Der Komet 3274 – Seite 20

Seite 20 DER KOMET Nr. 3274 Für Fahrgeschäfte und Schausteller BUTZBACHER KATHARINEN-MARKT vom 8. bis 10. November 1953 Der große Herbst-Prämienmarkt der Wetterau für Pferde, Rindvieh u. Schweine Krammarkt und Volksbelustigung Neuartige Fahr- und Unterhaltungsgeschäfte bevorzugt. Platzangebote werden nur bearbeitet wenn folgende Angaben vorliegen: Standgeldangebot, genaue Größe des Geschäftes, KW-Angabe, Zahl der Wohn- und Packwagen und deren Größe (Fotos erwünscht). Meldeschlußs: 30. Aug. 1953. Unvollständ. u. verspätete Angebote werden nicht bearbeitet. Der Magistrat der Stadt Butzbach - Marktamt- Würfel-, Ballbrettspiele, sonstige Glücksspiele, Geldaus- losungen und ähnliche Geschäfte werden nicht zugelassen. Schiessen SENSATION WELTSCHAL Volksfestplakate gehören zu den Erzeugnissen unserer gepflegten Druckerei, die auch im ver gangenen Jahre allgemeinen Anklang gefunden haben. Sie sind in Vierfarben. druck hergestellt, von auserlesenster Schönheit u. Farbenwirkung. Sie finden bei Jahrmärkten und Volksfesten Ver. wendung und tragen zur Belebung dieser Veranstaltungen bei. Preis pro St. 40 Dpf. (Eindruck geg.billigste Berech nung). Muster stehen jederzeit zur Ver. fügung. Wir werden bestrebt sein, für schnellste Lieferung und saubere Aus führung aller Drucksachen zu sorgen Moderne Fahrgeschäfte können sich melden zum Volksfest anl. des Michaelismarktes vom 13. bis 15. Sept. 1953 beim 01960 Marktamt Schöllkrippen (Ufr.) Bierzelte Größe 10x15, 10x25, 10x30 u. 10x60 m; Ausstellungszelte, Gr. 3x5 m, noch für einige Termine Sept., Oktober, zu vermieten. Zeltverleih Paul Zapf, Coburg, Steinweg 15, Telefon 2437. Verkaufe 01928 Ford BB Wohnwagen, LKW- mit Einrichtung, neuer Motor, Preis 1500 DM. W. Treisch, Affenschau, 01966 01966 z. Zt.: Fischerfest, Gernsheim a. Rh. 35-PS-Deutz- Stahlschlepper zu verk. Baujahr 1949. DM 3500.-. Garage Reiher, Köln, Dagobertstr. Verkaufe 5-m-Packwagen (Möbelkoffer), 8-fach, 700-20, luft- bereift, mit Luftdruckbremse. Ernst Bosch, Siegburg, Bez. Köln, Weierstraße 32. 01927 Kinderkettenflieger mit oder ohne Packwagen, reise- fertig, zu verkaufen. Johann Jocher, Spielwaren, Augsburg, Wertachstraße 11. 01929 Achtung! Vertausche geschäft. 5-m-Fabrikwohnwagen geg. Fahr- Offert. unt. Nr. 01934 an den Komet. Zu verkaufen einen 5-m-Fabrik-Packwagen, 2,50 m breit, 1 Jahr alt, Kuppeldach, 1 Türe, hinten Doppeltüre, Seiten- ladung, ragkraft, Seitenkeller , elastikbereift, 2 300 DM; 200 Ztr. 1 Walzenorgel, Wilhelm Bruder, 3 Ztr. schwer, sehr gute Musik, 300 DM; 3-m-Packwagen, 700 DM; Hanomag-Zugmaschine 600 DM. Alexand. Stey, Frontenhausen, Ndb., Vilsbiburger Straße 152. 01936 Wegen Geschäftsaufgabe billig zu verkaufen Fabrik-Wohnwagen, 6x2,50 Meter; Wohnwagen, 5x2,50 m, mit kompl . Einricht.; Küchenwagen, 4x2,70 m, mit geschl. 2,50-m-Ziehharmonika- Veranda, sämtl. Wagen elastikber., mit durchg. Oberl., Fa Fabr.