sich schon im voraus die Über-
raschung aus, wenn eine richtige vornehme Pferde-
kutsche plötzlich vor der kleinen Wohnwagenstadt
vorfahren wird. Nur schade, daß die meisten Schau-
steller um diese Zeit doch wohl in ihren Geschäften
tätig sind und so nichts von dem außergewöhn-
lichen Ereignis zu spüren bekommen.
Der fröhlichen Bianca aber legt sich eine leichte
Beklommenheit ums Herz. Sie spürt, daß nun die
große Stunde für sie schlägt, in der sich entschei-
den wird, ob nicht nur ihr inniggeliebter Andreas,
sondern auch die Welt, in der er aufgewachsen ist,
ihre wahre Sympathie finden kann.
Noch einmal erscheinen vor ihren geistigen Augen
die großen Wendepunkte ihres bisherigen jungen
Lebens, an dessen Anfang mehr trübe als heitere
Stunden gestanden haben: Der Tod des Vaters,
,,dürfen" die Belustigungsgeschäfte nach
Volksfeststil ausfüllen.
altem
Nach dieser Planung erhalten wir ein Volksfest,
das in zwei Teile zerfällt: einen modernen, tech-
nisierten und einen gewissermaßen,,historischen"
Teil.
Die Schausteller können sich gegen die Platzein-
teilung kaum wehren. Bei dem starken Angebot
müssen sie vielfach (wenn sie eben nicht unter die
,,modernen" Betriebe fallen) sich mit ihrem Außen-
seiterlos abfinden.
Was sagt nun der Volksfestbesucher zu solcher
Planung eines Festes?
Teilen wir einmal die Festbesucher in zwei
Gruppen: in die Jugend und das Alter. Die
dem Fortschritt zugetane Jugend wird sich dem
von der modernen Technik her bestimmten Volks-
festteil zuwenden. Die Eltern, die Großeltern und
Tanten und Onkels aus der vorigen Generation er-
freuen sich an dem als,,historisch" bezeichneten
Volksfestteil, an den Karussellen, den Fahrgeschäf-
ten, auf denen sie selbst in ihrer Jugendzeit sich
belustigen durften.
Trotzdem wäre es geschäftlich betrachtet
falsch, nach dieser Zweiteilung des Belustigungs-
interesses auch eine Zweiteilung in der Planung
vorzunehmen. Ich verweise auf den Artikel in
Nr. 3268 des,,Komet": "Die Mischung machts".
Der Verfasser will zwar unter,,Mischung" die Be-
teiligung von Schaustellern und nach Schausteller-
art reisenden ambulanten Gewerbetreibenden ver-
standen wissen. Aber nicht nur die Beteiligung der
beiden Volksfestsparten ist für ein Volksfest aus-
schlaggebend, auch die Mischung der beiden
Sparten in der Planung des Festes gibt diesem das
,,Varieté", die Buntheit, das Nebeneinander von
großen und kleinen Geschäften; gibt dem Feste
das, was das Publikum von einem Volksfest sich
wünscht. Nicht Prachtstraßen von Neuheitsgeschäf-
ten, nicht,,historische" Fahr- und Schaugeschäfte,
nicht Händlerstraßen von motorisierten Verkaufs-
wagen bringen das Geschäft. Das kleine Fahr- und
Schaugeschäft ist,,Füll-Geschäft", wie der kleine
Artist eine Füllnummer in einem Varieté- oder
Zirkusprogramm darstellt. Es kann in einer Spiel-
des berühmten Jockeireiters, dessen sehnige Gestalt
mit dem gutgeschnittenen Gesicht ihr noch greifbar
deutlich vor Augen steht, obwohl sie damals noch
ein kleines Mädchen war. Der Tod der Mutter, die
wenig später dem Vater folgte. Die Jahre in Nauen,
im kleinen Häuschen einer alten, strengen Tante
wenig Freude, aber eine harte Schule!
So blieben ihr nur die Pferde, denen von Kindes-
beinen an ihre große Liebe galt, und Hannes, der
alte Pferdepfleger des Vaters, der immer zwischen
seinen Zirkusengagements noch Zeit fand, dem
Liebling seines verstorbenen Herrn die schönsten
Tiergeschichten zu erzählen.
Der alte italienische Clown, der an dem kleinen,
blonden Wuschelkopf so viel Gefallen fand, erfand
für Käthe Richter den Namen Bianca Martina.
Und endlich der große Tag, an dem auch bei der
strengen Tante das Eis gebrochen und der Weg
frei zur Schulreiterin war, treulich begleitet vom
alten Hannes! Zirkus Renz Engagement Er-
folg über Erfolg! Bewunderer und Verehrer!
Aber für alle hatte sie nur Verachtung bis er
kam! Er, Andreas Boßmann, der nicht nur zu sei-
nen Tieren gut war, sondern von dem auch zu ihr
eine ungeheure Kraft der Güte und Ruhe ausging,
und zu dem sie sich vom ersten Tage ihres Kennen-
lernens hingezogen fühlte.
Einen Blick voll tiefer, inniger Zuneigung wirft
Martina auf den mit stolzem, glücklichem Gesicht
neben ihr sitzenden Andreas. Fest erwidert sie mit
ihrer kleinen energischen Hand den Druck seiner
sportgestählten Finger.
Und im nächsten Augenblick strömt eine neue,
andere Welt auf sie ein.
Lebhafter ist der Menschenstrom geworden, der
Regen hat nachgelassen, und die ganze Stadt
scheint plötzlich in Bewegung zu kommen, um sich
auf dem Fleischerplatz ein Stelldichein zu geben.
