Der Komet 3291 – Seite 16
1954-01-20 · Seite 16 von 36
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
den die Durchführung dieser und weiterer Veran-
staltungen ermöglicht hat.
Ein Vortrag über Schattenspiel mit einer Aufrüh-
rung des chinesischen Märchens,,Der geliehene
Regenschirm" mit chinesischen Original-Figuren,
geboten von dem prominenten Schattenspiel-Spe-
zialisten Dr. M. Bührmann, Lüdenscheid, schloß
sich am 20. November an.
Mit diesen Veranstaltungen entwickelt die Pup-
pentheater-Sammlung München, als Stadt der Pup-
penspiele, unter ihrem rührigen Leiter Ludwig
Krafft, eine wirkungsvolle Werbe- und För-
derer-Tätigkeit für die Volkskunst des Puppen-
spiels.
Einsatz von Puppentheatern bei den Konsumgenos-
senschaften
Der Zentralverband Deutscher Konsumgenossen-
schaften hat für seine Kreisgeschäftsstellen und
Untergliederungen ein,,Merkblatt für den Einsatz
von Puppentheatern" herausgegeben, damit die ört-
lichen Mitglieder und Verbraucher auch kulturell
betreut werden. Für die Ausgestaltung von Mitglie-
derabenden, Verbraucherwochen, Kinderfesten,
Weihnachtsfeiern usw., wird der Einsatz von Pup-
penbühnen für Handpuppen-, Marionetten- u. Schat-
tenspiel vorgeschlagen und zwar nur von leistungs-
fähigen, von den zuständigen Stadt- u. Länder-Kul-
tur-Aemtern anerkannten Theatern. Der Zentral-
verband hat dauernden Kontakt mit den Puppen-
spielverbänden und kann somit laufend die künst-
lerische Arbeit der in Frage kommenden Bühnen
überprüfen. Empfohlen werden solche Stücke, die
ihre Grundelemente in der Gemeinschaft, Selbst-
hilfe und Humanität haben. Aus der Zusammenar-
beit mit dem Zentralverband ist eine wesentliche
Förderung des Puppenspiels zu erwarten.
Der Bayerische Volksbildungs-Verband München
ist wohl die einzige große deutsche Kultur-Organi-
sation, für die das Puppenspiel als selbstverständ-
lich in den Rahmen der Volksbildungsarbeit gehört.
In jedem Jahr bilden die Puppenspielveranstaltun-
gen, zu denen die besten Berufs-Puppenbühnen
herangezogen werden, Kernstücke im Gesamtver-
anstaltungsplan, der sich auf ganz Bayern er-
streckt. Und für die Puppenspieler ist es eine Aus-
zeichnung, regelmäßig von diesem Verband bei
besonderen Anlässen eingesetzt zu werden.
Erst kürzlich war zum WELTTIERSCHUTZ-
TAG am 11. Oktober, die Rottacher Handpuppen-
bühne Karl Heinz Drescher, im Saale des Bay-
erischen Wirtschaftsministeriums beauftragt, mit
einem Spiel,,Kasperl und die Tiere" mitzuwirken.
In der Abendvorstellung sprach dazu der 1. Vor-
sitzende des Tierschutzvereins Hans Vogel.
Einige Volksbühnen-Vereine und auch eine er-
freuliche Anzahl von Volkshochschulen erfassen
bereits das Puppenspiel in ihren Arbeitsplänen.
Eine große dankbare Aufgabe erwächst in Zukunft
für die Landesverbände und Dachorganisationen
dieser Bildungsinstitute und sonstiger Kulturorgani-
sationen.
Alle Puppenspielfreunde sind gebeten, in ihrem
Wirkungskreise Möglichkeiten zu suchen, an be-
stehende Kultur- u. Bildungswerken entsprechende
Anregungen zur Verwirklichung heranzutragen.
