Der Komet 3405 – Seite 14
1957-03-20 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
Zweck der Versammlung war, den Mitgliedern
Aufklärung über die Ausgaben bei der General-
versammlung und beim Kappenabend zu geben.
Unsere 1. Kassiererin konnte einige Beiträge
für das Jahr 1957 kassieren. Die 2. Vorsitzende
ließ uns einen kleinen Einblick in die Vergnü-
gungskasse machen. Mit dem Inhalt dieser Kasse
soll im kommenden Winter allen wieder eine
Freude gemacht werden. Die 1. Schriftführerin
verlas die eingelaufene Post, U. a. war eine
Einladung des Frauenbundes ,,Saarperle" einge-
laufen zu dessen Fahnenweihe im nächsten
Winter. Wir freuen uns über die Verbundenheit
und werden sie zu schätzen wissen. Es wurde
festgelegt, daß wir am 1. März 1957, 15 Uhr, im
Nebenzimmer des „Markgräfler Hof" unsere
nächste Versammlung abhalten. Um 19 Uhr
schloß unsere 1. Vorsitzende die Versammlung.
Math. Fetscher, 1. Vorsitzende,
Maria Krieg, 1. Schriftführerin.
Rheinisch-westfälischer
Frauenbund,,GERMANIA"
Dortmund
Geselligkeitsverein für Schausteller-
Markt- und Meßreisende Frauen
Sitz Dortmund
Protokoll
der Generalversammlung, abgehalten
am 26. Februar 1957, in unserem Vereinslokal
Karl Förster, Dortmund, Münsterstr. 175.
Um 18 Uhr eröffnete unsere 1. Vorsitzende,
Frau Maria Quatour, die Generalversammlung.
Sie begrüßte die anwesenden Damen auf das
herzlichste. Frau Quatour war sehr erfreut, daß
die Damen so zahlreich erschienen waren. Ihr
besonderer Dank galt den auswärtigen Mitglie-
dern. Zu unserer Freude und Überraschung er-
schien auch unser ältestes Ehrenmitglied, die 91-
jährige Frau Dora Zimmermann, die von Frau
Quatour mit herzlichen Worten und einem Blu-
menstrauß bedacht wurde. Dann bat Frau Qua-
tour, sich zu Ehren der verstorbenen Mitglie-
der von den Plätzen zu erheben. Anschließend
ging man zur Tagesordnung über.
>>DER KOMET« PIRMASENS
gilt, den Verein würdig zu vertreten. Da keine
weiteren Fragen mehr vorlagen, schloß unsere
1. Vorsitzende die Versammlung.
Nr. 3405
Tanzbein geschwungen. Gar zu schnell ver-
gingen die Stunden. Wir hoffen, daß alle recht
gern an unsere Bannerweihe zurückdenken.
Margarete Wille, Herta Brandenburger,
Schriftführerin.
1. Vorsitzende.
Wir gingen dann zum gemütlichen Teil über.
Für Musik sorgte unser Wirt und es kam gleich
eine gemütliche Stimmung auf. Wir hatten eine
sehr reichhaltige Tombola mit netten und schö-
nen Gewinnen. Die Lose waren viel zu schnell
verkauft. Als wir in der richtigen Stimmung
waren, versteigerte Herr Max Schlunke für un-
seren Verein eine Torte. Der Erlös betrug 76.50
DM. Etwas später wurde von Frau Spangen- Geselligkeitsverein „FRISIA" - Oldenburg
berger und Herrn Schlunke eine Wäschegarnitur
und ein Oberhemd versteigert. Der Erlös dieser
beiden Sachen betrug 29.50 DM und wurde der
Vereinskasse zugeführt.
In froher Runde, bei Tanz und Scherz, waren
die schönen Stunden viel zu schnell vorbei. Dies
war wohl die schönste Versammlung des gan-
zen Winters.
Frau Maria Quatour, 1. Vorsitzende,
ei. V. Wilma Stahlschmidt, Schriftf.
MO BRA
WEIG 31
Schausteller-Frauenverein
,,OKERPERLE"
Braunschweig
Protokoll
von der Bannerweihe am 10. Januar 1957
im „Schützenhaus" in Braunschweig.
Nach langen Vorbereitungen war es am 10. Ja-
nuar 1957 endlich soweit. In Verbindung mit
dem traditionellen Wintervergnügen des
Vereins reis. Schausteller und Berufsinteressen-
ten E. V., Braunschweig, fand unsere Banner-
weihe statt. Viele Freunde und Gönner haben
manches Scherflein dazu beigetragen, wofür
allen an dieser Stelle nochmals gedankt sei.
1- Viele liebe Gäste aus nah und fern waren ge-
Zuerst erfolgte die Protokollverlesung. Da un-
sere 1. Schriftführerin, Frau Becker, erkrankt
war, wurde das Protokoll von Frau Wilma
Stahlschmidt verlesen. Es wurde für richtig be-
funden und angenommen. Dann gaben die Kas-
senprüfer, Frau Else Jühe und Frau Lotte Dau-
sel, ihren Bericht. Die Kasse, die von unseren be-
währten Kassiererinnen, Frau Gerda Wendler
und Frau Else Schäfer, geführt wird, war in
mustergültiger Ordnung.
