Der Komet 3367 – Seite 15
1956-02-29 · Seite 15 von 32
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3367
glieder zu berücksichtigen habe, die sich für
eine gleichzeitige Abhaltung der beiden Veran-
staltungen ausgesprochen hätten.
Da keine weiteren Wortmeldungen mehr vor-
lagen,konnte Kollege Darmann die wirklich gut
verlaufene Versammlung um 19.15 Uhr schließen.
gez. E. Darmann,
gez. Petermann,
Fachvorsitzender.
Geschäftsführer.
Verband amb. Gewerbetreibender Westfalen E. V.
Fachgruppe I, Hagen
Protokoll
der Jahreshauptversammlung vom 9. Januar,
abgehalten im Vereinslokal Eicker, am Markt.
Um 17 Uhr eröffnete Kollege Wilh. Schleicher
die Versammlung, begrüßte die anwesenden Da-
men und Herren und wünschte allen ein gesun-
des und erfolgreiches Geschäftsjahr. Anschlie-
Bend gedachte man der im Laufe des Jahres
Verstorbenen durch Erheben von den Sitzen.
Die aus 7 Punkten bestehende Tagesordnung
wurde verlesen und ohne Widerspruch angenom-
men. Auch die beiden letzten Protokolle wur-
den ohne Beanstandung angenommen. Unser Ge-
schäftsführer, Herr Dr. Müller, gab einen um-
fassenden Jahresbericht und ging auf folgende
Angelegenheit ein: Typhusepidemie im ver-
gangenen Jahr, Kraftfahrzeugsteuer, Platzfra-
gen, Volksfeste usw. Außerdem gab er Aufklä-
rung über das Kindergeld, das wir an die Be-
rufsgenossenschaft abzuführen haben. Dieser
Bericht wurde mit viel Interesse aufgenommen
und diskutiert.
Den Kassenbericht gab Kollege Franz Alexius.
Dem Kassierer Heinr. Kötter wurde Entlastung
erteilt. Zum Punkt Volksfeste gab unser 1. Vor-
sitzender Wilh. Schleicher bekannt, daß wir trotz
frühzeitiger Eingabe an die hiesige Behörde noch
keinen Bescheid über die Osterveranstaltung
auf der Springe haben. Er bedarf noch der Ge-
nehmigung des Oberstadtdirektors. Die Gevels-
berger Frühjahrsveranstaltung ist genehmigt.
Der Platz wird durch den Neubau eines Ge-
werkschaftshauses kleiner. Wie Herr Dr. Müller
bekanntgab, ist die Hattinger Kirmes diesmal
vom 5. bis 8. Mai.
Nun schritt man zur Neuwahl. Kollege Wilh.
Schleicher dankte für das entgegengebrachte
Vertrauen und die Mitarbeit seitens des Vor-
standes und der Kollegen. Als Wahlleiter fun-
gierte Kollege Erich Borgstedt. Der gesamte
Vorstand wurde per Akklamation wiedergewählt.
1. Vorsitzender: Wilh. Schleicher; Stellvertreter:
Josef Roß; Kassierer: Heinr, Kötter; Schriftfüh-
rer. Friedh. Gräfe; Beisitzer: Wilh. Horn, Otto
Wagner und Karl Meyer.
Verschiedenes: Da wir im nächsten Jahr das
50jährige Bestehen des Vereins feiern. und
gleichzeitig den Verbandstag 1957 damit verbin-
den, müssen jetzt schon die Vorarbeiten geleistet
weren. Das Fest findet am 13. Januar 1957 statt.
Die Verhandlungen mit dem hiesig. Elektrizitäts-
werk wegen Strompreissenkung übernehmen die.
beiden Kollegen Josef Roß und Heinr. Kötter.
Um 22.15 Uhr schloß Kollege Wilh. Schleicher
die Jahreshauptversammlung.
Wilh. Schleicher,
Fachgruppenleiter.