Landesbeihilfe
für die Schleswig-Holsteiner Berufspuppenspieler
Der Kuitusminister des Landes Schleswig-Hol-
stein hat zufolge des seitens der Arbeitsgemein-
schaft für schleswig-holsteiner Berufspuppenspie-
ler durch ihren beratenden Mitarbeiter Rich. Win-
zer Lübeck-Schlutup, eingereichten Antrages, den
sechs Mitgliedern der Arbeitsgemeinschaft für den
laufenden Betrieb und die Ergänzung der Requisi-
ten ihrer Bühnen für das Rechnungsjahr 1953 eine
einmalige Landesbeihilfe von je DM 600.- be-
willigt.
Ri-Wi.
Allerlei aus aller Welt
Das Marionettentheater v. Bert Brugman, Blaricum
(Holland), über dessen 30jähriges Bestehen wir
vor einem Jahre (Ri-Wi-Pu-Po vom Nov. 52) be-
richteten, legt seinen Spielplan 1953/54 vor. Bert
Brugman verdankt seine Erfolge nicht nur der sorg-
fältigen und künstlerischen Aufführung seiner
Spiele, sondern vor allem auch dem eigenartigen
Führungssystem, das er selbst erfunden und sich
unter Nr. 67 588 gesetzlich hat schützen lassen.
Das Repertoir für Erwachsene umfaßt vornehmlich
Opern und Singspiele:,,Cavaleria Rusticana" von
Mascagni,,,Paljas" von Leoncavallo,,,De Dienst-
maagd Meesteres" von Pergolesi, mit Musik des
Orchesters der Mailänder Skala und Sängern wie
Benjamino Gigli u. a. Sie finden mit Musik- und
Gesangsübertragung durch ,,Die Stimme seines
Herrn reichen Zuspruch. Aus dem sonstigen Spiel-
plan wechseln Aufführungen von,,Dr. Faust",,,Don
DER KOMET
Juan" und,,Don Quichotte" mit einander ab. Die
Faust-Aufführung wurde bereits mehr als 2000
Mal gegeben. Für die Kinder bedeuten das Mär-
chen,,Die Zaubergeige" und die spannenden
,,Abenteuer des Buffalo Bill" und viele andere, ein
unvergeßliches Erlebnis. Das Theater reist mit Au-
tobussen. Um das Puppenspiel in Familien und klei-
neren Zirkeln zu pflegen, hat Bert Brugman einen
Puppen-Theater- und Puppen-Verleih und eine
Verkaufsabteilung eingerichtet, von wo Hausthea-
ter, Spieltexte und die dazu nötigen Puppen entlie-
hen oder bezogen werden können.
Annikki SundQuist, die Wegbereiterin des Puppen-
spiels in Finnland, ist am 6. September von ihrer
Nr. 3291
Reise in den Vereinigten Staaten nach Rovaniema
zurückgekehrt. Sie war auf Einladung der Welt-
Hilfsorganisation der Quäker in den USA. tätig und
hat jede Gelegenheit gesucht, die Puppenspieler
und deren Spiel auch in Amerika kennen zu ler-
nen, nachdem sie erste Anregungen in Deutsch-
land und Frankreich gefunden hatte. Sie nahm an
dem diesjährigen FESTIVAL der P. o. A. in Min-
neapolis als Gast teil, wobei sie den Amerikanern
eine Auswahl ihrer aus Frankreich und Deutschland
stammenden, aber auch ihre eignen charakteristi-
schen Puppen zeigen und vorführen konnte. Nun
beginnt mit den neuen Erfahrungen ihre erweiterte
Lehr- und Aufbautätigkeit für das Puppenspiel in
Finnland.
Hier spricht der Markt- und Messefierant
Wachsende Bedeutung der Messen und Märkte
In unserer freien Wirtschaft haben die Messen
und Märkte laufend an Bedeutung gewonnen. Es
findet ein allgemeiner und freier Ausleseprozeß der
Waren und Güter statt. Die Freiheit ist dadurch
gewährleistet, daß regelmäßig ein,,Mitbewerb"
um den günstigsten Platz in der Meinung des Ver-
brauchers erfolgt mit Dritten, die die gleiche Ware
anbieten. Da die Messen und Märkte eine,,öffent-
liche Plattform" sind, kann eine uneingeschränkte
Kritik geübt werden. Sehr oft kann es dabei pas-
sieren, daß Aussteller nicht zum Zuge kommen,
da die Konkurrenz bessere Ware anbietet.