Alles ist angefüllt mit Leben und Bewegung,
mit seltsamen Geräuschen, mit den gellenden und
zugleich auch wieder melancholischen Klängen zahl-
reicher Orgeln, mit dem Gejauchze und Gekreisch
der Menschen auf den Karussellen und Schaukeln
mit dem Gestampfe und Gedonner nie gehörter
Maschinen.
Nr. 3271
folge von Zirkus oder Varieté nicht nur Starnum-
mern geben, es muß auch Füllnummern und es
muß auf einem Volksfestplatz auch kleine
Ausmaßen und nach der Gattung
nach
kleine Ge-
schäfte geben, um zwischen den großen Fronten
das Gelände auszufüllen. Die Geschäfte mit großen,
ausladenden, hohen Fronten müssen sich Konkur-
renz machen, wenn nicht zwischen ihnen Lücken
geschaffen werden, die mit kleineren, deshalb nicht
minderwertigen Geschäften auszufüllen sind. Mit
dem genannten,,Komet"-Artikel zu sprechen:,,Die
Mischung machts!". . . auch die Mischung von
,,Alt" und ,,Modern".,,Alt" nicht im Sinne von
veraltet oder gar verstaubt und verschmutzt, son-
dern im Sinne einer Antiquität, die immer ihren
Wert besitzt und besitzen wird; denn die Orgel,
das Karussell und die Schaukel werden nicht aus-
sterben und wenn die Fahrgeschäfte mit Atomkraft
angetrieben werden sollten.
Altes und Neues wird sich auf einem Volksfest
immer die Hände reichen. Es steht nicht im Kon-
kurrenzkampf, wenn es nicht durch eine geschäfts-
widrige Planung dazu verurteilt wird. Ein Volksfest
wird immer einen Zug ins Museumhafte verspüren
lassen, wie das auch gutgeplante Ausstellungen
anstreben, um den Fortschritt um so stärker ins
Licht zu rücken, ohne das Alte und Althergebrachte
zu schmälern, aus dem ja die Entwicklung kommt.
Und auf einem Volksfest ist auch,,das schon ein-
mal Dagewesene" immer noch ein Geschäft, ein er-
probtes Geschäft. So mancher auf Neuheiten ver-
sessener Schausteller ist wieder zurückgekehrt zum
,,Schon-Dagewesenen“, „,Erprobten",
die
wenn
Neuheit versagt hat, denn nicht jede Neuheit wird
vom Volksfestpublikum angenommen. Auch die
Volksfestveranstalter sollten die guten, alten, er-
probten Volksbelustigungen nicht beiseite schieben.
Die Volksfestbesucher wollen nicht nur selbst fah-
ren, steuern, sie wollen gelegentlich auch gefahren,
geschoben, geschleudert, geschaukelt werden. Das
Alte kann sich dann auch in einem neuen Ge-
wande zeigen. Die Frauen verstehen es so gut,
aus Alt Neu zu machen. Unsere Schießhallen und
Kinderkarusselle zeigen schöne Ansätze, wie man
aus Altem, Schon-Dagewesenem Neues gestalten
kann. Die Technik modernisiert, der Geschmack
macht auch aus Altem Neu. Geschmack haben aber
heißt, die richtigen Verbindungen zu treffen zu
dem, was das Publikum sich von einem Volksfest
erwartet. Das muß jeder für sein Geschäft selbst
finden.
Schmidt-Karlo.
Tief atmete Bianca die neue Luft ein, diese merk-
würdige Luft des Platzes, in der ein undefinier-
barer Geruch hängt nach Staub, nach Rauch,
nach heißen Würstchen und nach ranzigem Öl.
Überraschung, Freude und ganz leichte Bestür-
zung zugleich malen sich in ihren Gesichtszügen.
Bianca kommt sich in dieser großen Welt des Tru-
bels so einsam, so verlassen vor. Sie sucht einen
ruhenden Punkt; sie weiß nicht einmal, wohin sie
zuerst ihre Blicke lenken soll. Zu den großen
Schaubuden mit dem Riesenaufwand ihrer Para-
den? Zu den Verkaufsständen mit all den vielen
geheimnisvollen Dingen, mit den blauen und roten
Luftballonen und den Tüten voll von buntem Kon-
fetti? Zu den auf- und abwippenden Nachen der
Luftschaukeln? Zu den glitzernden Siegeswagen
der Dampfkarusselle, die venetianischen Gondeln
gleich unermüdlich ihre Kreisfahrt vollführen, rund-
um und über Berg und Tal zugleich? Wohin?
Wohin?
Überall ist für sie das Neue; überall lockt ein ver-
wegenes, buntes Leben; überall steht im Hinter-
grund Geheimnis und Abenteuer, und überall flutet
der jetzt nach dem Regen neu anschwellende Strom
der Menschen.
Bianca, die große, zirkuserfahrene Kunstreiterin,
für die der allabendliche Applaus einer festlichen
Menschenmenge das tägliche Brot war, diese
Bianca kommt sich nun so klein und unansehnlich,
verloren und verlassen vor im Riesentrubel dieses
großen Platzes voller Lärm und Leben. Ein ganz
klein wenig Verzagtheit möchte sie packen - aber
da ist glücklicherweise das Gesicht ihres Begleiters,
und die ruhige Entschlossenheit dieser männlichen
Züge gibt Bianca wieder neue Kraft.
Da hält die Kutsche. Und ehe sie es sich ver-
sehen, stehen die beiden Insassen mitten drin im
Trubel der vielen Menschen. Dort die große Bude:
Ein mächtiges Schild:,,Adam Boßmann, Raubtier-
schau Varieté!"
Ehe Bianca voll zur Besinnung kommt, springt
ein junger Mann vom Podium und schüttelt ihr
freudig die Hand:,,Willkommen, Fräulein Bianca!"
sagt er und strahlt dabei über sein offenes Gesicht.