-Wagen; 12schiffige Bockschaukel, komplett, mit Dach; 7,50-m-Packwagen; 33er Notenorgel, Waldkirch, mit 3-m- Orgelwag.; 34er 4er Ruth - Notenorgel; Walzerfahrt, 18 m ; Mittelbau- wagen, Tausende von Brennstellen, kompl. Ohne Rückp. keine Antw. Offerten an was 01937 Georg Brand, Worms a. Rh., Rheinstr. 38, Telefon 3578 Worms. Gebr. 38-PS-Eilbulldog motormäßig und äußerlich in gut. Zustand, mit neuem Regler, Kupp- lung repariert, zusätzlich wird noch eine neue Vorderachse mitgegeben, mit Vorrichtung zum Anbau einer Seilwinde, Bereifung 12,75-28, 60- prozentig, 2 800 DM. Gebr. 35-PS-Bulldog mit Dreigang-Getriebe, Bereifung 12,75-28, Reifenzustand 70prozentig, gleichfalls motormäßig und äußer- lich in gutem Zustand, 2000 DM. Buchdruckerei Komet Pirmasens Gebr. 35-PS-Bulldog mit Sechsgang-Getriebe, Bereifung 12,75-28, Zustand 70prozentig, mo- tormäßig und äußerlich in sehr gu- tem Zustand. 2 800 DM. Offert. unt. Nr. 01939 an den Komet. Achtung! Für die traditionelle Achtung! Gütersloher Michaeliswoche vom 26. September bis 4. Oktober 1953 werden in der Vergnügungsbranche einige Neu- heiten gesucht. August Schneider. Meldungen sind zu richten an Wilhelm Knapp, Herford in Westfalen, Renntormauerstraße 31 Großer Lukasmarkt nach alter Tradition, in noch größer. Umfange als i. d. Vorjahren in HAIGER/Dillkreis am 15. Oktober 1953 Bewerbungen von nur erstklass. u. modernen Fahr- u. Schauge- schäften sind unter Beigabe von Photos bis spätestens zum 15. Sept. 1953 an die Stadtverwaltung - Ordnungsamt - einzusend. Stadtverwaltung Haiger/Dillkreis Für das Kirchweihfest vom 3. mit 5. 10. 1953 in Marktbreit a. M. werden noch einige zugkräftige, größere Fahr- und Schaugeschäfte benötigt. Zulassungsgesuche bis spätestens 20. August 1953 an den Stadtrat Marktbreit Karussell- u. Schießbudenplatz für Kirchweihe in Pleisweiler Oberhofen b. Bergzabern am 6. und 7. September 1st noch zu vergeben. Bewerbungen wollen inner- halb kürzester Zeit beim Bürgermeisteramt einge- reicht werden. Zum Vilshofener Volksfest 1953 in der Zeit vom 29. August mit 2. September werden noch moderne Schaugeschäfte und größere Familienfahrgeschäfte gesucht. Bewerbungen sind umgehend an den Stadtrat Vils- hofen einzureichen. Günstiger Anschluß vom Gäuboden- Volksfest Straubing ist gegeben. Stadtrat Vilshofen KIRMES Düsseldorf - Benrath vom 12. bis 14. September 1953 Erstklassige Schau- und Fahrgeschäfte können sich noch bis zum 10. August 1953 melden. Jak. Wiechen, Platzmeister, Düsseld. Benrath, Weststr.30 Serienlampen 5W 14V hellu. bunt, mit Strombrücke, jetzt in Friedensqualität vorrätig! Verchromte Reisearmaturen, Schausteller- Scheinwerfer, Illufixketten, Durchsteckfassungen Neue Glühlampen 220 Volt, 15 oder 25 Watt 100 Stück DM 54.- Versand per Nachnahme! Bitte Preisliste anfordern! Ernst August Ebeling, Bremen 8, Telef. 85291 ACHTUNG! Suche ab sofort zu mieten evtl. auch Kauf ein Not-Stromaggregat 220/380 Volt, ab 50 bis 100 KVA., selbiges muß in betriebsfertigem Zustand sein. Ellofferten unter Nr. 01961 an den Komet erbeten.