Dieser kritische Vergleich der Käufer strahlt von
den Messen und Märkten dann auf die ganze Wirt-
schaft über. Der Kampf um,,den günstigsten Platz
in der Reihenfolge" ist heute scharf und hart. So-
lange es aber eine wirklich freie Wirtschaft gibt,
ist der Wettbewerb fördernd. Jeder sollte sich dar-
über im klaren sein, daß in unserer Wirtschaft ein
günstiger Platz im Wirtschaftsleben immer wieder
erkämpft werden muß. Bei einer genauen Betrach-
tung der Markt- und Messesitten anderer Völker
sieht man, daß auch dort die Märkte und Messen
gefördert werden, einmal um Güter ins Land zu
bringen, die selbst nicht erzeugt werden, oder um
den direkten Verkehr zwischen Erzeuger und Ver-
braucher zu fördern.
In Deutschland entstanden die Märkte zuerst dort,
WO Kauffahrten regelmäßig durchzogen (Heer-
straßen, Kreuzungspunkte, Wallfahrtsorte). Der
König stellte die Märkte unter seinen Schutz.
Das Zeichen des königlichen Schutzes und Markt-
friedens war meistens ein Strohwisch bzw. die kö-
nigliche Fahne oder ein Marktkreuz. Später ent-
standen dann die Rolandsäulen. (Das Marktgericht
hatte einen öffentlichen Richter, der unrechten Kauf,
unfriedliches Auftreten und Verstöße gegen Ge-
wicht bestrafte.) Im 12. Jahrhundert ging die Markt-
wirtschaft teilweise auf die Reichsfürsten und Bi-
schöfe über. Besonders die Kirche nahm sich der
Jahrmärkte an, die größtenteils auf kirchliche Feste
zurückgehen (Kirmes Kirchmesse). Dieses Volks-
fest vereinte immer eine kirchliche Handlung mit
dem Markt. Alle Märkte, Jahrmärkte und auch die
Messen sind ein Bestandteil des Volkstums und aus
dem Gemeinschaftsleben der Nationen nicht weg-
zudenken. Das ganze Jahr über finden so
Deutschland laufend Jahrmärkte statt. Es würde zu
weit führen, hier alle Feste namentlich aufzuzählen.
(Hierüber gibt der Komet-Kalender beste Auskunft.)
Neben den Märkten haben die Messen und Aus-
stellungen für die Wirtschaft einen besonderen
Wert. Viele Ambulante werden hier Lohn und Brot
finden. Hier sind einige wichtige Daten aus der
Bundesrepublik:
in
Nürnberg Deutsche Spielwaren-Fachmesse 1954.
Diese wichtige Messe findet vom 4. bis zum
9. März statt.
Frankfurt Internationale Frankfurter Frühjahrs-
messe 1954. Sie wird vom 7.-11. März ab-
gehalten. Nähere Angaben bei der Messeleitung.
Köln Internat. Foto- und Kino-Ausstellung 1954.
Sie findet vom 3.-11. April statt. Nähere An-
gaben erfährt man bei der Handelskammer Köln.
Als weitere interessante Information sei vermerkt:
Die Messe- und Ausstellungs-Gesellschaft in Köln
hat eine wissenschaftliche Untersuchung über die
ANUGA 1953 von einem neutralen Marktforschungs-
institut anstellen lassen. (Anfragen direkt an die
Ausstellungsgesellschaft.)
Die Vorstände der Großmessen in Frankfurt,
Hannover und Köln haben sich über die Branchen-
abgrenzung geeinigt. Die endgültige Regelung wird
in Kürze veröffentlicht.
