Der Komet 3403 – Seite 5
1957-02-28 · Seite 5 von 28
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3403
DER KOMET Pirmasens
Seite 5
Berufsgruppen: Schausteller, Fahrgeschäftsinhaber, Ausspielungsgeschäfte, Schießhallen, Verkaufsstandinhaber nach Schaustellerart
Deutscher Schaustellerbund e.v.
SITZ BERLIN
Hauptgeschäftsstelle: HERFORD 1. Westfalen, Johannisstraße 16
Telefon: Herford I. W. Nr. 2937 Postscheckkonto Hannover Nr. 138 099
Internationaler Verein
reis. Schausteller und Berufskollegen zu Hamburg
von 1884 E. V.
Zweigstelle des Deutschen Schaustellerbundes
Protokoll-Auszug
von der am 30. Januar 1957 abgehaltenen
Mitgliederversammlung im Restaurant
,,Schlachterinnungshaus", Hamburg.
Nachdem Vorsitzender Otto Jaeger um 15.30
die gutbesuchte Mitgliederversammlung eröffnet
und herzliche Begrüßung vorgenommen hatte,
wurde um Einverständnis der allen Anwesenden
bekannten Tagesordnung gebeten.
Gemäß der Tagesordnung nahm Kollege Otto
Jaeger Punkt 2 vor und berichtete, daß unter
der Schirmherrschaft des Ludwigshafener Ober-
bürgermeisters, Herrn Werner Bockelmann, das
,,Parlament der Schausteller" tagte. Der Verlauf
dieser achten Delegiertentagung des Deutschen
Schaustellerbundes wird in seiner sachlichen
und vorbildlichen Abwicklung vom Vorsitzen-
den als einmalig bezeichnet.
Lobesworte fand Kollege Jaeger für den gast-
gebenden Verein „Pfälzer Bund reisender Schau-
steller E. V." mit seinem 1. Vorsitzenden Franz
Hofmann für die mustergültige Durchführung
des 8. Delegiertentages in der Stadt der Chemie,
dem Tor zur weinfrohen Pfalz. Anerkennung
zollte er der aufmerksamen Stadt Ludwigshafen
für ihr Verständnis und Entgegenkommen bei
der Betreuung der Tagungsteilnehmer.
Umrahmt waren die ersten und harten Ta-
gungstage von einem Kommersabend und dem
abschließenden traditionellen Abschlußfestball.
Einhellig war die Meinung unseres Vorsitzenden,
daß es sich in Ludwigshafen gut tagen und gut
ich in
wenn
Existenz zu rauben. Es wäre besser,
Einzelhandel und ambulantes Gewerbe an den
Jahrmärkten einen Ausgleich insofern schafften,
als bei gleichzeitiger Offenhaltung der Einzel-
handelsgeschäften den auswärtigen Kunden der
größte Anreiz zum Besuch eines Jahrmarktes ge-
boten werde. Dann verlas der Redner folgende
Resolution, die von der Versammlung einstimmig
angenommen und von allen Fieranten unterzeich-
net wurde. Diese Resolution geht an die Stadt
Neumarkt und an die Regierung und hat folgen-
den Wortlaut:
Resolution!
Die in Neumarkt heute anwesenden Händler
nahmen mit größter Entrüstung davon Kennt-
nis, daß 35 Geschäftsleute sich gegen die Ab-
haltung weiterer Jahrmärkte ausgesprochen
haben. Diese Märkte bilden einen wesentlichen
Bestandteil der wirtschaftlichen Existenz der
Unterzeichneten und werden regelmäßig be-
sucht. Sie lehnen dieses Ansinnen ab, da die
Unterzeichneten das gleiche Recht auf einen
Arbeitsplatz haben, wie jeder andere Ge-
schäftsmann auch. Die Unterzeichneten ver-
weisen auf den Erlaß des Bayer. Staatsmini-
steriums für Wirtschaft und Verkehr vom
1. 3. 1956 und vom 22. 1. 1957. Darin ist der
Schutz unserer Arbeitsplätze einwandfrei
garantiert.
Vorsitzender Karl dankte dem Redner, der von
der Versammlung allgemeinen Beifall bekam, und
betonte nochmals, wie der Redner, daß sie auch
allen Bestrebungen, die Märkte auf Wochentage
zu verlegen, heftigsten Widerstand entgegen-
setzen würden. Dann schloß er die Kundgebung.
feiern läßt in angenehmen, gemütlichen Räu-
men und zu angemessenen Preisen.
Durch Abänderung der Tagesordnung waren
die Berufsfragen in den Vordergrund gestellt;
Organisationsfragen standen zur Bearbeitung an
zweiter Stelle.