Nun kam unser Hauptthema, der diesjährige
Sommerausflug. Frau Quatour bat um Vor-
schläge. Es gab eine erregte Debatte, aber
schließlich machte Frau Luise Isken den Vor-
schlag, im Sommer zur Blumenschau nach Köln
zu fahren. Der Vorschlag wurde einstimmig an-
genommen. Als Termin wurde der 18. Juli mit
Stimmenmehrheit angenommen. Frau Lotte Dau-
sel bekam die Aufgabe, alle Vorbereitungen zu
treffen. Unsere Damen wollten nicht mit einem
Autobus fahren, sondern mit dem Gläsernen
Zug", da sie ja den ganzen Sommer mit Wagen
und Auto unterwegs seien. n alowy
Nach einer kleinen Pause begrüßte Frau Qua-
tour unsere neuen Mitglieder: Frau Irmgard
Ross, Dortmund, Frau Inge Rewers. Dortmund,
Frau Else Knorr, Dortmund, Frau Ilse Schnei-
der, Hagen, und Frau Carola Schneider, Hagen.
Frau Quatour wünschte unserem Ehrenmit-
glied, Frau Schlunke, zu ihrer Genesung alles
Gute und überreichte ihr einen Blumenstrauß.
Sie bedankte sich bei Frau Emmi Notthoff und
Frau Klara Bozian gleichfalls mit Blumen, für
ihre Arbeit an unserer Tombola. Frau Bozian
hatte sich besonders eifrig als Sammlerin be-
tätigt und bekam dafür den schönen Namen:
..fleißige Biene"! Frau Quatour gab im Namen
des Vereins für unsere Damen eine Runde, Sie
wurde getrunken mit dem innigen Wunsch, daß
unsere geliebte 1. Vorsitzende, Frau Maria Qua-
tour. uns noch lange Jahre erhalten bleibt.
Trotz ihres hohen Alters ist sie den jungen
Frauen immer ein leuchtendes Vorbild. Ob bei
freudigem oder traurigem Anlaß, immer ist sie
die erste. Nie ist ihr ein Weg zu weit, wenn es
kommen, um an diesem Erlebnis teilzunehmen.
Der Auftakt des Festes bildete der Fahnenein-
marsch. Die Fahnen der befreundeten Vereine
aus Osnabrück, Hannover und Braunschweig so-
wie des Patenvereins „Geselligkeitsverein der
Schaustellerfrauen Hannover" kamen zuerst. Es
folgte das verhüllte Banner des Schausteller-
Frauenvereins „Okerperle", voraus blumen-
streuend die kleine Heidi Litzkendorf und Alex-
andra Becker. Als sich die Fahnen auf der
Bühne gruppiert hatten, begrüßte unsere 2. Vor-
sitzende, Frau Margarete Wille, alle Gäste auf
das herzlichste und dankte für das zahlreiche
Erscheinen.
Der 1. Vorsitzende vom Verein reisender Schau-
steller, Herr Fritz Marx, begrüßte die Gäste im
Namen seines Vereins. Nachdem die kleine
Alexandra Becker den Prolog gesprochen hatte,
wofür sie großen Beifall erhielt, ergriff Herr
Kirchenrat Kalberlah das Wort. Er hielt eine
zu Herzen gehende Festrede mit anschließender
Totenehrung. In seiner Rede wies er besonders
auf die Mitarbeit der Frauen im Schausteller-
gewerbe hin.
Die 1. Vorsitzende vom Geselligkeitsverein der
Schaustellerfrauen Hannover, Frau Maria Ah-
rend, enthüllte das Banner, das hierauf von
Herrn Kirchenrat Kalberlah geweiht wurde. Der
feierliche Augenblick, als sich das Banner mit
dem des Patenvereins kreuzte, wird uns allen
unvergeßlich bleiben. Frau Maria Ahrend fand
treffliche Worte für die feierliche Handlung.
Kirchenrat Kalberlah betonte den Sinnspruch
unseres Banners „In Freud und Leid allzeit ver-
eint" und wies darauf hin, daß dieser Spruch
besonders im Schaustellergewerbe beherzigt wer-
den muß.
Bei der Überreichung von 7 Fahnenbändern
und 7 Fahnennägeln wurden noch viele schöne
Worte gesprochen. Eine große Überraschung be-
reitete uns Frau Fehrensen aus Bremen mit der
Überreichung eines
original nachgebildeten
Wohnwagens, der von ihrem Mann selbst ge-
baut wurde. Frau Margarete Wille sprach allen
ihren Dank aus. Damit war der offizielle Teil
beendet.
Ein sehr schönes Non-stop-Varieté unter Lei-
tung von Ted Kerrh eröffnete den gemütlichen
Teil. Eine gute Kapelle sorgte für Stimmung.
