Der Komet 3367 – Seite 3
1956-02-29 · Seite 3 von 32
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR DAS WANDERGEWERBE
Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens - Telegramm- u. Brief-Adresse:
Pirmasens Strelfband DM 4.40 Postbezug ohne Strelfband DM 3.87
.Komet Pirmasens - Postscheck konto: Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352
Bankkonto: Süddeutsche Bank, Fillale Pirmasens
Nr. 3367
Erscheinungswelse: 3 mal monatlich. Abonnementspreis pro Vierteljahr:
Anzeigenprelse: Zur Zelt Ist die Anzelgen-Preisliste Nr. 4 gültig.
Offizielles Organ des Deutschen Schaustellerbundes E. V., Sitz Berlin, Hauptgeschäftsstelle Herford 1. W., Johannisstraße 16
(22b) Pirmasens, 29. Fehruar 1956
73. Jahrgang
Dem Verbandstag 1956 der HAGD zum Geleit!
Vom 26. bis 29. Februar in Frankfurt am Main
GELEITWORT
des Herrn Bundesministers für Wirtschaft
Prof. Dr. Ludwig Erhard
zum Verbandstag der HAGD in Frankfurt am Main 26.-29. Februar 1956
Bonn, im Februar 1956
In der sozialen Marktwirtschaft kommen dem ambulanten Gewerbe ins-
besondere zwei wesentliche Funktionen zu, die Förderung eines gesunden
Leistungswettbewerbes und eine besondere intensive, den Wünschen der
Verbraucher Rechnung tragende Versorgung mit Gegenständen des täg-
lichen Bedarfs. Der ambulante Handel hat gezeigt, daß er es verstanden
hat, diesen Aufgaben gerecht zu werden. Er nimmt heute eine beachtliche
Stellung in der Gesamtwirtschaft ein. Dies gilt auch für das Schausteller-
gewerbe, das auf Jahrmärkten und Volksfesten nicht wegzudenken ist.
Nicht zuletzt dürfte auch aus der Neuregelung der gesetzlichen Vorschriften
für die Ausübung des ambulanten Gewerbes im Rahmen einer in Vor-
bereitung befindlichen Novelle zur Gewerbeordnung hervorgehen, daß die
Bundesregierung die Bedeutung des ambulanten Gewerbes wohl zu
würdigen weiß.
In diesem Sinne wünsche ich, daß die diesjährige Bundestagung dazu
beitragen möge, das Verständnis für diesen Gewerbezweig in der Öffent-
lichkeit weiter zu vertiefen.
Der Bundesminister für Wirtschaft
Ludwig Erhard.
DAS UNVERGÄNGLICHE GEWERBE
Heute wird oft die Frage erörtert, ob die Tätigkeit des ambulanten Ge-
werbes und der Schausteller noch eine Daseinsberechtigung habe. Unser
Wirtschaftsleben ist so vielgestaltig und kompliziert geworden, die An-
sichten der Menschen über Unterhaltungen und Vergnügen unterliegen
einem ständigen Wandel, so daß die Frage nach der Daseinsberechtigung
dieses Gewerbes wohl verständlich ist. Daß sie aber trotzdem keine aktuelle
Frage ist, mußte ich beim Lesen des Gründungsprotokolls des „,,Mitteldeut-
schen Vereins reisender selbständiger Handelsleute und deren, Berufs-
genossen, Sitz Frankfurt a. M.", aus dem die ,,Landesvereinigung des
ambulanten Gewerbes und der Schausteller für Hessen E. V." hervor-
gegangen ist, feststellen. Als sich am 20. Januar 1893 im,,Rebstock" in
Frankfurt,,das fahrende Volk der reisenden Handelsleute ein Rendezvous
gab", wie es in dem Gründungsprotokoll heißt,,,um über die Gründung
eines Vereins zu beraten, denn auch in diesen Kreisen macht sich mehr und
mehr der Zug unserer Zeit nach Organisation bemerkbar", da sagte das
Gründungsmitglied Ferling u. a:,,Der Stand der reisenden Handelsleute ist
ein sehr ehrenwerter; er sollte viel mehr geachtet werden, als dies heute
der Fall ist, um so mehr, als er vielen Tausenden von Gewerbetreibenden
und Arbeitern Verdienst und Arbeit gewährt. Über vier Millionen müssen
die Angehörigen dieses Berufes an Steuern, d. h. für Wandergewerbe-,
Hausier- und andere Scheine jährlich entrichten."
Man sieht, daß bereits vor mehr als 60 Jahren die gleichen Klagen geführt
wurden wie heute. Aber trotz der alten Sorgen und Leiden ist das ambu-
lante Gewerbe und damit die Tätigkeit der Schausteller erhalten geblieben,
und sie werden auch das,,Hundertjährige" ihrer Organisation feiern, wenn
viele von uns auch nicht mehr dabei sein können. Es gehört beim ambu-
lanten Gewerbe und den Schaustellern zum ungeschriebenen Gesetz, daß
sie zusammenhalten, wo immer sie sich auch befinden, und mag bei ihnen
der Zug nach Freiheit und ungebundenem Leben auch noch so groß sein.
Aus diesem Grunde wird dieses Gewerbe und werden die Schausteller
existieren, so lange Menschen die Erde bevölkern.
Möge die Feier des 60jährigen Bestehens der Berufsorganisation und die
Weihe der neuen Fahne das Zusammengehörigkeitsgefühl der reisenden
Kaufleute und der Schausteller weiter stärken und zu einem rechten
Familienfest werden. Und möge all den Menschen, die in diesen nicht
alltäglichen und oft sehr schweren Berufszweigen tätig sind, Kraft, Erfolg
und Freude beschieden sein.
Dr. Walter Kolb
Oberbürgermeister
WRW
WESTDEUTSCHES REIFENINSTANGSETZUNGS WERK
Speziallieferant von Reifen, Rädern u. Achsen
für sämtliche Schaustellerfahrzeuge
Fr. Wilhelm Sellschopp G. m. b. H., Lengerich
Bahnhofstr. 12-14, Fernsprecher 518
(Westfalen)