Der Komet 3274 – Seite 15
1953-07-30 · Seite 15 von 28
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3273
KOMET
Wir geben Huskünft
R. K. in W. Wer darf gegenwärtig als der reichste
Mann der Welt gelten?
Der Krösus unserer Tage ist zweifellos der Nisam
von Haidarabad. Haidarabad ist ein noch halb-
wegs selbständiges Fürstentum, das sich in losem
Verband der Indischen Union angeschlossen hat.
Der Nisam (Herrscher) über etwa 15 Millionen
Menschen heißt Osman Ali Khan und hat den
Thron seit 1911 inne. Seine Schätze, vom Grund-
besitz abgesehen, sollen runde zwei Milliarden
Dollar wert sein; allein an reinem Gold ist ein
Wert von einer halben Dollarmilliarde vorhanden.
K. W. in G. Man spricht von einem Weißbuch, einem
Gelbbuch usw. Was für eine Bewandtnis hat es mit
dieser Farbbezeichnung?
Alle in den verschiedenen Staaten gebräuchlichen
sogenannten Farbbücher gehen auf das englische
Blaubuch zurück. Seit der Mitte des 19. Jahrhun-
derts wurden in Großbritannien diejenigen außen-
politisch wichtigen Aktenstücke, die dem Parla-
ment zur Kenntnisnahme vorgelegt wurden, zum
Unterschied von anderen Drucksachen (z. B. Ge-
setzentwürfen) in einen blauen Umschlag geheftet.
Später folgten die meisten Regierungen dem Lon-
doner Beispiel: Aktenzusammenstellungen über
die auswärtige Politik wurden (zunächst für die
eigene Volksvertretung, hernach aber auch für das
Ausland) in besonderen farbigen Deckeln abge-
heftet. So gab und gibt es in Deutschland
Weiß-
bücher, in Frankreich Gelbbücher, in der Sowjet-
union Rotbücher usw.
F. R. in G.: Müssen Kinder im Reisepaß der Eltern ein-
getragen sein oder bedürfen sie eines eigenen Pas-
ses für Reisen ins Ausland?
Für Kinder unter 15 Jahren gilt als Paẞersatz ein
besonderer amtlicher Ausweis nach einem vom
Bundesinnenminister bestimmten Muster. Dieser
Ausweis muß Familienname, Rufname, Geburts-
tag, Staatsangehörigkeit und Wohnsitz des Kin-
des enthalten. Bei Kindern bis zu 10 Jahren ist
ein Lichtbild nicht erforderlich, dagegen muß der
Kinderausweis für Kinder über. 10 Jahre mit
einem von der ausstellenden Behörde abgestem-
pelten Lichtbild versehen sein. Da eine Reihe aus-
ländischer Staaten die Kinderausweise nicht oder
nur unter bestimmten Bedingungen anerkennen,
muß das Kind im ersten Falle mit einem Reise-
paß versehen sein, während im zweiten Falle das
vom Bundesministerium vorgeschriebene Muster
entsprechend den Forderungen des Einreisestaa-
tes ergänzt sein muß. Ohne Einschränkung oder
Bedingungen werden die Kinderausweise u. a. in
Dänemark, England, Irland, Luxemburg und in
der Schweiz anerkannt. Belgien, Frankreich, Ita-
lien, Niederlande, Norwegen, Schweden erkennen
dagegen die Kinderausweise nur mit Einschrän-
kungen oder unter bestimmten Bedingungen an.
Brasilien, Finnland, Griechenland, Kanada und
USA. erkennen die Kinderausweise überhaupt
nicht an. Sind Kinder, die in Begleitung der El-
tern reisen, weder mit einem eigenen Reiseaus-
weis versehen, noch im Familienpaß der Eltern
vermerkt, so wird ihnen der Grenzübertritt von
den Paẞkontrollstellen nicht gestattet. Die Eltern
werden in solchen Fällen an die nächste Paẞbe-
hörde verwiesen. Wir raten Ihnen, bei der zustän-
digen Paẞstelle eingehende Erkundigungen vor
dem Antritt der Auslandsreise einzuholen.