Friedh. Gräfe,
Schriftführer.
Bayer. Landesverband ambul. Gewerbetreibender
und Schausteller
Sitz München
Außenstelle Coburg
Die Außenstelle Coburg des BLV hat nach-
stehenden offenen Brief an den Herrn Ober-
bürgermeister Dr. Langer in der „Neuen Presse"
Coburg - vom 28. Januar gerichtet:
Offener Brief an Oberbürgermeister Dr. Langer
Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister!
Nachdem ich bereits 37 Jahre die Coburger
Wochenmärkte beschicke und immerhin 25 Jahre
der 1. Vorsitzende dieser Handelsgruppe bin,
dürfte ich diese Materie wohl schon beherrschen
und mir ein offenes Wort erlauben können.
Eine ausgesprochene Wochenmarktsfrage ha-
ben wir unter all Ihren Vorgängern eigentlich
niemals gekannt. Die Coburger Wochenmärkte
gehören zum selbstverständlichsten Teil des Co-
burger Wirtschaftslebens und bestehen so lange
wie die Stadt Coburg selbst. Die Stadt- und
Landbevölkerung ist mit ihnen geradezu ver-
DER KOMET Pirmasens
wachsen, und sie sind ein äußerst wichtiges ge-
genseitiges Bindeglied.
Erst Sie waren und sind es, der überhaupt
eine Wochenmarktfrage aufgerollt hat, und so
lange Sie noch Oberbürgermeister sind, wird es
auch wohl so bleiben. Erst Sie haben uns diesen
höchst ungleichen Kampf aufgezwungen. Auf
der einen Seite eine wirtschaftlich schwache Be-
rufsgruppe, auf der anderen Seite eine Stadt-
verwaltung, die alle erdenklichen Machtmittel
in einer Hand besitzt und damit im gegebenen
Fall Gewalt vor Recht ergehen lassen kann.
In der Versammlung vom 28. Juli 1955 haben
Sie erklärt, daß Sie die Verlegung der Wochen-
märkte durchsetzen werden und die Händler
nicht eher Ruhe bekommen, bis sie dem zu-
gestimmt haben. Daß Ihre Herren Stadträte nicht
immer Ihre Anschauung teilen, sondern erfreu-
licherweise immer noch demokratische Grund-
sätze pflegen, nehmen Sie doch wohl nur zur
Kenntnis. Wenn ein erfahrener prominenter
Alt-Coburger Stadtrat öffentlich die Verlegung
der Wochenmärkte als eine Kateridee bezeichnet
und die stärkste Stadtratsfraktion mit fast allen
anderen Stadträten für die Beibehaltung der
Wochenmärkte auf dem Marktplatz ist, spricht
das zweifellos gegen Sie. Ich bin überzeugt, daß,
wenn nicht nur die Stadtratswahlen, sondern
auch die Wahl des Oberbürgermeisters zur De-
batte stehen würde, Sie dieses heiße Eisen nicht
angefaßt hätten.
Nachdem Sie mit der von Ihnen seit 1948 be-
triebenen Wochenmarktverlegung nicht durch-
gekommen sind, versuchen Sie nun durch Ein-
engung des Marktes und Einführung des äußerst
gefährlichen Rundverkehrs eine Situation zu
schaffen, die Ihnen doch noch die Durchführung
Ihrer Absichten ermöglichen soll, ohne Ihre
Stadträte zu befragen.
Daß Sie sich als Coburger Neubürger eine ge-
sicherte Position geschaffen haben, wird Ihnen
kein Mensch übelnehmen. Aber mit welchem
Recht kommen Sie dazu, einer kleinen, aber
bestimmt fleißigen Berufsgruppe, die sich zum
großen Teil aus Heimatvertriebenen und Flücht-
lingen zusammensetzt, die Existenz abzuschnei-
den? Haben diese Leute, die ich rückhaltlos ver-
trete und deren Flüchtlingselend von 1944 bis
1945 unvergessen bleibt, weniger Lebensberech-
tigung als Sie?