Am Dienstag, 22. Januar, 8.30 Uhr, war der
offizielle Beginn der Delegiertentagung, zu der
Oberbürgermeister Bockelmann, als Schirmherr
der Tagung, herzliche Begrüßungsworte fand,
denen Bundesvorsitzender Willy Hirsch Worte
des Dankes hinzufügte.
Kurz berichtete Otto Jaeger über den weiteren
Verlauf gemäß der Tagesordnung. Die Jahres-
berichte des Hauptgeschäftsführers, des Bundes-
kassierers und des Kassenrevisors wurden als
gutgehörte, anerkannte Berichte bezeichnet. Be-
sonders wurde der Bericht des Hauptgeschäfts-
führers Hans Oeser herausgestellt und damit
sein Tüchtigkeit bewiesen.
Nun bat der Vorsitzende um besondere Auf-
merksamkeit. Er kam zur Behandlung der Be-
rufsfragen, die als Kernpunkte der Tagung
herausgestellt waren. Jeder einzelne der zum
Delegiertentag vorgebrachten Anträge (ob ab.
gelehnt oder angenommen) wurde von ihm mit
Durch
entsprechender Begründung erörtert.
seine sachlichen Ausführungen und fachlichen
Kenntnisse veranschaulichte er jedem Ver-
sammlungsteilnehmer den Sinn und Zweck des
gestellten Antrages. Mit Interesse wurde diesen
für das Allgemeinwohl des Berufsstandes und
zur Erhaltung der Existenz gestellten Beratungs-
problemen gefolgt.
Über Organisationsfragen wurde ebenso gründ-
lich berichtet. Abstimmungs- und Beratungs
ergebnisse wurden den Anwesenden in diesen
zum Teil idealen Fragen zur Kenntnis gegeben.
Dem vom Internationalen Verein, Hamburg,
eingereichten Dringlichkeitsantrag stimmte das
Delegiertenforum zu (Stimmenmehrheit). Ham-
burg ist somit Zweiggeschäftsstelle des Deut-
schen Schaustellerbundes geworden.
Über Veränderung, Arbeit und Aufgaben die-
ser Zweiggeschäftsstelle gab Otto Jaeger kurz
Aufschluß.
Ferner wurde auf die durch Delegiertenbe-
schluß im Jahre 1958 stattfindende 9. Delegier-
tentagung in Kiel hingewiesen. Wir werden
unserem Nachbarverein mit guten Ratschlägen
zur Seite stehen und ihn in jeder Hinsicht un-
terstützen, sagte unser Vorsitzender.
Über die zur Beratung gestandenen allgemei-
nen Fragen betr. Europäische Schausteller-
Union wurde kurz berichtet und die Teilnahme
unseres Kollegen Max Eberhard als Delegierter
zu diesem dritten Europäischen Schaustellerkon-
greß (vom 29. bis 31. Januar 1957 in Amsterdam)
angezeigt.
,,Solange sich diese Welt hält, solange über
uns gute und schlechte Zeiten hinweggehen, so-
lange dreht sich das Karussell der Schausteller".
Mit dieser optimistischen Feststellung des Haupt-
Feschäftsführers Hans Oeser schloß der offizielle
Teil der 8. Delegiertentagung. Diese heraus-
ragende Kundgebung wurde vom Vorsitzenden
als imponierendes, gewaltiges und einmaliges
Erlebnis bezeichnet. Als Vorsitzender und De-
legierter sich verpflichtend fühlend, gab er auch
die Abwicklung der Kundgebung mit einem an-
schaulichen Bild wieder.
Aus der Ansprache des Vertreters des Staates,
Ministerialrates Dr. Rother vom Bundeswirt-
schaftsministerium, hatte Kollege Jaeger u. a.
folgendes wiederzugeben. Dr. Rother sagte, daß
die Schausteller ein Bestandteil der mittelstän-
dischen Wirtschaft sind. Er teilte ferner mit,
daß im Mittelstandsbeirat des Wirtschaftsmini-
steriums auch das Schaustellergewerbe vertre-
ten sein werde. Er versicherte, das Bundeswirt-
schaftsministerium kenne die Probleme des Ge-
werbes genau und werde auch künftig bestrebt
sein, Bestand und Weiterentwicklung dieses Be-
rufszweiges zu sichern und zu fördern.
Das Referat unseres Hauptgeschäftsführers
Hans Oeser soll wegen der vorgeschrittenen Zeit
in der nächsten Versammlung verlesen werden.