Zum Zirkusunglück in Frankfurt am Main
Ermittlungsverfahren über die Schuldfrage
Immer noch beschäftigen sich die Tageszeitungen
ausführlich mit dem Unglück des Zirkus Busch in
Frankfurt am Main. Mit Interesse verfolgt man
die Berichte über die Ermittlungen der vermut-
lichen Ursache des Zelteinsturzes. Bauaufsichtsbe-
hörde, Gewerbeaufsichtsamt und Vertreter der
Versicherungsgesellschaft haben die Ermittlungen
aufgenommen. Dazu schreibt die FRANKFURTER
NEUE PRESSE in ihrer Ausgabe vom 16. Juli:
Bei den Ermittlungen hat sich, wie auch der
Polizeibericht feststellt, gezeigt, daß die Veran-
kerung des Zeltes dem Windstoẞ standhielt, so
daß sich lediglich die Stahlmasten aus ihrer Be-
festigung hoben und sich langsam bis auf die Zu-
schauerränge neigten. Keiner der Stahlmasten ist
DER KOMET
gebrochen. Nach den bisherigen Feststellungen
kann es als sicher gelten, daß kein Verschulden
beim Aufbau des Zeltes vorliegt. Die Veranke-
rungen haben so gut gehalten, daß die Bautrupps
ihre Last hatten, die Ankerstangen mit Vorschlag-
hämmern aus dem Boden zu lockern. Ein endgül-
tiges Urteil über die Ursache des Einsturzes ist
erst zu erwarten, wenn alle Gutachten der Sach-
verständigen vorliegen, doch ist kaum daran zu
zweifeln, daß sie alle zu dem gleichen Schluß kom-
men: Naturereignis.
Bei Tageslicht und bei teilweise abgeräumtem
Zirkus läßt sich der Hergang des Ereignisses leicht
rekonstruieren. Nachdem das Zelt durch eine
Luftbö aus südwestlicher Richtung aufgerissen
worden war, haben sich die Stahlmaste fast im
Zeitlupentempo über den Innenraum gesenkt, so
daß die Zuschauer noch Zeit hatten, sich in Si-
cherheit zu bringen, ehe sich die schweren Masten
auf die Sitzeinrichtung senkten. Diesem glückli-
chen Umstand ist es auch zu verdanken, daß es
nur zwei Schwerverletzte gegeben hat, die sich
Gehirnerschütterungen zuzogen. 34 Leichtverletz-
te konnten schon nach kurzer Zeit aus der ärzt-
lichen Behandlung nach Hause entlassen werden.
Bezeichnend für die ,,Milde" des Einsturzes ist die
Tatsache, daß die schweren Masten sich geradezu
gleitend auf die Bänke senkten und nicht einmal
deren Holzlehnen durchschlagen konnten. Ledig-
lich einige der Rondellstangen splitterten, wäh-
rend die Sitzeinrichtung selbst, wie man feststel-
len konnte, nur wenig Schaden genommen hat.
Die Abräumarbeiten gingen zügig voran. Am
Nachmittag konnte schon mit den Vorbereitungen
für den Umzug begonnen werden.
Alle
Alle Beteiligten sind der Meinung, daß der Ein-
sturz von glücklichen Umständen begleitet war,
so daß es neben dem Sachschaden keine Menschen-
opfer gegeben hat.
Die eingetretenen Ereignisse können nach An-
sicht des Wetteramtes nur so erklärt werden, daß
durch die Lage der Straßenzüge und die Bebauung
des umliegenden Geländes eine im einzelnen nicht
übersehbare örtliche Windverstärkung (Düsen-
wirkung) entstanden ist. Für diese Meinung einer
auf engstem Raum beschränkten Entwicklung
spricht auch die Feststellung, daß der Wind be-
reits nach wenigen Minuten wieder auf geringe
Stärke zurückging.