Aus dem Ausland liegen folgende Nachrichten vor:
Frankreich - Internationale Messen finden statt:
Paris: vom 22. Mai bis 7. Juni 1954.
Bordeaux: vom 13. Mai bis 28. Juni 1954.
Straßburg: im September 1954.
Aussteller müssen sich ein Kontingent sichern.
(Anträge und Ratschläge: Bundesstelle für den
Warenverkehr der gewerblichen Wirtschaft,
Referat L 2 Messewesen Frankfurt a. M.,
Bockenheimer Landstraße 38/40.)
Luxemburg 6. Internationale Messe 1954.
Diese Messe wird vom 10.-25. Juli veranstal
tet. (Prospekte und Anmeldeformulare erhält
man bei jeder deutschen Handelskammer. An-
meldeschluß der Aussteller: 1. April 1954.)
Triest 6. Internationale Mustermesse 1954 vom
22. Mai bis 7. Juni.
Österreich
Wiener Frühjahrsmesse 1954, wird
gleichzeitig mit der ,,Wiener Internationalen
Automobil-Ausstellung" abgehalten. (U. a. wer-
'den dort Anhänger, Bereifung, Campingzube-
hör usw. gezeigt.) Zeitpunkt: 14.-21. März.
USA. Internationale Spielzeug-Ausstellung 1954
findet vom 8.-12. März in New York statt.
(Fourth International Toy Exhibit 1954.)
Schweden - 3. Internationale Öresunds-Mässan in
Hälsingborg. Diese bei den deutschen Aus-
stellern beliebte Messe findet vom 17.-27. Juni
statt.
Lüttich 6. Internationale Messe 1954 (24. April
bis 9. Mai).
Henry Bockwoldt.
Bonner Schaustellerball erwartet auch Dich
In der heutigen Ausgabe des ,,Komet" ladet der
Geselligkeitsverein der Bonner Schausteller zum
großen traditionellen Schaustellerball in die Bun-
deshauptstadt ein. Am Donnerstag, 28. Januar 1954,
steigt diese glanzvolle Veranstaltung im großen,
1000 Personen fassenden Saal des Gasthofes Krause
in der Endenicher Straße. Wiederum hat der un-
ermüdliche Vorstand unter seinem Organisations-
meister Andreas Heindrichs ein Programm zusam-
mengestellt, daß für alle Kollegen ein schönes Er-
lebnis zu werden verspricht. Eine riesige Tombola
mit unzähligen wertvollen Geschenken und Über-
raschungen am laufenden Band wechseln ab mit
einer erstklassigen großen Musik- und Tanzkapelle.
Die Bonner Schausteller haben es stets meisterhaft
verstanden, Feste aufzuziehen. Lassen wir uns also
auch diesmal wieder überraschen. Um den Beginn
des Programms nicht unnütz hinauszuzögern, wird
gebeten, pünktlich um 20 Uhr die Plätze eingenom-
men zu haben. Einlaẞ bereits ab 19 Uhr. Gast-
hof Krause ist mit Straßenbahn und Obuslinie zu
erreichen.
Fi.
Bevorstehende Messen u. Märkte
Düsseldorf. Schausteller und Schaustellerfreunde
werden auf das Wintervergnügen des Vereins reis.
Schausteller, Sitz Düsseldorf, am 29. Januar, auf-
merksam gemacht. Näheres aus dem Inseraten-
teil der heutigen Nummer ersichtlich.
Okriftel am Main.,,Wäldchesfest". Das Fest wird
an den Pfingstfeiertagen, 7. und 8. 6. 1954, abgehal-
ten und hatte bisher sehr regen Zuspruch nicht nur
durch die einheimische Bevölkerung, sondern auch
Interessen-
von vielen auswärtigen Besuchern.
ten mögen sich bei: Fritz Gläser, Okriftela.
Main, Hattersheimer Straße, melden.
Neumarkt (Opf.). Der Pfingsmarkt findet nicht
wie vorgesehen am 30. und 31. 5. 1954, sondern be-
reits am 23. und 24. 5. 1954 statt.