Klein-Gewerbetreibende, die ohne Grenzland-
beihilfe, Aufbaukredite und andere staatliche
Unterstützungen versuchen, sich selbst zu
unterhalten.
Die Coburger Wochenmarkthändler sind keine
Faulenzer oder landfremdes Volk, sondern ein
fleißiger Berufsstand, der der Allgemeinheit
dient und dessen volkwirtschaftliche Bedeutung
bis in die höchsten Regierungsstellen anerkannt.
ist. Vielen gut renommierten Geschäftshäusern
waren die Wochenmärkte der Grundstein zu
ihrem heutigen Unternehmen.
Nach der Statistik von 1954 finden im Bundes-
gebiet auf 996 Marktplätzen mit 1894 Wochen-
markttagen in vielfach dicht besiedelten und sehr
verkehrsreichen Städten Märkte statt. In Ham-
burg, dem Tor der Welt, sind 14 neue Wochen-
märkte entstanden. In München ist der größte
Viktualienmarkt inmitten des Verkehrszentrums
ein unantastbares Gebilde. In Bonn, mit seiner
sehr starken Verkehrsdichte, finden die Wochen-
märkte täglich vor dem Rathaus von früh bis
abends statt, in Coburg nur mittwochs und
samstags in den Vormittagsstunden bei einer
Straßenbreite bis über 20 Meter, WO best-
geschulte Verkehrspolizisten den Verkehr regeln
können.
In absehbarer Zeit wird auch wieder die
Rosengasse für den Durchgangsverkehr frei und
entlastet die Ketschengasse. Wozu jetzt diese
Rundverkehrs-Experimente, die alles durchein-
anderbringen, der Stadt erhöhte Unkosten ver-
ursachen und wo bald keiner mehr weiß, wie er
richtig über die Straße kommt?
Die Umsätze auf den Wochenmärkten gehen
rapid zurück, und die Händler sind die leid-
tragenden Schachfiguren in diesem ungleichen
Kampf. Die Wochenmärkte gehören seit alters
her auf den Marktplatz und waren noch nie ein
Problem. Aber sie werden durch die Stadtver-
waltung zu einem Problem gemacht. Soll das
vielleicht ein Mittel zum Zweck sein, die Cobur-
ger Bevölkerung jetzt zur kommenden Stadtrats-
wahl in zwei Lager zu spalten und Neubürger
auf Altbürger zu hetzen? In der demokratischen
Staatsform sollte man leben und leben lassen.
und nicht mehr in eine vergangene „Vogel-friẞ-
oder-stirb-Politik" verfallen.
Seite 15
Die Herren Stadträte werden in der nächsten
Stadtratssitzung hoffentlich endlich einmal das
letzte Wort zu sprechen haben.
Mit vorzüglicher Hochachtung!
gez. Ottomar Schumann,
1. Vorsitzender der Außenstelle Coburg
des Bayer. Landesverbandes ambulan-
ter Gewerbetreibender und Schausteller.
Sonstige Verbände und Vereine
Vereinigte Kranken- und Begräbniskassen
des ambulanten Gewerbes, Sitz Hannover
Protokoll
der Generalversammlung vom 8. Januar 1956,
abgehalten in der Schloß-Gaststätte, Hannover.
Um 15.30 Uhr eröffnete der 1. Vorsitzende,
Herr Walter Rick, die gutbesuchte ordentliche
Generalversammlung. Nach Begrüßung der An-
wesenden gedachte er der im Jahre 1955 ver-
storbenen Mitglieder und bat die Anwesenden,
sich zum stillen Gedenken von den Sitzen zu er-
heben. Die Namen der Verstorbenen sind: Ger-
trud Schneider (Berlin), Auguste Meyer (Braun-
schweig), Herm. Wächter (Braunschweig), Fritz
Haase (Hannover), Willi Quasthoff (Berlin), Karl
Stange (Hannover), Fritz Gomoll (Berlin), Fran-
ziska Scherka (Hannover), Gertrud Schulz (Han-
nover), Helene Kopka (Hannover), Marta
Heinecke (Hannover), Willi Preußer (Hannover)
und der kurz vor der Generalversammlung ver-
storbene Willi Ullrich (Bremen).