Wie der Dezernent für Katastrophenangelegen-
heit beim Landgericht Frankfurt, Staatsanwalt
Quillus, der Presse mitteilt, hat sich die Kata-
strophe, die den Zirkus Busch betroffen hat, in
ihren Auswirkungen zum Glück als weit geringer
dargestellt, als man anfangs befürchtete. - Die
Staatsanwaltschaft habe ein Ermittlungsverfah-
ren über die Schuldfrage eingeleitet. Hierbei sei
erstens zu prüfen gewesen, warum das Wetter-
amt, bei dem das Zirkusunternehmen sozusagen
auf Warnungen,,abonniert" gewesen sei, die Wet-
terbö nicht angesagt habe, zweitens mußte ge-
prüft werden, ob auch bei rechtzeitiger Sturm-
meldung eine sofortige Leerung des Zirkus über-
haupt noch möglich gewesen wäre; drittens, ob
es nicht möglich gewesen sei, das Zirkuszelt so zu
sichern, daß eine Zerstörung nach menschlicher
Voraussicht nicht eintreten konnte. Und schließ-
lich habe die Staatsanwaltschaft zu prüfen ge-
habt, ob sämtliche Sicherheitsmaßnahmen, wie sie
von der Gewerbeaufsicht vorgeschrieben seien,
erfüllt worden sind.
Nach eingehender Prüfung, so erklärte der
Staatsanwalt abschließend, könne man jetzt schon
sagen, daß von keiner Seite her ein straf-
bares Verschulden oder eine Nachlässigkeit vor-
liege. Die plötzlich auftretende Bö sei durch den
offenen Artisteneingang in das Zelt gefegt und
habe durch den Luftdruck den oberen Zeltteil
zerrissen. Dadurch sei die Zeltspannung so ver-
lagert worden, daß sich die 18 m hohen Stahl-
masten langsam zu Boden gesenkt hätten. Die
Zirkusleitung sei nach dem Unfall des Lobes voll
gewesen über die Disziplin des Frankfurter Pu-
blikums, das sich nach dem ersten Schreck kalt-
blütig und ruhig benommen hätte.
Was die Stabilität des Zeltes betrifft, so sei die-
ses erst zwei Jahre alt und nach Prüfung durch
einen Frankfurter Sachverständigen durchaus von
bester Qualität gewesen, was man schon daraus
ersehen könne, daß ein Quadratmeter des Zelt-
tuches etwas über ein Kilo wiege. Im allgemeinen
brauche ein solches Zelt frühestens in sechs Jah-
ren erneuert zu werden.
Wie wir noch erfahren, hat die Zirkusinhaberin,
Frau Paula Busch, bei der Firma Stromeyer & Co.
in Konstanz bereits ein neues Zelt bestellt.
Seite 15
Der Märchentierpark in Lübeck
Das ist etwas anderes als ein gewöhnlicher Tier-
garten oder gar ein Großstadt-Zoo, was da Lotte
Walter, unsere ,,Löwenlotte", in so kurzer Zeit ge-
schaffen hat. Das kann kein Tiergartenverein mit
Statuten und Satzungen, keine Zoo-G. m. b. H. mit
Geschäftsführer und Generalversammlungsbeschlüs-
sen - nein das kann nur ein Mensch, der
mit ganzem Herzen als Tierfreund sein persönli-
ches Leben aufgegeben und alles Sorgen und
Schaffen, alles Denken und Trachten in den Dienst
einer großen Sache gestellt hat. Einen Park zu
schaffen, war Lottes Wunschtraum, wo ihre Tiere,
ihre Lebenskameraden, mit denen sie auf jahrelan-
gen Reisen in gefahrvollen Abenteuern bei weltbe-
rühmten Zirkusunternehmen in aller Welt zu einer
Schicksalsgemeinschaft zusammengeschweißt wor-
den ist, mit ihr zusammen nun eine Heimstatt ha-
ben. Könnte das anderswo sein, als abseits vom
Alltagsgetriebe? Dort, mitten im herrlichen Grün
des Lauerholz-Waldes, der sich nordöstlich von
Lübeck an der Straße nach Travemünde hinzieht,
da hat Lotte Walter ihren Tierpark angelegt und
mit wenigen Freunden, selbst in schwerer Hand-
arbeit zufassend, gegen alle ihr behördlicherseits
bereiteten Schwierigkeiten ein Tier-Paradies er-
stehen lassen, wo der Besucher neben den exoti-
schen Tieren ferner Erdteile, ungezwungen in ihren
Gehegen, wie in natürlicher Umgebung, vieles Ge-
tier auch der engeren Heimat, unmittelbar vor sich
hat und ihre Lebensgewohnheiten beobachten kann.