Die Lose für die reich ausgestattete Tombola
fanden raschen Absatz, Sehr fleißig wurde das
Unsere Geselligkeitsvereine berichten
Protokoll
der Hauptversammlung des Geselligkeitsvereins
,,Frisia", Oldenburg, und des Kameradschafts-
abends im Lokal Café Klümann, Oldenburg,
Donnerschweerstraße, am 21. Febr. 1957, 16 Uhr.
Nachdem um 14 Uhr ein gemeinschaftliches
Mittagessen für die Mitglieder und deren Frauen
stattgefunden hatte, eröffnete durch Begrüßung
aller Anwesenden und Gäste der 2. Vorsitzende,
Karl Grüning, die Hauptversammlung. Durch
Erheben von den Plätzen wurde des verstor-
benen Kollegen Arnold Baumann udn des all-
verehrten 1. Vorsitzenden Hermann Ahlhorn ge-
dacht. Der 2. Vorsitzende, Kollege Gröning, ge-
dachte durch sehr passende Worte des verstor-
benen 1. Vorsitzenden, Kollegen Hermann Ahl-
horn. Dann übergab er die Leitung der Ver-
sammlung dem Kollegen Franz Bretting, der die
Tagesordnung bekanntgab.
Zu Punkt 2 wurde das letzte Protokoll durch
den Schriftführer, Kollege Franz Bretting, ver-
lesen, das ohne Beanstandung genehmigt wurde.
Punkt 3. Der Kassenbericht wurde durch die
Kassiererin, Frau Minna Blum, gegeben. Sie
gab erfreuliche Beträge bekannt, ein Zeichen,
daß im verflossenen Jahre wiederum zur Zufrie-
denheit und vor allem sehr sparsam gewirt-
schaftet wurde. Die Revisoren Joh. Janssen und
Johann Schlenz nahmen zu dem Kassenbericht
Stellung. Er ergab keinerlei Beanstandung, so
daß Entlastung erteilt werden konnte. Punkt 4:
Vorstandswahl. Wahlleiter: Kollege Franz Bret-
ting. Der 2. Vorsitzende, Kollege Karl Gröning,
tat kund, daß man jüngeren Kollegen die Füh-
rung übertragen solle und schlug den Kollegen
Franz Bretting vor. Da durch Abstimmung der
Kollege Franz Bretting zum 1. Vorsitzenden ge-
wählt wurde, übernahm er jetzt die Leitung der
Versammlung. Der übrige Vorstand blieb, wie
er war. Zu Revisoren wurden bestellt, die Kol-
legen Joh. Schlenz und Hugo Vogel. Ebenso blieb
der Vergnügungsausschuẞ unverändert. Der neu-
gewählte 1. Vorsitzende, Kollege Franz Bretting,
dankte für das ihm entgegengebrachte Ver-
trauen und erklärte, die „Frisia" in dem Sinne
weiterzuführen, wie sie bisher geführt worden
ist. Für 50jährige Mitgliedschaft, für 25jährige
und mehr, wurden mit der goldenen Ehrennadel
ausgezeichnet. Für 50 Jahre: Kollege Karl Grö-
ning, für 25 Jahre und mehr: die Kollegen Jo-
hannes Janssen, Max Tobert, Joh. Schlenz, Karl
Bretting, Willy Weigelt und der verstorbene Kol-
lege Hermann Ahlhorn. Die Ehrennadel für Her-
mann Ahlhorn nahm die Witwe, Frau Helene
Ahlhorn entgegen. Nach einer feierlichen An-
sprache des 1. Vorsitzenden, Kollege Franz Bret-
ting, an die Jubilare und einem Gedenken an
den verstorbenen Kollegen und 1. Vorsitzenden
Hermann Ahlhorn, wurde den Jubilaren die Eh-
rennadel mit einem Umtrunk verliehen. Man
kam dann zu Punkt 4: Verschiedenes. Es wurde
beschlossen, während des Frühlingsfestes eine
Versammlung einzuberufen, auf der die nächste
Hauptversammlung und das Winterfest festge-
legt werden sollen. Ein Antrag, allen Teilneh-
mern und Gästen, soweit sie am Mittagessen
und an der Kaffeetafel teilnahmen, dieses frei
zu gewähren, wurde von allen genehmigt.
Über die Geburtstage der Mitglieder wird in
Zukunft der Kollege Tobert eine Liste bekom-
men, damit dieser den einzelnen Mitgliedern im
Namen der Frisia" gratulieren kann. Am Ge-
burtstage unseres verstorbenen Kollegen Her-
mann Ahlhorn, soll an seinem Grabe ein Kranz
niedergelegt werden. Als Neuaufnahmen wurden
die Kollegen Heinrich Oeltjen und Reinhold
Hempen jr. verzeichnet. Zahlendes Mitglied
wurde Gregor Klümann. Nachdem der Punkt
Verschiedenes erschöpft war, konnte der 1. Vor-
sitzende die inzwischen erschienenen Damen des
Frauenvereins ,,Frohsinn" herzlich begrüßen.
Der Frauenverein ,,Frohsinn" war als Gast ein-
geladen worden. Die Versammlung konnte ge-
schlossen werden, und es wurde zur Kaffeetafel