Oberbürgermeister Bockelmann überbrachte
neben seinen Grüßen auch die der Stadt und
des Deutschen Städtetages in seiner Eigenschaft
als Schirmherr. Anerkennend lobte er die ernste
Arbeit der Sehausteller und zeigte sich aufge-
schlossen gegenüber den Sorgen dieses Ge-
werbes. Sein Ausspruch: „Eine Stadt ohne
Volksfeste ist eine Stadt ohne Tradition", be-
weist seine Einstellung gegenüber unserem Be-
rufsstand.
Großen Beifall gab es für den saarländischen
Berufsvertreter, der ankündigte, daß sich die
saarländische Schaustellervereinigung dem Deut-
schen Schaustellerbund anschließe.
Unsere Schaustellerjugend wurde seiner Zeit
durch den DSB angesprochen und für eine par-
lamentarische
Eine
Berufsarbeit interessiert.
Resonanz in der Ansprache eines Schausteller-
jungen zeigte die Bereitwilligkeit der Schau-
stellerjugend, bei allen zur Frage stehenden
Problemen mitzuarbeiten.
Laut Tagesordnung wurde nun der nächste
Punkt, Frühlingsmarkt, behandelt. Auf der dies-
jährigen ersten Sitzung beim Amt für Markt-
wesen wurden die wesentlichen Punkte bespro-
chen. Nach den Festlegungen der Behörde sollen
ca. 1900 Meter des Heiligengeistfeldes bebaut
werden. Die Gestaltung der Reklame wurde in
die Hände einer Reklamekommission gelegt, der
von jedem Verein jeweils drei Personen an-
gehören. Von uns wurden die Kollegen Georg
Vespermann, Hanne Franke und Wilhelm Schau
gewählt. Als Mitglied der Kommission bat
Kollege Vespermann, einen Restbetrag liegen-
zulassen, da ja auch die Umsatzsteuer von der
Reklamekommission gezahlt werden muß. Um
eine durchschlagende Reklame auch für den
Frühlingsmarkt zu erreichen, wurde von ihm
für den laufenden Meter 4, DM in Vorschlag
gebracht.
Otto Jaeger wies nochmals auf die Einrei-
chungstermine für das Hummelfest - 15. März -
und für den Dom-Markt 9. März 1957 hin.
Die bei der Ausschreibung vom Amt für Markt-
wesen im KOMET geforderten Angaben, bittet
er bei der Verfassung der Bewerbungen präzise
zu beantworten, andernfalls könnten unvoll-
ständige Bewerbungen nicht bearbeitet werden.
Auf die Anfrage des Kollegen Christian Bade,
ob die Ausbauweise des Dom-Marktes schon be-
kannt sei, anwortete Kollege Jaeger, daß auf der
Sitzung hierüber nicht gesprochen wurde; auch
habe sich der Verantwortliche, Herr Oberver-
waltungsdirektor Staack noch nicht dazu ge-
äußert. Wohl wurde auf der Sitzung durch
Herrn Direktor Stoll festgelegt, daß der Plan
zur Einsicht den Vertretern beider Verbände
vorgelegt wird.
Aus der regen Diskussionsbeteiligung des Kol-
legen Christian Bade entsprang ein weiteres
Anliegen. Hoch an der Zeit sei es, daß man den
Platz (Heiligengeistfeld) endlich mal eben macht,
damit die Kollegen die Möglichkeit haben, über-
all aufbauen zu können. Otto Jaeger will dies
auf der nächsten Sitzung beim Amt für Markt-
wesen vortragen.
Auf die letzte Sitzung zurückkommend, teilte
der Vorsitzende mit, daß die Behörde die Reini-
gung des Platzes moniert hätte auf Grund einer
eingegangenen Beschwerde des Hamburger Tief-
bauamtes. In längeren Debatten wehrten sich
die Versammlungsteilnehmer und brachten Rat-
schläge, die zur Abhilfe beitragen sollen.
Ein anderer zur Diskussion gestandener Punkt
war die unbedingte Einhaltung der 3-m-Grenze
bei Spielbetrieben. Wenn die Behörde sich schon
mit dem Gedanken trägt, die Spielgeschäfte zu
dezimieren, so sieht der Vorsitzende sich ver-
nlaßt, die Kollegen zu warnen, damit sie nicht
in dieser Hinsicht belangt werden können.
Das Ergebnis vom Rundgang des Wohnwagens
wurde bekanntgegeben. Der 1. Kassierer, Hanne
Franke. dankte recht herzlich.
Der Bericht über das Ladenschlußgesetz des
Verkaufs-Referenten Koll. Mlitzkowski wurde