Nach der Totenehrung gab der Vorsitzende
die Tagesordnung bekannt, die ohne Einspruch
angenommen wurde.
1. Schriftführer Groß verlas die Niederschrift
der Generalversammlung von 1955.
2. Bericht der Geschäftsstelle. Ehe der Vorsit-
zende dem Geschäftsführer das Wort erteilte,
beglückwünschte er ihn zu seinem 80. Geburts-
tag. Dann erläuterte Geschäftsführer Hendricks
seinen gedruckt vorliegenden Geschäftsbericht.
Die Kase ist gut fundiert und weist eine sorg-
fältige Verwaltung auf. Geschäftsf. Hendricks
bemängelte in scharfen Worten die rückständi-
gen Beiträge. Trotz der vielen Reisen nach den
Festplätzen und Märkten sowie der schriftlichen
Anforderung sind noch eine große Anzahl Mit-
glieder mit ihren Zahlungen im Rückstand.
Dann sprach der Geschäftsführer über die im
Bundesaufsichtsamt in Berlin geführten Bespre-
chungen und über die in Berlin besuchten Ver-
sammlungen des Schaustellervereins Berlin. Der
1. Vorsitzende, Walter Rick, dankte dem Ge-
schäftsführer für seine Ausführungen und
stellte den Geschäftsbericht zur Debatte. Wort-
meldungen erfolgten nicht.
3. Bericht der Revisoren. Da der 1. Revisor,
Herr Willi Vorlop, ausgeschieden und der 2. Re-
visor, Herr Willi Preußer, verstorben ist, waren
die Herren Karl Vogel und Bruno Heinecke als
Revisoren bestellt worden. Herr Bruno Heinecke
gab den Revisionsbericht. Er führte aus, daß
nach eingehender Prüfung der Unterlagen und
der Bücher alles in bester Ordnung vorgefunden
wurde und sprach dem Geschäftsführer seinen
Dank aus für die gute Führung der Bücher.
4. Neuwahl des Vorstandes. Als Wahlleiter
wurde Kollege Kurt Preußer und als Beisitzer
wurden die Kollegen Kurt Ratkowski und Hein-
rich Hofmann durch Zuruf gewählt. Der Wahl-
leiter stellte den Antrag auf Entlastung der Ge-
schäftsstelle und des Gesamtvorstandes. Die
Entlastung erfolgte einstimmig. Die Neuwahl
hatte folgendes Ergebnis: 1. Vorsitzender: Walter
Rick; 2. Vorsitzender: Karl Vogel; 1. Kassierer
und Geschäftsführer: Gerhard Hendricks; 2. Kas-
sierer: Bruno Heinecke; 1. Schriftführer: Willi
Groß; 2. Schriftführer: Hubert Berghaus; Bei-
sitzer: Heinrich Hofmann, Fritz Kobusch, Emil
Bötticher; Revisoren: Karl Kahleis, Kurt Preußer.
Der Wahlleiter dankte der Versammlung für das
parlamentarische Verhalten bei der Wahl und
für die schnelle Erledigung. Er übergab nun-
mehr dem neuen Vorstand die Leitung der Ver-
sammlung. - Der 1. Vorsitzende dankte dem
Wahlleiter für seine Tätigkeit und der Ver-
sammlung für das Vertrauen, das ihm und den
Mitgliedern des Vorstandes entgegengebracht
wurde. Im Namen des Vorstandes versprach der