Liebe zu den Tieren möchte Lotte Walter in den
Menschen erwecken. Bei den Kindern findet sie die
Begeisterung, die einst in ihr aufflammte und ihren
Lebensweg bestimmte, als sie aus dieser Neigung
heraus in Dresden Tierärztin werden wollte. Ihr
Wunsch, Tiere zu pflegen, nahm eine andere
Bahn und nun hat sie hier in ihrem Tierpark alles
liebevoll auf die Seele des Kindes abgestimmt.
Die kleinen Besucher finden, so schrieb Dr. Walter
Weyer anläßlich des einjährigen Bestehens, was
sie aus ihrem Bilderbuch kennen: Buntes Feder-
vieh, darunter einen richtigen langbeinigen Storch,
Kaninchen, Ziegen, Wildschweine, Widder, Pferde
in den verschiedensten Größen, darunter eine kleine
Ponymutter mit ihren niedlichen zwerghaften Foh-
len und einen riesigen,,Teddy", die Bärin Mischka,
die so nett,,Bitte, bitte" machen kann. Das alles
ist so recht nach dem Herzen der Kinder. Und
auch die bunten aus Holz geschnitzten Zwerge pas-
sen dazu, die überall, oft im Gebüsch versteckt,
geheimnisvoll ihr Wesen treiben. Das ist wie im
Märchenland, wenn die zarten Rehlein scheu heran-
kommen, um aus Kinderhand einen Brocken zu
fressen und wenn kleine Zicklein zu ihren tollen
Sprüngen meckern. Und auch, welcher Erwachsene
müßte da nicht mit aus vollem Herzen lachen und
sich freuen unter der Schar der jauchzenden Kin-
der, die zuschauen, wie die Affen übermütig sprin-
gen, sich jagen und schaukeln und geschickt die
ihnen zugeworfenen Bananen auffangen, drollig
abschälen und schmatzend verspeisen. Da wird der
Tierpark mit Eltern und Kindern zu einem intimen
Familien-Zoo, wo man ungezwungen zu Hause ist,
wo man, mit allen Lebewesen auf Du und Du, sich
einbezogen fühlt in eine große Familie, deren sor-
gende Mutter Lotte Walter ist. Um sie drängen sich
die Besucher, wenn sie von Gehege zu Gehege
geht und für jedes Tier ein Kosewort hat und es
mit seinem Namen anspricht. Vor den Löwenkä-
figen aber staut sich die Menge, wenn die Löwen-
lotte zu ihren Lieblingen kommt, dem Kaplöwen
Carlo und dem Somalilöwen Dicki, der in vielen
Filmen als Star mitwirkte und der stattlichen Se-
negallöwin Julia, um sie liebevoll zu streicheln,
verständnisinnig mit ihnen zu plaudern oder sie zur
gegebenen Zeit persönlich zu füttern. Da fühlt
jeder, daß diese Könige der Wüste ihrer Mei-
sterin ergeben sind. der Wuste ihrer
Und ist das nicht wie im Märchen, wenn die
Kleinen nach all dem Schauen und Staunen auf
richtigen kleinen Ponys, auf dem grauen Maul-
esel reiten oder in der kleinen Märchenkutsche
rundum in dem Park spazieren fahren dürfen? Das
ist gewiß schöner und interessanter, als im Kino
zu sitzen. Hier kann man alles selbst erleben,
zwanglos unter den vielen Tieren hin- und her-
gehen, viele streicheln und anfassen und mit Lek-
kerbissen an sich locken. and ear unes mit Sof
Aber Lotte Walter hat gerade für diesen Sonn-
tag noch mehr ersonnen. Dort im Hintergrunde,
wo der Weg durch das Gebüsch in den Wald
führt, liegt ein geheimnisvolles Königsschloß. Dort
herrscht reges Treiben bunter Gestalten. Das Mär-
chenspiel vom,,Dornröschen" wird dort von einer
Kinderschar aufgeführt.,,Festliche Eröffnung der
Märchenspiele, am Sonntag, dem 21. Juni, um
15 Uhr", hatte das Monatsprogramm angekündigt.